26
καί-C ἐπιτίθημι-VE--AAPNPM ὁ-
A--ASM σῖτος-N2--ASM ἐπί-P ὁ-
A--APM ὄνος-N2--APM αὐτός-
D--GPM ἀποἔρχομαι-VBI-AAI3P ἐκεῖθεν-D
26
καί-C ἐπιτίθημι-VE--AAPNPM ὁ-
A--ASM σῖτος-N2--ASM ἐπί-P ὁ-
A--APM ὄνος-N2--APM αὐτός-
D--GPM ἀποἔρχομαι-VBI-AAI3P ἐκεῖθεν-D
5543. 'If I do not bring him back to you' means if no joining of the intermediary takes place. This is clear from the representation of Benjamin, to whom the one he would bring back refers here, as the intermediary, dealt with in 5411, 5413, 5443, 5539; and from the meaning of 'bringing back' as being joined.