圣经文本

 

Exodus第34章:10

学习

       

10 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM πρός-P *μωυσῆς-N1M-ASM ἰδού-I ἐγώ- P--NS τίθημι-V7--PAI1S σύ- P--DS διαθήκη-N1--ASF ἐνώπιον-P πᾶς-A3--GSM ὁ- A--GSM λαός-N2--GSM σύ- P--GS ποιέω-VF--FAI1S ἔνδοξος-A1B-APN ὅς- --APN οὐ-D γίγνομαι-VX--XAI3S ἐν-P πᾶς-A1S-DSF ὁ- A--DSF γῆ-N1--DSF καί-C ἐν-P πᾶς-A3--DSN ἔθνος-N3E-DSN καί-C ὁράω-VF--FMI3S πᾶς-A3--NSM ὁ- A--NSM λαός-N2--NSM ἐν-P ὅς- --DPM εἰμί-V9--PAI2S σύ- P--NS ὁ- A--APN ἔργον-N2N-APN κύριος-N2--GSM ὅτι-C θαυμαστός-A1--NPN εἰμί-V9--PAI3S ὅς- --APN ἐγώ- P--NS ποιέω-VF--FAI1S σύ- P--DS

来自斯威登堡的著作

 

Arcana Coelestia#10619

学习本章节

  
/10837  
  

10619. 'And great in goodness and truth' means that He is absolute Goodness and absolute Truth. This is clear from the consideration that the Divine is infinite, and nothing other can be said of the Infinite than that He is the Absolute, or Being itself, and so is absolute Goodness; and being absolute Goodness He is also absolute Truth since all truth is the complement of good. But this Absoluteness is expressed in the sense of the letter by the description 'great in goodness and truth', thus by words descriptive of something finite on account of man's finite power of perception. That the Divine is absolute Goodness is clear in Matthew,

Jesus said to the young man, Why do you call Me good? None is good except one, God. Matthew 19:17.

By this one should understand that the Lord, and the Lord alone, is good, thus is absolute Goodness. And that He is absolute Truth is clear in John,

Jesus said, I am the way, and the truth, and the life. John 14:6.

  
/10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.