圣经文本

 

창세기第3章:6

学习

       

6 여자가 그 나무를 본즉 먹음직도 하고, 보암직도 하고, 지혜롭게 할 만큼 탐스럽기도 한 나무인지라 여자가 그 실과를 따먹고 자기와 함께 한 남편에게도 주매 그도 먹은지라

来自斯威登堡的著作

 

Arcana Coelestia#267

学习本章节

  
/10837  
  

267. Verse 17 And to the man He said, Because you have listened to the voice of your wife and have eaten from the tree of which I commanded you, saying, You shall not eat from it, cursed be the ground on account of you; in great pain you will eat of it all the days of your life.

'The man's having listened to the voice of his wife' means that the husband (vir), which was the rational, conceded; and because the rational did concede it also turned away, that is, brought a curse upon itself, and so consequently did the whole external man. This is what is meant by the statement 'cursed be the ground on account of you'. That in future his state of life would be wretched is meant by the statement 'in great pain you will eat from it'. 'All the days of his life' means right down to the end of that Church.

  
/10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.