圣经文本

 

Nahum第1章:11

学习

       

11 Di te è uscito uno che ha divisato del male contro al Signore, un consigliere scellerato.


To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.

来自斯威登堡的著作

 

The Inner Meaning of the Prophets and Psalms#222

  
/418  
  

222. Internal Meaning of Nahum, Chapter 1 (1)

1-2 The last judgment upon those who are in evils. (15)

3-6 By virtue of His presence all things are revealed, and those who are of the perverted church will not endure. (15, 3)

7 The Lord will protect those who trust in Him, (11)

8-11 but those who are in falsities and evils will perish; (3)

12-14 those, however, who are not of that church, and are in falsities from ignorance, will be received, and their falsities will be removed. (11)

15 [See next chapter.] (1, 11)

  
/418  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

圣经文本

 

Nahum第1章:3-6

学习

  

3 Yahweh is slow to anger, and great in power, and will by no means leave the guilty unpunished. Yahweh has his way in the whirlwind and in the storm, and the clouds are the dust of his feet.

4 He rebukes the sea, and makes it dry, and dries up all the rivers. Bashan languishes, and Carmel; and the flower of Lebanon languishes.

5 The mountains quake before him, and the hills melt away. The earth trembles at his presence, yes, the world, and all who dwell in it.

6 Who can stand before his indignation? Who can endure the fierceness of his anger? His wrath is poured out like fire, and the rocks are broken apart by him.