圣经文本

 

Ezechiele第23章:37

学习

       

37 Perciocchè han commesso adulterio, e vi è del sangue nelle lor mani, ed han commesso adulterio co’ loro idoli; ed anche han fatti passar per lo fuoco i lor figliuoli, i quali mi aveano partoriti, per consumarli.


To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.

圣经文本

 

Lamenti第4章:15

学习

       

15 Ei si gridava loro: Traetevi addietro; ciò è immondo; Traetevi addietro, nol toccate; E pur se ne volavano via, e andavano errando. Ei si è detto fra le genti: Essi non potran più dimorare nel lor paese.


To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.

圣经文本

 

Psalms第45章:9-15

学习

      

9 Kings' daughters are among your honorable women. At your right hand the queen stands in gold of Ophir.

10 Listen, daughter, consider, and turn your ear. Forget your own people, and also your father's house.

11 So the king will desire your beauty, honor him, for he is your lord.

12 The daughter of Tyre comes with a gift. The rich among the people entreat your favor.

13 The princess inside is all glorious. Her clothing is interwoven with gold.

14 She shall be led to the king in embroidered work. The virgins, her companions who follow her, shall be brought to you.

15 With gladness and rejoicing they shall be led. They shall enter into the king's palace.