圣经文本

 

Genèse第23章:3

学习

       

3 Abraham se leva de devant son mort, et parla ainsi aux fils de Heth:

来自斯威登堡的著作

 

Arcanes Célestes#2975

学习本章节

  
/10837  
  

2975. Aux yeux des fils de Cheth, signifie selon leur entendement, savoir, de ceux qui sont de la nouvelle Église spirituelle : on le voit par la signification des yeux, en ce qu'ils sont l'entendement, numéros 212, 2701 ; et par la signification des fils de Cheth, en ce qu'ils désignent ceux qui sont de la nouvelle Église spirituelle, numéros 2913, 2928. Il a été dit ci-dessus, Vers. 16, qu'Abraham parla aux oreilles des fils de Cheth, ce qui a signifié que c'était selon leur faculté, numéros 2965, 2967 ; mais ici il est dit, aux yeux des fils de Cheth, et cela signifie que c'est selon leur entendement : la première locution renferme l'application à leur volonté, et celle-ci l'application à leur entendement : en effet, l'homme est réformé quant à l'une et à l'autre partie ; car l'homme n'est point régénéré, si la volonté et l'entendement ne sont pas d'accord au point de ne faire qu'un, c'est-à-dire, si le bien et le vrai, ou, ce qui est la même chose, la charité et la foi ne sont un, car la charité appartient à la volonté et la foi appartient à l'entendement : de là vient qu'il a d'abord été dit aux oreilles des fils de Cheth, et qu'il est dit ici aux yeux des fils de Cheth.

  
/10837