9252. '[And] you shall not respond in a dispute so as to turn aside after many to pervert [justice]' means not being associated with those who turn forms of good and truths into evils and falsities, and vice versa. This is clear from the meaning of 'responding in a dispute' as answering in regard to what is just and fair, and what is good and true, about which there is contention, dealt with in 9024 ¹ , for 'answering' means giving an opinion and expressing a judgement; from the meaning of 'turning aside after many' as conforming with many and so being associated with them; and from the meaning of 'perverting' as turning truth into falsity and good into evil, and vice versa.

脚注: