圣经文本

 

以西結書第16章:15

学习

       

15 只是你仗著自己的美貌,又因你的名聲就行邪淫。你縱情淫亂,使過路的任意而行。

评论

 

Hearken

  

'To hearken,' as mentioned in Genesis 30:22, signifies providence. 'To hearken to father and mother,' as mentioned in Genesis 28:7, signifies obedience from affection.

See Obedience.

(参考: Arcana Coelestia 3684)


来自斯威登堡的著作

 

属天的奥秘#607

学习本章节

  
/10837  
  

607. 该教会的性质稍后予以描述, 但为了在此对它获得些许观念, 现作以简要介绍. 如前所述, 上古教会是属天的, 而古教会是属灵的. 上古教会拥有对善与真的觉察, 而该教会没有觉察, 取而代之的是另一种不同的指示, 这种指示可被称为良知.

但不为世人所知, 或许还难以相信的是, 上古教会成员拥有内在呼吸, 并且只有静默的外在呼吸. 因此他们说话不象后来以及现在那样通过话语, 而是和天使一样通过思想; 他们能用眼神, 表情, 尤其嘴唇的无数变化表达种种思想. 唇部有无数肌肉纤维, 这些纤维如今全都僵硬了, 但那时能自由活动. 他们以这种方式一分钟内提出, 表示和呈现的想法, 如今借助发音吐字需要一个小时才能表达出来. 比起词语或句子, 他们的表达方式能令在场的人领会和理解得更充分, 更清晰. 这看似难以置信, 但却是真的. 还有很多人曾经, 并且现在仍以这种方式说话, 但他们不是地球人. 关于这些人, 蒙主怜悯, 容后再述.

我还得以知道内在呼吸的性质, 以及它如何随着时间推移发生改变. 因为他们的呼吸方式类似天使的呼吸方式, 所以深刻的思想构成他们的思维, 他们才能有这种难以形容的觉察力. 即便这种觉察力被勉为其难地描述出来, 人们也不会理解, 因为他们并不相信. 但这种内在呼吸在他们的后代中逐渐消失, 对于那些痴迷可怖的信念和幻想的人来说, 它已然变得如此, 以至于除了那种最低下的外, 他们再也无法提出任何有思想的想法, 其后果就是, 他们无法存活, 因此全都灭绝了.

  
/10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)