圣经文本

 

出埃及記第32章:30

学习

       

30 到了第二天,摩西對百姓:你們犯了。我如今要上耶和華那裡去,或者可以為你們贖罪

来自斯威登堡的著作

 

Arcana Coelestia#10483

学习本章节

  
/10837  
  

10483. 'And Moses stood in the gate of the camp' means where the opening to hell is situated. This is clear from the representation of 'Moses' as the internal, dealt with above in 10468; from the meaning of 'in the gate' as where the opening is situated, dealt with below; and from the meaning of 'the camp' as hell, also dealt with above, in 10458. The reason why Moses stood in the gate of the camp and did not go inside the actual camp was in order that the impossibility for the internal to enter hell might be represented; for Moses represented the internal and the camp represented hell. The interest of all those in hell lies in external things separated from what is internal, because self-love and love of the world rule within them. Therefore what is internal cannot go in there since it is not received. Instead some who are there immediately reject it, some smother it and snuff it out, and some pervert it. Whether you say the internal or heaven, it amounts to the same thing; for heaven constitutes what is internal, not only the internal side of the Word but also the internal side of the Church and of worship, consequently the internal of the person who has celestial and spiritual love reigning within him, that is, love to the Lord and charity towards the neighbour.

[2] What hell's opening is, meant by 'the gate' of this camp, must be stated briefly. Each hell is closed all the way around it, but it is opened above as necessity and need demand. It is an opening into the world of spirits, the world that lies midway between heaven and hell; for that world serves as the upper boundary of the hells and as the lower boundary of the heavens, 5852. The reason for saying that they are opened as necessity and need demand is that each person in the world has spirits present with him from hell, and angels from heaven. The spirits from hell are present in his bodily and worldly loves, and the angels from heaven in those which are celestial and spiritual; for without the spirits the person can have no life at all. If the spirits were taken away from him he would drop dead as a stone. Consequently to enable a person to lead a life in keeping with his loves the hells are opened of necessity and as need demands, and from there such spirits come out to him as are ruled by loves similar to his.

[3] That opening is what should be understood by the gate of hell. I have been allowed several times to see such openings. They are gates which the Lord guards by means of angels, to stop more spirits than are needed from coming out of there. From this it is evident what 'the gates of hell' and 'the gates of enemies' mean in the Word, as in Matthew,

Jesus said to Peter, On this rock I will build My Church, and the gates of hell will not prevail against it. Matthew 16:18.

'The gates of hell will not prevail' means that the hells will not dare to come out and destroy the truths of faith, 'the rock' on which the Church stands being faith in the Lord received from the Lord. This faith is the faith of charity because it is rooted in charity and for that reason makes one with it.

'The rock' means that faith, see Preface to Genesis 22, and also 8581, 10438.

Real faith consists in charity, 654, 1162, 1176, 1608, 2228, 2343, 2349, 2419, 2839, 3324, 4368, 6348, 7039, 7623-7627, 7752-7762, 8530, 9154, 9783, 9924.

[4] The like is also meant by your seed will inherit the gate of their enemies, Genesis 22:17; 24:60. 'Inheriting the gate of their enemies' means destroying evils and falsities which come from hell. This was also represented by driving out and destroying the nations in the land of Canaan; for the nations there represented evils and falsities which come from hell, see 1573, 1574, 1868, 4818, 6306, 8054, 8317, 9320, 9327.

Also in David,

Those who dwell in the gate plot against me; those who drink strong wine sing songs. Psalms 69:12.

In the same author,

Blessed is the man who has filled his quiver. They will not be put to shame, for they will speak with enemies in the gate. Psalms 127:5.

'Gates' in the good sense however stands for the opening into heaven.

In David,

Lift up your heads, O gates, and be lifted up, O eternal doors, and the King of glory will come in. Psalms 24:7-10.

In addition admission into heaven and into the Church through truth and good is meant in the Word by 'gates', and also good and truth flowing in and present with a person.

  
/10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

来自斯威登堡的著作

 

Arcana Coelestia#4227

学习本章节

  
/10837  
  

4227. There are many people of both sexes who whenever possible during their lifetime have been the sort to try by the use of craft and deceit to subjugate the minds of others to themselves with the intent of exercising control over them, trying to do so in particular among the powerful and the rich in order that they alone might rule in the name of the powerful or rich. They have acted secretly, and by various methods have removed others, especially the upright, not indeed by bringing discredit on them, for uprightness can take care of itself, but by other methods - by distorting what they suggest, calling them simpletons and also 'a bad lot', attributing misfortunes to them when these occur, besides other similar practices. People who have behaved like this during their lifetime are just the same in the next life, for everyone's life follows him.

[2] I have come to know all this from actual experience of spirits of this sort when they have been with me, for at that time they acted in a similar manner but even more expertly and craftily - for spirits act more skillfully than men do because they have been released from all connection with the body and from being shackled to gross modes of sensation. They were so skillful that on some occasions I did not perceive that their intention or end in view was to exercise control; and while talking among themselves they took care that I did not hear or realize what they were saying. But I was told by others who did hear them that their proposals were unspeakable, and that they were planning by the use of the arts of magic, and so with the aid of the devil's crew, how to attain their end. They thought nothing of murdering the upright; and as for the Lord in whose name they said that they wished to exercise control, they did not rate Him highly at all but regarded Him as just another human being, the worship of whom was a practice left over from ancient times, akin to that which existed among other nations who treated and worshipped human beings as gods. Yet they did not dare to decry Him because they had been born to that worship of Him, and if they did decry Him they would damage their own reputation. Of these spirits I can say this, that they beset the thoughts and will of people who are like themselves and worm their way into their affection and intention in such a manner that, but for the Lord's mercy, those persons cannot possibly know that such spirits are present or that they are within a community of such spirits.

[3] These spirits correspond to the harmful elements present in man's purer blood, termed the animal spirit, into which those elements enter without any order. They spread everywhere and are like poisons, freezing and putting out of action nerves and fibres, from which very serious and fatal diseases break out. When such spirits act in combination with one another, one knows that they do so from the fact that they go down on all fours, so to speak, and station themselves, at the back of one's head below the left side of the cerebellum. For spirits who act below the back of the head work in a more clandestine way than others; and those whose activity is directed on one's back desire to exercise control.

[4] They have reasoned with me regarding the Lord, saying that it was extraordinary He did not hear their prayers when they prayed and so did not come to the aid of those asking for help. But I was led to reply that they could not be heard because they had as their end in view such things as were contrary to the health of the human race and because they prayed for their own prosperity against that of all others. And when they prayed in this fashion, I added, heaven was closed, for those in heaven pay attention solely to the ends which those praying have in view. These spirits certainly did not wish to acknowledge anything I said; nevertheless they could not find anything to say in reply.

[5] There have been some men of this kind, accompanied by women, who said that they could follow many suggestions made by the women because women have a quicker and shrewder insight into such matters. They were especially delighted to have the company of those who had been whores. Such apply themselves in the next life to secret and magical arts for the most part, for very many magical arts exist in the next life which are totally unknown in the world. As soon as people of this nature enter the next life they apply themselves to those arts and learn how to bewitch those with whom they are present, especially those in whose name they wish to bear rule. They have no abhorrence of wicked ways. The nature of their hell and where they are when not in the world of spirits will be discussed elsewhere. From all this it may be seen that everyone's life remains with him after death.

  
/10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.