圣经文本

 

Exodus第16章:18

学习

       

18 And when they measured it with an omer, he that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack; they gathered every man according to his eating.

来自斯威登堡的著作

 

Apocalypse Explained#386

学习本章节

  
/1232  
  

386. And with hunger. That this signifies by privation, lack, and ignorance of the knowledges of truth and good, is plain from the signification of hunger, as denoting the privation of the knowledges of truth and good, also a lack and ignorance of them. These things are signified by hunger in the Word. The reason that these things are signified by hunger, is, because by meat and drink are signified all things that nourish and sustain the spiritual life, which in general are the knowledges of truth and good. The spiritual life itself has need equally of nourishment and support as the natural life; therefore when man is deprived of them, or when they fail, or when they are unknown and yet are desired, that life is said to be in famine. Natural foods also correspond to spiritual foods, as bread to the good of love, wine to the truths thence, and other meats and drinks specifically to their own goods and truths. This has been treated of throughout in the numbers preceding, and will be treated in those following. It is said that hunger signifies deprivation of the knowledges of truth and good, also a lack and ignorance thereof, because there is deprivation with those who are in evils and the falsities thence, a lack with those who cannot know them, because they are not in the church or in its doctrine, and ignorance, with those who know that [such knowledges] exist and thence desire them. These three are signified by famine in the Word, as is evident from the passages there in which famine, the hungry, thirst, and the thirsty, are named.

[2] (i) That famine signifies a deprivation of the knowledges of truth and good which takes place with those who are in evils and the falsities thence, is plain from the following passages. In Isaiah:

"In the wrath of Jehovah of hosts is the land darkened, the people are become fuel for the fire; a man shall not spare his brother. And if he shall snatch on the right hand, he shall yet be hungry; and if he shall eat on the left hand, they shall not be satisfied; they shall eat every man the flesh of his own arm; Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh; they together against Jehovah" (Isaiah 9:18-21).

No one can understand these words but from the internal sense, nor even the subject treated of, which is the extinction of good by falsity, and of truth by evil. The perversion of the church by falsity, is meant by the land being darkened in the wrath of Jehovah of hosts; and the perversion thereof by evil, is meant by the people becoming fuel for the fire; the land darkened, signifies the church where there is not truth, but only falsity; and fuel for the fire, signifies the consuming of it by the love of evil, fire denoting the love of evil; falsity destroying good, is meant by, "a man shall not spare his brother," man (vir) and brother signifying truth and good, here man [signifying] falsity, and brother good, because it is said, he shall not spare him. The consequent deprivation of all good and of all truth, however it may be sought for, is meant by, "if he shall snatch on the right hand, he shall yet be hungry; and if he shall eat on the left hand, they shall not be satisfied"; the right hand signifying good from which is truth, and the left hand, truth from good. To snatch at and to eat those things, signifies to seek for; and to be hungry and not be satisfied, denotes to be deprived of. That evil will extinguish all truth, and falsity all good, is meant by, "they shall eat every man the flesh of his own arm," the flesh of the arm denoting the power of good by truth, man denoting falsity, and to eat denoting to extinguish. That thence all the will of good and the understanding of truth perish, is meant by Manasseh eating Ephraim, and Ephraim Manasseh. (That Manasseh denotes the will of good, and Ephraim the understanding of truth, may be seen, n. 3969, 5354, 6222, 6234, 6238, 6267, 6296.) That this is the case with those who are in evils and falsities, is meant by, "they together against Jehovah"; for when the will is in good and the understanding in truth, then they are with Jehovah; because they are both from Him; but when the will is in evil, and the understanding in falsity, then they are against Jehovah.

[3] In the same:

"Rejoice not thou, whole Philistea, that the rod that smiteth thee is broken; for from the serpent's root shall come forth a basilisk, the fruit of which shall be a flying serpent. I will kill thy root with famine, and it shall slay thy remainder" (14:29, 30).

Almost similar things are meant by these [words,] in the internal sense, but those are here treated of who believe that the interior sight alone of the natural man is faith, and that by the latter or the former they are justified and saved, thus denying that the good of charity is of any efficacy. Those who are of such a nature, are meant by the Philistines, and a company of them by Philistea (as may be seen, n. 3412, 3413, 8093, 8313). That this false principle, which is faith alone, or faith separated from charity, destroys all the good and truth of the church, is meant by its being said, from the serpent's root shall come forth a basilisk, the serpent's root denoting that false principle, and a basilisk denoting the destruction of the good and truth of the church thereby. That thence arises reasoning from absolute falsities, is meant by, the fruit of which shall be a flying serpent, a flying serpent denoting reasoning from falsities. The deprivation of all truth, and thence of all good, is meant by, "I will kill thy root with famine, and famine shall slay thy remainder," famine denoting the deprivation of truth and good, and the remainder denoting all things brought forth from that principle. That such things are meant, has also been made evident by experience itself. Those who have confirmed themselves in the principle concerning faith alone in doctrine and in life, are seen in the spiritual world as basilisks, and their reasonings as flying serpents.

[4] In the same:

Who formeth a God, and casteth a molten image, and it profiteth not. "He worketh the iron with the tongs, and operateth upon it with the coal, and he formeth it with pointed hammers; so he worketh it by the arm of his strength; he is even hungry until his strength faileth, neither doth he drink until he is weary" (44:10, 12).

The formation of doctrine from the proprium, both from the intellect and the love, is described by these words. By forming a God, is signified doctrine from [one's] own understanding; and by casting a molten image, from self-love. By working the iron with the tongs, and operating upon it with the coal, is signified the falsity which he calls truth, and the evil which he calls good; iron denoting falsity, and a fire of coal denoting the evil of self-love. By, "he formeth it with pointed hammers," is signified by ingenious reasonings from falsities that they may appear to be coherent; by, "so he worketh it by the arm of his strength," is signified from the proprium; by, "he is even hungry until his strength faileth, neither doth he drink until he is weary," is signified that there is nowhere anything of good or anything of truth; to hunger signifies the deprivation of good, and not to drink the deprivation of truth. And until his strength faileth, and until he is weary, signifies till nothing of good and nothing of truth remains. How can he who looks at the Word from the sense of the letter only, suppose otherwise than that the formation of a graven image is here described? Yet any one can see that such a description of the formation of a graven image involves nothing spiritual. Nay, more, it would be superfluous to say, that he even hungers until he has no strength, neither doth he drink until he is weary. But not only in the Word here, but also elsewhere, the formation of a religion and doctrine of falsity is described by idols, graven and molten images, which signify the falsities of religion, and of doctrine originating from [man's] own understanding, and from self-love (see n. 8869, 8932, 8941, 9424, 10406, 10503).

[5] In the same:

"These two things are come unto thee; who shall be sorry for thee? devastation and a breach and famine and the sword" (51:19).

By famine is here also meant the deprivation of the knowledges (cognitions) of good, even till there is no more good; and by the sword the deprivation of the knowledges (cognitions) of truth, even till there is no more truth; therefore mention is also made of devastation and a breach, devastation signifying that there is no more good, and a breach that there is no more truth.

[6] In the same:

"Thus said the Lord Jehovih, Behold, my servants shall eat, but ye shall be hungry; my servants shall drink, but ye shall be thirsty; behold, my servants shall rejoice, but ye shall be ashamed" (65:13).

Here, also, by being hungry and thirsty is meant to be deprived of the good of love and the truths of faith, by being hungry to be deprived of the good of love, and by being thirsty to be deprived of the truths of faith; by eating and drinking are signified the communication and appropriation of goods and truths; and by the servants of the Lord Jehovih, those who receive goods and truths from the Lord; hence it is evident what is signified by, "Behold, my servants shall eat, but ye shall be hungry; my servants shall drink, but ye shall be thirsty." That the former shall have eternal happiness, but the latter unhappiness, is signified by, "Behold, my servants shall rejoice, but ye shall be ashamed."

[7] In Jeremiah:

"By the sword, by famine, and by pestilence will I consume them; Yet I said, Ah, Lord Jehovih! behold the prophets say unto them, Ye shall not see the sword, neither shall ye have famine; wherefore thus said Jehovah against the prophets prophesying in my name, when I sent them not; yet they say the sword and famine shall not be in this land, by the sword and by famine shall these prophets be consumed; the people to whom they prophesy shall be cast out in the streets of Jerusalem, neither shall there be any to bury them" (14:12, 13, 15, 16).

By sword, famine, and pestilence, is signified the deprivation of truth and good, and thence of spiritual life, by falsities and evils; by the sword, the deprivation of truth by falsities; by famine, the deprivation of good by evils; and by the pestilence, the deprivation of spiritual life. By prophets are meant those who teach the truths of doctrine, and, in an abstract sense, the doctrinals of truth. Hence it is evident what is signified by all these, namely, that those who teach the doctrine of falsity and evil shall perish by the things which are signified by sword and famine. That those also who receive that doctrine from them are separated from all the truth of the church, and damned, is signified by, "they shall be cast out in the streets of Jerusalem, neither shall there be any to bury them"; the streets of Jerusalem denoting the truths of the church, to be cast out in them denoting to be separated from those truths, and not to be buried denoting to be damned.

[8] Similar things are signified by the sword, famine, and pestilence in the following passages, namely, by the sword, the deprivation of truth by falsities; by famine, the deprivation of good by evils; and by pestilence, the consumption and deprivation of spiritual life thence.

In Jeremiah:

"They shall be consumed by the sword, and by famine, that their carcase may be meat to the birds of the heavens, and to the beast of the earth" (16:4).

The dead body being meat to the birds of the heavens, signifies damnation by falsities; and their being meat to the beast of the earth, damnation by evils.

In the same:

"They denied Jehovah, when they said, He is not; neither shall evil come upon us; and we shall not see sword and famine " (5:12).

In the same:

"Behold, I will visit upon them; the young men shall die by the sword; their sons and their daughters shall die by famine" (11:22).

In the same:

"Give their sons to the famine, and make them flow down upon the hands of the sword, that their wives may become bereaved and widows, and their men be put to death, their young men smitten by the sword in war" (18:21).

In the same:

"I will send upon them the sword, the famine, and the pestilence, and will make them like vile figs, that cannot be eaten for badness. And I will pursue after them with the sword, with famine, and with pestilence" (29:17, 18).

In the same:

"I will send the sword, the famine, and the pestilence upon them, till they be consumed from off the land that I gave to them and to their fathers" (24:10).

In the same:

"I proclaim a liberty for you, to the sword, to the pestilence, and to the famine; and I will deliver you up to commotion in all the kingdoms of the earth" (34:17).

In the Evangelists:

"Nation shall be roused against nation, and kingdom against kingdom; and there shall be pestilences, and famines, and earthquakes, in divers places" (Matthew 14:7; Mark 13:8; Luke 21:11).

In Ezekiel:

"Because thou hast defiled my sanctuary, a third part of thee shall die with the pestilence, and with famine shall they be consumed in the midst of thee; and a third part shall fall by the sword round about thee; and I will scatter a third part to every wind. When I shall send among them the evil arrows of famine, which shall be for their destruction; whilst I will send them to destroy you; yet, for all that, I will increase the famine upon you, until I break your staff of bread. And I will send upon you famine and the evil wild beast, and I will make thee bereaved; and pestilence and blood shall pass through thee" (5:11, 12, 16, 17).

In the same:

"The sword from without, and the pestilence and famine within; he who is in the field shall die by the sword, but him who is in the city shall the famine and the pestilence devour" (7:15).

In the same:

"On account of all the evil abominations they shall fall by the sword, by the famine, and by the pestilence. He who is far off shall die by the pestilence; he who is near shall fall by the sword; and he who remaineth and hath been kept alive, shall die by the famine" (6:11, 12).

In Jeremiah:

"But if ye say, We will not dwell in this land, that you may not obey the voice of Jehovah your God; [saying,] No; but we will go into the land of Egypt, where we shall see no war, and shall not hear the sound of the trumpet, and shall not hunger for bread; and there will we dwell; hear ye the word of Jehovah, If ye wholly set your faces to go into Egypt, and come to sojourn there, it shall come to pass, that the sword, which ye feared, shall seize you there in the land of Egypt, and the famine, whereof ye were fearful, shall follow close after you in Egypt; and there ye shall die. And they shall die there by the sword, by the famine, and by the pestilence; neither shall one of them remain by reason of the evil that I will bring upon you. And ye shall be a reviling, and an astonishment, and reproach; neither shall ye see this place any more. Now therefore know certainly that ye shall die by the sword, by the famine, and by the pestilence, in the place whither ye have desired to come in order to sojourn there" (42:13-18, 22; 44:12, 13, 27).

By Egypt is here signified the Natural, and by coming into Egypt and sojourning there, is signified to become natural. (That Egypt denotes the scientific of the natural man, and that hence it denotes the Natural, and the land of Egypt the natural mind (mens) may be seen, n. 4967, 5079, 5080, 5095, 5160, 5276, 5278, 5280, 5288, 5301, 5799, 6015, 6147, 6252, 7353, 7648, 9340, 9391; and that to sojourn denotes to be instructed, and to live, n. 1463, 2025, 3672.) From these considerations it is evident what is signified in the spiritual sense by, they should not come into Egypt, and they should then die by the sword, the famine, and the pestilence, namely, if they became merely natural, they would be deprived of all truth, good, and spiritual life; for the natural man separate from the spiritual is in falsities and evils, and thence in infernal life - (That the natural man separate from the spiritual is of such a nature, may be seen in the Doctrine of the New Jerusalem 47, 48); - it is therefore said that if they came into it, they should be a reviling, and an astonishment, and a reproach, neither should they see this place [any more]. By the place which they should see [no more] is meant the state of the spiritual man, the same as by the land of Canaan. Such things are also signified by the murmurings of the sons of Israel in the wilderness, in that they desired so often to return into Egypt, therefore also manna was given to them, by which is signified spiritual nourishment (Exodus 16:2, 3, 7-9, 22).

[9] In Ezekiel:

"Then I shall stretch out mine hand against the house of Israel, that I may break its staff of bread, and send famine into it, and cut off man and beast from it. When I shall cause the evil wild beast to pass through the land, and it shall bereave it, that it become a desolation. When I shall send my four evil judgments upon Jerusalem, the sword, and the famine, and the evil wild beast, and the pestilence, to cut off from it man and beast" (14:13, 15, 21).

In these words is described the vastation of the church. The house of Israel and Jerusalem denote the church; by breaking the staff of bread is signified to destroy everything celestial and spiritual, by which [it is] to be nourished; for bread implies everything of heaven and the church, or all spiritual nourishment; and by cutting off man and beast (bestiam), is signified all spiritual and natural affection; therefore by the sword, the famine, the evil wild beast [feram], and the pestilence, are signified the destruction of truth by falsity, of good by evil, of the affection of truth and good by the lusts arising from evil loves, and the consequent extinction of spiritual life; these are called the four evil judgments, which are also meant by the sword, by hunger, by death, and by the evil wild beast in this verse of the Apocalypse. That it is the vastation of the church which is thus described, is evident.

[10] The three evils signified by the famine, the sword, and the pestilence, were also announced by the prophet Gad to David, after he had numbered the people (2 Sam. 24:13). No one can know why such evils were denounced against David because of his numbering the people, unless he knows that the people of Israel represented, and thence signified, the church as to all its truths and goods, and that to number signified to know the quality thereof, and afterwards to arrange and dispose them according to it. Because no one can know and do this but the Lord alone; and the man who attempts to do so, deprives himself of all good and truth, also of spiritual life, therefore because David did this representatively, those three [evils] were proposed to him, of which he might choose one. Who does not see that there was nothing evil in numbering the people, and that the evil on account of which David and his people were punished was concealed interiorly, namely, in the representatives in which the church then was? In those passages adduced, famine signifies the deprivation of the knowledges of truth and good, and thence the deprivation of all truth and good.

[11] (ii) That famine also signifies the lack of them [i.e. of knowledges], which is with those who cannot know them, because they are not in the church or in the doctrine thereof, is plain from the following passages.

In Amos:

"Behold, the days come, in which I will send a famine into the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of Jehovah; that they may wander from sea to sea, from the north to the east; they shall run to and fro to seek the word of Jehovah, and shall not find it. In that day shall the fair virgins and youths faint for thirst" (8:11-13).

Here is explained what is meant by famine and by thirst, namely, that a famine of bread is not meant, nor a thirst for waters, but of hearing the word of Jehovah, thus that it is a lack of the knowledges (cognitions) of good and truth that is meant; and that these are not in the church, or in the doctrine thereof, is described by, they shall wander from sea to sea, and from the north unto the east, to seek the word of Jehovah, and shall not find it. From sea to sea signifies on all sides, for the last boundaries in the spiritual world appear as seas, where truths and goods take their beginning and are terminated; therefore seas in the Word signify the knowledges of truth and good, also scientifics in general. From the north to the east, also signifies on all sides, where truth and good are; the north denoting where truth is in obscurity, and the east denoting where good is. Because a lack of the knowledges of good and truth is signified by hunger and thirst, therefore it is also said, in that day shall the fair virgins and youths faint for thirst"; fair virgins denoting the affections of truth from good, and young men denoting the truths themselves that are of good, the thirst by which they shall faint denoting the lack thereof. (That virgins signify the affections of good and truth, may be seen, n.2362, 3963, 6729, 6775, 6788; and that young men signify truths themselves, and intelligence, see n. 7668.)

[12] In Isaiah:

"Therefore my people shall live in banishment for want of knowledge; and men of famine shall be the glory thereof, and the multitude thereof dried up with thirst" (5:13).

The desolation or destruction of the church for want of the knowledges of good and truth, is signified by, "My people shall live in banishment for want of knowledge." The Divine truth which constitutes the church is signified by glory; that this is not, and that, consequently, good is not, is signified by the glory thereof being men of famine, men of famine denoting those who have no perception of good, and no knowledges of truth; and that hence they have no truth is signified by the multitude thereof being dried up with thirst, to be dried up with thirst denoting a lack of truth, and multitude in the Word being said of truths.

[13] In the same:

"Let the people seek their God, the law, and the testimony; for they shall pass through it perplexed and famished; and it shall come to pass, that when they hunger, they shall be indignant, and shall curse their king, and their gods, and shall look upwards; they shall look also to the land, but behold straitness and thick darkness" (8:19-22).

Those who are in falsities from a lack of the knowledges of truth and good, and their indignation in consequence are here treated of; the defect is described by their looking upwards, and also regarding the earth, but behold, straitness and thick darkness. To look upwards and to regard the earth, denotes [to look] everywhere where are goods and truths. But, "behold, straitness and thick darkness," denotes that they are nowhere [to be found], but absolute falsities, thick darkness denoting dense falsity. Their indignation in consequence is described by, "and it shall come to pass, that when they hunger, they shall be indignant, and shall curse their king and their gods, to be hungry denotes a desire to know; king denotes falsity; the gods denote the falsities of worship thence; and to curse denotes to detest.

[14] In Lamentations:

"Lift up thy hands" to the Lord "over the soul of thy children, that faint for hunger in the top of all the streets" (2:19).

Lamentation over those who are to be instructed in the knowledges of good and truth by which spiritual life is attained, is described by, "Lift up thy hands to the Lord over the soul of thy children"; and the want of those knowledges is described by their fainting for hunger in the top of all the streets; hunger denotes want; streets denote truths of doctrine; to faint in the top of them, denotes their absence.

[15] In the same:

"Servants have ruled over us; neither is there any to deliver out of their hand. We get our bread with the peril of our souls because of the sword of the wilderness. Our skins are black like an oven because of the storms of famine" (5:8-10).

By the servants that have ruled while there was none to deliver out of their hand, are signified evils of life and falsities of doctrine, in general evil loves and false principles. We get our bread with the peril of our souls, because of the sword of the wilderness, signifies that there is no good from which the true spiritual life [results], in consequence of the falsity everywhere reigning; the bread denotes the good from which spiritual life [is derived]; the sword denotes falsity destroying; and the wilderness denotes where there is no good because no truth, for all good with man is formed by truths, therefore, where there are not truths, but falsities, good is not. Our skins are black like an oven because of the storms of famine, signifies that for want of the knowledges of good and truth the natural man is in its own evil love. The skin, from correspondence with the grand man or heaven, signifies the natural man; to be black like an oven, signifies to be in its own evil from falsities; and the storms of famine signify an entire lack of the knowledges of good and truth.

[16] In Luke:

"Woe unto you that are full! for ye shall hunger" (6:25).

By the full in the Word are meant those who have the Word, where are all the knowledges (cognitions) of good and truth; and by being hungry is meant being in need of them, and being deprived of them.

In Job:

"Blessed is the man whom God hath chastened; therefore reject not the discipline of Schaddai. In famine he shall redeem thee from death; and in war from the hands of the sword" (5:17, 20).

This treats of those who are in temptations; temptations are signified by, "whom God hath chastened," and by, "the discipline of Schaddai." By Schaddai also are signified temptations, deliverance from them, and consolation after them (as may be seen, n. 1992, 3667, 4572, 5628, 6229). Famine in which he shall be redeemed, signifies temptation as to the perception of good, in which he shall be delivered from evil; to redeem is to deliver; and the hand of the sword in the war, signifies temptation as to the understanding of truth, war also denoting temptation or combat against falsities.

[17] (iii) That famine in the Word also signifies ignorance of the knowledges of truth and good, as applied to those who know that there are such knowledges and thence desire them, is plain from the following passages. In Matthew:

"Blessed are they who hunger for justice, for they shall be filled" (5:6).

To hunger for justice signifies to desire good, for in the Word justice is said of good.

And in Luke:

"God hath filled the hungry with good things; and the rich he hath sent empty away" (1:53).

They that hunger denote those who are in ignorance of the knowledges of truth and good, and yet in the desire of them and the rich, those who possess in abundance those knowledges, but have no desire for them. That the former are enriched, is signified by God filling them with good things; and that the latter are deprived thereof, is signified by God sending them away empty.

[18] In David:

"Behold, the eye of Jehovah is upon them that fear him, to deliver their soul from death, and to keep them alive in famine " (Psalms 33:18, 19).

By them that fear Jehovah are meant those who love to do His precepts. By delivering the soul from death, is signified from evils and falsities, and thence from damnation; and by keeping them alive in famine, is signified to give spiritual life according to the desire. The desire for the knowledges of truth and good is the spiritual affection of truth, which exists only with those who are in good of life, that is, who do the Lord's precepts, who, as has been said, are meant by them that fear Jehovah.

[19] Again:

"Let them confess his mercy to Jehovah, that he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with good" (Psalms 107:8, 9).

To satisfy the longing soul, and to fill the hungry soul with good, means for those who desire truths and goods; the longing soul signifying those who desire truths, and the hungry soul, those who desire goods.

Again:

"There is no want to them that fear" Jehovah. "The young lions do lack, and suffer hunger; but they that seek Jehovah shall not want any good thing" (Psalms 34:9, 10).

Here also they that fear Jehovah, who have no want, signify those who love to do the Lord's precepts; and they that seek Jehovah, who shall not want any good thing, signify those who are therefore loved by the Lord, and receive goods and truths from Him. The young lions that lack, and suffer hunger, signify those who know and are wise from themselves; to lack and suffer hunger denote that they have neither truth nor good. (What lions in both senses signify, may be seen, n. 278.)

[20] Again:

Jehovah "who executeth judgment for the oppressed; who giveth bread to the hungry. Jehovah who looseth the prisoners" (Psalms 146:7).

By the oppressed are here meant those who are in falsities from ignorance; their oppression is from spirits who are in falsities; therefore, it is said Jehovah executeth judgment for them, by vindicating them from those that oppress. By the hungry are meant those who desire goods, and because the Lord nourishes them, it is said Jehovah "giveth bread to the hungry"; to give bread denotes to nourish, and spiritual nourishment consists in knowledge (scientia), intelligence, and wisdom. And by those that are bound are meant those who desire truths, but are withheld from them by falsities of doctrine, or by ignorance, because they have not the Word. Therefore to loose the bound denotes to liberate from them. (That such are called bound, may be seen, n. 5037, 5086, 5096.)

[21] Again:

Jehovah "turneth the wilderness into a lake of waters, and a land of dryness into the going forth of waters. And there he maketh the hungry to dwell, that they may prepare a city of habitation; and sow the fields, and plant vineyards, and make fruit of increase" (107:35-37).

These words are to be understood altogether otherwise than according to the sense of the letter, namely thus, that those who are ignorant of the knowledges of truth, and yet are desirous of knowing them, shall be greatly enriched and opulent; for by Jehovah turning the wilderness into a lake of waters, is signified that where there was ignorance there shall be abundance of truth, a wilderness denoting where there is ignorance of truth, and a lake of waters an abundance of it. By turning a land of dryness into the going forth of waters, is signified the same in the natural man, for the land of dryness denotes where there is ignorance of truth, the going forth of waters denotes abundance; the natural man denotes the going forth, and waters denote truths. That "He maketh the hungry to dwell there," signifies that [He maketh] those [live] who are in the desire for truth; to dwell denotes to live, and they that are hungry denote those who desire. "That they may prepare a city of habitation," signifies to form for themselves a doctrine of life; a city denoting doctrine, and a habitation denoting life. That they may "sow the fields, and plant vineyards, and make fruit of increase," signifies to receive truths, to understand them, and to do them; to sow fields denotes to be instructed and to receive truths; to plant vineyards denotes to receive those [truths] in the understanding, that is, in the spirit, for vineyards denote spiritual truths, whence to plant them denotes spiritually to receive, that is, to understand those [truths]; to make fruit of increase denotes to do them and to receive goods, for fruits are the deeds and goods of charity.

[22] Again:

"Jehovah knoweth the days of the upright; and shall be their inheritance for ever. They shall not be ashamed in the time of evil; and in the days of famine they shall be satisfied" (Psalms 37:18, 19).

The days of the upright signify the states of those who are in good, and in the truths thence, or those who are in charity, and in the faith thence. By Jehovah being their inheritance for ever, is signified that they are His own and are in heaven; by their not being ashamed in the time of evil, is signified that they shall conquer when they are tempted by evils; and by their being satisfied in the days of famine, is signified that they shall be supported by truths, when they are tempted and infested by falsities. The time of evil and the day of famine, signify states of temptations; and temptations are from evils and falsities.

[23] In the first book of Samuel:

"The bows of the mighty were broken, and they that stumbled were girded with strength. The full have hired themselves for bread; and the hungry have ceased, even until the barren hath borne seven, and she that hath many children hath failed" (2:4, 5).

Here, by the full who have hired themselves for bread, and by the hungry who have ceased, are signified those who wish for and desire goods and truths. The rest may be seen explained above (n. 257 and 357).

[24] In Isaiah:

"The fool speaketh foolishness, and his heart worketh iniquity, to practise hypocrisy, and to utter error against Jehovah, to make empty the hungry soul, and to cause the drink of the thirsty to fail" (32:6).

He is here called a fool who is in falsities and evils from the love of self, consequently, from his own intelligence. Falsities are meant by the foolishness which he speaks; and evils, by the iniquity which his heart works. The evils which he speaks against goods are meant by the hypocrisy which he practises; and the falsities which he speaks against truths, by the error which he speaks against Jehovah. That this is to persuade and destroy those who desire goods and truths, is meant by making empty the hungry soul, and causing the drink of the thirsty to fail; the hungry soul denoting those who desire goods, and he who thirsteth for drink, those who desire truths.

[25] Again:

"If thou draw out thy soul to the hungry, and satisfy the afflicted soul, thy light shall arise in darkness, and thy thick darkness be as the noonday" (58:10).

By these words is described charity towards the neighbour, here towards those who are in ignorance, and at the same time in the desire of knowing truths, and in grief on account of the falsities by which they are possessed; and that with those who are in that charity, falsities shall be dispelled, and truths give light and shine. Charity towards those who are in ignorance, and at the same time in the desire of knowing truths, is meant by, if thou draw out thy soul to the hungry; the hungry denoting those who desire, and the soul denoting the intelligence of truth instructing. That it is so with those who are in grief on account of the falsities with which they are possessed, is meant by, if thou wouldst satisfy the afflicted soul; that with those who are in such charity, ignorance will be dissipated, and truths give light and shine, is meant by, thy light shall arise in darkness, and thy thick darkness be as the noonday. Darkness signifies the ignorance of the spiritual mind, and thick darkness the ignorance of the natural mind; light also signifies truth in the light, in like manner noonday. Such enlightenment have they who, from charity or spiritual affection, instruct those who are in falsities from ignorance; for that charity is a receptacle of the influx of light or truth from the Lord.

[26] Again:

Is not this the fast which I have chosen? to break thy bread to the hungry, and to bring the afflicted outcasts into thy house? when thou seest the naked, and coverest him" (58:6, 7).

Similar things are meant by these words; for, by breaking bread to the hungry, signifies from charity to communicate to, and instruct, those who are in ignorance, and who at the same time are desirous of knowing truths. To bring the afflicted outcasts into the house, signifies to amend and restore those who are in falsities, and thence in grief; the afflicted outcasts denoting those who are in grief from falsities. For those who are in falsities stand without, whereas those who are in truths are in the house; for the house denotes the intellectual mind, into which truths only are admitted, for it is opened by truths from good. On account of such signification it is also added, "when thou seest the naked and coverest him"; to be naked signifying to be without truths, and to cover signifying to instruct; for garments in the Word signify truths clothing (as may be seen above, n. 195).

[27] Again:

"They shall not hunger nor thirst; neither shall the heat nor the sun smite them; for he that hath mercy on them leadeth them, even unto the springs of waters shall he guide them" (49:10).

That they shall not hunger nor thirst does not signify that they shall not hunger and thirst for natural food and drink; and that the natural heat and sun shall not smite them, does not signify that they shall not become hot from these; similarly, that they are to be led unto the springs of waters. Whoever thinks does he not see that other things are there meant? By to hunger and thirst, therefore, are signified to hunger and thirst for such things as pertain to eternal life, or which give it, which in general have reference to the good of love and the truth of faith, hunger to the good of love, and thirst to the truth of faith. The heat and the sun signify warmth from the principles of falsity and the love of evil; for these take away all spiritual hunger and thirst; the springs of waters unto which the Lord will lead them, signify enlightenment in all truth, a spring or fountain denoting the Word, and also doctrine from the Word; waters denoting truths; and to lead, when said of the Lord, denoting to enlighten. From these considerations it is evident what is signified by the Lord's words in John:

"I am the bread of life; he that cometh to me shall never hunger; and he that believeth on me shall never thirst" (6:35).

Here it is evident that to hunger is to come to the Lord, and that to thirst is to believe on Him; to come to the Lord is to do His commandments.

[28] Because these things are signified by hungering and thirsting, it is also evident what is signified in the Lord's words in Matthew:

The King, said to them on the right hand, I was an hungered, and ye gave me to eat; I was thirsty, and ye gave me to drink; I was a sojourner, and ye took me in. And he said to them on the left hand, that he was an hungered, and they gave him no meat; that he was thirsty, and they gave him no drink; that he was a sojourner, and they took him not in (25:34, 35, 41-43).

By hungering and thirsting are signified to be in ignorance and in spiritual want, and by giving to eat and drink, are signified to instruct and to enlighten from spiritual affection or charity; therefore it is also said, I was a sojourner, and ye took me not in, for by sojourners are signified those who are out of the church, and desire to be instructed and receive the doctrinals of the church, and to live according to them (see n. 1463, 4444, 7908, 8007, 8913, 9196). In the Word also we read of the Lord, that He hungered and thirsted, whereby is meant, that from His Divine love He willed and desired the salvation of the human race.

[29] That He hungered we read in Mark:

"When they were come from Bethany," Jesus "hungered; and, seeing a fig-tree afar off having leaves, he came, if haply he might find anything thereon; but when he came to it he found nothing but leaves, for it was not the time of figs. Therefore he said unto it, Let no man eat fruit of thee for ever. And the disciples, in the morning, as they passed by, saw the fig-tree dried up from the roots" (11:12, 14-20; Matthew 21:19, 20).

He who does not know that all things of the Word contain a spiritual sense, may think that the Lord did this to the fig-tree from indignation because He hungered but by the fig-tree here is not meant a fig-tree, but the church as to natural good, and specifically the Jewish Church. That there was not any natural good therein, because nothing spiritual, but only some truths from the sense of the letter of the Word, is signified by, Jesus seeing a fig-tree afar off having leaves, came if haply He might find anything thereon; but when He had come to it He found nothing but leaves. Leaves signify the truths of the sense of the letter of the Word. That with that nation there would nowhere be any natural good of the church, because they are in dense falsities and in evil loves, is signified by Jesus saying, "Let no man eat fruit of thee for ever," and by the fig-tree being dried up from the roots. It is also said, that it was not the time of figs, and thereby is meant that the church was not yet commenced. That the beginning of a new church is meant by the fig-tree, is evident from the Lord's words (in Matthew 24:32, 33; Mark 13:28, 219; and in Luke 21:28-31). From these considerations it is evident what is there signified by hungering. (That the fig-tree signifies the natural good of the church, see n. 217, 4231, 5113; and that the leaves signify the truths of the natural man, see above (n. 109).)

[30] That the Lord thirsted we read in John:

"Jesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, said, I thirst. And there had been placed a vessel full of vinegar; and they filled a sponge, and put it upon hyssop, and put it to his mouth. And when Jesus had received the vinegar he said, It is finished" (19:28-30).

Those who think of these things only naturally and not spiritually, may suppose that they involve nothing more than that the Lord thirsted, and that then vinegar was given to Him; but because all things which the Scripture said concerning Him were then consummated, and He came into the world to save mankind, therefore He said, I thirst, by which is meant that from Divine love He willed and desired the salvation of the human race. But that vinegar was given to Him, signifies that in the coming church there would be no genuine truth, but truth mingled with falsities, such as exist with those who separate faith from charity, or truth from good, this being signified by vinegar. Their putting it upon hyssop signified a certain purification of it, for by hyssop is signified an external means of purification (as may be seen, n. 7918). That every particular of the things related in the Word concerning the Lord's passion, involves and signifies Divine, celestial, and spiritual things, may be seen above (n. 83). From the passages adduced above it is evident what famine signifies in the Word. Let them be examined and well considered, and it will be seen by such as think at all interiorly, that natural famine, hunger, and thirst, can in no way be meant, but, spiritual.

  
/1232  
  

Translation by Isaiah Tansley. Many thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

来自斯威登堡的著作

 

Arcana Coelestia#4844

学习本章节

  
/10837  
  

4844. 'Remain a widow in your father's house' means the alienation of this Church from the Jewish Church. This becomes clear from the fact that Judah's wish was that by doing this she would go away and not return to him any more. He did, it is true, say that she should remain there until Shelah his son was grown up; nevertheless he had it in mind not to give her to Shelah his son, for he said to himself, 'In case he also dies, like his brothers'. He gave further proof of his intentions by his actions, as is evident from verse 14 - 'Tamar saw that Shelah had grown up, and she had not been given to him as a wife'. From all this it is evident that the words used here mean that he alienated her from himself. That is, the meaning in the internal sense is that he alienated the Church representative of spiritual and celestial things - the Church represented by 'Tamar', 4811, 4831 - from the Jewish Church represented by 'Judah'. The two could not be in agreement with each other because Judaism was not a representative Church, only a representative of the Church, 4307, 4500; for it acknowledged what was external but not that which was internal.

[2] 'A widow' also means the truth of the Church without its good; for in the representative sense 'a wife' means truth and 'a husband' good, 4823, 4843, and therefore 'a wife without a husband' means the truth of the Church without its good. This being so, when it is said in reference to Tamar that she should remain in the house of her father, the meaning is that the truth of the Church would be alienated, and also that it would not find acceptance in his house, even as the Jewish nation could not accept it because not good but evil was present among that nation.

[3] A widow is referred to many times in the Word; but anyone unacquainted with the internal sense inevitably thinks that 'a widow' means a widow. In the internal sense 'a widow' means the truth of the Church without good, that is, people who have truth that is without good but who nevertheless have a desire for good, who consequently love to be led by good; for 'a husband' means good which ought to take the lead. In the Ancient Church people like these were meant in the good sense by 'the widowed', whether they were women or men. For the Ancient Church distinguished the neighbour to whom charity was to be performed into many separate classes. Some were called the poor, some the wretched and afflicted, some the bound and in prison, some the blind and the lame, and others strangers, orphans, and widows. It performed different charitable works, whichever were appropriate to the character each class possessed. The teachings of that Church showed them what those works were, for that Church had no other teachings than these. Therefore whenever those living in those times either taught or wrote, they did so in conformity with these teachings, so that when they spoke of 'widows' they meant none but the kind of persons among whom truth existed without good but who nevertheless had a desire to be led to good.

[4] From this it is also evident that the teachings of the Ancient Church were ones that had to do with charity and the neighbour, and that all its religious knowledge and factual knowledge existed to enable people to know what was meant spiritually by external things. For the Church was representative of spiritual and celestial things, and therefore it was these spiritual and celestial things, represented and meant by that Church, that people came to know about through the Church's teachings and through its factual knowledge. But those teachings and factual knowledge have become at the present day completely wiped out, so completely indeed that there is no knowledge of their having existed. For their place has been taken by teachings to do with faith which, if widowed and separated from those to do with charity, have virtually nothing to teach. For teachings to do with charity show what good is, but those to do with faith show what truth is. Teaching what truth is without what good is amounts to walking like someone blind, it being good that is the teacher and leader, truth the one that is taught and led. Between the two kinds of teaching there is a vast difference, as great as that between light and darkness. If the darkness is not lightened by means of the light, that is, if truth is not lightened by good, or faith by charity, it is nothing but darkness. For this reason no one knows intuitively, nor consequently by perception, whether truth is the truth; he knows it only from what he was taught and what he absorbed in childhood and substantiated in adult years. This also explains why Churches are so much at variance with one another, one giving the name truth to that which another calls falsity, and are never in agreement.

[5] The meaning in the good sense of 'widows' as people who have truth existing without good but who nevertheless have a desire to be led by good may be seen from places in the Word where widows are mentioned, as in David,

Jehovah who executes judgement for the oppressed, who gives bread to the starving, Jehovah who sets the bound free; Jehovah who opens the blind [eyes]; Jehovah who lifts up the bowed down; Jehovah who loves the righteous; Jehovah who guards sojourners, upholds the orphan and the widow. Psalms 146:7-9.

This refers, in the internal sense, to those whom the Lord furnishes with truths and leads to good. But some of them are called the oppressed, some the starving, while others are called the bound, the blind, the bowed down, sojourners, orphans and widows, each name appropriate to the character of the ones to whom it is applied. No one however can know what each particular nature is except from the internal sense; but the teachings of the Ancient Church showed what any particular nature was. Here, as in many other places, sojourner, orphan, and widow are referred to jointly because 'a sojourner' means those who wish to be furnished with the truths of faith, 1463, 4444, 'an orphan' those with whom good exists without truth but who have a desire to be led to good by means of truth, and 'a widow' those with whom truth exists without good and who have a desire to be led to truth by means of good. These three are referred to jointly here and elsewhere in the Word because in the internal sense they form a single group, for all three together mean those who wish to be taught and to be led to good and truth.

[6] In the same author,

A father of the orphans, and a judge of the widows, is God in the habitation of His holiness. Psalms 68:5.

'The orphans' stands for those with whom, like young children, the good that goes with innocence is present but no truth as yet. The Lord is said to be 'a father' of these because He leads them like a father; He leads them by means of truth into good, that is to say, into the good constituting life or wisdom. 'The widows' stands for those who as adults know the truth but are not as yet doing good. The Lord is said to be 'a judge' of these because He leads them; He leads them by means of good into truth, that is to say, into the truth constituting intelligence. For by 'a judge' a leader is meant. Good without truth, meant by 'an orphan', is made into good filled with wisdom by means of teaching about truth; and truth without good, meant by 'a widow', is made into truth filled with intelligence by means of a life of good.

[7] In Isaiah,

Woe to those decreeing decrees of iniquity, to turn aside the poor from judgement and to carry off into judgement the wretched of My people, so that widows may be their spoil and so that they may make orphans their prey. Isaiah 10:1-2.

Here 'the poor', 'the wretched', 'widows', and 'orphans' do not mean those who are literally so but those who are spiritually such. Now because in the Jewish Church, as in the Ancient, everything was representative, so also was doing good to orphans and widows, for doing good to these represented in heaven charity towards those who are orphans and widows in the spiritual sense.

[8] In Jeremiah,

Do judgement and righteousness, and deliver the plundered out of the hand of the oppressor; and do not defraud the sojourner, the orphan, and the widow, and do not use force, and do not shed innocent blood in this place. Jeremiah 22:3.

Here also 'the sojourner, the orphan, and the widow' means those who are spiritually such. In the spiritual world or heaven they do not know who a sojourner, orphan, or widow is, for the condition of such persons there is not the same as what it had been in the world. When therefore these words are read by man, angels perceive the spiritual or internal meaning they possess.

[9] Similarly in Ezekiel,

Behold, the princes of Israel, each according to his power, 1 have in you been intent on shedding blood; in you they have treated father and mother with contempt; in you they have dealt with the sojourner by means of oppression; in you they have defrauded the orphan and the widow. Ezekiel 22:6-7.

Also in Malachi,

I will draw near to you to judgement, and I will be a swift witness against the sorcerers, and against those who swear falsely, and against oppressors of the hireling in his wages, of the widow and the orphan, and [against] those who turn aside the sojourner, and do not fear Me. Malachi 3:5.

Similarly in Moses,

You shall not press down a sojourner or oppress him. You shall not afflict any widow or orphan. If you do indeed afflict him, and if he indeed cries out to Me, I will surely hear his cry, and My anger will burn, and I will kill you with the sword, so that your wives become widows, and your children orphans. Exodus 22:21-24.

[10] This, like every other commandment, judgement, and statute in the Jewish Church, was representative. Also, members of that Church were tied down to things of an external nature so that they would observe that command, and by means of their observance of it they represented the inner spirit of charity, even though they themselves had no charity, that is, they did not act from any inner affection. An inner spirit flowed from an affection to furnish with truths those who were without knowledge, and to lead those people to good by means of truths. If they had done this, members of the Jewish Church would have been doing good, in a spiritual sense, to the sojourner, orphan, and widow. But so that what was external might be kept going for the sake of what it represented, the curses declared on Mount Ebal included 'turning aside the judgement of the sojourner, the orphan, and the widow', Deuteronomy 27:19. 'Turning aside the judgement of these' stands for doing the reverse, that is, leading through teaching and life to falsity and evil. Also, because taking goods and truths away from others, and then making them one's own so as to enhance one's own position and gain, was included among curses, the Lord therefore said,

Woe to you, scribes and Pharisees! for you devour widows' houses, and for a presence you make long prayers; on account of this you will receive greater condemnation. 2 Matthew 23:14; Luke 20:47.

'Devouring widows' houses' stands for taking truths away from those who have a desire for them, and teaching them falsities.

[11] To leave for the sojourner, orphan, and widow that which remained in fields, olivegroves, and vineyards, Deuteronomy 24:19-22, was likewise representative. So too was the command that when they had finished paying the tithes of their produce in the third year, the people should give to the sojourner, orphan, and widow, so that they ate within their gates and were satisfied, Deuteronomy 26:12-13. It being the Lord alone who teaches a person and leads him to good and truth, it is said in Jeremiah,

Leave your orphans, I will keep them alive; and the widows will trust in Me. Jeremiah 49:10-11.

And in Moses,

Jehovah executes judgement for the orphan and the widow, and loves the sojourner, giving him bread and clothing. Deuteronomy 10:18.

'Bread' stands for the good of love, 2165, 2177, 3478, 3735, 3813, 4211, 4217, 4735, and 'clothing' for the truth of faith, 4545, 4763.

[12] It is recorded in 1 Kings 17:1-17 that Elijah was sent, when there was a famine because there was no rain in the land, to a widow in Zarephath. He asked her for a little cake, which she had to make for him first and give it to him; after that she was to make one for herself and her son. When she did so her jar of meal was not used up and her cruse of oil did not run dry. All this was representative, like everything else recorded about Elijah, and in general throughout the Word. 'A famine in the land because there was no rain' represented truth laid waste within the Church, 1460, 3364; 'a widow in Zarephath' those outside the Church who have a desire for truth; 'a cake which she had to make for him first' the good of love to the Lord, 2177, whom, from the very little she had, she was to love above herself and her son. 'The jar of meal' means truth derived from good, 2177, and 'the cruse of oil' charity and love, 886, 3728, 4582. 'Elijah' represents the Word, by means of which such things are effected, 2762.

[13] The same is also meant, in the internal sense, by the Lord's words in Luke,

No prophet is accepted in his own country. In truth, I tell you, there were many widows in Israel in the days of Elijah, when the heaven was shut up three years and six months, while there was a great famine over the whole land; yet Elijah was sent to none of them, except to a woman - a widow - in Zarephath of Sidon. Luke 4:24-26.

That is, he was sent to those outside the Church who had a desire for truth. But 'widows' within the Church that had been laid waste, to whom Elijah was not sent, are those with whom no truth exists because no good does so; for where there is no good neither is there any truth. However much among those people truth seems to outward appearance like truth it is nothing more so to speak than a shell without any nut in it.

[14] Those among whom this kind of truth exists, also those among whom falsity exists, are meant by 'widows' in the contrary sense, as in Isaiah,

Jehovah will cut off from Israel head and tail, the branch and the bulrush in one day. The old and the honourable in face is the head, and the prophet, the teacher of a lie, the tail. Therefore the Lord will not rejoice over its young men, and He will not have compassion on its orphans and its widows. Isaiah 9:14-15, 17.

In Jeremiah,

I will winnow them with a winnowing-fork in the gates of the land; I will bereave, I will destroy My people; they have not turned from their ways. Their widows are increased to Me more than the sand of the seas. I will bring to them, against the mother of the young men, one who lays waste at midday. She who bore seven languishes; she has breathed her last. Her sun is going down while it is still day. Jeremiah 15:7-9.

In the same prophet,

Our inheritance has been turned over to aliens, our houses to foreigners. We have become orphans with no father; our mothers are widows. Lamentations 5:2-3.

[15] Because 'widows' meant those with whom no truth existed because no good did so, it was therefore shameful for Churches to be called widows, even those Churches governed by falsities springing from evil, as in John,

In her heart she said, A queen I sit, and I am no widow, and shall not see mourning. On account of this in one day will her plagues come, death and mourning and famine, and she will be burned with fire. Revelation 18:7-8.

This refers to Babel. A similar reference to Babel occurs in Isaiah,

Hear this, you lover of pleasures, sitting securely, saying in her heart, I am, and there is no one else like me; a widow I shall not sit, nor shall I know loss of children. But these two things will come to you in a moment in one day - loss of children and widowhood. Isaiah 47:8-9.

[16] From these quotations one may now see what is meant by 'a widow' in the internal sense of the Word. One may see that since 'a widow' represented and consequently meant the truth of the Church without its good - for 'a wife' meant truth and 'a husband' good - priests in the Ancient Churches, in which every single thing was representative, were therefore forbidden to marry any widow who was not a priest's widow, as the following in Moses declares,

The high priest shall take a wife in her virginity; a widow or a woman that has been put away or one defiled or a prostitute, these he shall not take, but a virgin of his own people shall he take as his wife. Leviticus 21:13-15.

And in the references to a new temple and a new priesthood in Ezekiel,

Priests the Levites shall not take as wives for themselves a widow or a woman that has been put away, but virgins from the seed of the house of Israel; but a widow who is the widow of a priest may they take. Ezekiel 44:22.

For 'the virgins' whom they were to marry represented and consequently meant the affection for truth, and 'the widow of a priest' the affection for truth from good, since 'a priest' in the representative sense is the good of the Church. For this reason also any widow [who was the daughter] of a priest and who had no children was allowed to eat some of the offerings or holy things, Leviticus 22:12-13.

[17] Those who belonged to the Ancient Church knew this meaning of 'a widow' from the teachings of the Church, for among them these teachings had to do with love and charity, which included countless matters which at the present day have become completely wiped out. From them they knew which particular kind of charitable act they were required to perform - that is, which service they ought to render towards the neighbour - for those who were called 'widows', for those who were called 'orphans', for those who were called 'sojourners', and so on. From their religious knowledge of truth and from factual knowledge they had a discernment and a knowledge of what the ritual observances of their Church represented and meant. The learned among them knew what it was that things on earth and in this world represented, for they recognized that the whole natural creation was a theatre representative of the heavenly kingdom, 2758, 2989, 2999, 3483. Such knowledge raised their minds up to heavenly things, and the teachings of their Church led the way to life. But after the Church turned aside from charity to faith, more so after it separated faith from charity, and made faith without charity and the works of charity the bringer of salvation, their minds could no longer be raised up by means of religious knowledge to heavenly things, nor be led by any means of the teachings of the Church to life. Indeed the decline has been so great that in the end scarcely anyone believes in a life after death, and scarcely anyone knows anything about heaven. Also, there is no belief at all in the existence of a spiritual sense of the Word which is not visible in the letter. In this way people's minds have become closed.

脚注:

1. literally, arm

2. literally, more abundant judgement

  
/10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.