Levitico第19章:20

学习

       

20 Se alcuno giace carnalmente con donna, la quale essendo serva, sia stata sposata ad un uomo, senza essere stata riscattata, nè essere stata messa in libertà, sieno amendue castigati di scopatura; non sieno fatti morire; perciocchè colei non è stata messa in libertà.


这节经文评论  

原作者: Henry MacLagan (机器翻译成: Italiano)

Versetto 20. Infatti, chiunque unisca gli affetti buoni dell'uomo spirituale con gli affetti imperfetti dell'uomo naturale, nel corso della rigenerazione, mentre questi non sono ancora completamente liberati dai mali, né in grado di agire interamente in libertà, soffrirà le conseguenze di tali errori, sebbene non sia condannato in assoluto, poiché è stato sotto l'influenza dell'impulso e non ha agito per scelta deliberata nella libertà spirituale.




To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.