Deuteronomio第32章:24

学习

       

24 Saranno arsi di fame, e divorati da carboncelli, E da pestilenza amarissima; E io manderò contro a loro i denti delle fiere, Insieme col veleno de’ rettili della polvere.


这节经文评论  

原作者: Alexander Payne (机器翻译成: Italiano)

Versetto 24. Gli affetti bruceranno con la concupiscenza del male, e saranno consumati dal fuoco dell'amor proprio, con la conseguente rovina della mente: le dense falsità derivanti dalle concupiscenze terrene (denti di bestie) si abbatteranno sull'uomo naturale, e l'ipocrisia, e i ragionamenti derivanti da meri principi sensuali separati dalla vita spirituale, che distruggono del tutto la vita del cielo nell'uomo (il veleno dei serpenti della polvere).




To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.