Johannes第1章:17

学习

       

17 Denn das Gesetz ist durch Mose gegeben; die Gnade und Wahrheit ist durch Jesum Christum worden.


这节经文评论  

原作者: Brian David (机器翻译成: Deutsch)

"Appearance of Christ to the People" by Alexander Andrejewitsch Iwanow

Die Beziehung des Herrn zu den ersten Menschen - zu denen, die in den Schriften als die "Älteste Kirche" bezeichnet werden - könnte man als "von Herz zu Herz" bezeichnen. Seine Liebe konnte in sehr reinen Formen zu ihnen fließen, die direkt auf ihre Gefühle einwirkten; die Liebe, die sie ihm erwiderten und sich gegenseitig zuwandten, kam fast automatisch. Aber sie waren frei und wandten sich schließlich ab, weil sie ein größeres Gefühl der Identität und ein größeres Gefühl der Kontrolle über ihr eigenes Leben haben wollten, ein Verlangen, das sie letztlich in entsetzliche Tiefen des Bösen führte. So errichtete der Herr eine zweite Kirche, die Alte Kirche. Seine Beziehung zu ihrem Volk könnte man als "Geist-zu-Geist" bezeichnen. Sie hatten tief symbolische Geschichten und konnten deren geistige Botschaften verstehen; sie konnten auch die Liebe des Herrn sehen, die sich in allen Einzelheiten der natürlichen Welt ausdrückte. Sie verstanden den Herrn so gut, wie es nur Menschen können. Doch der Stolz auf ihre Intelligenz führte letztlich zu ihrem Untergang, da sie dieses Verständnis vom Herrn abwandten und sich dem Götzendienst und der Magie zuwandten.

Also errichtete der Herr eine dritte Gemeinde, die der Kinder Israels. Die Beziehung zu dieser Gemeinde könnte man als "Körper zu Körper" bezeichnen. Die Menschen waren zu selbstsüchtig, als dass der Herr ihre Herzen hätte beeinflussen können, und zu weltlich, als dass er ihren Verstand hätte beeinflussen können, aber durch Strafen und Regeln konnte er ihre Handlungen lenken und sie zu Ritualen und Formen zwingen, die eine geistige Bedeutung hatten, auch wenn die Menschen selbst sie nicht verstanden. Durch sie bewahrte er einen Teil der Weisheit der Alten Kirche, und durch sie schuf er ein neues Gefäß für seine göttliche Wahrheit in Form des Alten Testaments.

Dies geschah natürlich durch Mose, und zwar in Form dessen, was die Juden "das Gesetz" nannten - die äußerste Form der Wahrheit des Herrn.

Als der Herr jedoch als Jesus kam, tat er dies, um eine Rückkehr zu mehr inneren Verbindungen einzuleiten. Er öffnete das Gesetz, um die Liebe und Fürsorge im Innern zu zeigen, und führte die Menschen dazu, zu erkennen, dass der Glaube eine Frage der Annahme der göttlichen Wahrheit im Verstand und im Herzen ist, nicht des Gehorsams gegenüber physischen Ritualen. Das Gefäß war notwendig, aber der Inhalt war das Wesentliche. Er brachte Wahrheit - echte, innere Wahrheit - und Gnade, die die Freude an der Wahrheit darstellt.