Mula sa Mga gawa ni Swedenborg

 

La Verdadera Religión Cristiana # 814

Pag-aralan ang Sipi na ito

  
/ 853  
  

Sa ngayon, naglalaman ang pagsasaling ito ng mga sipi hanggang sa #850 . Ito ay malamang na isang gawain sa pag-unlad. Kung pinindot mo ang kaliwang arrow, makikita mo ang huling numerong naisalin.

  
/ 853  
  

This translation was provided to us by the Swedenborg en Español website.

Mula sa Mga gawa ni Swedenborg

 

Divine Providence # 38

Pag-aralan ang Sipi na ito

  
/ 340  
  

38. No one who is caught up in the pleasures of cravings for evil can know anything about the pleasures of desires for what is good, the delight that fills the angelic heaven. This is because these two kinds of pleasure are absolute opposites inwardly and therefore just under the surface, even though they differ very little on the surface itself.

Every love has its own pleasures. A love for what is evil gives us pleasure when we are caught up in its compulsions. This holds, for example, for loving adultery, vengeance, cheating, theft, or cruelty, and among the worst of us, for loving blasphemy against the holy values of the church and spouting venomous nonsense about God. The wellspring of these pleasures is a love for being in control prompted by a love for ourselves.

These pleasures come from compulsions that obsess the deeper levels of our minds and flow down from there into our bodies, where they stimulate filthy reactions that excite our very fibers. The result is a physical pleasure prompted by mental pleasure in proportion to our compulsions.

[2] After death, in the spiritual world, we can all discover the identity and nature of the filthy things that excite our physical fibers. In general, they are like corpses, excrement, manure, sickening odors, and urine. The hells are overflowing with filth like this. (On their correspondence, see material in Divine Love and Wisdom 422-424.) Once we enter hell, though, these filthy pleasures turn into dreadful things.

I mention all this to aid in understanding the nature and quality of heavenly happiness in what follows. We recognize things by their opposites.

  
/ 340  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.