Från Swedenborgs verk

 

Arcana Coelestia #6086

Studera detta avsnitt

  
/ 10837  
  

6086. ‘Et si nosti, et sit in illis viri strenuitatis’: quod significet praestantiora in doctrina, constat ex significatione ‘virorum strenuitatis’ quod sint praestantiora in doctrina, ‘vir’ enim significat intelligentem, et quoque verum, n. 158, 265, 749, 1007, 3134, 4823, consequenter doctrinam; et ‘strenuum’ significat praestans; nam strenuitas in lingua originali exprimitur per vocem quae etiam significat vires et virtutem, quae in sensu interno sunt quae valent, ita praestantiora.

  
/ 10837  
  

This is the Third Latin Edition, published by the Swedenborg Society, in London, between 1949 and 1973.

Från Swedenborgs verk

 

Arcana Coelestia #158

Studera detta avsnitt

  
/ 10837  
  

158. Quod ‘vir’ significet internum hominem, seu quod idem est, intelligentem et sapientem, constat apud Esaiam,

Video et non vir, et de illis et non consiliarus, 41:28;

pro quod non sapiens et intelligens:

apud Jeremiam,

Discurrite per plateas Hierosolymae, et videte, ... si inveniatis virum, si sit faciens judicium, quaerens veritatem, 5:1;

‘faciens judicium’ pro sapiente, et ‘quaerens veritatem’ pro intelligente.

  
/ 10837  
  

This is the Third Latin Edition, published by the Swedenborg Society, in London, between 1949 and 1973.