De Bijbel

 

Jeremiah 33

Studie

   

1 And the word of Jehovah was unto Jeremiah a second time (and he was still restrained in the court of the prison), saying,

2 Thus says Jehovah her maker, Jehovah who formed her, to establish her, Jehovah is His name:

3 Call unto Me, and I will answer thee, and tell thee of great and fortified things; thou knowest them not.

4 For thus says Jehovah, the God of Israel, concerning the houses of this city, and concerning the houses of the kings of Judah, which are torn·​·down by the embankments, and by the sword:

5 they are coming to fight the Chaldeans, but it is to fill them* with human corpses, whom I have smitten in My anger and in My fury, and I have hidden My face from this city on·​·account·​·of all their evil.

6 Behold, I will cause health and healing to come·​·up to her, and I will heal them, and will reveal to them the crown of peace and truth.

7 And I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.

8 And I will cleanse them from all their iniquity, whereby they have sinned against Me; and I will pardon all their iniquities, whereby they have sinned, and whereby they have transgressed against Me.

9 And it shall be for Me for a name of joy, for praise and for adornment to all the nations of the earth, who shall hear all the goodness that I do for them; and they shall dread and tremble over all the goodness and over all the peace, which I will do for her.

10 Thus says Jehovah: Yet·​·again there shall be heard in this place, which you say is a waste without man and without beast, even in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, that are desolated, without man, and without those who dwell in her, and without beast,

11 the voice of joy and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voice of those who shall say, Confess Jehovah of Armies; for Jehovah is good, for His mercy is for eternity; and of those who shall bring· the offering of thanksgiving ·into the house of Jehovah. For I will cause the captivity of the land to return, as at the first, says Jehovah.

12 Thus says Jehovah of Armies: Still in this place, which is a waste without man and without beast, and in all its cities, shall be a home of shepherds causing their flocks to lie·​·down.

13 In the cities of the mountains, in the cities of the lowland, and in the cities of the south, and in the land of Benjamin, and in the places around Jerusalem, and in the cities of Judah, shall the flocks pass yet·​·again under the hands of him who counts them, says Jehovah.

14 Behold, the days come, says Jehovah, that I will raise·​·up that good thing which I have spoken to the house of Israel and concerning the house of Judah.

15 In those days, and at that time, I will cause the growing·​·Branch of justice to grow to David; and He shall do judgment and justice in the land.

16 In those days Judah shall be saved, and Jerusalem shall reside securely; and this is the name* with which He shall be called: Jehovah-our-justice.

17 For thus says Jehovah: unto David there shall not be cut·​·off a man to sit upon the throne of the house of Israel;

18 and to the priests, the Levites, there shall not be cut·​·off a man from before Me offering·​·up a burnt·​·offering, and burning· a gift·​·offering ·for·​·incense, and making a sacrifice all the days.

19 And the word of Jehovah was unto Jeremiah, saying,

20 Thus says Jehovah: If you can make·​·of·​·none·​·effect My covenant of the day, and My covenant of the night, that there should not be day and night in their times;

21 then even My covenant will be made·​·of·​·none·​·effect: with David My servant, from his having a son to reign on his throne; and with the Levites the priests, from being My ministers.

22 As the army of the heavens cannot be numbered, neither the sand of the sea measured, so will I multiply the seed of David My servant, and the Levites who minister to Me.

23 And the word of Jehovah was to Jeremiah, saying,

24 Seest thou not what this people have spoken, saying, The two families which Jehovah has chosen among them, He has even rejected them? And they have disdained My people, from being any·​·more a nation before them.

25 Thus says Jehovah, If My covenant be not by·​·day and night, then I have not set the stated times of the heavens and the earth.

26 even the seed of Jacob and David My servant I will reject, so that I will not* take from his seed rulers for the seed of Abraham, Isaac, and Jacob; for I will cause their captivity to return, and have·​·compassion on them.

   


Thanks to the Kempton Project for the permission to use this New Church translation of the Word.

Commentaar

 

Bring

  
The Offering, by François-Alfred Delobbe

To bring, in Genesis 37:28, signifies consultation.

As with common verbs in general, the meaning of “bring” is highly dependent on context, but in general it represents an introduction to a new spiritual state or to new ideas.

(Referenties: Arcana Coelestia 3943, 5543, 5641, 5645, 8988)

Van Swedenborgs Werken

 

Arcana Coelestia #8988

Bestudeer deze passage

  
/ 10837  
  

8988. '[His] master shall bring him to God' means the state he then enters in keeping with Divine order. This is clear from the meaning of 'bringing to God', when the subject is those who are imbued with truths and cannot be imbued with good, as causing them to enter a state in keeping with Divine order; for 'bringing to' means entering, and 'God' means Divine order, which is dealt with below. The fact that these things are meant is evident from the details contained in the rest of this verse. These describe the state of those imbued with truths and not with complementary good, that is to say, a state of everlasting obedience. For those living in this condition are in servitude compared with those imbued with good complementing truths. For being governed by good the latter's actions spring from affection; and those who act from affection do so from the will, thus from themselves since whatever forms part of a person's will is part of his true self; for indeed the essence (esse) of a person's life is his will. But those whose actions spring from obedience act not from their own will, but from their master's, thus not from themselves, but from another; therefore in comparison they are in servitude. Actions that spring from truths and not from good spring solely from the understanding, for truths have connection with the understanding and forms of good with the will; and actions that spring from the understanding and not from the will spring from that which stands outside and serves. The understanding has been given to a person in order that he may receive truths and introduce them into his will to become forms of good; for when truths become part of the will they are called forms of good.

[2] The condition however of one who serves the Lord by doing according to His commandments, and by being obedient in that kind of way, is not that of a slave; rather, it is that of one who is free. For perfect freedom consists for a person in being led by the Lord, 892, 905, 2870, 2872. The Lord breathes the good into the person's will from which his actions spring; and although that good comes from the Lord, the person nevertheless has the feeling that his actions are from himself, that is, he does them in freedom. This freedom exists with all who abide in the Lord; and coupled with it there is indescribable happiness.

[3] The reason why 'God' here means Divine order is that in the Word the name 'God' is used where truth is referred to, and 'Jehovah' where good is referred to, 2769, 2807, 2822, 3921 (end), 4402, 7010, 7268, 8867. Therefore Divine Truth emanating from the Lord's Divine Good is meant in the highest sense by 'God', and His Divine Good from which Divine Truth emanates is meant by 'Jehovah'. The reason for this is that Divine Good is Essential Being (Esse), and Divine Truth is the Coming-into-Being (Existere) from it, since what emanates from something comes into being from it. The situation with good and truth in heaven or among angels is similar, and that in the Church among men is similar. Good there is the essential being, and truth is the coming-into-being from it. Or what amounts to the same thing love to the Lord and love towards the neighbour is the essential being of heaven and the Church, while faith is the coming-into-being from it. All this makes plain why it is that 'God' can also mean Divine order; for Divine Truth emanating from the Lord is what constitutes order in heaven, so completely that it is order itself. For more about Divine Truth's being order, see 1728, 1919, 7995, 8700.

Therefore when man or angel receives Divine Truth from the Lord within good, there resides with him that order which exists in the heavens. As a consequence he is a heaven or kingdom of the Lord in particular; he is such in the measure that he is imbued with good from truths, and after this in the measure that he is endowed with truths from good. And - what is an arcanum - angels themselves appear in heaven in a human form that accords exactly with the truths present with them within good, together with beauty and brilliance which accord with the character of the good from truths. The souls of members of the Church present a similar appearance in heaven. The Divine Truth itself emanating from the Lord brings this about, as may be recognized from what has been shown at the ends of a number of chapters regarding heaven as the Grand Man, and its correspondence with individual aspects of a human being.

[4] This arcanum is what the following words are used to mean in John, in the Book of Revelation,

He measured the wall of the holy Jerusalem, a hundred and forty-four cubits, which is the measure of a man (homo), that is, of an angel. Revelation 21:17.

Will anyone ever understand these words if he does not know what the holy Jerusalem, its wall, measure, the number 144, and so 'a man, that is, an angel' all mean? By the new or holy Jerusalem is meant the Lord's New Church, which is going to take the place of the Christian Church existing at the present time, 2117; by 'the wall' is meant the truths of faith which will defend that Church, 6419; by 'measuring' and 'the measure' is meant its state in respect of truth, 3104; by the number 144 is meant much the same as by 12, since 144 is the number that is the product of 12 multiplied by itself, and by these numbers all truths in their entirety are meant, see 7973. These meanings make plain what is meant by 'the measure of a man, that is, of an angel', namely actual truth emanating from the Lord in the form it assumes, which is that of a man-angel in heaven, as stated above. All this reveals the arcanum which the words quoted above embody; it reveals that they describe the truths of that Church which is going to take the place of the Christian Church existing at the present time.

[5] The fact that they are truths from good is described in the very next verse, in these words,

The construction of its wall was jasper, but the city was pure gold, like pure glass. Revelation 21:18.

'Jasper' means truth such as that Church's will be, for truths are meant by 'stones' generally, 1298, 3720, 6426, and truths that come from the Lord by 'precious stones', 643; and 'gold' means the good of love and wisdom, 113, 1551, 1552, 5658. Would anyone ever discern that such meanings are embodied in those words? Yet who can fail to see from them that countless arcana lie concealed in the Word, which are not at all made apparent to anyone except by means of the internal sense, and that this sense, like a key, is the means of opening up God's truths as they exist in heaven, and therefore heaven and the Lord Himself, who is the All in all of the Word in its inmost sense?

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.