სვედენბორგის ნაშრომებიდან

 

True Christianity # 1

შეისწავლეთ ეს პასაჟი.

  
/ 853  
  

1. True Christianity

Containing a Comprehensive Theology of the New Heaven and the New Church

The Faith of the New Heaven and the New Church

THE faith of the new heaven and the new church is stated here in both universal and specific forms to serve as the face of the work that follows, the doorway that allows entry into the temple, and the summary that in one way or another contains all the details to follow. I say "the faith of the new heaven and the new church" because heaven, where there are angels, and the church, in which there are people, act together like the inner and the outer levels in a human being. People in the church who love what is good because they believe what is true and who believe what is true because they love what is good are angels of heaven with regard to the inner levels of their minds. After death they come into heaven, and enjoy happiness there according to the relationship between their love and their faith. It is important to know that the new heaven that the Lord is establishing today has this faith as its face, doorway, and summary.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

სვედენბორგის ნაშრომებიდან

 

True Christianity # 197

შეისწავლეთ ეს პასაჟი.

  
/ 853  
  

197. Revelation 21 gives the following description of the New Jerusalem: In it there was a light like a highly precious stone, such as a jasper stone, that looked like a dazzling crystal. The New Jerusalem had a wall that was great and high and had twelve gates and twelve angels by the gates, and the names of the twelve tribes of the children of Israel were written there. The wall was 144 cubits high, which is the measure of a human being, that is, of an angel. The construction of the wall was of jasper, and its foundation was made of every precious stone: jasper, sapphire, chalcedony, emerald, sardonyx, sardius, chrysolite, beryl, topaz, chrysoprase, jacinth, and amethyst. The gates were twelve pearls. The city itself was pure gold, like clear glass. It was square. Its length, width, and height were equal: twelve thousand stadia. And so on.

All these details need to be understood spiritually, as we can see from the fact that the New Jerusalem means a new church that is going to be established by the Lord, as I showed in Revelation Unveiled 880.

Since "Jerusalem" here means a church, it follows that all the things that are said about it as a city - about its gates, wall, foundations under the wall, and their measurements - contain a spiritual meaning, since the attributes of a church are spiritual.

In Revelation Unveiled 896-925 I have shown what these things mean. It is unnecessary, therefore, to demonstrate their meaning once more. It is enough for us to know that there is a spiritual meaning within all the details of this description like a soul within a body. Without that meaning we would understand nothing about the church from the details written here: for example, the city being made of pure gold; its gates, of pearls; its wall, of jasper; the foundations of its wall, of precious stones; the wall being 144 cubits high, which is the measure of a human being, that is, of an angel; and the city being twelve thousand stadia in length, width, and height; and so on.

People who know correspondences and who therefore recognize the spiritual meaning understand these details. For example, the wall and its foundations mean the teachings of that church that are based on the literal meaning of the Word; and the numbers 12, 144, and 12,000 mean everything about that church, that is, all that is good and true in it combined.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

სვედენბორგის ნაშრომებიდან

 

True Christianity # 362

შეისწავლეთ ეს პასაჟი.

  
/ 853  
  

362. 6. The Lord, Goodwill, and Faith Form a Unity in the Same Way Our Life, Our Will, and Our Intellect Form a Unity; If We Separate Them, Each One Crumbles like a Pearl That Is Crushed to Powder

First I must mention some things that till now have been unknown in the scholarly world and therefore also unknown to the clergy. These things have been as hidden, in fact, as things that are buried in the ground. Yet they are treasure chests full of wisdom. Unless they are dug up and presented to the public, people will struggle in vain to develop a just concept of God, faith, and goodwill; we will not know how we ought to manage and prepare the state of our life now for the state of eternal life.

The things that have been unknown are these: We are nothing but an organ that receives life. Everything belonging to life flows into us from the God of heaven, who is the Lord. There are two faculties in us that receive life: they are called the will and the intellect. The will is a vessel for love and the intellect is a vessel for wisdom. Therefore the will is a vessel for goodwill and the intellect is a vessel for faith.

[2] All our willing and all our understanding flow in from outside us. The good impulses that relate to love and goodwill and the true insights that relate to wisdom and faith flow in from the Lord. All the things that oppose these flow in from hell. The Lord has provided that we feel inside us, as if they were our own, the things that flow in from outside. As a result, we produce from ourselves good impulses and true insights as if they were our own, although none of them is actually ours. They are nonetheless attributed to us as our own in order to give us free choice in willing and thinking, and to grant us concepts of what is good and what is true from which we can freely select whatever suits our temporal and eternal life.

[3] If you look askance or through squinting eyes at what I have just presented, you might draw many insane conclusions from it; but if you look at it squarely, you will be able to draw many wise conclusions from it. To help you look at it squarely, I needed first to present judgments and crucial teachings related to God and the divine Trinity. Later in the work I will lay out judgments and crucial teachings related to faith and goodwill, free choice, reformation and regeneration, and the assignment of spiritual credit or blame, as well as repentance, baptism, and the Holy Supper as means to an end.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.