სვედენბორგის ნაშრომებიდან

 

Cielo e inferno # 161

შეისწავლეთ ეს პასაჟი.

  
/ 603  
  

161. Negli inferni accadono altri mutamenti di stato, di cui si tratterà più avanti.

  
/ 603  
  

Many thanks to Fondazione Swedenborg for making this translating publicly available.

სვედენბორგის ნაშრომებიდან

 

Cielo e inferno # 491

შეისწავლეთ ეს პასაჟი.

  
/ 603  
  

491. 51) Il primo stato dell'uomo dopo la morte

Ci sono tre stati che l'uomo attraversa dopo la morte prima di entrare nel cielo o nell'inferno. Il primo stato è quello esteriore, il secondo stato è quello interiore, ed il terzo è lo stato della sua preparazione. L'uomo passa attraverso questi stati nel mondo degli spiriti. Ci sono alcuni, tuttavia, che non passano attraverso questi, ma subito dopo la morte sono assunti nel cielo o gettati nell'inferno. Quelli che sono immediatamente assunti nel cielo sono quelli che sono stati rigenerati nel mondo e, quindi, sono pronti per il cielo. Quelli che sono stati così rigenerati e preparati necessitano semplicemente di dismettere le impurità naturali del corpo prima di essere condotti dagli angeli nel cielo. Li ho visti così prelevati poco dopo l'ora della morte. Viceversa, quelli che sono stati interiormente malvagi pur manifestando un'apparenza esteriore di bontà, e hanno colmato la misura della loro malvagità con artifici, utilizzando la bontà come mezzo per ingannare, questi sono immediatamente precipitati nell'inferno. Ho visto alcuni di essi sprofondare immediatamente nell'inferno subito dopo la morte, uno tra i più ingannevoli con la testa in giù e i piedi verso l'alto, ed altri in altri modi. Ci sono alcuni che, subito dopo la morte sono gettati in caverne e sono quindi separati da quelli che sono nel mondo degli spiriti, e vengono periodicamente portati fuori e poi riportati nelle caverne. Questa è la sorte di coloro che hanno ingannato il prossimo servendosi di pretesti tratti dalle leggi civili. Ma tutti questi sono poco numerosi rispetto a quelli che sono tenuti nel mondo degli spiriti, e si preparano secondo l'ordine Divino per il cielo o per l'inferno.

  
/ 603  
  

Many thanks to Fondazione Swedenborg for making this translating publicly available.