ბიბლია

 

Genesis 1

Სწავლა

1 In the beginning God created the heaven and the earth.

2 And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.

3 And God said, Let there be light: and there was light.

4 And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness.

5 And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first Day.

6 And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.

7 And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.

8 And God called the firmament Heaven. And the evening and the morning were the second day.

9 And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so.

10 And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.

11 And God said, Let the earth bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth: and it was so.

12 And the earth brought forth grass, and herb yielding seed after his kind, and the tree yielding fruit, whose seed was in itself, after his kind: and God saw that it was good.

13 And the evening and the morning were the third day.

14 And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years:

15 And let them be for lights in the firmament of the heaven to give light upon the earth: and it was so.

16 And God made two great lights; the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night: he made the stars also.

17 And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth,

18 And to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness: and God saw that it was good.

19 And the evening and the morning were the fourth day.

20 And God said, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven.

21 And God created great whales, and every living creature that moveth, which the waters brought forth abundantly, after their kind, and every winged fowl after his kind: and God saw that it was good.

22 And God blessed them, saying, Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth.

23 And the evening and the morning were the fifth day.

24 And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind: and it was so.

25 And God made the beast of the earth after his kind, and cattle after their kind, and every thing that creepeth upon the earth after his kind: and God saw that it was good.

26 And God said, Let us make man in our image, after our likeness: and let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creepeth upon the earth.

27 So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them.

28 And God blessed them, and God said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it: and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth.

29 And God said, Behold, I have given you every herb bearing seed, which is upon the face of all the earth, and every tree, in the which is the fruit of a tree yielding seed; to you it shall be for meat.

30 And to every beast of the earth, and to every fowl of the air, and to every thing that creepeth upon the earth, wherein there is life, I have given every green herb for meat: and it was so.

31 And God saw every thing that he had made, and, behold, it was very good. And the evening and the morning were the sixth day.

კომენტარი

 

The Lord's Presence

By Bill Woofenden

"Thou sendest forth thy spirit, they are created: and thou renewest the face of the ground." Psalm 104:30

Additional readings: Isaiah 45:11-25, John 1:1-14, Psalm 104

Some today think of the universe as self-created, that its life is from itself, and that man is a product of the forces of nature. This is, in brief, the materialist's explanation of nature and of human life.

If this were true, the knowledge of nature and of its laws should solve all our problems. But there are qualities in man that are not found in nature. There is no morality in nature, nor is altruism to be found there. Nature's first law is the law of self-preservation, but among men—even the lowest of them—there is the feeling that they should not always seek to please themselves, that it is truly manly to try to save another at the risk of one's own life, that it is right to protect the weak, to help the neighbor.

Nature knows of no power above itself nor of any life after death. Likewise the materialists are unable to conceive of anything supernatural; they can acknowledge no supreme Being or Creator; they do not believe that they live after death. It should be obvious that nature cannot reveal anything that lies beyond its realm.

Yet in order that any finite thing may live there must be an infinite and uncreated source of life. If there were nothing to begin with, then plainly nothing could result. The forms of life which we see about us, and which we ourselves are, must derive their existence from One who is life itself. This is the meaning of the name Jehovah—the "I Am"—He who is in and of Himself. Such is the true conception which lies at the foundation of all intelligent thinking concerning Him. "Hast thou not known? hast thou not heard, that the everlasting God, the Lord, the Greater of the ends of the earth, fainteth not, neither is weary?" (Isaiah 40:28). Creation is but the effect of the outpouring of life from Him. This life is called in the Scriptures His breath or spirit. Accordingly we have such statements as that of our text: "Thou sendest forth thy spirit, they are created."

But He who sends forth His life-giving spirit is hidden from our natural sight. Yes, even spirit itself is outwardly invisible. And so those who do not lift up their thoughts above nature are tempted to deny His existence. There are higher things than those that can be seen. The spirit of God and all else that is spiritual lie within and above the plane of the senses. Life flows from within outwards. What we see is its external effects; we do not see life itself. Our own spiritual natures are concealed from outward view. We cannot see the souls of those about us. The soul is within the body but is distinct from it. When it is withdrawn, the body dies. In like manner all life is internal and spiritual. He from whom it proceeds is the inmost fountain of all being. "Thou sendest forth thy spirit, they are created."

Again it has often been imagined by people who do believe in a personal God that He created the world and then let it go on by itself according to a system of laws provided for its government. This belief is in part due to the fact that God keeps Himself out of sight and in part to the fact that men think that His way of doing things would be like theirs. A man builds a house, and he may go away and never see it again. But we must remember that man does not create; he only makes use of materials at hand, reforming them to serve his immediate purpose. The Lord, because He creates, is never absent from any part of His creation. By His presence He keeps the universe alive, just as He originally called it into being. Were He to separate Himself from the things which He has made, they would all perish. This is what our text declares in saying, "Thou sendest forth thy spirit, they are created." We are not told that the Lord did send out His spirit at some time many years ago, but that He is sending it out now. The language is not that things were created once upon a time, but that they are created. "Existence is perpetual creation." The present tense transforms the statement into a universal law.

It is so too with the second phrase of the text, "Thou renewest the face of the ground." Allusion is obviously made, in the sense of the letter, to the changes continually going on in nature—the succession of one generation by another and the endless alternation of the seasons. Mother earth is just as fresh and young and productive today as she was in most ancient times. She is in the constant reception of new life. Not a moment passes without the face of the ground being renewed.

There is a lesson for us in this. It should teach us of the nearness of our Heavenly Father and of His constant provision for us. He is present in the heat and light of the sun, in the fields, forests, and mountains, in the rivers, lakes, and seas, in the winds and skies. All tell of His majesty and power, and especially of His constant presence. If we can see this, nature becomes more beautiful and wonderful to us. We see in nature His spirit renewing the face of the ground.

How strange it is that study of nature should lead men to disbelief in God. If the universe did not have order, if its parts were disconnected, without relation or use to one another and to the service and enjoyment of men, we might perhaps believe that it was not designed or created by an intelligent Being. But as the case stands, love and wisdom could not have written themselves more plainly in living characters before our eyes. And what are love and wisdom but the essence of a perfect personality? They cannot possibly exist as mere abstractions: they must be embodied in a person. Love is the inmost vital principle, and wisdom is the means whereby love accomplishes its purposes.

The Lord alone has life in Himself. He needs must be the Source of all creation. "All things were made by him, and without him was not anything made that was made" (John 1:3). And of the creation of the earth it is written, "He created it not in vain; he formed it to be inhabited” (Isaiah 45:18). The purpose of the creation of the world was that there might be people upon it, that we might here be formed into God's own image and likeness and find happiness in heaven to eternity. For this reason, however long our life here may be, we are never completely satisfied with it. There has always been among all people a conviction that there is an afterlife. This conviction is not an idle dream but a perception that the goal of life cannot be reached here—that there is more which the Lord has prepared for us.

And just as the Lord is ever present in His creation, sustaining and controlling it from moment to moment, so He is ever present with us, giving us life, and guiding us if only we will be guided—for it is contrary to the Divine love to compel men—to our heavenly home. The Divine Providence is concerned with our spiritual and eternal life, and with bodily and temporal things only as they affect this. "What is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own soul?" (Matthew 16:26).

This view of the relationship between God and His creation gives us a concept of God that is both rational and also satisfactory to our affectional nature. The Bible starts with the words "In the beginning God. created the heaven and the earth" (Genesis 1:1) to teach us that there is a Divine Being with a purpose supremely beneficent, and that there is an Intelligence altogether equal to the attainment of that purpose, and the rest of the Scriptures tell us of the Lord's operation in history to the accomplishment of His purposes. Knowledge of Him and of His purposes enables us to realize that there are better times ahead for us and happier times for the human race upon the earth, to which all lovers of mankind may look forward.

Moreover the Lord Himself came into the world as the Redeemer and Savior of men. In our own struggles we are not alone. The God of Battles is fighting for us. We are not cogs in a universal mechanism. The Lord is present everywhere in the universe. He comes to us outwardly in all the beneficent influences of nature, in the warmth and light of the sun and in all its other bounties. He is present in our souls, seeking to gladden us with the warmth of His love and to enlighten our minds with His wisdom, redeeming us from our iniquities and creating us anew into His own image and likeness.

სვედენბორგის ნაშრომებიდან

 

Arcana Coelestia # 2715

შეისწავლეთ ეს პასაჟი.

  
/ 10837  
  

2715. Two arcana exist here, the first being that, compared with the good of the celestial man, that of the spiritual man is obscure, the second that this obscurity is brightened by light from the Lord's Divine Human. As regards the first of these - that the good residing with the spiritual man is obscure compared with the celestial man's - this may be seen from what has been stated above in 2708 about the state of the spiritual man in comparison with that of the celestial man. From a comparison of the two states the fact of that obscurity is quite evident. With those who are celestial good itself exists implanted in the will part of their mind, and from there light enters the understanding part. But with those who are spiritual the whole of the will part is corrupted, so that they have no good at all from there, and therefore the Lord implants good in the understanding part of their mind, see 863, 875, 895, 927, 928, 1023, 1043, 1044, 2124, 2256. The will part is, in the main, the part of man's mind that possesses life, whereas the understanding part receives life from the will. Since therefore the will part in the case of the spiritual man is so corrupted as to be nothing but evil, and yet evil is flowing in from there unceasingly and constantly into the understanding part, that is, into his thought, it is clear that the good there is obscure compared with the celestial man's good.

[2] As a consequence those who are spiritual do not have love to the Lord, as those who are celestial do; nor therefore does that humility exist with them which is essential in all worship and by means of which good can flow in from the Lord; for a heart that is haughty is not at all receptive, only one that is humble. Nor do those who are spiritual have love towards the neighbour, as those who are celestial do, because self-love and love of the world are constantly flowing in from the will part of their mind, bringing obscurity into the good that goes with that love towards the neighbour. This may also become clear to one who reflects from the fact that when he helps another he does so for worldly reasons; thus though he may not consciously have it in mind he is nevertheless thinking about what he will get in return either from those he helps or in the next life from the Lord, which being so his good is still defiled with merit-seeking. It may also become clear to him from the fact that when he has done anything good and is able to speak about it to others and so set himself up above others, he is in his element. But those who are celestial love the neighbour more than they love themselves, and do not ever think about repayment or in any way set themselves up above others.

[3] The good residing with those who are spiritual is in addition made obscure by persuasive beliefs that are the product of various assumptions, which likewise have their origin in self-love and love of the world. For the nature of their persuasive beliefs even in matters of faith, see 2682, 2689 (end). This too is a product of the influx of evil from the will part of their mind.

[4] It may in addition become clear that the good residing with the spiritual man is obscure compared with the celestial man's, from the fact that he does not know what truth is, as those who are celestial do, from any perception. Instead he knows what truth is from what he has learned from parents and teachers, and also from the doctrine into which he was born. And when he adds to this anything from himself and from his own thinking, it is for the most part the senses and the illusions of the senses, also the rational and the appearances present within the rational, that predominate, and these make it barely possible for him to acknowledge any pure truth like that acknowledged by those who are celestial. But in spite of this, within things that are seemingly true the Lord implants good, even though these truths are mere illusions or else appearances of truth. But this good is made obscure by such truths, for it derives its specific nature from the truths to which it is joined. It is like the light of the sun falling upon objects. The nature of the objects receiving the light causes the light to be seen within those objects in the form of colours, which are beautiful if the nature of the recipient form and the manner of its receiving are fitting and correspondent, hideous if the nature of the recipient form and the manner of its receiving are not fitting and so not correspondent. In the same way good itself acquires a specific nature from the truth [to which it is joined].

[5] The same arcanum is also evident from the fact that the spiritual man does not know what evil is. He scarcely believes that any other evils exist than actions contrary to the Ten Commandments. Of evils present in affection and thought, which are countless, he has no knowledge nor does he reflect on them or call them evils. All delights whatever that go with evil desires and pleasures he does not regard as other than good; and the actual delights that are part of self-love he both pursues, approves of, and excuses, without knowing that such things have an effect on his spirit and that he becomes altogether such in the next life.

[6] From this it is in a similar way clear that although the whole of the Word deals with scarcely any other matter than the good which goes with love to the Lord and love towards the neighbour, the spiritual man does not know that that good is the sum and substance of faith, nor even what the essential nature of love and charity is. It is also clear that though something which is a matter of faith may be known to him - faith being considered by him to be essential in itself - he nevertheless discusses whether it is true, unless he has been confirmed by much experience of life. Those who are celestial do not discuss the same because they know and have a perception that it is true hence the Lord's statement in Matthew,

Let your words be, Yes, yes; No, no; anything beyond this is from evil. 1 Matthew 5:37.

For those who are celestial are immersed in the truth itself about which those who are spiritual dispute. Consequently because those who are celestial are immersed in the truth itself, they are able to see from it numberless facets of that truth, and so from light to see so to speak heaven in its entirety. But those who are spiritual, because they dispute whether it is true, cannot - so long as they do so - arrive at the remotest boundary of the light existing with those who are celestial, let alone behold anything from their light.

სქოლიოები:

1. or from the evil one

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.