¹ Alguses lõi Jumal taeva ja maa.

² Maa oli tühi ja paljas ja pimedus oli sügavuse peal ja Jumala Vaim hõljus vete kohal.

³ Ja Jumal ütles: 'Saagu valgus!' Ja valgus sai.

⁴ Ja Jumal nägi, et valgus oli hea, ja Jumal lahutas valguse pimedusest.

⁵ Ja Jumal nimetas valguse päevaks ja pimeduse ta nimetas ööks. Siis sai õhtu ja sai hommik - esimene päev.

⁶ Ja Jumal ütles: 'Saagu laotus vete vahele ja see lahutagu veed vetest!'

⁷ Ja nõnda sündis: Jumal tegi laotuse ja lahutas veed, mis olid laotuse all, vetest, mis olid laotuse peal.

⁸ Ja Jumal nimetas laotuse taevaks. Siis sai õhtu ja sai hommik - teine päev.

⁹ Ja Jumal ütles: 'Veed kogunegu taeva all ühte paika, et kuiva näha oleks!' Ja nõnda sündis.

¹⁰ Ja Jumal nimetas kuiva pinna maaks ja veekogu ta nimetas mereks. Ja Jumal nägi, et see oli hea.

¹¹ Ja Jumal ütles: 'Maast tärgaku haljas rohi, seemet kandvad taimed, viljapuud, mille viljas on nende seeme, nende liikide järgi maa peale!' Ja nõnda sündis:

¹² maa laskis võrsuda haljast rohtu, seemet kandvaid taimi nende liikide järgi, ja viljapuid, mille viljas on nende seeme, nende liikide järgi. Ja Jumal nägi, et see oli hea.

¹³ Siis sai õhtu ja sai hommik - kolmas päev.

¹⁴ Ja Jumal ütles: 'Saagu valgused taevalaotusse eraldama päeva ööst! Tähistagu need seatud aegu, päevi ja aastaid,

¹⁵ olgu nad valgusteks taevalaotuses, valgustuseks maale!' Ja nõnda sündis:

¹⁶ Jumal tegi kaks suurt valgust: suurema valguse valitsema päeval ja väiksema valguse valitsema öösel, ning tähed.

¹⁷ Ja Jumal pani need taevalaotusse, et nad valgustaksid maad

¹⁸ ja valitseksid päeval ja öösel ja eraldaksid valguse pimedusest. Ja Jumal nägi, et see oli hea.

¹⁹ Siis sai õhtu ja sai hommik - neljas päev.

²⁰ Ja Jumal ütles: 'Vesi kihagu elavaist olendeist, ja maa peal lennaku linnud taevalaotuse poole!'

²¹ Ja Jumal lõi suured mereloomad ja kõiksugu elavad olendid, kellest vesi kihab, nende liikide järgi, ja kõiksugu tiibadega linnud nende liikide järgi. Ja Jumal nägi, et see oli hea.

²² Ja Jumal õnnistas neid ja ütles: 'Olge viljakad ja teid saagu palju, täitke mere vesi, ja lindusid saagu palju maa peale!'

²³ Siis sai õhtu ja sai hommik - viies päev.

²⁴ Ja Jumal ütles: 'Maa toogu esile elavad olendid nende liikide järgi, kariloomad ja roomajad ja metsloomad nende liikide järgi!' Ja nõnda sündis:

²⁵ Jumal tegi metsloomad nende liikide järgi, ja kariloomad nende liikide järgi, ja kõik roomajad maa peal nende liikide järgi. Ja Jumal nägi, et see oli hea.

²⁶ Ja Jumal ütles: 'Tehkem inimesed oma näo järgi, meie sarnaseks, et nad valitseksid kalade üle meres, lindude üle taeva all, loomade üle ja kogu maa üle ja kõigi roomajate üle, kes maa peal roomavad!'

²⁷ Ja Jumal lõi inimese oma näo järgi, Jumala näo järgi lõi ta tema, ta lõi tema meheks ja naiseks.

²⁸ Ja Jumal õnnistas neid, ja Jumal ütles neile: 'Olge viljakad ja teid saagu palju, täitke maa ja alistage see enestele; ja valitsege kalade üle meres, lindude üle taeva all ja kõigi loomade üle, kes maa peal liiguvad!'

²⁹ Ja Jumal ütles: 'Vaata, mina annan teile kõik seemet kandvad taimed kogu maal, ja kõik puud, mis kannavad vilja, milles on nende seeme; need olgu teile roaks!

³⁰ Ja kõigile loomadele maa peal ja kõigile lindudele taeva all ja kõigile roomajaile maa peal, kelles on elav hing, annan ma kõiksugu haljast rohtu toiduks.' Ja nõnda sündis.

³¹ Ja Jumal vaatas kõike, mis ta oli teinud, ja vaata, see oli väga hea. Siis sai õhtu ja sai hommik - kuues päev.

¹ In that hour the disciples came to Jesus, saying, "Who then is greatest in the Kingdom of Heaven?"

² Jesus called a little child to himself, and set him in the midst of them,

³ and said, "Most certainly I tell you, unless you turn, and become as little children, you will in no way enter into the Kingdom of Heaven.

⁴ Whoever therefore humbles himself as this little child, the same is the greatest in the Kingdom of Heaven.

⁵ Whoever receives one such little child in my name receives me,

⁶ but whoever causes one of these little ones who believe in me to stumble, it would be better for him that a huge millstone should be hung around his neck, and that he should be sunk in the depths of the sea.

⁷ "Woe to the world because of occasions of stumbling! For it must be that the occasions come, but Woe to that person through whom the occasion comes!

⁸ If your hand or your foot causes you to stumble, cut it off, and cast it from you. It is better for you to enter into life maimed or crippled, rather than having two hands or two feet to be cast into the eternal fire.

⁹ If your eye causes you to stumble, pluck it out, and cast it from you. It is better for you to enter into life with one eye, rather than having two eyes to be cast into the Gehenna of fire.

¹⁰ See that you don't despise one of these little ones, for I tell you that in heaven their angels always see the face of my Father who is in heaven.

¹¹ For the Son of Man came to save that which was lost.

¹² "What do you think? If a man has one hundred sheep, and one of them goes astray, doesn't he leave the ninety-nine, go to the mountains, and seek that which has gone astray?

¹³ If he finds it, most certainly I tell you, he rejoices over it more than over the ninety-nine which have not gone astray.

¹⁴ Even so it is not the will of your Father who is in heaven that one of these little ones should perish.

¹⁵ "If your brother sins against you, go, show him his fault between you and him alone. If he listens to you, you have gained back your brother.

¹⁶ But if he doesn't listen, take one or two more with you, that at the mouth of two or three witnesses every word may be established.

¹⁷ If he refuses to listen to them, tell it to the assembly. If he refuses to hear the assembly also, let him be to you as a Gentile or a tax collector.

¹⁸ Most certainly I tell you, whatever things you bind on earth will have been bound in heaven, and whatever things you release on earth will have been released in heaven.

¹⁹ Again, assuredly I tell you, that if two of you will agree on earth concerning anything that they will ask, it will be done for them by my Father who is in heaven.

²⁰ For where two or three are gathered together in my name, there I am in the midst of them."

²¹ Then Peter came and said to him, "Lord, how often shall my brother sin against me, and I forgive him? Until seven times?"

²² Jesus said to him, "I don't tell you until seven times, but, until seventy times seven.

²³ Therefore the Kingdom of Heaven is like a certain king, who wanted to reconcile accounts with his servants.

²⁴ When he had begun to reconcile, one was brought to him who owed him ten thousand talents.

²⁵ But because he couldn't pay, his lord commanded him to be sold, with his wife, his children, and all that he had, and payment to be made.

²⁶ The servant therefore fell down and kneeled before him, saying, 'Lord, have patience with me, and I will repay you all!'

²⁷ The lord of that servant, being moved with compassion, released him, and forgave him the debt.

²⁸ "But that servant went out, and found one of his fellow servants, who owed him one hundred denarii, and he grabbed him, and took him by the throat, saying, 'Pay me what you owe!'

²⁹ "So his fellow servant fell down at his feet and begged him, saying, 'Have patience with me, and I will repay you!'

³⁰ He would not, but went and cast him into prison, until he should pay back that which was due.

³¹ So when his fellow servants saw what was done, they were exceedingly sorry, and came and told to their lord all that was done.

³² Then his lord called him in, and said to him, 'You wicked servant! I forgave you all that debt, because you begged me.

³³ Shouldn't you also have had mercy on your fellow servant, even as I had mercy on you?'

³⁴ His lord was angry, and delivered him to the tormentors, until he should pay all that was due to him.

³⁵ So my heavenly Father will also do to you, if you don't each forgive your brother from your hearts for his misdeeds."