Ze Swedenborgových děl

 

Sacred Scripture # 36

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 118  
  

36. The Word in its outermost or earthly meaning, which is its literal meaning, is also meant by the wall of the holy Jerusalem, which was made of jasper, by the foundations of the wall, which were precious stones, as well as by the gates, which were pearls (Revelation 21:18-21). This is because Jerusalem means the church in regard to its teachings. There will be more on this, though, under the next heading [§]. We may now conclude from what has been presented that the literal meaning of the Word, which is earthly, is the foundation, container, and support of its inner meanings, which are a spiritual meaning and a heavenly meaning.

  
/ 118  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

Komentář

 

Speak

  

Like "say," the word "speak" refers to thoughts and feelings moving from our more internal spiritual levels to our more external ones -- and ultimately from the Lord, who is in a sense the most internal spiritual level of all. This is generally called "influx" and "perception" in the Writings, meaning they are thoughts and feelings that flow in in a complete way from the Lord, rather than being things we have to think about and figure out. On a number of occasions "speak" and "say" are used together; in these cases "speak" refers more to intellectual instruction in matters of thought and "say" refers more to feelings and affections that flow in directly.