Bible

 

1 Mosebok 23

Studie

   

1 Och Sara blev ett hundra tjugusju år gammal; så gammal blev Sara.

2 Och Sara dog i Kirjat-Arba, det är Hebron, i Kanaans land. Och Abraham kom och höll dödsklagan efter Sara och begrät henne.

3 Därefter stod Abraham upp och gick bort ifrån den döda och talade så till Hets barn:

4 »Jag är en främling och gäst hos eder. Låten mig nu få en egen grav hos eder, så att jag kan föra min döda dit och begrava henne.»

5 svarade Hets barn Abraham och sade till honom:

6 »Hör oss, herre. Du är en Guds hövding bland oss; begrav din döda i den förnämligaste av våra gravar. Ingen av oss skall vägra att giva dig sin grav till att där begrava din döda.»

7 Men Abraham stod upp och bugade sig för landets folk, Hets barn;

8 och han talade med dem och sade: »Om I tillstädjen att jag för ut min döda och begraver henne, så hören mig och läggen eder ut för mig hos Efron, Sohars son,

9 så att han giver mig den grotta i Makpela, som tillhör honom, och som ligger vid ändan av hans åker. Mot full betalning i eder krets må han giva mig den till egen grav

10 Men Efron satt där bland Hets barn. Och Efron, hetiten, svarade Abraham i närvaro av Hets barn, alla som bodde inom hans stadsport; han sade:

11 »Icke så, min herre. Hör mig: Jag skänker dig åkern; grottan som finnes där skänker jag dig ock; jag skänker dig den inför mina landsmäns ögon; begrav där din döda.»

12 Men Abraham bugade sig för landets folk;

13 och han talade till Efron i närvaro av landets folk och sade: »Värdes dock höra mig. Jag vill betala åkerns värde; tag emot det av mig, och låt mig där begrava min döda.»

14 svarade Efron Abraham och sade till honom:

15 »Min herre, hör mig. Ett jordstycke till ett värde av fyra hundra siklar silver, vad betyder det mellan mig och dig? Begrav du din döda.»

16 Och Abraham förstod Efron och vägde upp åt honom den summa som Efron hade uppgivit i närvaro av Hets barn, fyra hundra siklar silver, sådant silver som var gångbart i handel.

17 Så skedde det att Efrons åker i Makpela, gent emot Mamre, själva åkern med grottan som fanns där och alla träd på åkern, så långt dess område sträckte sig runt omkring, blev överlåten åt Abraham till egendom

18 inför Hets barns ögon, inför alla som bodde inom hans stadsport.

19 Därefter begrov Abraham sin hustru Sara i grottan på åkern i Makpela, gent emot Mamre, det är Hebron, i Kanaans land.

20 Åkern med grottan som fanns där blev så av Hets barn överlåten åt Abraham till egen grav.

   

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Caelestia # 2863

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

2863. Att orden ’se, Milka har också fött söner åt Nahor, din broder’ avser dem utom Kyrkan som lever i broderlig endräkt på grund av det goda står också klart av det som redan anförts om Milka och Nahor i nr 1363, 1369, 1370. Ty Tera hade tre söner, Abraham, Nahor och Haran, som dyrkade andra gudar, se nr 1356. Milka var Harans dotter, som blev Nahors hustru, nr 1369. Och Haran dog i kaldeiska Ur ’i närvaro av /sin fader/ Tera’, nr 13651368. Av dessa ställen framgår det vad som förstås med ’Milka och Nahor’, nämligen med ’Milka’ det sanna, så som det existerade hos dessa hedniska folkslag, och med ’Nahor’ det goda hos dem. Förekomsten av sanningar hos dessa folkslag är uppenbar från många synpunkter sett, ty det är bekant att vishet och förståndighet i forna tider fanns hos dem, såsom deras erkännande av en Gud och de skrifter om Honom som var klädda i helig dräkt. De erkände också själens odödlighet och ett liv efter döden, såsom ock de godas lycksalighet och de ondas olycksalighet.

[2] Dessutom hade de som lag haft de tio budordens föreskrifter, det vill säga buden att man bör dyrka Gud, att föräldrar bör hedras, att inte mörda, stjäla eller begå äktenskapsbrott och att inte ha begär till det som tillhör andra. Inte heller var de nöjda med att vara så beskaffade bara i utvärtes avseende, utan ville även vara sådana till det invärtes. Det förhåller sig på samma sätt i dag, i det att de mera sedliga hedningarna från alla delar av världen stundom talar om sådana ämnen bättre än de kristna. Inte heller talar de bara därom, utan de lever också därefter.

[3] Dessa och många andra sanningar finns hos hedningarna och förbinder sig med det goda som kommer till dem ifrån Herren. Och genom förbindelsen av detta sanna och goda är hedningarna i ett tillstånd att ta emot ännu flera sanningar, eftersom det ena sanna känns vid det andra. Sanningar länkar sig samman utan svårighet, därför att de alla är sinsemellan förbundna och besläktade. Detta medför att de som i världen begåvats med det goda i det andra livet utan svårighet tar emot sanningarna i tron. Falskhet av olika slag sluter sig hos dem inte tillsammans med det goda, utan fogar sig endast vid det, dock på ett sådant sätt att de kan skiljas av från det. Allt som är förbundet förblir, medan allt som blott fogats vid skiljs ifrån. Det skiljs ifrån på samma gång som människorna får lära sig och tillägnar sig sanningarna i tron. Varje sanning i tron avlägsnar och skiljer ifrån det som är falskt, tills människan slutligen avskyr och flyr det. Av detta är uppenbart vad som förstås med sönerna, som Milka födde åt Nahor, Abrahams broder, nämligen dem utom Kyrkan som lever i broderlig endräkt i kraft av det goda.

  
/ 10837  
  

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Caelestia # 3944

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  

Tento překlad zatím obsahuje pasáže až po #2893. Pravděpodobně se na něm ještě pracuje. Pokud stisknete šipku doleva, najdete toto poslední přeložené číslo.

  
/ 10837