Bible

 

Ezekiel 17

Studie

   

1 και εγενετο λογος κυριου προς με λεγων

2 υιε ανθρωπου διηγησαι διηγημα και ειπον παραβολην προς τον οικον του ισραηλ

3 και ερεις ταδε λεγει κυριος ο αετος ο μεγας ο μεγαλοπτερυγος ο μακρος τη εκτασει πληρης ονυχων ος εχει το ηγημα εισελθειν εις τον λιβανον και ελαβε τα επιλεκτα της κεδρου

4 τα ακρα της απαλοτητος απεκνισεν και ηνεγκεν αυτα εις γην χανααν εις πολιν τετειχισμενην εθετο αυτα

5 και ελαβεν απο του σπερματος της γης και εδωκεν αυτο εις το πεδιον φυτον εφ' υδατι πολλω επιβλεπομενον εταξεν αυτο

6 και ανετειλεν και εγενετο εις αμπελον ασθενουσαν και μικραν τω μεγεθει του επιφαινεσθαι αυτην τα κληματα αυτης επ' αυτην και αι ριζαι αυτης υποκατω αυτης ησαν και εγενετο εις αμπελον και εποιησεν απωρυγας και εξετεινεν την αναδενδραδα αυτης

7 και εγενετο αετος ετερος μεγας μεγαλοπτερυγος πολυς ονυξιν και ιδου η αμπελος αυτη περιπεπλεγμενη προς αυτον και αι ριζαι αυτης προς αυτον και τα κληματα αυτης εξαπεστειλεν αυτω του ποτισαι αυτην συν τω βωλω της φυτειας αυτης

8 εις πεδιον καλον εφ' υδατι πολλω αυτη πιαινεται του ποιειν βλαστους και φερειν καρπον του ειναι εις αμπελον μεγαλην

9 δια τουτο ειπον ταδε λεγει κυριος ει κατευθυνει ουχι αι ριζαι της απαλοτητος αυτης και ο καρπος σαπησεται και ξηρανθησεται παντα τα προανατελλοντα αυτης και ουκ εν βραχιονι μεγαλω ουδ' εν λαω πολλω του εκσπασαι αυτην εκ ριζων αυτης

10 και ιδου πιαινεται μη κατευθυνει ουχ αμα τω αψασθαι αυτης ανεμον τον καυσωνα ξηρανθησεται ξηρασια συν τω βωλω ανατολης αυτης ξηρανθησεται

11 και εγενετο λογος κυριου προς με λεγων

12 υιε ανθρωπου ειπον δη προς τον οικον τον παραπικραινοντα ουκ επιστασθε τι ην ταυτα ειπον οταν ελθη βασιλευς βαβυλωνος επι ιερουσαλημ και λημψεται τον βασιλεα αυτης και τους αρχοντας αυτης και αξει αυτους προς εαυτον εις βαβυλωνα

13 και λημψεται εκ του σπερματος της βασιλειας και διαθησεται προς αυτον διαθηκην και εισαξει αυτον εν αρα και τους ηγουμενους της γης λημψεται

14 του γενεσθαι εις βασιλειαν ασθενη το καθολου μη επαιρεσθαι του φυλασσειν την διαθηκην αυτου και ιστανειν αυτην

15 και αποστησεται απ' αυτου του εξαποστελλειν αγγελους εαυτου εις αιγυπτον του δουναι αυτω ιππους και λαον πολυν ει κατευθυνει ει διασωθησεται ο ποιων εναντια και παραβαινων διαθηκην ει σωθησεται

16 ζω εγω λεγει κυριος εαν μη εν ω τοπω ο βασιλευς ο βασιλευσας αυτον ος ητιμωσεν την αραν μου και ος παρεβη την διαθηκην μου μετ' αυτου εν μεσω βαβυλωνος τελευτησει

17 και ουκ εν δυναμει μεγαλη ουδ' εν οχλω πολλω ποιησει προς αυτον φαραω πολεμον εν χαρακοβολια και εν οικοδομη βελοστασεων του εξαραι ψυχας

18 και ητιμωσεν ορκωμοσιαν του παραβηναι διαθηκην και ιδου δεδωκεν την χειρα αυτου και παντα ταυτα εποιησεν αυτω μη σωθησεται

19 δια τουτο ειπον ταδε λεγει κυριος ζω εγω εαν μη την διαθηκην μου ην παρεβη και την ορκωμοσιαν μου ην ητιμωσεν και δωσω αυτα εις κεφαλην αυτου

20 και εκπετασω επ' αυτον το δικτυον μου και αλωσεται εν τη περιοχη αυτου

21 εν παση παραταξει αυτου εν ρομφαια πεσουνται και τους καταλοιπους εις παντα ανεμον διασπερω και επιγνωσεσθε διοτι εγω κυριος λελαληκα

22 διοτι ταδε λεγει κυριος και λημψομαι εγω εκ των επιλεκτων της κεδρου εκ κορυφης καρδιας αυτων αποκνιω και καταφυτευσω εγω επ' ορος υψηλον και κρεμασω αυτον

23 εν ορει μετεωρω του ισραηλ και καταφυτευσω και εξοισει βλαστον και ποιησει καρπον και εσται εις κεδρον μεγαλην και αναπαυσεται υποκατω αυτου παν θηριον και παν πετεινον υπο την σκιαν αυτου αναπαυσεται τα κληματα αυτου αποκατασταθησεται

24 και γνωσονται παντα τα ξυλα του πεδιου διοτι εγω κυριος ο ταπεινων ξυλον υψηλον και υψων ξυλον ταπεινον και ξηραινων ξυλον χλωρον και αναθαλλων ξυλον ξηρον εγω κυριος λελαληκα και ποιησω

   

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Revealed # 813

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 962  
  

813. "And His wife has made herself ready." This symbolically means that those who will belong to this church, namely, the New Jerusalem, are being gathered together, introduced to it, and instructed.

The wife symbolizes the Lord's New Church, namely, the New Jerusalem, as is clearly apparent from chapter 21 that comes later, where we find the following:

I... saw the holy city, New Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. (Revelation 21:2)

And in the same chapter:

(An angel) came to me..., saying, "Come, I will show you the bride, the Lamb's wife." And he... showed me the great city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God... (Revelation 21:9-10)

The wife's making herself ready means, symbolically, that those who will belong to that Lord's New Church are being gathered together, introduced to it, and instructed. And because her making herself ready has the symbolic meaning, therefore it follows next that as a wife she was "arrayed in fine linen, clean and bright," which symbolizes an introduction through instruction. Moreover, for the same reason a white horse is also afterward described, which symbolizes an understanding of the Word provided for them by the Lord.

  
/ 962  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Revealed # 812

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 962  
  

812. 19:7 "Let us be glad and rejoice and give Him glory, for the marriage of the Lamb has come." This symbolizes the angels' joy of soul and heart and consequent glorification of the Lord, that from now on a full marriage of the Lord with the church is possible.

To be glad and rejoice symbolizes a joy of soul and heart. Joy of the soul is a joy of the intellect or joy in response to truths of faith, and joy of the heart is a joy of the will or joy springing from goods of love. Both of these are mentioned because of the marriage of truth and goodness in every particular of the Word, as explained in nos. 373 and 689 above. To give Him glory means, symbolically, to acknowledge and confess that all truth is from the Lord (no. 629), and to acknowledge that the Lord is God of heaven and earth (no. 693). Here it therefore symbolizes to glorify, because this involves both acknowledgments.

"For the marriage of the Lamb has come" means, symbolically, that from now on a full marriage of the Lord and the church is possible. For this to be symbolized, the Lord is therefore called the Lamb, and by the Lamb is meant the Lord in respect to His Divine humanity (nos. 269, 291).

[2] It is when the Lord's humanity is acknowledged to be Divine that a full marriage of the Lord and the church is possible, and this can be seen almost without explanation. For in the Christian world of the Protestant Reformed, people know that the church is a church because of the marriage of the Lord with it, inasmuch as the Lord is called the Lord of the vineyard, 1 and the vineyard is the church. Moreover, the Lord is also called the bridegroom and husband, and the church is called the bride and wife. That the Lord is called the bridegroom and the church the bride may be seen in no. 797 above.

That there is a full marriage of the Lord and the church when His humanity is acknowledged to be Divine is plain. For then God the Father and the Lord are acknowledged to be one, like soul and body. And when this is acknowledged, people do not turn to the Father for the sake of the Son, but they turn then to the Lord Himself, and through Him to God the Father, because the Father is present in Him like a soul in its body, as we have said.

Before people acknowledge the Lord's humanity to be Divine, there is indeed a marriage of the Lord with the church, but only in those who turn to the Lord and think of His Divinity, and not at all of whether His humanity is Divine or not. This is what the simple in faith and heart do, but rarely the learned and erudite.

Besides, one wife cannot have three husbands, nor can one body have three souls. Consequently, unless people acknowledge one God in whom is the Trinity, and that that God is the Lord, no marriage is possible.

[3] We say that this marriage is possible from now on, because it was not possible fully until after the adherents of the Roman Catholic religion were separated in the spiritual world by the Last Judgment, and the adherents of the Protestant Reformed faith too, who are those who professed faith alone. It is because the separation of these is described in the preceding chapters that we say from now on.

That there is a wedding of the church with the Lord can be seen from the following:

Jesus said..., "The wedding guests cannot mourn as long as the bridegroom is with them." (Matthew 9:15, cf. Mark 2:19)

The kingdom of heaven is like a certain king who arranged a marriage for his son, and sent out his servants to (invite people) to the wedding. (Matthew 22:1-14)

The kingdom of heaven (is like) ten virgins who... went out to meet the bridegroom..., five of (whom)...were ready and went in with (the bridegroom) to the wedding. (Matthew 25:1-12)

That the Lord meant Himself here is apparent from the verse that follows next, in which He says,

Watch..., for you know neither the day nor the hour in which the Son of Man will come. (Matthew 25:13)

And elsewhere:

Let your loins be girded and your lamps lit, and you yourselves be like people who are waiting for their lord, when he will return from the wedding... (Luke 12:35-36)

Poznámky pod čarou:

  
/ 962  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.