Bible

 

2 Samuel 13

Studie

   

1 και-C γιγνομαι-VCI-API3S μετα-P ουτος- D--APN και-C ο- A--DSM *αβεσσαλωμ-N---DSM υιος-N2--DSM *δαυιδ-N---GSM αδελφη-N1--NSF καλος-A1--NSF ο- A--DSN ειδος-N3E-DSN σφοδρα-D και-C ονομα-N3M-ASN αυτος- D--DSF *θημαρ-N---ASF και-C αγαπαω-VAI-AAI3S αυτος- D--ASF *αμνων-N---NSM υιος-N2--NSM *δαυιδ-N---NSM

2 και-C θλιβω-V1I-IMI3S *αμνων-N---NSM ωστε-C αρρωστεω-V2--PAN δια-P *θημαρ-N---ASF ο- A--ASF αδελφη-N1--ASF αυτος- D--GSM οτι-C παρθενος-N2--NSF ειμι-V9--IAI3S αυτος- D--NSF και-C υπερογκος-A1B-ASM εν-P οφθαλμος-N2--DPM *αμνων-N---GSM ο- A--GSN ποιεω-VA--AAN τις- I--ASN αυτος- D--DSF

3 και-C ειμι-V9--IAI3S ο- A--DSM *αμνων-N---DSM εταιρος-N2--NSM και-C ονομα-N3M-ASN αυτος- D--DSM *ιωναδαβ-N---ASM υιος-N2--NSM *σαμαα-N---GSM ο- A--GSM αδελφος-N2--GSM *δαυιδ-N---GSM και-C *ιωναδαβ-N---NSM ανηρ-N3--NSM σοφος-A1--NSM σφοδρα-D

4 και-C ειπον-VBI-AAI3S αυτος- D--DSM τις- I--NSN συ- P--DS οτι-C συ- P--NS ουτως-D ασθενης-A3H-NSM υιος-N2--VSM ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM ο- A--ASN πρωι-D πρωι-D ου-D αποαγγελλω-VF2-FAI2S εγω- P--DS και-C ειπον-VBI-AAI3S αυτος- D--DSM *αμνων-N---NSM *θημαρ-N---ASF ο- A--ASF αδελφη-N1--ASF *αβεσσαλωμ-N---GSM ο- A--GSM αδελφος-N2--GSM εγω- P--GS εγω- P--NS αγαπαω-V3--PAI1S

5 και-C ειπον-VBI-AAI3S αυτος- D--DSM *ιωναδαβ-N---NSM κοιμαω-VC--APD2S επι-P ο- A--GSF κοιτη-N1--GSF συ- P--GS και-C μαλακιζομαι-VS--APD2S και-C ειςερχομαι-VF--FMI3S ο- A--NSM πατηρ-N3--NSM συ- P--GS ο- A--GSN οραω-VB--AAN συ- P--AS και-C ειπον-VF2-FAI2S προς-P αυτος- D--ASM ερχομαι-VB--PAD3S δη-X *θημαρ-N---NSF ο- A--NSF αδελφη-N1--NSF εγω- P--GS και-C ψωμιζω-VA--AAD3S εγω- P--AS και-C ποιεω-VA--AAD3S κατα-P οφθαλμος-N2--APM εγω- P--GS βρωμα-N3M-ASN οπως-C οραω-VB--AAS1S και-C εσθιω-VB--AAS1S εκ-P ο- A--GPF χειρ-N3--GPF αυτος- D--GSF

6 και-C κοιμαω-VCI-API3S *αμνων-N---NSM και-C αρρωστεω-VAI-AAI3S και-C ειςερχομαι-VBI-AAI3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM οραω-VB--AAN αυτος- D--ASM και-C ειπον-VBI-AAI3S *αμνων-N---NSM προς-P ο- A--ASM βασιλευς-N3V-ASM ερχομαι-VB--PAD3S δη-X *θημαρ-N---NSF ο- A--NSF αδελφη-N1--NSF εγω- P--GS προς-P εγω- P--AS και-C κολλυριζω-VA--AAD3S εν-P οφθαλμος-N2--DPM εγω- P--GS δυο-M κολλυρις-N3D-APF και-C εσθιω-VF--FMI1S εκ-P ο- A--GSF χειρ-N3--GSF αυτος- D--GSF

7 και-C αποστελλω-VAI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM προς-P *θημαρ-N---ASF εις-P ο- A--ASM οικος-N2--ASM λεγω-V1--PAPNSM πορευομαι-VC--APD2S δη-X εις-P ο- A--ASM οικος-N2--ASM *αμνων-N---GSM ο- A--GSM αδελφος-N2--GSM συ- P--GS και-C ποιεω-VA--AAD2S αυτος- D--DSM βρωμα-N3M-ASN

8 και-C πορευομαι-VCI-API3S *θημαρ-N---NSM εις-P ο- A--ASM οικος-N2--ASM *αμνων-N---GSM αδελφος-N2--GSM αυτος- D--GSF και-C αυτος- D--NSM κοιμαω-V3--PMPNSM και-C λαμβανω-VBI-AAI3S ο- A--ASN σταις-N3--ASN και-C φυραω-VAI-AAI3S και-C κολλυριζω-VAI-AAI3S κατα-P οφθαλμος-N2--APM αυτος- D--GSM και-C εψω-VAI-AAI3S ο- A--APF κολλυρις-N3D-APF

9 και-C λαμβανω-VBI-AAI3S ο- A--ASN τηγανον-N---ASN και-C κατακενοω-VAI-AAI3S ενωπιον-P αυτος- D--GSM και-C ου-D θελω-VAI-AAI3S εσθιω-VB--AAN και-C ειπον-VBI-AAI3S *αμνων-N---NSM εκαγω-VB--AAD2P πας-A3--ASM ανηρ-N3--ASM επανωθε-D εγω- P--GS και-C εκαγω-VBI-AAI3P πας-A3--ASM ανηρ-N3--ASM απο-P επανωθε-D αυτος- D--GSM

10 και-C ειπον-VBI-AAI3S *αμνων-N---NSM προς-P *θημαρ-N---ASF ειςφεπω-VBI-AAI3S ο- A--ASN βρωμα-N3M-ASN εις-P ο- A--ASN ταμιειον-N2N-ASN και-C εσθιω-VF--FMI1S εκ-P ο- A--GSF χειρ-N3--GSF συ- P--GS και-C λαμβανω-VBI-AAI3S *θημαρ-N---NSM ο- A--APF κολλυρις-N3D-APF ος- --APF ποιεω-VAI-AAI3S και-C ειςφερω-VAI-AAI3S ο- A--DSM *αμνων-N---DSM αδελφος-N2--DSM αυτος- D--GSF εις-P ο- A--ASM κοιτων-N3W-ASM

11 και-C προςαγω-VBI-AAI3S αυτος- D--DSM ο- A--GSN εσθιω-VB--AAN και-C επιλαμβανω-VBI-AMI3S αυτος- D--GSF και-C ειπον-VBI-AAI3S αυτος- D--DSF δευρο-D κοιμαω-VC--APD2S μετα-P εγω- P--GS αδελφη-N1--NSF εγω- P--GS

12 και-C ειπον-VBI-AAI3S αυτος- D--DSM μη-D αδελφος-N2--VSM εγω- P--GS μη-D ταπεινοω-VA--AAS2S εγω- P--AS διοτι-C ου-D ποιεω-VC--FPI3S ουτως-D εν-P *ισραηλ-N---DSF μη-D ποιεω-VA--AAS2S ο- A--ASF αφροσυνη-N1--ASF ουτος- D--ASF

13 και-C εγω- P--NS που-D αποφερω-VF--FAI1S ο- A--ASN ονειδος-N3E-ASN εγω- P--GS και-C συ- P--NS ειμι-VF--FMI2S ως-C εις-M---NSM ο- A--GPM αφρων-A3N-GPM εν-P *ισραηλ-N---DSF και-C νυν-D λαλεω-VF--FAPASN δη-X προς-P ο- A--ASM βασιλευς-N3V-ASM οτι-C ου-D μη-D κωλυω-VF--FMI2S εγω- P--AS απο-P συ- P--GS

14 και-C ου-D θελω-VAI-AAI3S *αμνων-N---NSM ο- A--GSN ακουω-VA--AAN ο- A--GSF φωνη-N1--GSF αυτος- D--GSF και-C κραταιοω-VAI-AAI3S υπερ-P αυτος- D--ASF και-C ταπεινοω-VAI-AAI3S αυτος- D--ASF και-C κοιμαω-VCI-API3S μετα-P αυτος- D--GSF

15 και-C μισεω-VAI-AAI3S αυτος- D--ASF *αμνων-N---NSM μισος-N3E-ASN μεγας-A1P-ASN σφοδρα-D οτι-C μεγας-A1P-ASN ο- A--ASN μισος-N3E-ASN ος- --NSN μισεω-VAI-AAI3S αυτος- D--ASF υπερ-P ο- A--ASF αγαπη-N1--AS ος- --ASF αγαπαω-VAI-AAI3S αυτος- D--ASF και-C ειπον-VBI-AAI3S αυτος- D--DSF *αμνων-N---NSM αναιστημι-VH--AAD2S και-C πορευομαι-V1--PMD2S

16 και-C ειπον-VBI-AAI3S αυτος- D--DSM *θημαρ-N---NSF μη-D αδελφος-N2--VSM οτι-C μεγας-A1--NSF ο- A--NSF κακια-N1A-NSF ο- A--NSF εσχατος-A1--NSF υπερ-P ο- A--ASF πρωτος-A1--ASF ος- --ASF ποιεω-VAI-AAI2S μετα-P εγω- P--GS ο- A--GSN εκ αποστελλω-VA--AAN εγω- P--AS και-C ου-D θελω-VAI-AAI3S *αμνων-N---NSM ακουω-VA--AAN ο- A--GSF φωνη-N1--GSF αυτος- D--GSF

17 και-C καλεω-VAI-AAI3S ο- A--ASN παιδαριον-N2N-ASN αυτος- D--GSM ο- A--ASM προιστημι-VXI-XAPASM ο- A--GSM οικος-N2--GSM αυτος- D--GSM και-C ειπον-VBI-AAI3S αυτος- D--DSM εκ αποστελλω-VB--AAD2P δη-X ουτος- D--ASF απο-P εγω- P--GS εξω-D και-C αποκλειω-VA--AAD2S ο- A--ASF θυρα-N1A-ASF οπισω-D αυτος- D--GSF

18 και-C επι-P αυτος- D--GSF ειμι-V9--IAI3S χιτων-N3W-NSM καρπωμα-N3T-GSN οτι-C ουτως-D δυω-VMI-YMI3P ο- A--NPF θυγατηρ-N3--NPF ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM ο- A--NPF παρθενος-N2--NPF ο- A--APM επενδυτης-N1M-APM αυτος- D--GPM και-C εκαγω-VBI-AAI3S αυτος- D--ASF ο- A--NSM λειτουργος-N2--NSM αυτος- D--GSM εξω-D και-C αποκλειω-VAI-AAI3S ο- A--ASF θυρα-N1A-ASF οπισω-D αυτος- D--GSF

19 και-C λαμβανω-VBI-AAI3S *θημαρ-N---NSF σποδος-N2--ASF και-C επιτιθημι-VAI-AAI3S επι-P ο- A--ASF κεφαλη-N1--ASF αυτος- D--GSF και-C ο- A--ASM χιτων-N3W-ASM ο- A--ASM καρπωτον-A1B-ASM ο- A--ASM επι-P αυτος- D--GSF διαρηγνυμι-VAI-AAI3S και-C επιτιθημι-VAI-AAI3S ο- A--APF χειρ-N3--APF αυτος- D--GSF επι-P ο- A--ASF κεφαλη-N1--ASF αυτος- D--GSF και-C πορευομαι-VCI-API3S πορευομαι-V1--PMPNSF και-C κραζω-V1--PAPNSF

20 και-C ειπον-VBI-AAI3S προς-P αυτος- D--ASF *αβεσσαλωμ-N---NSM ο- A--NSM αδελφος-N2--NSM αυτος- D--GSF μη-D *αμνων-N---NSM ο- A--NSM αδελφος-N2--NSM συ- P--GS γιγνομαι-VBI-AMI3S μετα-P συ- P--GS και-C νυν-D αδελφη-N1--NSF εγω- P--GS κωφευω-VA--AAD2S οτι-C αδελφος-N2--NSM συ- P--GS ειμι-V9--PAI3S μη-D τιθημι-V2--PAS2S ο- A--ASF καρδια-N1A-ASF συ- P--GS ο- A--GSN λαλεω-VA--AAN εις-P ο- A--ASN ρημα-N3M-ASN ουτος- D--ASN και-C καταιζω-VAI-AAI3S *θημαρ-N---NSF χηρευω-V1--PAPNSF εν-P οικος-N2--DSM *αβεσσαλωμ-N---GSM ο- A--GSM αδελφος-N2--GSM αυτος- D--GSF

21 και-C ακουω-VAI-AAI3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM *δαυιδ-N---NSM πας-A3--APM ο- A--APM λογος-N2--APM ουτος- D--APM και-C θυμοω-VCI-API3S σφοδρα-D και-C ου-D λυπεω-VAI-AAI3S ο- A--ASN πνευμα-N3M-ASN *αμνων-N---GSM ο- A--GSM υιος-N2--GSM αυτος- D--GSM οτι-C αγαπαω-V3I-IAI3S αυτος- D--ASM οτι-C πρωτοτοκος-A1B-NSM αυτος- D--GSM ειμι-V9--IAI3S

22 και-C ου-D λαλεω-VAI-AAI3S *αβεσσαλωμ-N---NSM μετα-P *αμνων-N---ASM απο-P πονηρος-A1A-GSM εως-C αγαθος-A1--GSM οτι-C μισεω-V2I-IAI3S *αβεσσαλωμ-N---NSM ο- A--ASM *αμνων-N---ASM επι-P λογος-N2--GSM ος- --GSM ταπεινοω-VAI-AAI3S *θημαρ-N---ASF ο- A--ASF αδελφη-N1--ASF αυτος- D--GSM

23 και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S εις-P διετηρις-N3D-ASF ημερα-N1A-GPF και-C ειμι-V9--IAI3P κειρω-V1--PAPNPM ο- A--DSM *αβεσσαλωμ-N---DSM εν-P *βελασωρ-N---GS ο- A--DSF εχω-V1--PMPAPN *εφραιμ-N---DS και-C καλεω-VAI-AAI3S *αβεσσαλωμ-N---NSM πας-A3--APM ο- A--APM υιος-N2--APM ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM

24 και-C ερχομαι-VBI-AAI3S *αβεσσαλωμ-N---NSM προς-P ο- A--ASM βασιλευς-N3V-ASM και-C ειπον-VBI-AAI3S ιδου-I δη-X κειρω-V1--PAI3P ο- A--DSM δουλος-N2--DSM συ- P--GS πορευομαι-VC--APD3S δη-X ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM και-C ο- A--NPM παις-N3D-NPM αυτος- D--GSM μετα-P ο- A--GSM δουλος-N2--GSM συ- P--GS

25 και-C ειπον-VBI-AAI3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM προς-P *αβεσσαλωμ-N---ASM μη-D δη-X υιος-N2--VSM εγω- P--GS μη-D πορευομαι-VC--APS1P πας-A3--NPM εγω- P--NP και-C ου-D μη-D βαρυνω-VC--APS1P επι-P συ- P--AS και-C βιαζομαι-VAI-AMI3S αυτος- D--ASM και-C ου-D θελω-VAI-AAI3S ο- A--GSN πορευομαι-VC--APN και-C ευλογεω-VA--AAI3S αυτος- D--ASM

26 και-C ειπον-VBI-AAI3S *αβεσσαλωμ-N---NSM και-C ει-C μη-D πορευομαι-VC--APD3S δη-X μετα-P εγω- P--GP *αμνων-N---NSM ο- A--NSM αδελφος-N2--NSM εγω- P--GS και-C ειπον-VBI-AAI3S αυτος- D--DSM ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM ινα-D τις- I--ASN πορευομαι-VC--APS3S μετα-P συ- P--GS

27 και-C βιαζομαι-VAI-AMI3S αυτος- D--ASM *αβεσσαλωμ-N---NSM και-C αποστελλω-VAI-AAI3S μετα-P αυτος- D--GSM ο- A--ASM *αμνων-N---ASM και-C πας-A3--APM ο- A--APM υιος-N2--APM ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM και-C ποιεω-VAI-AAI3S *αβεσσαλωμ-N---GSM ποτος-A1--ASM κατα-P ο- A--ASM ποτος-A1--ASM ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM

28 και-C εντελλω-VAI-AMI3S *αβεσσαλωμ-N---NSM ο- A--DPN παιδαριον-N2N-DPN αυτος- D--GSM λεγω-V1--PAPNSM οραω-VB--AAD2P ως-C αν-X αγαθυνω-VC--APS3S ο- A--NSF καρδια-N1A-NSF *αμνων-N---GSM εν-P ο- A--DSM οινος-N2--DSM και-C ειπον-VB--AAS1S προς-P συ- P--AP πατασσω-VA--AAD2P ο- A--ASM *αμνων-N---ASM και-C θανατοω-VA--AAD2P αυτος- D--ASM μη-D φοβεω-VC--APS2P οτι-C ου-D εγω- P--NS ειμι-V9--PAI1S εντελλω-V1--PMI1S συ- P--DP ανδριζομαι-V1--PMI2P και-C γιγνομαι-V1--PMI2P εις-P υιος-N2--APM δυναμις-N3I-GSF

29 και-C ποιεω-VAI-AAI3P ο- A--APN παιδαριον-N2N-APN *αβεσσαλωμ-N---GSM ο- A--DSM *αμνων-N---DSM καθα-D εντελλω-VAI-AMI3S αυτος- D--DPM *αβεσσαλωμ-N---NSM και-C αναιστημι-VHI-AAI3P πας-A3--NPM ο- A--NPM υιος-N2--NPM ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM και-C επι καταιζω-VAI-AAI3P ανηρ-N3--NSM επι-P ο- A--ASF ημιονος-N2--ASM αυτος- D--GSM και-C φευγω-VBI-AAI3P

30 και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S αυτος- D--GPM ειμι-V9--PAPGPM εν-P ο- A--DSF οδος-N2--DSF και-C ο- A--NSF ακοη-N1--NSF ερχομαι-VBI-AAI3S προς-P *δαυιδ-N---ASM λεγω-V1--PAPNSM πατασσω-VAI-AAI3S *αβεσσαλωμ-N---NSM πας-A3--APM ο- A--APM υιος-N2--APM ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM και-C ου-D καταλειπω-VVI-API3S εκ-P αυτος- D--GPM ουδε-C εις-M---NSM

31 και-C αναιστημι-VHI-AAI3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM και-C διαρηγνυμι-VAI-AAI3S ο- A--APN ιματιον-N2N-APN αυτος- D--GSM και-C κοιμαω-VCI-API3S επι-P ο- A--ASF γη-N1--ASF και-C πας-A3--NPM ο- A--NPM παις-N3D-NPM αυτος- D--GSM ο- A--NPM περιιστημι-VXI-XAPNPM αυτος- D--DSM διαρηγνυμι-VAI-AAI3P ο- A--APN ιματιον-N2N-APN αυτος- D--GPM

32 και-C αποκρινω-VCI-API3S *ιωναδαβ-N---NSM υιος-N2--NSM *σαμαα-N---GSM αδελφος-N2--GSM *δαυιδ-N---GSM και-C ειπον-VBI-AAI3S μη-D ειπατω-VB--AAD2P ο- A--NSM κυριος-N2--NSM εγω- P--GS ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM οτι-C πας-A3--ASM ο- A--APN παιδαριον-N2N-APN ο- A--APM υιος-N2--APM ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM θανατοω-VAI-AAI3S οτι-C *αμνων-N---NSM μονος-A1--NSMS αποθνησκω-VBI-AAI3S οτι-C επι-P στομα-N3M-GSN *αβεσσαλωμ-N---GSM ειμι-V9--IAI3S κειμαι-V5--PMPNSM απο-P ο- A--GSF ημερα-N1A-GSF ος- --GSF ταπεινοω-VAI-AAI3S *θημαρ-N---ASF ο- A--ASF αδελφη-N1--ASF αυτος- D--GSM

33 και-C νυν-D μη-D τιθημι-VE--AMD3S ο- A--NSM κυριος-N2--NSM εγω- P--GS ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM επι-P ο- A--ASF καρδια-N1A-ASF αυτος- D--GSM ρημα-N3M-ASN λεγω-V1--PAPNSM πας-A3--NPM ο- A--NPM υιος-N2--NPM ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM αποθνησκω-VBI-AAI3P οτι-C αλλα-C η-C *αμνων-N---NSM μονος-A1--NSMS αποθνησκω-VBI-AAI3S

34 και-C αποδιδρασκω-VBI-AAI3S *αβεσσαλωμ-N---NSM και-C αιρω-VAI-AAI3S ο- A--ASN παιδαριον-N2N-ASN ο- A--NSM σκοπος-N2--NSM ο- A--APM οφθαλμος-N2--APM αυτος- D--GSM και-C οραω-VBI-AAI3S και-C οραω-VB--AMD2S λαος-N2--NSM πολυς-A1P-NSM πορευομαι-V1--PMPNSM εν-P ο- A--DSF οδος-N2--DSF οπισθε-D αυτος- D--GSM εκ-P πλευρα-N1A-GSF ο- A--GSN ορος-N3E-GSN εν-P ο- A--DSF καταβασις-N3I-DSF και-C παραγιγνομαι-VBI-AMI3S ο- A--NSM σκοπος-N2--NSM και-C αποαγγελλω-VAI-AAI3S ο- A--DSM βασιλευς-N3V-DSM και-C ειπον-VBI-AAI3S ανηρ-N3--APM οραω-VX--XAI1S εκ-P ο- A--GSF οδος-N2--GSF ο- A--GSF *ωρωνην-N---GSF εκ-P μερος-N3E-GSN ο- A--GSN ορος-N3E-GSN

35 και-C ειπον-VBI-AAI3S *ιωναδαβ-N---NSM προς-P ο- A--ASM βασιλευς-N3V-ASM ιδου-I ο- A--NPM υιος-N2--NPM ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM παραειμι-V9--PAI3P κατα-P ο- A--ASM λογος-N2--ASM ο- A--GSM δουλος-N2--GSM συ- P--GS ουτως-D γιγνομαι-VBI-AMI3S

36 και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S ηνικα-D συντελεω-VAI-AAI3S λαλεω-V2--PAPNSM και-C οραω-VB--AMD2S ο- A--NPM υιος-N2--NPM ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM ερχομαι-VBI-AAI3P και-C επιαιρω-VAI-AAI3P ο- A--ASF φωνη-N1--ASF αυτος- D--GPM και-C κλαιω-VAI-AAI3P και-C γε-X ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM και-C πας-A3--NPM ο- A--NPM παις-N3D-NPM αυτος- D--GSM κλαιω-VAI-AAI3P κλαυθμος-N2--ASM μεγας-A1P-ASM σφοδρα-D

37 και-C *αβεσσαλωμ-N---NSM φευγω-VBI-AAI3S και-C πορευομαι-VCI-API3S προς-P *θολμαι-N---ASM υιος-N2--ASM *εμιουδ-N---GSM βασιλευς-N3V-ASM *γεδσουρ-N---GS εις-P γη-N1--ASF *μαχαδ-N---GS και-C πενθεω-VAI-AAI3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM *δαυιδ-N---NSM επι-P ο- A--ASM υιος-N2--ASM αυτος- D--GSM πας-A1S-APF ο- A--APF ημερα-N1A-GSF

38 και-C *αβεσσαλωμ-N---NSM αποδιδρασκω-VBI-AAI3S και-C πορευομαι-VCI-API3S εις-P *γεδσουρ-N---AS και-C ειμι-V9--IAI3S εκει-D ετος-N3E-APN τρεις-A3--APN

39 και-C κοπαζω-VAI-AAI3S ο- A--ASN πνευμα-N3M-ASN ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM ο- A--GSN εκερχομαι-VB--AAN οπισω-D *αβεσσαλωμ-N---GSM οτι-C παρακαλεω-VCI-API3S επι-P *αμνων-N---ASM οτι-C αποθνησκω-VBI-AAI3S

   

Komentář

 

Ground

  
"Plowing in the Nivernais" by Auguste-François Bonheur

“Earth” refers to the externals of a person or a community -- their everyday thoughts and actions -- in a broad, general sense. “Ground” refers to the parts of our external lives that are ready for cultivation, ready to be put to use. Cultivation, of course, involves loosening up the soil (breaking down our distracting habits and thoughts) and planting seeds (true concepts and ideas that spring from a desire to be good). As those seeds start growing, we begin to be truly useful. In short, then, “ground” in the Bible can mean a person or community that is receptive to the Lord's teaching. It can also mean a person or church that has received the Lord's teaching and is putting it to use.