1
κατά-P ὁ-
A--ASM λόγος-N2--ASM *ἐφράιμ-N---GSM δικαίωμα-N3M-APN αὐτός-
D--NSM λαμβάνω-VBI-AAI3S ἐν-P ὁ-
A--DSM *ἰσραήλ-N---DSM καί-C τίθημι-VEI-AMI3S αὐτός-
D--APN ὁ-
A--DSF *βααλ-N---DSF καί-C ἀποθνήσκω-VBI-AAI3S
2
καί-C προςτίθημι-VEI-AMI3S ὁ-
A--GSN ἁμαρτάνω-V1--PAN ἔτι-D καί-C ποιέω-VAI-AAI3P ἑαυτοῦ-
D--DPM χώνευμα-N3M-ASN ἐκ-P ὁ-
A--GSN ἀργύριον-N2N-GSN αὐτός-
D--GPM κατά-P εἰκων-N3N-ASF εἴδωλον-N2N-GPN ἔργον-N2N-APN τέκτων-N3N-GPM συντελέω-VM--XPPAPN αὐτός-
D--DPM αὐτός-
D--NPM λέγω-V1--PAI3P θύω-VA--AAD2P ἄνθρωπος-N2--APM μόσχος-N2--NPM γάρ-X ἐκλείπω-VX--XAI3P
3
διά-P οὗτος-
D--ASN εἰμί-VF--FMI3P ὡς-C νεφέλη-N1--NSF πρωινός-A1--NSF καί-C ὡς-C δρόσος-N2--NSF ὀρθρινός-A1--NSF πορεύομαι-V1--PMPNSF ὥσπερ-D χνοῦς-N3--NSM ἀποφυσάω-V3--PMPNSM ἀπό-P ἅλων-N3W-GSF καί-C ὡς-C ἀτμίς-N3D-NSF ἀπό-P ἀκρίς-N3D-GPF
4
ἐγώ-
P--NS δέ-X κύριος-N2--NSM ὁ-
A--NSM θεός-N2--NSM σύ-
P--GS στερεόω-V4--PAPNSM οὐρανός-N2--ASM καί-C κτίζω-V1--PAPNSM γῆ-N1--ASF ὅς-
--GSM ὁ-
A--NPF χείρ-N3--NPF κτίζω-VAI-AAI3P πᾶς-A1S-ASF ὁ-
A--ASF στρατιά-N1A-ASF ὁ-
A--GSM οὐρανός-N2--GSM καί-C οὐ-D παραδεικνύω-VAI-AAI1S σύ-
P--DS αὐτός-
D--APN ὁ-
A--GSN πορεύομαι-V1--PMN ὀπίσω-P αὐτός-
D--GPM καί-C ἐγώ-
P--NS ἀναἄγω-VBI-AAI1S σύ-
P--AS ἐκ-P γῆ-N1--GSF *αἴγυπτος-N2--GSF καί-C θεός-N2--ASM πλήν-P ἐγώ-
P--GS οὐ-D γιγνώσκω-VF--FMI2S καί-C σώζω-V1--PAPNSM οὐ-D εἰμί-V9--PAI3S πάρεξ-P ἐγώ-
P--GS
5
ἐγώ-
P--NS ποιμαίνω-V1I-IAI1S σύ-
P--AS ἐν-P ὁ-
A--DSF ἔρημος-N2--DSF ἐν-P γῆ-N1--DSF ἀοίκητος-A1B-DSF
6
κατά-P ὁ-
A--APF νομή-N1--APF αὐτός-
D--GPM καί-C ἐνπίμπλημι-VSI-API3P εἰς-P πλησμονή-N1--ASF καί-C ὑψόω-VCI-API3P ὁ-
A--NPF καρδία-N1A-NPF αὐτός-
D--GPM ἕνεκα-P οὗτος-
D--GSM ἐπιλανθάνω-VBI-AMI3P ἐγώ-
P--GS
7
καί-C εἰμί-VF--FMI1S αὐτός-
D--DPM ὡς-C πανθήρ-N3--NSM καί-C ὡς-C πάρδαλις-N3I-NSM κατά-P ὁ-
A--ASF ὁδός-N2--ASF *ἀσσύριος-N2--GPM
8
ἀποἀντάω-VF--FMI1S αὐτός-
D--DPM ὡς-C ἄρκος-N2--NSF ἀπορέω-V2--PMPNSF καί-C διαῥήγνυμι-VF--FAI1S συγκλεισμός-N2--ASM καρδία-N1A-GSF αὐτός-
D--GPM καί-C καταἐσθίω-VF--FMI3P αὐτός-
D--APM ἐκεῖ-D σκύμνος-N2--NPM δρυμός-N2--GSM θηρίον-N2N-NPN ἀγρός-N2--GSM διασπάω-VF--FAI3S αὐτός-
D--APM
9
ὁ-
A--DSF διαφθορά-N1A-DSF σύ-
P--GS *ἰσραήλ-N---VSM τίς-
I--NSM βοηθέω-VF--FAI3S
10
ποῦ-D ὁ-
A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM σύ-
P--GS οὗτος-
D--NSM καί-C διασώζω-VA--AAD3S σύ-
P--AS ἐν-P πᾶς-A1S-DPF ὁ-
A--DPF πόλις-N3I-DPF σύ-
P--GS κρίνω-VA--AAD3S σύ-
P--AS ὅς-
--ASM εἶπον-VAI-AAI2S δίδωμι-VO--AAD2S ἐγώ-
P--DS βασιλεύς-N3V-ASM καί-C ἄρχων-N3--ASM
11
καί-C δίδωμι-VAI-AAI1S σύ-
P--DS βασιλεύς-N3V-ASM ἐν-P ὀργή-N1--DSF ἐγώ-
P--GS καί-C ἔχω-VBI-AAI1S ἐν-P ὁ-
A--DSM θυμός-N2--DSM ἐγώ-
P--GS
12
συστροφή-N1--ASF ἀδικία-N1A-GSF *ἐφράιμ-N---NSM ἐνκρύπτω-VP--XMPNSF ὁ-
A--NSF ἁμαρτία-N1A-NSF αὐτός-
D--GSM
13
ὠδίν-N3--NPF ὡς-C τίκτω-V1--PAPGSF ἥκω-VF--FAI3P αὐτός-
D--DSM οὗτος-
D--NSM ὁ-
A--NSM υἱός-N2--NSM σύ-
P--GS οὐ-D φρόνιμος-A1B-NSM διότι-C οὐ-D μή-D ὑποἵστημι-VH--AAS3S ἐν-P συντριβή-N1--DSF τέκνον-N2N-GPN
14
ἐκ-P χείρ-N3--GSF ᾅδης-N1M-GSM ῥύομαι-VF--FMI1S αὐτός-
D--APM καί-C ἐκ-P θάνατος-N2--GSM λυτρόω-VF--FMI1S αὐτός-
D--APM ποῦ-D ὁ-
A--NSF δίκη-N1--NSF σύ-
P--GS θάνατος-N2--VSM ποῦ-D ὁ-
A--NSN κέντρον-N2N-NSN σύ-
P--GS ᾅδης-N1M-VSM παράκλησις-N3I-NSF κρύπτω-VP--XMI3S ἀπό-P ὀφθαλμός-N2--GPM ἐγώ-
P--GS
15
διότι-C οὗτος-
D--NSM ἀνά-P μέσος-A1--ASN ἀδελφός-N2--GPM διαστέλλω-VF2-FAI3S ἐπιἄγω-VF--FAI3S ἄνεμος-N2--ASM καύσων-N3W-ASM κύριος-N2--NSM ἐκ-P ὁ-
A--GSF ἔρημος-N2--GSF ἐπί-P αὐτός-
D--ASM καί-C ἀναξηραίνω-VF2-FAI3S ὁ-
A--APF φλέψ-N3--APF αὐτός-
D--GSM ἐκἐρημόω-VF--FAI3S ὁ-
A--APF πηγή-N1--APF αὐτός-
D--GSM αὐτός-
D--NSM καταξηραίνω-VF2-FAI3S ὁ-
A--ASF γῆ-N1--ASF αὐτός-
D--GSM καί-C πᾶς-A3--APN ὁ-
A--APN σκεῦος-N3E-APN ὁ-
A--APN ἐπιθυμητός-A1--APN αὐτός-
D--GSM