1
ἐάν-C ἐκ ἀποστέλλω-VA--AAS3S ἀνήρ-N3--NSM ὁ-
A--ASF γυνή-N3K-ASF αὐτός-
D--GSM καί-C ἀποἔρχομαι-VB--AAS3S ἀπό-P αὐτός-
D--GSM καί-C γίγνομαι-VB--AMS3S ἀνήρ-N3--DSM ἕτερος-A1A-DSM μή-D ἀνακάμπτω-V1--PAPNSF ἀνακάμπτω-VF--FAI3S πρός-P αὐτός-
D--ASM ἔτι-D οὐ-D μιαίνω-V1--PMPNSF μιαίνω-VC--FPI3S ὁ-
A--NSF γυνή-N3K-NSF ἐκεῖνος-
D--NSF καί-C σύ-
P--NS ἐκπορνεύω-VAI-AAI2S ἐν-P ποιμήν-N3--DPM πολύς-A1--DPM καί-C ἀνακάμπτω-V1I-IAI2S πρός-P ἐγώ-
P--AS λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM
2
αἴρω-VA--AAD2S εἰς-P εὐθύς-A3U-ASF ὁ-
A--APM ὀφθαλμός-N2--APM σύ-
P--GS καί-C ὁράω-VB--AAD2S ποῦ-D οὐ-D ἐκφύρω-VCI-API2S ἐπί-P ὁ-
A--DPF ὁδός-N2--DPF καταἵζω-VAI-AAI2S αὐτός-
D--DPM ὡσεί-D κορώνη-N1--NSF ἐρημόω-V4--PPPNSF καί-C μιαίνω-VAI-AAI2S ὁ-
A--ASF γῆ-N1--ASF ἐν-P ὁ-
A--DPF πορνεία-N1A-DPF σύ-
P--GS καί-C ἐν-P ὁ-
A--DPF κακία-N1A-DPF σύ-
P--GS
3
καί-C ἔχω-VBI-AAI2S ποιμήν-N3--APM πολύς-A1--APM εἰς-P πρόσκομμα-N3M-ASN σεαυτοῦ-
D--DSF ὄψις-N3I-NSF πόρνη-N1--GSF γίγνομαι-VBI-AMI3S σύ-
P--DS ἀποἀναισχυντέω-VAI-AAI3S πρός-P πᾶς-A3--APM
4
οὐ-D ὡς-C οἶκος-N2--ASM ἐγώ-
P--AS καλέω-VAI-AAI2S καί-C πατήρ-N3--ASM καί-C ἀρχηγός-N2--ASM ὁ-
A--GSF παρθενία-N1A-GSF σύ-
P--GS
5
μή-D διαμένω-VF2-FAI3S εἰς-P ὁ-
A--ASM αἰών-N3W-ASM ἤ-C διαφυλάσσω-VQ--FPI3S εἰς-P νεῖκος-N3E-ASN ἰδού-I λαλέω-VAI-AAI2S καί-C ποιέω-VAI-AAI2S ὁ-
A--APN πονηρός-A1A-APN οὗτος-
D--APN καί-C δύναμαι-VSI-API2S
6
καί-C εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM πρός-P ἐγώ-
P--AS ἐν-P ὁ-
A--DPF ἡμέρα-N1A-DPF *ιωσια-N---GSM ὁ-
A--GSM βασιλεύς-N3V-GSM ὁράω-VBI-AAI2S ὅς-
--APN ποιέω-VAI-AAI3S ἐγώ-
P--DS ὁ-
A--NSF κατοικία-N1A-NSF ὁ-
A--GSM *ἰσραήλ-N---GSM πορεύομαι-VCI-API3P ἐπί-P πᾶς-A3--ASN ὄρος-N3E-ASN ὑψηλός-A1--ASN καί-C ὑποκάτω-D πᾶς-A3--GSN ξύλον-N2N-GSN ἀλσώδης-A3H-GSN καί-C πορνεύω-VAI-AAI3P ἐκεῖ-D
7
καί-C εἶπον-VAI-AAI1S μετά-P ὁ-
A--ASN πορνεύω-VA--AAN αὐτός-
D--ASF οὗτος-
D--APN πᾶς-A3--APN πρός-P ἐγώ-
P--AS ἀναστρέφω-VA--AAD2S καί-C οὐ-D ἀναστρέφω-VAI-AAI3S καί-C ὁράω-VBI-AAI3S ὁ-
A--ASF ἀσυνθεσία-N1A-ASF αὐτός-
D--GSF ὁ-
A--NSF ἀσύνθετος-A1B-NSF *ἰουδά-N---NSF
8
καί-C ὁράω-VBI-AAI1S διότι-C περί-P πᾶς-A3--GPM ὅς-
--GPM καταλαμβάνω-VVI-API3S ἐν-P ὅς-
--DPM μοιχάομαι-VAI-AMI3S ὁ-
A--NSF κατοικία-N1A-NSF ὁ-
A--GSM *ἰσραήλ-N---GSM καί-C ἐκ ἀποστέλλω-VAI-AAI1S αὐτός-
D--ASF καί-C δίδωμι-VAI-AAI1S αὐτός-
D--DSF βιβλίον-N2N-ASN ἀποστάσιον-N2N-GSN εἰς-P ὁ-
A--APF χείρ-N3--APF αὐτός-
D--GSF καί-C οὐ-D φοβέω-VCI-API3S ὁ-
A--NSF ἀσύνθετος-A1B-NSF *ἰουδά-N---NSF καί-C πορεύομαι-VCI-API3S καί-C πορνεύω-VAI-AAI3S καί-D αὐτός-
D--NSF
9
καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3S εἰς-P οὐδείς-A3--ASN ὁ-
A--NSF πορνεία-N1A-NSF αὐτός-
D--GSF καί-C μοιχεύω-VAI-AAI3S ὁ-
A--ASN ξύλον-N2N-ASN καί-C ὁ-
A--ASM λίθος-N2--ASM
10
καί-C ἐν-P πᾶς-A3--DPM οὗτος-
D--DPM οὐ-D ἐπιστρέφω-VDI-API3S πρός-P ἐγώ-
P--AS ὁ-
A--NSF ἀσύνθετος-A1B-NSF *ἰουδά-N---NSF ἐκ-P ὅλος-A1--GSF ὁ-
A--GSF καρδία-N1A-GSF αὐτός-
D--GSF ἀλλά-C ἐπί-P ψεῦδος-N3E-DSN
11
καί-C εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM πρός-P ἐγώ-
P--AS δικαιόω-VAI-AAI3S ὁ-
A--ASF ψυχή-N1--ASF αὐτός-
D--GSM *ἰσραήλ-N---NSM ἀπό-P ὁ-
A--GSF ἀσύνθετος-A1B-GSF *ἰουδά-N---GSF
12
πορεύομαι-V1--PMD2S καί-C ἀναγιγνώσκω-VZ--AAD2S ὁ-
A--APM λόγος-N2--APM οὗτος-
D--APM πρός-P βορέας-N1T-ASM καί-C εἶπον-VF2-FAI2S ἐπιστρέφω-VD--APD2S πρός-P ἐγώ-
P--AS ὁ-
A--NSF κατοικία-N1A-NSF ὁ-
A--GSM *ἰσραήλ-N---GSM λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM καί-C οὐ-D στηρίζω-VF2-FAI1S ὁ-
A--ASN πρόσωπον-N2N-ASN ἐγώ-
P--GS ἐπί-P σύ-
P--AP ὅτι-C ἐλεήμων-A3N-NSM ἐγώ-
P--NS εἰμί-V9--PAI1S λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM καί-C οὐ-D μηνίω-VF2-FAI1S σύ-
P--DP εἰς-P ὁ-
A--ASM αἰών-N3W-ASM
13
πλήν-D γιγνώσκω-VZ--AAD2S ὁ-
A--ASF ἀδικία-N1A-ASF σύ-
P--GS ὅτι-C εἰς-P κύριος-N2--ASM ὁ-
A--ASM θεός-N2--ASM σύ-
P--GS ἀσεβέω-VAI-AAI2S καί-C διαχέω-VAI-AAI2S ὁ-
A--APF ὁδός-N2--APF σύ-
P--GS εἰς-P ἀλλότριος-A1A-APM ὑποκάτω-D πᾶς-A3--GSN ξύλον-N2N-GSN ἀλσώδης-A3H-GSN ὁ-
A--GSF δέ-X φωνή-N1--GSF ἐγώ-
P--GS οὐ-D ὑποἀκούω-VAI-AAI2S λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM
14
ἐπιστρέφω-VD--APD2P υἱός-N2--VPM ἀποἵστημι-VXI-XAPNPM λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM διότι-C ἐγώ-
P--NS κατακυριεύω-VF--FAI1S σύ-
P--GP καί-C λαμβάνω-VF--FMI1S σύ-
P--AP εἷς-A3--ASM ἐκ-P πόλις-N3I-GSF καί-C δύο-M ἐκ-P πατριά-N1A-GSF καί-C εἰςἄγω-VF--FAI1S σύ-
P--AP εἰς-P *σιων-N---ASF
15
καί-C δίδωμι-VF--FAI1S σύ-
P--DP ποιμήν-N3--APM κατά-P ὁ-
A--ASF καρδία-N1A-ASF ἐγώ-
P--GS καί-C ποιμαίνω-VF2-FAI3P σύ-
P--AP ποιμαίνω-V1--PAPNPM μετά-P ἐπιστήμη-N1--GSF
16
καί-C εἰμί-VF--FMI3S ἐάν-C πληθύνω-VC--APS2P καί-C αὐξάνω-VC--APS2P ἐπί-P ὁ-
A--GSF γῆ-N1--GSF ἐν-P ὁ-
A--DPF ἡμέρα-N1A-DPF ἐκεῖνος-
D--DPF λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM οὐ-D εἶπον-VF2-FAI3P ἔτι-D κιβωτός-N2--NSF διαθήκη-N1--GSF ἅγιος-A1A-GSM *ἰσραήλ-N---GSM οὐ-D ἀναβαίνω-VF--FMI3S ἐπί-P καρδία-N1A-ASF οὐ-D ὀνομάζω-VS--FPI3S οὐδέ-C ἐπισκέπτομαι-VV--FPI3S καί-C οὐ-D ποιέω-VC--FPI3S ἔτι-D
17
ἐν-P ὁ-
A--DPF ἡμέρα-N1A-DPF ἐκεῖνος-
D--DPF καί-C ἐν-P ὁ-
A--DSM καιρός-N2--DSM ἐκεῖνος-
D--DSM καλέω-VF--FAI3P ὁ-
A--ASF *ἰερουσαλήμ-N---ASF θρόνος-N2--NSM κύριος-N2--GSM καί-C συνἄγω-VQ--FPI3P εἰς-P αὐτός-
D--ASF πᾶς-A3--NPN ὁ-
A--NPN ἔθνος-N3E-NPN καί-C οὐ-D πορεύομαι-VF--FMI3P ἔτι-D ὀπίσω-P ὁ-
A--GPN ἐνθύμημα-N3M-GPN ὁ-
A--GSF καρδία-N1A-GSF αὐτός-
D--GPM ὁ-
A--GSF πονηρός-A1A-GSF
18
ἐν-P ὁ-
A--DPF ἡμέρα-N1A-DPF ἐκεῖνος-
D--DPF συνἔρχομαι-VF--FMI3P οἶκος-N2--NSM *ιουδα-N---GSM ἐπί-P ὁ-
A--ASM οἶκος-N2--ASM ὁ-
A--GSM *ἰσραήλ-N---GSM καί-C ἥκω-VF--FAI3P ἐπί-P ὁ-
A--ASN αὐτός-
D--ASN ἀπό-P γῆ-N1--GSF βορέας-N1T-GSM καί-C ἀπό-P πᾶς-A1S-GPF ὁ-
A--GPF χώρα-N1A-GPF ἐπί-P ὁ-
A--ASF γῆ-N1--ASF ὅς-
--ASF κατακληρονομέω-VAI-AAI1S ὁ-
A--APM πατήρ-N3--APM αὐτός-
D--GPM
19
καί-C ἐγώ-
P--NS εἶπον-VAI-AAI1S γίγνομαι-VB--AMO3S κύριος-N2--VSM ὅτι-C τάσσω-VF--FAI1S σύ-
P--AS εἰς-P τέκνον-N2N-APN καί-C δίδωμι-VF--FAI1S σύ-
P--DS γῆ-N1--ASF ἐκλεκτός-A1--ASF κληρονομία-N1A-ASF θεός-N2--GSM παντοκράτωρ-N3
-GSM ἔθνος-N3E-GPN καί-C εἶπον-VAI-AAI1S πατήρ-N3--ASM καλέω-VF--FAI2P ἐγώ-
P--AS καί-C ἀπό-P ἐγώ-
P--GS οὐ-D ἀποστρέφω-VD--FPI2P
20
πλήν-D ὡς-C ἀθετέω-V2--PAI3S γυνή-N3K-NSF εἰς-P ὁ-
A--ASM συνεἰμί-V9--PAPASM αὐτός-
D--DSF οὕτως-D ἀθετέω-VAI-AAI3S εἰς-P ἐγώ-
P--AS οἶκος-N2--NSM *ἰσραήλ-N---GSM λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM
21
φωνή-N1--NSF ἐκ-P χεῖλος-N3E-GPN ἀκούω-VCI-API3S κλαυθμός-N2--GSM καί-C δέησις-N3I-GSF υἱός-N2--GPM *ἰσραήλ-N---GSM ὅτι-C ἀδικέω-VAI-AAI3P ἐν-P ὁ-
A--DPF ὁδός-N2--DPF αὐτός-
D--GPM ἐπιλανθάνω-VBI-AMI3P θεός-N2--GSM ἅγιος-A1A-GSM αὐτός-
D--GPM
22
ἐπιστρέφω-VD--APD2P υἱός-N2--VPM ἐπιστρέφω-V1--PAPNPM καί-C ἰάομαι-VF--FMI1S ὁ-
A--APN σύντριμμα-N3M-APN σύ-
P--GP ἰδού-I δοῦλος-N2--NPM ἐγώ-
P--NP εἰμί-VF--FMI1P σύ-
P--DS ὅτι-C σύ-
P--NS κύριος-N2--NSM ὁ-
A--NSM θεός-N2--NSM ἐγώ-
P--GP εἰμί-V9--PAI2S
23
ὄντως-D εἰς-P ψεῦδος-N3E-ASN εἰμί-V9--IAI3P ὁ-
A--NPM βουνός-N2--NPM καί-C ὁ-
A--NSF δύναμις-N3I-NSF ὁ-
A--GPN ὄρος-N3E-GPN πλήν-D διά-P κύριος-N2--GSM θεός-N2--GSM ἐγώ-
P--GP ὁ-
A--NSF σωτηρία-N1A-NSF ὁ-
A--GSM *ἰσραήλ-N---GSM
24
ὁ-
A--NSF δέ-X αἰσχύνη-N1--NSF κατα ἀναἁλίσκω-VA--AAI3S ὁ-
A--APM μόχθος-N2--APM ὁ-
A--GPM πατήρ-N3--GPM ἐγώ-
P--GP ἀπό-P νεότης-N3T-GSF ἐγώ-
P--GP ὁ-
A--APN πρόβατον-N2N-APN αὐτός-
D--GPM καί-C ὁ-
A--APM μόσχος-N2--APM αὐτός-
D--GPM καί-C ὁ-
A--APM υἱός-N2--APM αὐτός-
D--GPM καί-C ὁ-
A--APF θυγάτηρ-N3--APF αὐτός-
D--GPM
25
κοιμάω-VCI-API1P ἐν-P ὁ-
A--DSF αἰσχύνη-N1--DSF ἐγώ-
P--GP καί-C ἐπικαλύπτω-VAI-AAI3S ἐγώ-
P--AP ὁ-
A--NSF ἀτιμία-N1A-NSF ἐγώ-
P--GP διότι-C ἔναντι-P ὁ-
A--GSM θεός-N2--GSM ἐγώ-
P--GP ἁμαρτάνω-VBI-AAI1P ἐγώ-
P--NP καί-C ὁ-
A--NPM πατήρ-N3--NPM ἐγώ-
P--GP ἀπό-P νεότης-N3T-GSF ἐγώ-
P--GP ἕως-P ὁ-
A--GSF ἡμέρα-N1A-GSF οὗτος-
D--GSF καί-C οὐ-D ὑποἀκούω-VAI-AAI1P ὁ-
A--GSF φωνή-N1--GSF κύριος-N2--GSM ὁ-
A--GSM θεός-N2--GSM ἐγώ-
P--GP