Bible

 

Nahum 2

Studie

   

1 2 He who scatters has come·​·up before thy face. Preserve the siege, watch the way, make·​·firm thy loins, encourage thy power exceedingly.

2 3 For Jehovah has turned·​·back the pride of Jacob, as the pride of Israel; for they who exhaust have exhausted them, and destroyed their sprigs.

3 4 The shield of his heroes* is made red, the men of valor are made scarlet; in the fire of torches is the chariot, in the day of his preparation, and the fir·​·trees shall be·​·in·​·trepidation.

4 5 The chariots shall rave in the streets; they shall jostle against each other in the avenues; their appearance shall be as torches; they shall run as the lightnings.

5 6 He shall remember his magnificent ones; they shall stumble in their walking; they shall make·​·haste to her wall, and the shelter shall be prepared.

6 7 The gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be dissolved.

7 8 And Huzzab shall be exiled, she shall be brought·​·up, and her maidservants shall direct her as the voice of doves, playing·​·on·​·timbrels on their hearts.

8 9 But Nineveh was as a pool of water from the days that she was; but now they shall flee. Stand, Stand, they cry, but none shall turn· their ·face.

9 10 Plunder silver, Plunder gold; and there is no end to the dimension of glory from all the vessels of desire.

10 11 She exhausts, and is·​·exhausted, and emptied·​·out; and the heart melts, and there is staggering at the knees, and travailing in all the loins, and the faces of all of them bring·​·together a blackening.

11 12 Where is the abode of the lions, and the feeding·​·place—it was for the young·​·lionsWhere the lion, the old·​·lion walked, and the whelp of a lion, and none frightened them?

12 13 The lion tore enough for his whelps, and strangled for his old·​·lionesses, and filled his holes with prey, and his abodes with what is torn.

13 14 Behold, I am against thee, says Jehovah of Armies, and I will burn her chariots in the smoke, and the sword shall eat·​·up thy young·​·lions; and I will cut·​·off thy prey from the earth, and the voice of thy messengers shall not be heard any·​·more.

   


Thanks to the Kempton Project for the permission to use this New Church translation of the Word.

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 3020

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

3020. 'Who administered all that he had' means the functions of the natural man. This is clear from the meaning of 'administering', and in particular of 'administering all things', as performing functions or duties. The relationship of the natural man to the rational, or what amounts to the same, of the external man to the internal, is like that of one who administers in a house, see 1795. All things in man are like one house, that is, one family, for there is one who has the duty to be head of the family, and others who have the duty of servants. The rational mind itself is the one that organizes everything, like the head of the family, and by influx brings order into the natural mind. The natural mind however is one that serves and administers. And because the natural mind is distinct and separate from the rational mind, existing on a level below the latter, and also in a sense acts independently, it is called in relationship to the rational 'the servant, the oldest of the house' and 'the one who administered all that he had there'.

[2] The fact that the natural mind is distinct and separate from the rational, existing on a level below it, and in a sense acting independently, becomes clear from the things it has within it, and from the functions it performs. The things it has within it are all facts, and so also all cognitions of every kind - in short, every single thing belonging to the exterior or physical memory, dealt with in 2471, 2480. To this memory also belongs the whole faculty of imagination, which constitutes man's interior sensory awareness and is particularly active with children and during the early stages of adolescence. To the exterior memory belong in addition all the natural affections which man has in common with animals. From this it is evident what the functions of the natural mind are.

[3] The rational mind however is interior. The items of knowledge it has within it, that is to say, every single thing belonging to the interior memory, are not evident to man, but are imperceptible during his lifetime, dealt with in 2470-2474, 2489, 2490. It also has within it the power of thought, which is a perceptivity of what is fair and righteous, as well as of what is true and good. In addition it has all the spiritual affections which are strictly human and which mark man off from animals. From these things within itself the rational mind flows into the natural mind and activates the things that are there, views them with a certain vision, and in this way forms judgements and conclusions. The fact that these two minds are distinct and separate is quite evident from this consideration: With many people the natural mind has dominion over the rational mind, or what amounts to the same, the external man has dominion over the internal; yet it does not have dominion and is subservient only with those in whom the good of charity is present, that is, who allow themselves to be led by the Lord.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.