Bible

 

Deuteronomy 10

Studie

   

1 At that time Jehovah said to me, Carve·​·out for thee two tablets of stone like the first, and come·​·up to Me in the mountain, and make thee an ark of wood.

2 And I will write on the tablets the Words that were on the first tablets which thou didst break, and thou shalt set them in the ark.

3 And I made an ark of shittim* wood, and carved·​·out two tablets of stone like the first, and went·​·up to the mountain, and the two tablets were in my hand.

4 And He wrote on the tablets, according·​·to the first writing, the Ten Words*, which Jehovah spoke to you in the mountain out·​·of the midst of the fire in the day of the assembly; and Jehovah gave them to me.

5 And I turned and came·​·down from the mountain, and set the tablets in the ark which I had made; and there they be, as Jehovah commanded me.

6 And the sons of Israel journeyed from Beeroth of the sons of Jaakan to Moserah; there Aaron died, and there he was buried; and Eleazar his son was·​·a·​·priest in his stead.

7 From thence they journeyed to Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbath, a land of brooks of waters.

8 At that time Jehovah distinguished the tribe of Levi, to bear the ark of the covenant of Jehovah, to stand before Jehovah to minister to Him, and to bless in His name, even·​·to this day.

9 Therefore Levi has no part nor inheritance with his brothers; Jehovah is his inheritance, according as Jehovah thy God spoke to him.

10 And I stood in the mountain, as in the first days, forty days and forty nights; and Jehovah hearkened to me at that time also, and Jehovah was· not ·willing to destroy thee.

11 And Jehovah said to me, Arise, go to journey before the people, that they may go·​·in and possess the land, which I promised to their fathers to give to them.

12 And now, Israel, what does Jehovah thy God ask from thee, but to fear Jehovah thy God, to walk in all His ways, and to love Him, and to serve Jehovah thy God with all thy heart and with all thy soul,

13 to keep the commandments of Jehovah, and His statutes, which I command thee today for thy good?

14 Behold, the heavens and the heavens of heavens are Jehovah’s thy God, the earth also, with all that is in it.

15 Only Jehovah delighted in thy fathers to love them, and He chose their seed after them, even you above all the peoples, as it is this day.

16 And circumcise the foreskin of your heart, and let your neck be hardened no more.

17 For Jehovah your God, He is God of gods, and Lord of lords, the great God, the Hero, and the Fearsome, who accepts not faces*, nor takes a bribe;

18 He makes judgment for the orphan and widow, and loves the sojourner, to give him bread and raiment.

19 And love ye the sojourner; for you were sojourners in the land of Egypt.

20 Thou shalt fear Jehovah thy God; Him thou shalt serve, and to Him thou shalt stick, and promise by His name.

21 He is thy praise, and He is thy God, who has done for thee these great and fearsome things, which thine eyes have seen.

22 Thy fathers went·​·down into Egypt with seventy souls; and now Jehovah thy God has set thee as the stars of the heavens for multitude.

   


Thanks to the Kempton Project for the permission to use this New Church translation of the Word.

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Revealed # 527

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 962  
  

527. "And those who fear Your name, small and great." This symbolizes people who love things having to do with the Lord, in a lesser or greater degree.

To fear the Lord's name means, symbolically, to love things having to do with the Lord. To fear means, symbolically, to love, and the Lord's name symbolizes everything by which He is worshiped (no. 81). People small and great symbolize people who fear the Lord in a lesser or greater degree.

To fear here means, symbolically, to love because everyone who loves another is afraid of injuring the one he loves. There is no genuine love without that fear. Accordingly, someone who loves the Lord is afraid of doing evil, because evils go counter to the Lord, as they go counter to His Divine laws in the Word - the Word that originates from the Lord and thus embodies Him. Indeed, they go counter to His Divine essence, which is to will the salvation of all. For He is a savior. But He cannot save a person unless the person lives in accordance with the Lord's laws and commandments. What is more, someone who loves evils also desires to injure the Lord, indeed to crucify Him. This desire is inmostly present in every evil, even in people who in the world acknowledge Him with the lips. The reality of this is something unknown to people, but well known to angels.

[2] That to fear God means, symbolically, to love things having to do with God, by doing them and refusing to do things which go counter to Him, is apparent from the following passages:

...what does Jehovah your God require of you, but to fear Jehovah your God, to walk in all His ways and to love Him... (Deuteronomy 10:12)

You shall walk after Jehovah your God and fear Him, that you may keep His commandments... (Deuteronomy 13:4)

You shall fear Jehovah your God; you shall serve Him, and to Him you shall hold fast... (Deuteronomy 10:20. Cf. 6:2, 6:13-14, 6:24; 8:6; 17:19; 28:58; 31:12)

Who will grant them to have a heart to fear Me and keep... My commandments... (Deuteronomy 5:29)

Teach me Your way, O Jehovah...; unite my heart to a fear of Your name. (Psalms 86:11)

Blessed is he who fears Jehovah, who walks in His ways. (Psalms 128:1, cf. 112:1, Jeremiah 44:10)

If I am a Father, where is My honor? If I am Lord, where is the fear of Me? (Malachi 1:6, cf. 2:5, Isaiah 11:2-3)

I will give them one heart, and one way, to fear Me... and I will put fear of Me in their hearts so that they do not turn away from Me. (Jeremiah 32:39-40)

The beginning of wisdom is fear of Jehovah... (Psalms 111:10)

And so on elsewhere, as in Isaiah 8:13; 25:3; 29:13; 50:10; Jeremiah 33:9; Psalms 22:23; 33:8, 18; 34:7, 9; 55:19; 115:11, 13; 147:11; Revelation 14:7; Luke 1:50.

A fear of God in evil people, on the other hand, is not love, but a fear of hell.

  
/ 962  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.