Bible

 

Yechezchial 22

Studie

   

1 ויהי דבר־יהוה אלי לאמר׃

2 ואתה בן־אדם התשפט התשפט את־עיר הדמים והודעתה את כל־תועבותיה׃

3 ואמרת כה אמר אדני יהוה עיר שפכת דם בתוכה לבוא עתה ועשתה גלולים עליה לטמאה׃

4 בדמך אשר־שפכת אשמת ובגלוליך אשר־עשית טמאת ותקריבי ימיך ותבוא עד־שנותיך על־כן נתתיך חרפה לגוים וקלסה לכל־הארצות׃

5 הקרבות והרחקות ממך יתקלסו־בך טמאת השם רבת המהומה׃

6 הנה נשיאי ישראל איש לזרעו היו בך למען שפך־דם׃

7 אב ואם הקלו בך לגר עשו בעשק בתוךך יתום ואלמנה הונו בך׃

8 קדשי בזית ואת־שבתתי חללת׃

9 אנשי רכיל היו בך למען שפך־דם ואל־ההרים אכלו בך זמה עשו בתוךך׃

10 ערות־אב גלה־בך טמאת הנדה ענו־בך׃

11 ואיש את־אשת רעהו עשה תועבה ואיש את־כלתו טמא בזמה ואיש את־אחתו בת־אביו ענה־בך׃

12 שחד לקחו־בך למען שפך־דם נשך ותרבית לקחת ותבצעי רעיך בעשק ואתי שכחת נאם אדני יהוה׃

13 והנה הכיתי כפי אל־בצעך אשר עשית ועל־דמך אשר היו בתוךך׃

14 היעמד לבך אם־תחזקנה ידיך לימים אשר אני עשה אותך אני יהוה דברתי ועשיתי׃

15 והפיצותי אותך בגוים וזריתיך בארצות והתמתי טמאתך ממך׃

16 ונחלת בך לעיני גוים וידעת כי־אני יהוה׃ ף

17 ויהי דבר־יהוה אלי לאמר׃

18 בן־אדם היו־לי בית־ישראל [כ= לסוג] [ק= לסיג] כלם נחשת ובדיל וברזל ועופרת בתוך כור סגים כסף היו׃ ס

19 לכן כה אמר אדני יהוה יען היות כלכם לסגים לכן הנני קבץ אתכם אל־תוך ירושלם׃

20 קבצת כסף ונחשת וברזל ועופרת ובדיל אל־תוך כור לפחת־עליו אש להנתיך כן אקבץ באפי ובחמתי והנחתי והתכתי אתכם׃

21 וכנסתי אתכם ונפחתי עליכם באש עברתי ונתכתם בתוכה׃

22 כהתוך כסף בתוך כור כן תתכו בתוכה וידעתם כי־אני יהוה שפכתי חמתי עליכם׃ ף

23 ויהי דבר־יהוה אלי לאמר׃

24 בן־אדם אמר־לה את ארץ לא מטהרה היא לא גשמה ביום זעם׃

25 קשר נביאיה בתוכה כארי שואג טרף טרף נפש אכלו חסן ויקר יקחו אלמנותיה הרבו בתוכה׃

26 כהניה חמסו תורתי ויחללו קדשי בין־קדש לחל לא הבדילו ובין־הטמא לטהור לא הודיעו ומשבתותי העלימו עיניהם ואחל בתוכם׃

27 שריה בקרבה כזאבים טרפי טרף לשפך־דם לאבד נפשות למען בצע בצע׃

28 ונביאיה טחו להם תפל חזים שוא וקסמים להם כזב אמרים כה אמר אדני יהוה ויהוה לא דבר׃

29 עם הארץ עשקו עשק וגזלו גזל ועני ואביון הונו ואת־הגר עשקו בלא משפט׃

30 ואבקש מהם איש גדר־גדר ועמד בפרץ לפני בעד הארץ לבלתי שחתה ולא מצאתי׃

31 ואשפך עליהם זעמי באש עברתי כליתים דרכם בראשם נתתי נאם אדני יהוה׃ ף

   

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Explained # 577

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 1232  
  

577. And the heads of the horses as the heads of lions, signifies knowledge (scientia) and thought therefrom destructive of truth. This is evident from the signification of "the heads of horses," as being knowledge [scientia] and thought therefrom (of which presently); and from the signification of "the heads of lions," as being the consequent destruction of truth. "The heads of lions" signify here the destruction of truth, because a "lion" in the highest sense signifies Divine truth in respect to power, and in the contrary sense falsity destroying truth, consequently the destruction of truth, and "the head of a lion" signifies the powers of the mind through which it destroys, which are reasonings from falsities. (That a "lion" signifies Divine truth in respect to power, and in the contrary sense falsity destroying truth, may be seen above, n. 278.) The "heads of horses" signify knowledge [scientia] and thought therefrom, because "head" signifies intelligence, and "the horse" the understanding; and as the sensual man and here his reasoning from falsities are treated of, and the sensual man who reasons from falsities has no intelligence, but only knowledge [scientia] and thought therefrom, therefore these are here signified by "the heads of the horses." (That those who are in falsities have no intelligence, but instead of intelligence only knowledge, may be seen in The Doctrine of the New Jerusalem 33.)

[2] The "head" signifies intelligence, because the understanding and the will of man have their seat in the interiors of his head; consequently in the front part of the head, which is the face, are the senses of sight, hearing, smell, and taste, into which the understanding and the will flow from the interior and vivify them, and also cause them to enjoy their sensations; this is why the "head" signifies in the Word intelligence. But as those only who receive influx from heaven are intelligent, for all intelligence and wisdom flow in out of heaven from the Lord, it follows that they who are in the falsities of evil have no intelligence; for in them the higher and spiritual mind is closed, and only the lower mind, which is called the natural mind, is opened; and when the higher mind is closed the lower receives nothing of truth and good, consequently no intelligence from heaven, but only from the world. Such, therefore, in place of intelligence have mere knowledge [scientia] and thought from it, and from this proceeds reasoning, and by means of it the confirmation of falsity and evil against truth and good.

[3] That the "head" signifies in the Word intelligence and wisdom, and in the contrary sense knowledge [scientia] and fatuous thought therefrom, can be seen from the following passages in the Word. In Ezekiel:

I put a jewel upon thy nose, and ear-rings in thine ears, and a crown of adorning upon thy head (Ezekiel 16:12).

This is said of Jerusalem, which signifies the church, here such as it was in the beginning; "a jewel upon the nose" signifies the perception of truth from good; "the ear-rings in the ears" signify hearkening and obedience, and "a crown upon the head" signifies wisdom; for intelligence, which is from Divine truth, becomes wisdom from the good of love, and this is signified by "a crown of gold."

[4] In Revelation:

A woman encompassed with the sun, and the moon under her feet, and upon her head a crown of twelve stars (Revelation 12:1).

The "head" upon which was a crown of twelve stars, signifies intelligence, as will be seen in the explanation hereafter.

That the Jews placed a crown of thorns upon the Lord's head, and that they smote His head (Matthew 27:29, 30; Mark 15:17, 19; John 19:2);

signifies that they treated with such contumely Divine truth itself and Divine wisdom; for they falsified the Word, which is Divine truth and in which is Divine wisdom, and adulterated it by their traditions and by applying it to themselves; thus they desired a king who would exalt them over all in the whole earth. And as the Lord's kingdom was not earthly but heavenly, they perverted everything that was said respecting Him in the Word, and mocked at what was foretold of Him. This is what was represented by "their placing a crown of thorns upon His head, and smiting His head."

[5] Where the statue of Nebuchadnezzar seen in a dream is described, it is said in Daniel:

Its head was of pure gold, its breast and arms of silver, its belly and thighs of brass, its legs of iron, its feet part of iron and part of clay (Daniel 2:32, 33).

That statue represented the successive states of the church; "the head of gold" represented and signified the Most Ancient Church, which was in celestial wisdom, and thus in intelligence above the churches that followed; this wisdom and its intelligence are meant by the "head of gold." That the other parts of that statue signified the states of subsequent churches may be seen above (176, 411).

In David:

Thou hast brought us into the net; thou hast laid oppressions 1 upon our loins. Thou hast caused man to ride over our head (Psalms 66:11, 12).

"To cause man to ride over our head" signifies that there is no intelligence (See above, n. 355), where this is more fully explained).

[6] In Moses:

These blessings shall come upon the head of Joseph, and upon the crown of the head of the Nazirite of his brethren (Genesis 49:26; Deuteronomy 33:13-16).

That "blessings shall come upon the head of Joseph" signifies that all the things that had just been mentioned, that are blessings of heaven, should take place in the interiors of his mind, which are the lives of the understanding and will, for these are the interiors of the mind. That they shall come upon "the crown of the head of the Nazirite of his brethren" signifies that they should also take place in the exteriors of his natural mind, for the "Naziriteship" signifies the exteriors of the natural mind, since it means the hairs, or the hair of the head. (But these words may be seen further explained above, n. 448; and in (Arcana Coelestia 6437, 6435) the Arcana Coelestia 6437, 6438.) In the same:

Take you wise men and intelligent, and I will put them as your heads (Deuteronomy 1:13).

It is said "as your heads" because wisdom and intelligence, in which they should excel all others, are meant; therefore it is said, "Take you wise men and intelligent."

[7] In Isaiah:

Jehovah hath poured out upon you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes, the prophets; and your heads, the seers, hath He covered (Isaiah 29:10).

"Prophets" signify those who teach truths and are intelligent, and in an abstract sense, the doctrine of truth and intelligence; therefore it is said, "Jehovah hath closed your eyes, the prophets, and your heads, the seers," where the prophets are called "eyes," and the seers "heads," because "eyes" signify the understanding of truth in respect to doctrine, and "seers" like as "heads" signify intelligence.

[8] In the same:

Jehovah will cut off from Israel 2 head and tail, branch and rush. The old man and the honorable will make the head, and the prophet, the teacher of lies the tail (Isaiah 9:14, 15).

In the same:

Neither shall there be for Egypt any work which will make the head or tail, branch or rush (19 Isaiah 19:15).

"He will cut off from Israel head and tail," and "neither shall there be for Egypt head or tail," signify that all the intelligence and knowledge [scientia] of truth they have shall perish (as may be seen above, n. 559, where these passages are more fully explained). In the same:

In that day shall the Lord shave with a razor that is hired in the crossings of the river, by the king of Assyria, the head and the hairs of the feet; and shall also consume the beard (Isaiah 7:20).

That this signifies that reasonings from falsities will deprive the men of the church of all wisdom and spiritual intelligence, may be seen above n. 569, where this is explained in particular; it is said "in the crossings of the river," because "the river Euphrates" signifies the reasonings from falsities, therefore here attack by these upon the truths of the church which are destroyed by reasoning from falsities.

[9] In Ezekiel:

Son of man, take thee a sharp sword, a barber's razor, and cause it to pass over 3 the head and over the beard; a third part thou shalt burn with fire, a third part thou shalt smite with the sword, and a third part thou shalt disperse in the wind (Ezekiel 5:1, 2).

Here also "to cause a razor to pass over the head" signifies to deprive of all intelligence of truth; for the reason that intelligence perishes when there are no ultimates of intelligence, which are signified by "the hairs of the head, which should be shaved with a razor by causing it to pass over the head;" for when ultimates are taken away it is as when the base is taken away from a column, or the foundation from a house. This is why it was unlawful in the Jewish Church, which was a representative church, to shave the hairs of the head and induce baldness, in like manner the beard; so also those who are without intelligence appear bald in the spiritual world.

[10] From all this the signification of "a bald head" and "baldness" in the following passages can be seen. In Isaiah:

On all their heads is baldness, every beard is cut off (Isaiah 15:2);

in other words, there is no intelligence. In Ezekiel:

Shame shall be upon all faces, and baldness upon all heads (7 Ezekiel 7:18).

In the same:

Every head was made bald, and every shoulder was peeled (2 Ezekiel 29:18).

These words have a similar meaning. So Aaron and his sons were forbidden to shave their heads and the corner of the beard, of which it is said in Moses:

That Aaron and his sons shall not shave their heads nor rend their clothes, lest they die, and lest Jehovah be angry in consequence with the whole congregation (Leviticus 10:6).

And in the same:

That the sons of Aaron should not make baldness upon their head, nor shave the corner of the beard (Leviticus 21:5).

The "beard" signifies the ultimate of the rational man, and "not shaving the beard" signifies not to be deprived of the rational, by taking away its ultimate; for, as was said above, when the ultimate is taken away the interior also perishes. What is meant by:

When a woman taken captive from the enemy is desired for a wife she must shave her head and pare her nails (Deuteronomy 21:11, 12);

may be seen explained above n. 555.

[11] Because shame was represented by the hands upon the head, it is said in Jeremiah:

Thou shalt be ashamed of Egypt also, as thou wast ashamed of Assyria. From her also thou shalt go forth with thy hands upon thy head (Jeremiah 2:36, 37).

And in the same:

They were ashamed and put to confusion and covered their heads (Jeremiah 14:3-4).

Because this was a representative of shame:

Tamar, after she had been ravished by her brother Amnon, put her hand on her head, and went weeping 4 and crying (2 Samuel 13:19).

To "put the hand upon the head" signified that no intelligence remained. Also grief for sin in having acted insanely and foolishly was represented by sprinkling dust upon the head, and by bowing the head down even to the earth; and by this cursing also was signified. As in Ezekiel:

They shall cast up dust upon thy head, they shall roll thee in ashes (Ezekiel 27:30).

In Lamentations:

The elders of the daughter of Zion sit on the earth, they keep silence; they have cast up dust upon their head; they have girded themselves with sackcloth; the virgins of Jerusalem have made their head to hang down to the ground (Lamentations 2:10).

[12] But in the contrary sense the "head" signifies the craftiness that those have who are in the love of ruling. This is meant by the "head" in Moses:

The seed of the woman shall trample upon the head of the serpent, and the serpent shall hurt the heel (Genesis 3:15).

In David:

The Lord at thy right hand hath stricken through kings in the day of His anger; He hath judged among the nations; He hath filled with dead bodies; He hath stricken through the head over many a land; He shall drink out of the brook in the way; therefore shall He exalt the head (Psalms 110:5-7).

(This passage may be seen explained above, n. 518.) In the same:

God shall strike through the head of His enemies, the hairy scalp of such as go on in guilt (Psalms 68:21).

That the craftiness by which they purpose and contrive evil against others returns upon themselves is signified by:

Bringing their way upon their own head (Ezekiel 9:10; 11:21; 16:43; 17:19; 22:31; Joel 3:4, 7).

What is signified in Revelation by:

The seven heads upon which were seven diadems (Revelation 12:3; 13:1, 3; 17:3, 7, 9);

will be seen hereafter. Moreover, the "head," as what is highest and primary in man, has also many other meanings; as the peak of a mountain, the top of anything, what is primary, the beginning of a way, of a street, of a month, and the like.

Poznámky pod čarou:

1. Latin has "oppressions," the Hebrew "oppression," as found in AE 355.

2. Latin has "Abraham," the passage quoted just before has "Israel," as in AE 559, 624.

3. Latin has "through," the passage, as cited before, has "over," with the Hebrew.

4. Latin has "weeping," the Hebrew "going."

  
/ 1232  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

Ze Swedenborgových děl

 

True Christian Religion # 389

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 853  
  

389. The fifth experience.

I once saw a document sent down from heaven to a community in the world of spirits, where there were two leading churchmen together with a retinue of canons and presbyters. The document contained an exhortation to acknowledge the Lord Jesus Christ as God of heaven and earth, as He taught (Matthew 28:18), and to abandon as erroneous the doctrine that faith justifies without the deeds prescribed by the law. Many people read and copied out that document, and its contents were considered and talked over judiciously by many of them. But after receiving it, they said to one another: 'Let us hear the opinion of our leaders.'

So they listened to them, but they spoke against it and rejected it. However, the leaders of that community were hard of heart as the result of the falsities they had absorbed in their former world. After a short consultation, therefore, they sent the document back to heaven where it came from. When this was done, after some muttering most of the laymen abandoned their former acceptance, and then the light of their judgment in spiritual matters, which had previously been bright, was suddenly snuffed out. After a second, but vain, warning, I saw that community sinking down, though I could not see how deeply; but it sank out of sight of those who worship the Lord alone, and turn their backs on justification by faith alone.

[2] A few days later I saw perhaps as many as a hundred coming up from the lower earth, to which that small community had sunk; they approached me and one of them said: 'Listen to this extraordinary occurrence. When we sank down, we saw what looked like a lake, and after a while dry land; then later a small town in which many found a home for themselves. Next day we got together to discuss what we should do. Many people said that the two leaders of the church should be approached and gently reproved for sending the document back to the heaven it came from, since it was because of that this had happened to us. They also chose a few people (and the man talking to me said he had been one of them) who went off to the leaders, where one of their number who was especially wise addressed them as follows: "We believed that we excelled others in possessing the church and religion, because we heard it said that we enjoy the strongest light of the Gospel. But some of us have been granted enlightenment from heaven, and this enlightenment has been accompanied by the perception that at the present time there is no longer a church, because there is no religion, in the Christian world."

[3] 'The leaders said: "What is this you are saying? Is not the church where there is the Word, where Christ the Saviour is known, and where there are the sacraments?" Our spokesman replied to this: "They belong to the church, for they make the church; but they make it inside, not outside, a person." He went on to say: "Can there be a church where three Gods are worshipped? Can there be a church where its whole teaching is based upon a misinterpretation of a single saying of Paul, and thus not upon the Word? Can there be a church, when the Saviour of the world, who is the God of the church Himself, is not approached? Can anyone deny that religion is shunning evil and doing good? Is there any religion [where it is taught] that faith alone saves, and not together with charity? Is there any religion where it is taught that the charity which man exercises is only moral and civil charity? Is there anyone who does not see that that sort of charity contains nothing religious? Does faith alone involve any act or deed, though religion consists in action? Is there a nation anywhere in the whole world which attributes no saving power to the good of charity, which is good deeds? Yet the whole of religion consists in good, and the whole of the church consists in the teaching of truths, and by means of truths the teaching of various kinds of good. How glorious our lot would have been, if we had welcomed the teachings at the heart of the document sent down from heaven!"

[4] 'Then the leaders said: "Your remarks aim too high. Surely faith in action, which is the faith which fully justifies and saves, is the church? Surely faith at rest, which is the faith that goes forth and accomplishes, is religion? You must grasp this, my children." But then our wise man said: "Listen, fathers. Surely according to your dogma man resembles a block of wood in conceiving faith in action? Can a block be made alive so as to become a church? Surely faith at rest is according to your notion the continuation and progress of faith in action? And when, as your dogma insists, all saving power resides in faith, and the good of charity on man's part makes no contribution, where is religion then?" Then the prelates said: "Friend, you talk like this because you do not know the secrets of justification by faith alone; and if one is ignorant of these, one cannot know inwardly the way to salvation. Your way is external and fit only for the common people. Go that way if you like. But you should know that all good is from God, and nothing of it from man, so that in spiritual matters man can achieve nothing by himself. How then can a man by himself do good which is spiritual good?"

[5] 'To this our spokesman replied with great indignation: "I know more about your secrets of justification than you do, and I tell you frankly that I have seen nothing inwardly in your secrets but phantoms. Surely religion consists in acknowledging [and loving] God, and shunning and hating the devil? Is not God good itself and the devil evil itself? Is there anyone anywhere in the world, who, if he has a religion, does not know this? Is not acknowledging and loving God doing good, because this is God's and from God; and is not shunning and hating the devil not doing evil, because this is the devil's and from the devil? Or to put it another way, does your faith in action, which you called the faith that fully justifies and saves, or in other words your act of justification by faith alone, teach you to do any good deed which is God's and from God, or to shun any evil because it is the devil's and from the devil? None at all, since you lay down that there is no salvation in either. What is your faith at rest, which you called the faith that goes forth and accomplishes, but the same as faith in action? How can this be perfected, since you exclude all good done by man as if of himself, saying in your secret doctrines: 'How can anyone be saved by any good done by himself, when salvation is a free gift?' Or 'What good can be done by man except with a view to seeking merit, when yet Christ's merit is all-sufficient? Thus doing good to achieve salvation would be attributing to oneself what belongs to Christ alone, and it would also be wishing to justify and save oneself.' Or 'How can anyone do a good deed, when the Holy Spirit performs everything with no help from man? What need then is there for any extra good from man, when all good from man is not in essence good at all?'

[6] There are many other questions; are not these your secrets? But in my eyes they are simply quibbles and tricks invented in order to get rid of good deeds, which are the good deeds of charity, so as to establish firmly your doctrine of faith alone. And because you do so, you consider man as regards faith, and in general as regards all spiritual matters relating to the church and religion as a block of wood, or like a lifeless effigy, not as a human being created in the image of God, who has been given and is continually given the ability to understand and to will, to believe and to love, and to speak and act, exactly as if of himself, especially in spiritual matters, since they are what make a human being human. If a human being were not to think and act in spiritual matters as if of himself, what then would become of the Word? What would then become of the church and religion? And what of worship? You know that doing good to the neighbour as the result of love is charity; but you do not know what charity is. Yet it is the soul and essence of faith. And since charity is both these things, how can faith divorced from charity be anything but dead? Dead faith is nothing but a phantom. I call it a phantom, because James 2:17 calls faith without good deeds not only dead, but even diabolical."

[7] Then one of the leaders, on hearing his faith called dead, diabolical and a phantom, became so furious that he snatched the mitre off his head and threw it on the table saying: 'I will not put it on again until I have taken vengeance on the enemies of the faith of our church.' So he shook his head murmuring 'That man James! That man James!' On the front of the mitre was a plate, with the words 'Faith alone justifies' engraved on it. Then there suddenly appeared a monster rising out of the ground; it had seven heads, feet like a bear's, a body like a leopard's, a mouth like a lion's, exactly like the beast described in Revelation (Revelation 13:1-2), and of which an image was made and honoured (Revelation 13:14-15). This phantom took the mitre from the table, pulled its lower edge apart and put it on its seven heads. At this the ground gaped open beneath its feet and it sank down. On seeing this the leader cried: 'Assault, assault.' Then we left them, and found steps before our eyes which we went up; so we came back upon the earth and into sight of heaven, where we had been before.'

This was the story told me by the spirit who with a hundred companions had come up from the lower earth.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.