Bible

 

Joel 3

Studie

   

1 Sillä katso, niinä päivinä ja sillä ajalla, kuin minä Juudan ja Jerusalemin vankiuden palautan,

2 Tahdon minä koota kaikki pakanat, ja viedä heitä alas Josaphatin laaksoon; ja tahdon siellä heidän kanssansa riidellä, minun kansani ja minun perimiseni Israelin tähden, jonka he pakanain sekaan hajoittivat, ja jakoivat minun maani itsellensä,

3 Ja ovat minun kansastani arpaa heittäneet; ja ovat pojan porton edestä antaneet, ja piian myyneet viinan edestä, ja sen juoneet.

4 Mitä myös minun on teidän kanssanne, te Tyrosta ja Zidonista, ja te kaikki Philistealaisten rajat? vai tahdotteko te minulle kaiketi kostaa? Jos te minulle tahdotte kostaa, niin minä tahdon sen äkisti ja pian kostaa teidän päänne päälle.

5 Sillä te olette minun hopiani ja kultani ottaneet, ja minun kauniit kappaleeni teidän kirkkoihinne vieneet;

6 Ja myyneet Juudan ja Jerusalemin lapset Grekiläisille, heitä kauvas heidän rajoistansa saattaaksenne.

7 Katso, minä tahdon heidät sieltä herättää, johonka te heidät myyneet olette; ja tahdon sen kostaa teidän päänne päälle;

8 Ja tahdon myydä jälleen teidän poikanne ja tyttärenne Juudan lasten kautta; ne pitää heidät rikkaasen Arabiaan, kaukaisen maan kansalle myymän; sillä Herra on sen puhunut.

9 Julistakaat näitä pakanain seassa, pyhittäkäät sota, herättäkäät väkevät, käyköön edes, ja menköön ylös kaikki sotaväki.

10 Tehkäät vannanne miekoiksi ja viikahteenne keihäiksi. Ja joka heikko on, se sanokaan: minä olen väkevä.

11 Kootkaat teitänne, ja tulkaat tänne kaikki pakanat ympäristöltä, ja kootkaat teitänne; anna, Herra, sinun väkevät sinne astua alas.

12 Nouskaat pakanat ja menkäät ylös Josaphatin laaksoon; sillä minä tahdon siellä istua, ja tuomita kaikki pakanat ympäristöltä.

13 Sivaltakaat viikahteella, sillä elo on kypsä; tulkaat ja astukaat alas; sillä kuurnat ovat täydet, ja kuurna-astiat kuohuvat; sillä heidän pahuutensa on suuri.

14 Paljo kansaa pitää oleman ympärillä joka paikassa Tuomiolaaksossa; sillä Herran päivä on läsnä Tuomiolaaksossa.

15 Aurinko ja kuu pimenevät, ja tähdet peittävät valkeutensa.

16 Ja Herra on Zionista kiljuva, ja antaa kuulla äänensä Jerusalemista, että taivaan ja maan pitää vapiseman. Mutta Herra on kansansa turva, ja linna Israelin lapsille.

17 Ja teidän pitää tietämän, että minä Herra teidän Jumalanne asun Zionissa minun pyhällä vuorellani; silloin on Jerusalem pyhäksi tuleva, ja ei pidä muukalaisen käymän enään sen lävitse.

18 Sillä ajalla pitää vuoret makiaa viinaa tiukkuman, ja kukkulat rieskaa vuotaman, ja kaikki Juudan ojat pitää vettä täynnä oleman; ja lähde pitää Herran huoneessa käymän, ja Sittimin ojaan juokseman.

19 Vaan Egyptin pitää autioksi tuleman, ja Edom synkiäksi erämaaksi; sen vääryyden tähden, mikä Juudan lapsille tehty on, että he viattoman veren heidän maassansa vuodattaneet ovat.

20 Mutta Juudassa pitää ijankaikkisesti asuttaman, ja Jerusalemissa ijankaikkiseen aikaan.

21 Ja minä tahdon puhdistaa heidän verensä, jota en minä ennen ole puhdistanut; ja Herra on asuva Zionissa.

   


SWORD version by Tero Favorin (tero at favorin dot com)

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Explained # 911

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 1232  
  

911. Send Thy sickle and reap, for the hour for Thee to reap is come, for the harvest of the earth is dried up, signifies that it is the time for collecting the good and separating them from the evil, because this is the end of the church. This is evident from the signification of "sending the sickle," as being to collect the good and separate them from the evil (of which presently); also from the signification of "the hour to reap is come," as being the time for doing this; also from the signification of "for the harvest of the earth is dried up," as being the last state or the end of the church, for "harvest" signifies the last state or the end, and "the earth" signifies the church. From this it is clear that "Send Thy sickle and reap, for the hour to reap is come, for the harvest of the earth is dried up," signifies that it is the time for collecting the good and separating them from the evil, because this is the end of the church. "To send the sickle and reap" means to collect the good and to separate them from the evil, because "the harvest of the earth" signifies the last state of the church, when the Last Judgment takes place and the evil are cast into hell and the good raised up into heaven, and thus they are separated.

[2] That the collecting, separation, and Last Judgment do not take place before can be seen in the work on The Last Judgment, and will be more fully explained in the appendix to this book. This is briefly set forth in the Lord's words in Matthew:

Jesus spake this parable: The kingdom of the heavens is like unto a man that sowed good seed in his field; but while men slept his enemy came and sowed tares, and went away. But when the blade sprang up and brought forth fruit, then appeared the tares also. The servants of the father of the family came and said unto him, Lord, didst thou not sow good seed in thy field? whence then hath it tares? And he said unto them, An enemy hath done this. But the servants said unto him, Wilt thou then that going we collect them? But he said, Nay, lest haply while ye collect the tares ye root up at the same time the wheat with them. Rather let both grow together until the harvest; and in the time of harvest I will say to the reapers, Collect first the tares and bind them in bundles to burn them, but gather the wheat into my barn. And His disciples came unto Him, saying, Explain unto us the parable of the tares of the field. He answering said unto them, He that soweth the good seed is the Son of man; the field is the world; and the seed are the sons of the kingdom; but the tares are the sons of the evil one; and the enemy that soweth them is the devil; while the harvest is the consummation of the age; and the reapers are angels. As then the tares are collected and burned in the fire, so shall it be in the consummation of the age. The Son of man shall send forth His angels, and they shall collect out of His kingdom all things that cause stumbling and them that do iniquity, and shall send them into a furnace of fire; there shall be weeping and gnashing of teeth. Then shall the just shine forth as the sun in the kingdom of the Father (Matthew 13:24-30, 36-43).

The Lord by this parable illustrates all that is said in this chapter of Revelation (in verses 14 to 19) respecting the Son of man having a sickle in His hand and reaping, and that the earth was reaped by Him and the angels. For this parable teaches that the "sower" means the Lord, who is here called "the Son of man;" that the "reapers," or "those that reap," mean the angels; also that "the tares shall be cast into a furnace of fire and the good seed gathered into the barn;" and that this could not be done until "the consummation of the age" (which signifies the last state of the church), "lest the wheat should be rooted up at the same time with the tares."

[3] As this parable of the Lord contains arcana respecting the separation of the evil from the good, and the Last Judgment, it is important that its particulars should be explained. "The kingdom of the heavens" signifies the Lord's church in the heavens and on earth; for the church is in both. "The man who sowed good seed in his field" means the Lord as to the Divine truth, which is the Word, in the church; "the man," who is called in the following verses "the Son of man," is the Lord as to the Word; "good seed" is Divine truth; and "field" the church where the Word is. "While men slept his enemy came and sowed tares, and went away," signifies that while men are living a natural life, or the life of the world, evils from hell secretly, or while they are unconscious of it, introduce and implant falsities, "to sleep" signifying to live a natural life or the life of the world, since such a life is sleep as compared with spiritual life, which is wakefulness. The "enemy" signifies evils from hell, which influence that life when it is separated from spiritual life; "to sow tares" signifies to insinuate and implant falsities; "and went away" signifies that it was done secretly and when they were unconscious of it. "But when the blade sprang up and brought forth fruit, then appeared the tares also," signifies that when truth increased and brought forth good, falsities from evil were mingled with it; "the blade springing up" signifying truth such as it is when it is first received, "fruit" signifying good, and "tares" falsities from evil, here these mingled with truths.

[4] "The servants of the father of the family came and said unto him, Lord, didst not thou sow good seed in thy field? whence then hath it tares?" signifies those who are in truths from good perceiving that falsities from evil have been mingled with them, and complaining, "the Lord's servants" signifying those who are in truths from good, "the father of the family" signifying the Lord as to truths from good ("father" the Lord as to good, and "family" the Lord as to truths); the "good seed," the "field," and the "tares," having the same signification as above. "And he said unto them, An enemy hath done this," signifies that such falsities were from evil in the natural man. "But the servants said to him, Lord, wilt thou then that going we collect the tares?" signifies the separation and casting out of falsities from evil before truths from good are received and increase. "But he said, Nay, lest haply while ye collect the tares ye root up at the same time the wheat with them," signifies that thus truth from good and its increase would also perish; for truths are mingled with falsities with the men of the church, and these cannot be separated and the falsities cast out until they are reformed.

[5] "Rather let both grow together until the harvest; and in the time of the harvest I will say to the reapers, Collect first the tares and bind them in bundles to burn them, but gather the wheat into my barn," signifies that the separation and casting out of falsities from evil cannot be effected until it is the last state of the church; since it is then that the falsities of evil are separated from the truths of good, and the falsities of evil are delivered up to hell, and the truths of good are conjoined with heaven, or what is the same, the men who are in them. This takes place in the spiritual world, where all who are of the church from its beginning to its end are in this way separated and judged. The "harvest" signifies the end or the last state of the church; "to bind into bundles" signifies to conjoin together particular kinds of falsities from evil; "to burn" signifies to deliver up to hell; and "to gather into the barn" signifies to conjoin with heaven.

[6] "He that soweth the good seed is the Son of man" signifies the Divine truth from the Lord. "The field is the world" signifies the church everywhere. "The seed are the sons of the kingdom" signifies that the Divine truth is with those who are of the church. "The tares are the sons of the evil one" signifies falsities with those who are in evil. "The enemy that soweth them is the devil" signifies that their falsities are from evil, which is from hell. "The harvest is the consummation of the age" signifies the last time and state of the church. "The reapers are angels" signifies that the Divine truth from the Lord is what separates. "The Son of man shall send forth angels, and they shall collect out of His kingdom all things that cause stumbling," signifies that the Divine truth from the Lord will remove those things that hinder the separation. "They that work iniquity" signifies those who live wickedly. "And shall send them into a furnace of fire" signifies into the hell where those are who are in love of self and in hatred and revenge. "There shall be weeping and gnashing of teeth" signifies where there is what is direful from evils and falsities. "Then shall the just shine forth as the sun in the kingdom of the Father" signifies that those who have done the Lord's commandments shall live in heaven in heavenly loves and their joys; those are called "just" who acknowledge the Lord and do His commandments. Such was to be the state of the angels after the Last Judgment, because the superior power which had before been on the side of hell was then restored to heaven, which was a source of joy to the angels with unceasing increase.

[7] It remains to give some explanation of the Lord's words respecting the separation of the evil from the good, namely, "Rather let both grow together until the harvest; and in the time of the harvest I will say to the reapers, Collect first the tares and bind them in bundles to burn them, but gather the wheat into my barn." This signifies the separation of the evil from the good when the Last Judgment is at hand. Why they were not separated before may be seen in the work on The Last Judgment 59, 70), to which I will here add, that it is according to Divine order for things that must in the end be separated to grow in connection; and that when the end is reached separation is easily and as it were spontaneously effected. This might be illustrated by a thousand lessons of experience in both worlds, and also from correspondences in the animal and vegetable kingdom; from which it can be seen as in a general mirror why the evil were not separated from the good until near the time of the Last Judgment; and this is the signification of the things in Revelation here explained, that the angel said to Him that sat upon the cloud, "Reap, for the hour for Thee to reap is come, for the harvest of the earth is dried up."

[8] Also in the following passages the "harvest" signifies the last state of the church, when the old church has been laid waste, that is, when there is no longer any truth or good left in it that has not been falsified or cast aside. In Joel:

At the valley of Jehoshaphat will I sit to judge all the nations round about. Send forth the sickle, for the harvest is ripe; come, get ye down, for the wine-press is full, the vats overflow, for their wickedness is great (Joel 3:12, 13).

This chapter treats of the falsification of the truth in the Word, and the devastation of the church by it; and this verse treats of the last state of the church, when judgment takes place; and this state is described, as in Revelation, by "sending forth the sickle, for the harvest is ripe," the "harvest" being that last state; also by "the wine-press is full and the vats overflow," as in this chapter of Revelation, Revelation 14:19-20. That judgment then takes place is plainly declared, "the valley of Jehoshaphat," where judgment is executed, signifying the falsification of the Word.

[9] In Jeremiah:

Cut off him that soweth in Babylon and him that handleth the sickle in the time of harvest (Jeremiah 50:16).

And in the same:

The daughter of Babylon is like a threshing-floor; it is time to thresh her; yet a little while and the time of her harvest shall come (Jeremiah 51:33).

Here, too, "the time of harvest" means the last state of the church, when there is no longer any good or any truth; its devastation is described by "cutting off him that soweth and him that handleth the sickle in the time of harvest;" also by "threshing as on a threshing-floor," "Babylon" meaning those who seek dominion by means of the holy things of the church.

[10] In Isaiah:

I will bewail for Jazar, the vine of Sibmah; I will water thee with my tears, O Heshbon and Elealeh; for upon thy vintage and upon thy harvest the battle shout hath fallen (Isaiah 16:9).

Here again, "harvest" signifies the last state of the church, for "the battle shout" signifies the end, because it was a custom to exult and call out when the vintage was finished and the harvest was gathered in; but here it signifies to lament, because it is said to have fallen. "Jazar, the vine of Sibmah," and "Heshbon and Elealeh," signify men of the external church who explain the Word to favor worldly loves, for these places had been given for an inheritance to the tribes of Reuben and Gad, and these, because they dwelt beyond the Jordan, represented the external church. "The vine of Sibmah" signifies the church of such; and their destruction when the Lord should come and accomplish judgment is also described in that chapter.

[11] In Jeremiah:

The harvest is past, the autumn is ended, and we have not been saved; because of the bruising of my daughter I am bruised (Jeremiah 8:20, 21).

Here again the "harvest" signifies the last state of the church. "Because of the bruising I am bruised" signifies grief that there is no longer any good and truth, "daughter" signifying the affection of truth, and thus the church, for that affection is of the church and the church is from it.

[12] In Isaiah:

It shall come to pass when the harvest, the standing corn, is gathered, and his arm reapeth ears, and there shall be left in it gleanings, as in the shaking of an olive tree, three berries in the top of the bough, four or five in the branches of the fruit-bearing one. In the day shalt thou make thy plant to grow, and in the morning shalt thou make thy seed to blossom; the harvest shall be a heap in the day of possession, and desperate sorrow (Isaiah 17:5, 6, 11).

This chapter treats of the knowledges of truth and good belonging to the church, and of their destruction. These are here signified by "Damascus," of which this chapter treats, and by "Aroer." Their destruction is described by "there shall be left in it gleanings, as in the shaking of an olive tree, three berries in the top of the bough, four or five in the head 1 of the fruit bearing one," also by "the harvest shall be a heap in the day of possession," that is, that there shall be no more than a single heap; therefore it is added, "and desperate sorrow." This makes clear that "harvest" signifies here the last state of the church. That state is signified also by "morning," for when the last state of the church is at hand it is morning to those who are to be of the New Church, and evening and night to those who are of the old church. That this is what "morning" here means is evident from the last verse of this chapter, where it is said:

About the time of evening behold terror; before the morning it is not (Isaiah 17:14).

"Terror" signifies destruction.

[13] In Joel:

The husbandmen were ashamed, the vine-dressers howled for the wheat and for the barley, because the harvest of the field hath perished (Joel 1:11).

The devastation of the church as to good and truth is here meant by "the harvest of the field hath perished;" "husbandmen" mean those who are in the good of the church, and "vine-dressers" those who are in its truths; "wheat and barley" mean good itself and truth itself; grief on account of devastation is signified by "they were ashamed and howled."

[14] "Harvest" signifies the last state of the church, because "corn," which is the harvest, signifies the good of the church and truth from good, and "field" the church itself. That all things pertaining to natural nourishment, such as wheat, barley, oil, wine, and the like, signify such things as pertain to spiritual nourishment has been shown above in many places; and the things that pertain to spiritual nourishment have reference in general to good and truth and knowledges of them, thus to doctrine and to a life according to these knowledges. Therefore it is said in Jeremiah:

A nation from afar shall eat up thy harvest and thy bread, it shall eat up thy sons and thy daughters, it shall eat up thy flock and thy herd, it shall eat up thy vine and thy fig-tree; it shall impoverish thy fortified cities, in which thou dost trust, with the sword (Jeremiah 5:17).

"A nation from afar" means the falsity of evil destroying; "from afar" signifying what is far away from good and truth. "Harvest" and "bread" signify nourishing truths and goods of the church; "sons and daughters" goods and truths generating; "flock and herd" goods and truths spiritual and natural, "vine and fig-tree" the internal spiritual church, and the external natural church; the "fortified cities in which they trust" signify doctrinals from self-intelligence; "to be impoverished with the sword" signifies to be destroyed by falsities of evil.

[15] As "harvest" signifies all things that spiritually nourish man, and these have reference to the truths of doctrine and the goods of life, so "harvest" signifies the church in general and in particular; in general, in these words in the Gospels:

Jesus said to His disciples, The harvest is plenteous but the laborers are few; pray ye therefore the Lord of the harvest that He send laborers into His harvest (Matthew 9:37, 38; Luke 10:2).

The "harvest" here means all with whom the church was to be established by the Lord, thus also the church in general; and "laborers" mean all who will teach from the Lord.

[16] Likewise in John:

Jesus said to the disciples, Say ye not there are yet four months and then cometh the harvest? Behold I say unto you, Lift up your eyes and look on the fields that they are white already for harvest. And he that reapeth receiveth reward and gathereth fruit unto life eternal. For herein is the saying true, that there is one who soweth and another who reapeth. I sent you to reap that whereon ye have not labored; others have labored, but ye have entered into their labor (John 4:35-38).

This was said by the Lord of a New Church to be established by Him. That the establishment of that church was then at hand is meant by "Lift up your eyes and look on the fields that they are white already for harvest." To teach those who were to be of that church, or as the Lord says elsewhere, "to collect and gather into the barn," is signified by "reaping." That it is the Lord who teaches, thus who collects and gathers, and not themselves (for it was the Lord, by means of the angels, that is, by means of Divine truths from the Word, who prepared for reception those whom the disciples converted to the church), is meant by "there is one who soweth and another who reapeth; I sent you to reap that whereon ye have not labored; others have labored, but ye have entered into their labor."

[17] The increase of the church with man in particular, and with men in general by the Lord, is also described by "harvest" in Mark:

Jesus said, So is the kingdom of God as if a man should cast seed upon the earth, and should then sleep and rise night and day, and the seed should spring up and grow up he knoweth not how. For the earth beareth fruit of herself, first the blade, then the ear, then the full corn in the ear. But when the fruit hath come forth straightway he putteth forth the sickle, because the harvest is ready (Mark 4:26-29).

"The kingdom of God" means the church of the Lord in the heavens and on the earth; and the implantation of it with all who receive truths and goods from the Lord, not from self, is described by these words, every particular of which corresponds to spiritual things and signifies them; as that "a man casts seed upon the earth, that he then sleeps, and rises night and day, that the seed springs up and grows up he knows not how;" for "seed" signifies the Divine truth, "to cast seed into the earth" signifies the work of man, "to rise day and night" and finally "to put in the sickle" signifies in every state. The rest signifies the Lord's work; and the "harvest" the implantation of the church in particular and in general. For it is to be known, that, although the Lord works all things, and man nothing from self, yet He wills that man should work as if from self in all that comes to his perception. For without man's cooperation as if from self there can be no reception of truth and good, thus no implantation and regeneration. For to will is the Lord's gift to man; and because the appearance to man is that this is from self, He gives him to will as if from self.

[18] Such being the signification of "harvest" two feasts were instituted with the sons of Israel, one of which was called the feast of seven weeks, which was that of the harvest of firstfruits; and the other the feast of tabernacles, which was the feast of ingathering of the fruits of the earth. Of these the first signified the implantation of truth in good, and the other the bringing forth of good, thus regeneration. But the feast of unleavened bread, or the Passover, which preceded, signified deliverance from the falsities of evil, which is the first thing of regeneration.

Poznámky pod čarou:

1. The photolithograph has "capite" "head" for "ramis" branches." In the text just above.

  
/ 1232  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Explained # 624

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 1232  
  

624. Verse 11. And he said to me, Thou must again prophesy, signifies Divine command to still teach the Word. This is evident from the signification of "saying," when the angel speaks, by whom in this chapter the Lord in relation to the Word is represented, as being command, for what the Lord says is a command; also from the signification of "to prophesy," as being to teach the Word (of which presently). It is said he must still teach the Word, because such understanding of the Word as still remained in the church was explored, and it was found that the Word was delightful in respect to the sense of the letter, for this is signified by "the little book was in the mouth sweet as honey," "the little book" meaning the Word. It was commanded to still teach the Word in the church, because its end was not yet come. The end of the church is described by "the sounding of the seventh angel;" but here the state of the church next before the end is described by "the sounding of the sixth angel;" this state of the church is here treated of. Before the end, the Word when taught is still delightful to some, but not so in the last state of the church or its end, for then the Lord opens the interior things of the Word, which are undelightful, as has been said above in treating of the eating up of the little book and its making the belly bitter.

[2] Why the Word must still be taught although its interior truths are undelightful, and why the Last Judgment does not come until the consummation, that is, when there is no longer any good or truth remaining with the men of the church, is wholly unknown in the world, although known in heaven. The reason is that there are two classes of men upon whom judgment is effected; one class consists of the well-disposed, and the other of those who are not well-disposed. The well-disposed are the angels in the ultimate heaven, most of whom are simple, because they have not cultivated the understanding by interior truths, but only by exterior truths from the sense of the letter of the Word, according to which they have lived; for this reason their spiritual mind, which is the interior mind, was not indeed, closed, but neither has it been opened, as it is with those who have received interior truths in doctrine and in life; this is why they have become simple in respect to spiritual things, and are called well-disposed. But the ill-disposed are those who have lived outwardly as Christians but inwardly have admitted evils of every kind into the thought and into the will, so that while in the external form they appeared to be angels, in internal form they were devils. When such come into the other life they come into association for the most part with the well-disposed, that is, with the simple good who are in the ultimate heaven; for exterior things consociate, and the simple good are such that what appears in external form to be good they believe to be good, their thought not penetrating farther. These ill-disposed must be separated from the well-disposed before the Last Judgment comes, and also afterward and they can only be separated successively. This is why before the time of the Last Judgment the Word must still be taught, although interiorly, that is, in respect to its interiors, it is undelightful; and as these interior things are undelightful they do not receive them, but only such things from the sense of the letter of the Word as favor their loves and the principles derived from them, on account of which the Word in respect to the sense of the letter is delightful to them. It is therefore by means of these interior things that the well-disposed are separated from the ill-disposed.

[3] That for this reason the time is extended after the Last Judgment before the new church is fully established, is an arcanum from heaven which at this day cannot enter the understanding except with a few; yet this is what the Lord teaches in Matthew:

The servants of the householder coming said unto him, Didst thou not sow good seed in thy field? Whence then are these tares? And they said, Wilt thou then that we go and gather them up? But he said, Nay; lest while ye gather up the tares ye root up at the same time the wheat with them. Let both, therefore, grow together until the harvest; and in the time of harvest I will say to the reapers, Gather ye first the tares, and bind them in bundles to burn them; but gather the wheat into the barn. He that hath sowed the good seed is the Son of man; the field is the world; the good seed are the sons of the kingdom; the harvest is the consummation of the age. As then the tares are gathered up and burned in the fire, so shall it be in the consummation of this age (Matthew 13:27-30, 37-43).

"The consummation of the age" signifies the last time of the church; that until then the well-disposed are not to be separated from the ill-disposed, because they are consociated by outward things, is signified by "lest while ye gather up the tares ye root up at the same time the wheat with them." (On this see the small work on The Last Judgment 70.)

[4] "To prophesy" signifies to teach the Word, because a "prophet" means in the highest sense the Lord in relation to the Word, and in a relative sense one who teaches the Word, but in an abstract sense the Word itself, and also doctrine from the Word. This a "prophet" signifies, therefore "to prophesy" signifies to teach the Word and doctrine from the Word. That such is the signification of "to prophesy" and "prophet" can be seen from passages in the Word where these are mentioned, understood in the spiritual sense, as in the following.

In Matthew:

Many will say to Me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied by Thy name, and by Thy name cast out demons, and in Thy name done many mighty works? But then will I profess unto them, I know you not; depart from Me, ye that work iniquity (Matthew 7:22, 23).

This treats of salvation, that one is saved not by knowing the Word and teaching it, but by doing it; for just before, it is said that those only will enter the kingdom of the heavens who do the will of God (verse Matthew 7:21); and just after, that he who hears the Lord's words and does them is a prudent man, but he who hears and does not is a foolish man (verses Matthew 7:24-27). This makes clear what these words mean, namely, that worship of the Lord by prayers and by words of the mouth only is meant by "Many will say to Me in that day, Lord, Lord;" and to teach the Word and doctrinals from the Word is meant by "have we not prophesied by Thy name?;" "name" signifying according to doctrine from the Word, and "to prophesy" to teach; "to cast out demons" signifies to deliver from falsities of religion, "demons" meaning the falsities of religion; "to do many mighty works" signifies to convert many. But because these works were done not for the Lord's sake, nor for the sake of truth and good and the salvation of souls, but for the sake of self and the world, thus only that they might appear in outward form, so in reference to themselves it was not good but evil that was done; this is meant by the Lord's saying "I know you not, ye that work iniquity." Doing such things does not appear to be working iniquity, and yet everything that a man does for the sake of self and of the world is iniquity, since there is in it no love of the Lord and of the neighbor, but only the love of self and the world; and his own love awaits everyone after death.

[5] In the same:

In the consummation of the age many false prophets shall arise and shall lead many astray. There shall arise false Christs and false prophets, and shall show great signs and wonders, so as to lead astray, if possible, even the elect (Matthew 24:11, 24; Mark 13:22).

"False prophets" and "false Christs and false prophets" do not mean prophets in the common acceptation of the word, but mean all those who pervert the Word and teach falsities; such are also "false Christs," since "Christ" signifies the Lord in respect to Divine truths, so "false Christs" signify Divine truths falsified. "To show great signs and wonders" signifies the efficacy and power of falsities through confirmations from the sense of the letter of the Word, and it is by this that signs and wonders are produced in the spiritual world; for the sense of the letter of the Word, however falsified, has power; respecting which wonderful things might be related. "The elect" signify those who are in spiritual good, that is, who are in the good of charity.

[6] In the same:

He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward; and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward. Yea, whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say unto you he shall not lose his reward (Matthew 10:41, 42).

This no one can understand unless he knows what is signified by "prophet," "righteous man," "disciple," and "little ones," also by "receiving them in their name." "Prophet" in an abstract sense signifies the truth of doctrine, "disciple" the good of doctrine, "a righteous man" the good of life, and "to receive them in their name" signifies to receive these things from the love of them; thus, "to receive a prophet in the name of a prophet" signifies to love the truth of doctrine because it is truth, or to receive truth for its own sake; "to receive a righteous man in the name of a righteous man" signifies to love good and to do it because it is good, thus to receive it from the Lord from love or the affection of the heart; for he who loves truth and good for their own sakes loves them from themselves, thus from the Lord from whom they proceed, and as he does not love them for the sake of self and the world, he loves them spiritually, and all spiritual love continues with man after death and gives eternal life. "To receive a reward" signifies to carry with oneself that love, and thus to receive the blessedness of heaven; "to give to drink to one of the little ones a cup of cold water only in the name of a disciple" signifies to love innocence from innocence, and from it to love good and truth from the Word and to teach them; "to give to drink a cup of cold water," signifies to love and teach from a little innocence, "little ones" signifying the innocent, and in an abstract sense innocence itself; "to give to drink a cup of cold water" signifies to teach from a little innocence, and "a disciple" the good of doctrine from the Lord; "to give water to little ones to drink" signifies to teach truth from spiritual innocence, and also to teach truths to the innocent. This is the spiritual interpretation of these words, and unless this is known who can know what is meant by "receiving a prophet and a righteous man in the name of a prophet and righteous man" and that "they shall receive the reward of a prophet and a righteous man"? "Reward" signifies love with its delights enduring to eternity.

[7] In the same:

Many prophets and righteous men have desired to see the things which ye see but have not seen them, and to hear the things which ye hear but have not heard them (Matthew 13:17).

"Prophets and righteous men" mean in the spiritual sense all who are in the truths of doctrine and in the good of life according to truths; and "to see and hear" signifies to understand and perceive, here interior truths proceeding from the Lord, for when man understands and perceives these and also does them, he is reformed. Interior truths proceeding from the Lord are meant, because the Lord, when He was in the world, disclosed such truths. In the sense of the letter this means to see and hear the Lord, but as the Lord is the Divine truth itself in heaven and in the church, and as in consequence all Divine truths are from the Lord, and the Lord Himself taught them, and continually teaches them by means of the Word, so "to see and hear the Lord" signifies to understand and perceive these.

[8] In Joel:

I will pour out My spirit upon all flesh; that your sons and your daughters may prophesy, your old men dream dreams, and your young men see visions (Joel 2:28).

This is said of the Lord's coming, and of the perception of Divine truth by those who receive the Lord and believe in Him; the "spirit" that will be poured out upon all flesh signifies the Divine truth proceeding from the Lord, for this is meant in the Word by the Holy Spirit; "to prophesy" signifies to understand and teach the truths of doctrine; "to dream dreams" signifies to receive revelation; and "to see visions" signifies to perceive revelation; "sons and daughters" signify those who are in the spiritual affection of truth and good; "old men" signify those who are in wisdom, and "young men," those who are in intelligence.

[9] In Amos:

The Lord Jehovih doeth not a word without revealing His secret unto His servants the prophets. The lion roareth, who will not fear? The Lord Jehovih hath spoken, who will not prophesy? (Amos 3:7, 8).

Here also "to prophesy" signifies to receive Divine truth and to teach it (but this may be seen explained above, n. 601.

"To prophesy" and "prophets" have a similar signification in the following passages in Revelation:

I will give unto My two prophets to prophesy a thousand two hundred and sixty days, clothed in sackcloth (Revelation 11:3).

Again:

The time of judging the dead, and of giving the reward to His 1 servants the prophets (Revelation 11:18).

Again:

The testimony of Jesus is the spirit of prophecy (Revelation 19:10).

Again:

Be glad, O heaven, ye holy apostles and prophets, for God hath judged your judgment (Revelation 18:20).

That here "prophets" mean those who are in the truths of doctrine, and in an abstract sense the truths of doctrine, and "to prophesy" means to receive and teach these, especially to teach about the Lord Himself, will be seen hereafter.

[10] In Amos:

Amos said to Amaziah, Jehovah took me from following the flock and said, Go, prophesy against My people Israel: and thou sayest, Prophesy not against Israel, and drop not against the house of Isaac. Thy wife shall be a harlot in the city, thy sons and thy daughters shall fall by the sword, and thy land shall be divided by line (Amos 7:14-17).

"To prophesy against Israel, and to drop against the house of Isaac," signifies to refute those of the church who are in the falsities of evil, "to prophesy" signifying to teach and refute, and "Israel" and "the house of Isaac" signifying the church. Because the falsities of evil are what must be refuted, this is said to Amaziah, who represented the perverted church; "his wife shall be a harlot" signifies the falsification and adulteration of the Word; "his sons and daughters shall fall by the sword" signifies that the truths and goods of the church will be destroyed by the falsities of evil; and "the land shall be divided by line" signifies that the church and everything belonging to it will be scattered.

[11] In Hosea:

By a prophet Jehovah caused Israel to come up out of Egypt, and by a prophet was he guarded. Ephraim hath provoked to anger with bitterness; therefore he shall leave his bloods upon him (Hosea 12:13, 14).

By the "prophet" here in the nearest sense Moses is meant, by whom Israel was led out of Egypt and afterwards guarded; but in the spiritual sense "prophet" means the Lord in relation to the Word, and "Israel" all those of the church who are in truths from good, and "Egypt" the natural man, which separated from the spiritual man is damned. Therefore "By a prophet Jehovah caused Israel to come up out of Egypt" signifies that the Lord leads out of damnation those who are in truths from good by means of the Divine truth, which is the Word, and guards them by means of it. "Ephraim hath provoked to anger with bitterness" signifies that they perverted the Word as to the understanding of it, "Ephraim" signifying the understanding of the Word, and "bitterness" perversions and falsities therefrom, from which is what is undelightful; "therefore he shall leave his bloods upon him" signifies damnation on account of the adulteration of the truth that is in the Word.

[12] In the same:

The days of visitation are come, the days of retribution are come; Israel, the foolish prophet, and the man insane of spirit, shall know it; this because of the multitude of iniquity and great hatred. Ephraim is a watchman with my God; but the prophet is a snare of a fowler in all his ways, and hatred in the house of his God (Hosea 9:7, 8).

The "days of visitation and retribution" signify the days of the Last Judgment, when the evil suffer punishment, and this is retribution, which is always preceded by visitation; "Israel," "prophet," and "the man of spirit," do not mean Israel, prophet, and the man of spirit, but all those of the church who are in the falsities of evil and in the evils of falsity, and who teach these and confirm them by the sense of the letter of the Word. The falsities of evil are signified by "the multitude of iniquity," and the evils of falsity by "great hatred;" "Ephraim who is a watchman with God" signifies the understanding of the Word, and this is why he is called "a watchman with God;" but as those who are in the falsities of evil and in the evils of falsity pervert the understanding of the Word, and thus craftily lead astray, it is said "the prophet is the snare of a fowler, and hatred in the house of God."

[13] In Ezekiel:

Prophesy against the prophets of Israel that prophesy, and say thou to the prophets out of their own heart, Hear ye the word of Jehovah; Thus saith the Lord Jehovih, Woe unto the foolish prophets that go away after their own spirit, and after that which they have not seen! And My hand shall be against the prophets that behold vanity, and that divine falsehood (Ezekiel 13:2, 3, 9).

By "prophets" here and elsewhere in the Word are meant in the nearest sense such prophets as those were in the Old Testament through whom the Lord spoke; but in the spiritual sense those prophets are not meant, but all whom the Lord leads; with these also the Lord flows in and reveals to them the secrets of the Word, whether they teach or not; such, therefore, are signified by "prophets" in the spiritual sense. But "the prophets that prophesy out of their own heart, and go away after their own spirit, and who behold vanity and divine falsehood," mean all who are not taught and led by the Lord but by themselves, consequently they have insanity in place of intelligence, and folly in place of wisdom, for they have the love of self in place of the love to God, and the love of the world in place of the love to the neighbor, and from these loves falsities continually pour forth. From this it can be seen what these words signify in series.

[14] In Micah:

It shall be night unto you for vision, and darkness shall arise to you for divination; and the sun shall go down over the prophets, and the day shall grow black over them (Micah 3:6).

"It shall be night unto you for vision" signifies that there shall be the understanding of falsity instead of the understanding of truth; "darkness for divination" signifies falsities instead of revealed truths; "the sun shall go down over the prophets, and the day grow black over them," signifies that light shall no more flow in from the Lord out of heaven and enlighten, but thick darkness from the hells which shall darken the understanding.

[15] In many passages "prophets" are mentioned, and no one has had any other idea respecting them than that the prophets of the Old Testament, through whom the Lord spoke unto the people, and through whom He dictated the Word, are meant; but as the Word has a spiritual sense in each and every particular of it, therefore in that sense "prophets" mean all whom the Lord teaches, thus all who are in the spiritual affection of truth, that is, who love truth, because it is truth, for the Lord teaches these, and flows into their understanding and enlightens; and this is more true of these than of the prophets of the Old Testament, for they did not have their understanding enlightened, but the words they were to say or write they received merely by hearing, and did not even understand their interior sense, still less their spiritual sense. From this it can be seen that "prophets" mean in the spiritual sense all who are wise from the Lord; and this whether they teach or do not teach. And as every truly spiritual meaning is abstracted from the idea of persons, places, and times, so the "prophet" also signifies in the highest sense the Lord in relation to the Word, and as to doctrine from the Word, and likewise the Word and doctrine; and in the contrary sense "prophets" signify the perversions and falsifications of the Word and the falsities of doctrine. As this is what "prophets" signify in both senses, I will cite a few passages only in which prophets are mentioned, and in which they mean all who receive and teach the Word and doctrine, and in a sense separate from persons the Word and doctrine, and in the contrary sense those who pervert the Word and teach falsities of doctrine, and in an abstract sense the perversion of the Word and falsities of doctrine.

[16] In Isaiah:

Jehovah will cut off from Israel head and tail; the old man and the honored of face he is the head; but the prophet, the teacher of a lie, he is the tail (Isaiah 9:14, 15).

In the same:

Jehovah hath poured out upon you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes; your prophets and your heads, the seers, hath He covered (Isaiah 29:10).

In Jeremiah:

They have denied Jehovah when they said, It is not He, neither shall evil come upon us, neither shall we see sword and famine. But the prophets shall become wind, and the word is not in them (Jeremiah 5:12, 13).

In the same:

I have sent unto them all My servants the prophets, daily rising up early and sending them (Jeremiah 7:25).

Thus said Jehovah of Hosts against the prophets, Behold I will feed them with wormwood, and make them drink waters of gall; for from the prophets of Jerusalem is hypocrisy gone forth into all the land. Hearken not unto the words of the prophets that prophesy unto you; they make you vain; they speak the vision of their own heart, and not out of the mouth of Jehovah (Jeremiah 23:15, 16).

In the same:

The prophets that have been before me and before thee of an age prophesied over many lands and over great kingdoms, of war, and of evil, and of pestilence. The prophet who prophesieth of peace, when the word of the prophet shall come to pass that prophet shall be known that God sent him (Jeremiah 28:8, 9).

In Matthew:

Woe unto you, hypocrites and Pharisees, because ye build the sepulchers of the prophets, and adorn the tombs of the righteous, and say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets. Wherefore ye witness against yourselves that ye are the sons of them that slew the prophets. I send unto you prophets and wise men and scribes; and some of them shall ye kill and crucify; that upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of Abel the righteous even to the blood of Zachariah, son of Barachiah, whom ye slew between the temple and the altar. O Jerusalem, Jerusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent unto thee (Matthew 23:29-37; Luke 11:47-51).

In these passages it seems as if "prophets" mean merely the prophets through whom Jehovah, that is, the Lord, spoke, consequently that by "slaying the prophets" the Lord simply meant their slaughter. But the Lord meant at the same time the slaughter and extinction of Divine truth that comes from the falsification and adulteration of the Word; for by a person and his function the thing itself which the person did and said is meant in the spiritual sense; thus a "prophet" means Divine truth or the Word and doctrine therefrom; therefore as the function of a person and the person are in effect one, so the thing itself that the prophet teaches is meant by "prophet." "To shed blood" also means to adulterate the truths of the Word; and as the Jewish nation was such it is said, "O Jerusalem, Jerusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent unto thee," these words meaning in the spiritual sense that such extinguish all Divine truth which they have from the Word.

[17] Because a "prophet" means Divine truth, which is the Word, and which is in the church from the Word, and this cannot be extinguished except by those who have the Divine truth of the Word, therefore the Lord said:

That it was not fitting for a prophet to perish out of Jerusalem (Luke 13:33).

"Jerusalem" meaning the church in respect to the doctrine of truth.

In the Word "priest and prophet" are also often mentioned, and "priest" means there one who leads men to live according to Divine truth, and "prophet" one who teaches it. In this sense "priest and prophet" are mentioned in the following passages. In Jeremiah:

The law shall not perish from the priest, nor counsel from the wise, nor the Word from the prophet (Deuteronomy 18:18).

In that day the heart of the king shall perish, and the heart of the princes; and the priests shall be astonished, and the prophets shall be amazed (Jeremiah 4:9).

In Ezekiel:

They shall seek a vision from the prophet; but the law hath perished from the priest, and counsel from the elders. The king shall mourn, and the prince shall be clothed with astonishment (Ezekiel 7:26, 27).

"Vision from the prophet" means the understanding of the Word; "law from the priest" the precepts of life; "counsel from the elders" wisdom therefrom. "King" and "princes" mean intelligence through truths from good; such is the spiritual meaning of these words.

[18] In Isaiah:

The priest and the prophet err through strong drink, they are swallowed up of wine, they are gone astray through strong drink; they err among the seeing, they stumble in judgment (Isaiah 28:7).

In Jeremiah:

An astonishing and horrible thing has come to pass in the land; the prophets have prophesied a lie, and the priests bear rule by their hands; and my people love to have it so (Jeremiah 5:30, 31).

From the prophet even unto the priest everyone doeth a lie (Jeremiah 8:10).

When a prophet or a priest shall ask thee, saying, What is the prophetic saying of Jehovah? say unto them, I have abandoned you, and the prophet, and the priest (Jeremiah 23:33, 34).

In Zephaniah:

Her prophets are very light, men of treacheries; their priests profane what is holy; they violently wrest the law (Zephaniah 3:4).

In Jeremiah:

The priests said not, Where is Jehovah? and they that handle the law have not acknowledged Me, and the prophets have prophesied by Baal, and have walked after those that do not profit. The houses of Israel are ashamed; they, their kings, their princes, and their priests, and their prophets (Jeremiah 2:8, 26);

not to mention many other passages where "prophets and priests" are mentioned together, and thereby "priests" are meant those who teach life, and lead to good, and by "prophets" those who teach truths which lead; but in an abstract sense "priests" and "the priesthood" mean the good of love, consequently the good of life, and "prophets" the truth of doctrine, consequently the truth that leads to the good of life; in a word, "prophets" must teach, and "priests" lead.

[19] In Zechariah:

In that day I will cut off the names of the idols out of the land, that they may no more be remembered; and also I will cause the prophets and the unclean spirit to pass out of the land; and it shall come to pass that when any man shall prophesy anymore, his father and his mother that begat him shall say unto him, Thou shalt not live; and his father and his mother that begat him shall thrust him through. It shall come to pass in that day that the prophets shall be ashamed every man of his vision when they have prophesied, neither shall they wear a tunic of hair to dissemble; and he shall say, I am no prophet, I am a man that tilleth the ground, for a man sold me from boyhood (Zechariah 13:2-5).

This is said of the Lord's coming into the world, and of the abolition of representative worship and of the falsities with which the doctrine of the church then abounded; for the Jewish nation, with which the church was, placed all worship in externals, and nothing in internals, that is, nothing in charity and faith, which are internal, but in sacrifices, and in such things as are external, consequently their worship and doctrine consisted of mere falsities, and the nation itself, viewed in itself, was idolatrous. The abolition of such things by the Lord is described by these words of the prophet; therefore "I will cut off the names of the idols out of the land, that they may no more be remembered," signifies the abolition of idolatrous worship, that is, of worship merely external without any internal; "I will cause the prophets and the unclean spirit to pass out of the land" signifies the abolition of the falsities of doctrine; "when they have prophesied anymore, his father and his mother that begat him shall say unto him, Thou shalt not live," signifies that the church to be instituted by the Lord, which shall be an internal church, shall completely extinguish the falsities of doctrine, if anyone shall teach them; "to prophesy" signifying to teach the falsities of doctrine, "father and mother," the church in respect to good and in respect to truth, "father," the church in respect to good, and "mother," the church in respect to truth, and "thou shalt not live" signifying to extinguish. The same is meant by "his father and his mother that begat him shall thrust him through." The abolition of the falsities of doctrine is meant also by "the prophets shall be ashamed, every man of his vision, neither shall they wear a tunic of hair to dissemble," "prophets" and "their vision" here also meaning the falsities of doctrine, and "to wear a tunic of hair to dissemble" signifying to pervert the external things of the Word such as are in the sense of its letter, for "tunic of hair" with the prophets represented the ultimate sense of the Word, the same as "the raiment of camel's hair" of John the Baptist. His saying "I am a man that tilleth the ground, for a man sold me from boyhood," signifies that this is the case with those of the Jewish Church, which was merely external, not internal, because of their being born in it, and consequently devoted to it.

[20] In Daniel:

Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy city of holiness, to finish the transgression, and to seal up sins, and to expiate iniquity, and to bring in the righteousness of the ages, and to seal up the vision and the prophet, and to anoint the holy of holies (Daniel 9:24).

This is said of the Lord's coming, when iniquity is consummated, or when there shall be no longer any good or truth remaining in the church. "Upon the people and upon the city of holiness" signifies upon the church and its doctrine, which are then wholly vastated and extinguished. "To finish the transgression and to seal up sins" signifies when all in the church are in the falsities of doctrine and in evils in respect to life, for, as has been shown at the beginning of this article, the Lord's coming and the Last Judgment therewith do not take place until there is no longer any truth of doctrine or good of life remaining in the church, and this for the reason there mentioned, that the well-disposed may be separated from the ill-disposed. "To bring in the righteousness of the ages" signifies the Last Judgment, when everyone will be rewarded according to his deeds; "to seal up the vision and the prophet" signifies the end of the former church and the beginning of the new, or the end of the external church, which was representative of things spiritual, and the beginning of the internal, which is a spiritual church, "vision and the prophet" meaning the falsities of doctrine; and these same words signify also that the Lord will fulfill all things that are predicted of Him in the Word; "to anoint the holy of holies" signifies the glorification of the Lord's Human by union with the Divine Itself; it signifies also that all worship afterwards must be from love to Him.

[21] In Moses:

Jehovah said unto Moses, I have set thee a god to Pharaoh; and Aaron thy brother shall be thy prophet (Exodus 7:1).

The Lord said to Moses, "I have set thee a god to Pharaoh," because Moses represented the Law, by which is meant the Divine truth, and this too is signified by "God" in the spiritual sense; for Moses received from the Lord's mouth the words that he was to say to Pharaoh, and he who receives these is called a "god;" this is why angels are called "gods," and thence also signify Divine truths. That Aaron was "his prophet" signifies that he taught the truth received by Moses and declared it to Pharaoh, for a "prophet," as has been said above, signifies one that teaches truth, and in an abstract sense the doctrine of truth. (But this may be seen more fully explained in Arcana Coelestia 7268, 7269.)

[22] This is why the prophets of the Old Testament represented the Lord in relation to the doctrine of Divine truth, and the chief of them represented the Lord in relation to the Word itself, from which comes the doctrine of Divine truth, as Moses, Elijah, Elisha, and John the Baptist; and as the Lord is the Word, that is Divine truth, He Himself in the highest sense is called a "Prophet." As Moses, Elijah, and John the Baptist represented the Lord as to the Word:

Moses and Elijah appeared speaking with the Lord when He was transfigured (Matthew 17:3, 4; Mark 9:4, 5; Luke 9:30).

There "Moses and Elijah" mean the Word both historical and prophetical, "Moses" the historical Word, and "Elijah" the prophetical, and for the reason that when the Lord was transfigured He presented Himself in the form in which the Divine truth is in heaven. That Elijah represented the Lord as to the Word is evident from the miracles done by Him, all of which signified such things as belong to Divine truth or the Word; and as John the Baptist in like manner represented the Lord as to the Word he was called "Elijah," as can be seen in Malachi:

Behold, I will send you Elijah the prophet before the great and terrible day of Jehovah cometh; and He shall turn the heart of the fathers to the sons, and the heart of the sons to the fathers, lest I come and smite the earth with a curse (Malachi 4:5, 6).

And it is openly declared:

That John was Elijah (Matthew 11:14; 17:10-12; Mark 9:11-13);

not that he was Elijah, but he represented something similar to that which Elijah represented, that is, the Word; and as the Word teaches that the Lord was to come into the world, and because, moreover, in each and all particulars in the inmost sense the Word treats of Him, therefore:

John was sent before Him to teach them that the Lord was to come (as m ay be seen Matthew 11:9, 10; Luke 1:76; 7:26).

[23] From this it can now be seen why the Lord is called a "Prophet," namely, because He was the Word, that is, Divine truth itself (as is evident from John 1:1, 2, 14). That the Lord is called a "Prophet" because He was the Word can be seen also in Moses:

Jehovah thy God will raise up unto thee a prophet from the midst of thee, of thy brethren, like unto me; unto him ye shall hearken. I will put My words in his mouth, that he may speak unto you all that I shall command him. The man who will not hearken unto My words which he shall speak in My name, of him I will require it (Deuteronomy 18:15-19).

It is said that "Jehovah was to raise up a prophet like Moses," because Moses represented the Lord in relation to the Law, that is, the Word, as has been said above; therefore it is also said of Moses:

That Jehovah spake with him mouth to mouth, and not as with other prophets, by visions, dreams, and dark sayings (Numbers 12:1-8).

By this also the representation of the Lord by Moses is described; for the Lord from Jehovah, that is, from the very Divine that was in Him from conception, spoke with Himself; this is meant by "I will put My words in his mouth, that he may speak unto you all that I shall command him;" and this, too, was represented with Moses by "Jehovah spake with him mouth to mouth, and not as with other prophets." Again this is why:

The Lord is called a Prophet (Matthew 21:11; Luke 7:16; John 7:40, 41; 9:17).

Poznámky pod čarou:

1. Latin has "his," the Greek "thy," as found in AR 340.

  
/ 1232  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.