Bible

 

Mooseksen kirja 8

Studie

   

1 Kaikki käskyt, jotka minä käsken sinulle tänäpänä, pitäkäät ja tehkäät, että eläisitte ja lisääntyisitte, tulisitte ja omistaisitte maan, josta Herra vannoi teidän isillenne.

2 Ja muista kaikkea sitä matkaa, jonka kautta Herra sinun Jumalas johdatti sinun näinä neljänäkymmenenä vuotena korvessa, vaivataksensa sinua ja koetellaksensa sinua, tietääksensä mitä sinun sydämessäs oli, pitäisitkö hänen käskynsä, vai etkö.

3 Ja hän vaivasi sinua ja antoi sinun isota, ja ravitsi sinun mannalla, jota et sinä eikä sinun isäs tunteneet, antaaksensa sinun tietää, ettei ihminen elä ainoastansa leivästä; vaan kaikesta mikä Herran suusta lähtee, elää ihminen.

4 Ei sinun vaattees vanhuudesta kuluneet yltäs ja sinun jalkas ei kuulettuneet, näinä neljänäkymmenenä vuotena.

5 Niin tiedä sydämessäs, että Herra sinun Jumalas on kurittanut sinua, niinkuin mies kurittaa poikaansa.

6 Ja pidä Herran sinun Jumalas käskyt vaeltaakses hänen tiellänsä ja peljätäkses häntä.

7 Sillä Herra sinun Jumalas vie sinun hyvälle maalle: sille maalle, jossa vesiojat, lähteet ja järvet ovat, jotka laaksoihin ja vuorten sivuille vuotavat,

8 Maalle, jossa nisu, ohra, viinapuut, fikunapuut ja granatin omenat ovat; maalle, jossa on öljypuita ja hunajaa;

9 Maalle, jossa ei sinun pidä vajavaisuudessa syömän leipää jossa ei mitään puutu; maalle, jonka kivet ovat rautaa, jossa sinä myös vasken vuorista lohkaiset.

10 Ja koska sinä syönyt ja ravittu olet, ettäs silloin kiität Herraa sinun Jumalaas hyvän maan edestä, jonka hän antoi sinulle,

11 Niin ota siis vaari, ettet unhota Herraa sinun Jumalaas siinä, ettet sinä pidä hänen käskyjänsä, oikeuksiansa ja säätyjänsä, jotka minä tänäpänä sinulle käsken.

12 Koskas syönyt ja ravittu olet, ja rakennat kauniit huoneet ja asut niissä,

13 Ja sinun karjas ja lampaas, hopias ja kultas, ja kaikki mitä sinulla on, lisääntyvät,

14 Ettei sinun sydämes silloin tulisi ylpiäksi, ja unhottaisit Herran sinun Jumalas, joka sinun johdatti Egyptin maalta, orjuuden huoneesta,

15 Ja on sinun johdattanut suuren ja hirmuisen korven lävitse, jossa tuliset kärmeet, ja skorpionit, ja kuivuus oli, ja ei ensinkään vettä ollut, ja hän antoi veden vuotaa sinulle kovasta kalliosta.

16 Ja ravitsi sinun mannalla korvessa, josta ei sinun isäs tietäneet, vaivataksensa ja koetellaksensa sinua, ja viimeiseltä hyvää tehdäksensä sinulle.

17 Muutoin sinä sanoisit sydämessäs: minun voimani ja käteni väkevyys on minulle näin voimalliset työt tehnyt.

18 Vaan muista Herraa Jumalaas; sillä hän on se, joka sinulle voiman antaa, tekemään senkaltaisia voimallisia tekoja, että hän vahvistais liittonsa, jonka hän vannoi sinun isilles, niinkuin se tänäkin päivänä tapahtuu.

19 Mutta jos sinä niin unhotat Herran sinun Jumalas, ja noudatat muita jumalia, palvelet ja kumarrat niitä, niin minä tänäpänä todistan teille, että teidän pitää peräti hukkuman.

20 Juuri niinkuin pakanat, jotka Herra hukuttaa teidän edestänne, niin teidän pitää hukkuman, ettette ole Herran teidän Jumalanne äänelle kuuliaiset.

   


SWORD version by Tero Favorin (tero at favorin dot com)

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Explained # 519

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 1232  
  

519. And the name of the star is called Wormwood. - That this signifies truth mingled with the falsity of evil, is evident from the signification of name, as denoting the quality of a state, and the quality of a thing; see above (n. 148); and from the signification of a star, here, of the great star burning as it were a lamp, as denoting the truth of the Word falsified by proprium-love; and from the signification of wormwood, as denoting truth mingled with the falsity of evil. Wormwood has this signification from its bitterness, and bitterness arises from the mixing of that which is sweet with that which is not sweet and opposite. Bitterness, therefore, such as that of wormwood and gall, denotes, in the spiritual sense, truth mingled with falsity which is the opposite of truth, and is the falsity of evil. For relish and taste signify the affection of knowing and becoming wise, hence that which is savoury signifies what is delightful and pleasant belonging to wisdom; and delicacies, because they are savoury, signify the truth of wisdom. That this is from correspondence, may be seen in the Arcana Coelestia 3502, 3536, 3589, 4791-4805). That wormwood, and also gall, from their bitterness, signify truth mingled with the falsity of evil, is evident also from that which follows in this verse; for it is said that "many men died of the waters because they were made bitter." This signifies that all such perished as to spiritual life, by means of truths falsified. For truths make the spiritual life of man, but falsities of evil extinguish it; and when truths are mingled with falsities of evil they are no longer truths, but truths falsified; and truths falsified are in themselves falsities. There were falsities of such a kind with the Jewish nation, while the falsities which existed amongst the upright Gentiles, were of another kind; the latter falsities are signified by vinegar, but the former, by gall and wine mingled with myrrh, in the Evangelists.

[2] And when they were come unto a place called Golgotha, They gave Jesus vinegar to drink mingled with gall; but he would not drink. When they had crucified Him, "one of them ran, and took a sponge, and filled it with vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink" (Matthew 27: [33,] 34, 48; Mark 15:23, 36).

"After this, Jesus knowing that all things were now consummated, that the Scripture might be fulfilled, saith, I thirst. Now there was set a vessel full of vinegar; and they filled a sponge with vinegar, and put it upon hyssop, and put it to his mouth. When Jesus therefore had received the vinegar, he said, it is consummated" (John 19:28, 29).

Every circumstance related in the Evangelists concerning the passion of the Lord, signifies, in the spiritual sense, the state of the church at that time with respect to the Lord and the Word. For the Lord was the Word, because He was the Divine Truth; and as the Jews had treated the Word, or the Divine Truth, so they treated the Lord concerning which fact see above (n. 64, 195). Their giving to the Lord vinegar mingled with gall, which was also called wine mingled with myrrh, signified the quality of the Divine Truth from the Word with the Jewish nation, namely, that it was mingled with the falsity of evil, and thus altogether falsified and adulterated, therefore He would not drink it. But their afterwards giving to the Lord vinegar in a sponge, and placing hyssop about it, signified the quality of falsity among the upright Gentiles, which was falsity arising from ignorance of the truth, in which there was something good and useful; as this falsity is accepted by the Lord, He therefore drank that [which corresponded to it]. The hyssop which they placed about it, signified the purification thereof; the Lord's saying, "I thirst," signified Divine spiritual thirst, which is of Divine Truth and Good in the church, by which mankind are saved. Concerning the quality of the falsity of evil with the Jewish nation and that of the falsity of ignorance with the upright Gentiles, in which was good, see the Doctrine of the New Jerusalem 21).

[3] The same is signified by gall and vinegar in David:

"They gave me gall for my meat; and in my thirst they gave me vinegar to drink. Let their table become a snare before them; and let their reward be a trap. Let their eyes be darkened, that they see not; and make their loins continually to shake" (Psalm 69:21-23).

This is said concerning the Lord, and gall, vinegar, and thirst have a signification similar to that explained above. By their table becoming a snare before them, is signified error in regard to every truth of doctrine from the Word, for a table denotes all spiritual food, and spiritual food signifies every thing of doctrine from the Word. Their eyes being darkened that they should not see, signifies understanding of truth; their loins being made to shake, signifies the will of good, and its marriage, union with the understanding of truth; the same is also signified by loins in other parts of the Word.

[4] So in Lamentations:

"He hath filled me with bitterness, he hath made me drunk with wormwood; therefore I said, My victory hath perished, and my hope from Jehovah: Remember mine affliction and my misery, the wormwood and the gall" (3:15, 18, 19).

This passage also treats of the Lord. That the Lord found nothing but falsities and falsified truths in the church, which was at that time with the Jews, is signified by, "He hath filled me with bitterness, he hath made me drunk with wormwood." Wormwood denotes the falsity of evil mingled with truths, thus that which is falsified. The combat of the Lord with the hells, and His despair that the Jewish nation would ever be brought to receive and acknowledge truths, is signified by, my victory hath perished, and my hope from Jehovah: Remember mine affliction and my misery, the wormwood and the gall. For spirits who are in the falsities of evil and yet in truths from the sense of the letter of the Word, make a somewhat long resistance before they are subdued, and cast down into hell. The reason of this is, that by means of truths they have communication with heaven, and this communication and resulting conjunction must be broken off, and taken away, before they are cast down; this involves despair concerning victory, such as the Lord suffered upon the cross, when He said, "I thirst," and they gave Him vinegar.

[5] In Jeremiah:

"Jehovah God hath cut us off, and given us water of gall to drink" (8:14).

And again:

"Behold, I will feed them, even this people, with wormwood, and give them waters of gall to drink. I will scatter them also among the nations; and I will send a sword after them, till I have consumed them" (9:15, 16).

And again, in the same prophet:

"Behold, I will feed them with wormwood, and make them drink waters of gall; for from the prophets of Jerusalem hypocrisy hath gone forth into all the land" (23:15).

These things are also said concerning the Jewish nation, which, in a thousand ways, perverted the Word, falsified its truth, and adulterated its good. Wormwood signifies the evil of falsity, and waters of gall, the falsity of evil, both being mixed with the truths and goods of the Word. That they were of themselves, and from the heart, in evils and falsities thence, is signified by Jehovah feeding them with wormwood, and making them drink waters of gall; for evil and falsity are attributed to Jehovah, that is to the Lord, although they are of man himself; the reason of which has been shown above in various places. By the hypocrisy which is gone forth into all the land from the prophets of Jerusalem, is signified such mingling of falsity and truth, because they spoke truths and taught falsities. They spoke truths when [they spoke] from the Word, and taught falsities when [they taught] from themselves and their own doctrine. Their destruction by means of the evils of falsity and the falsities of evil, is signified by, I will scatter them among the nations, and I will send a sword after them. To scatter among the nations, denotes to destroy by means of the evils of falsity, and to send a sword after them denotes to destroy by means of the falsities of evil. That nations signify evils, may be seen above (n. 175:14, 331); and that sword signifies the combat of truth against falsity, and, the combat of falsity against truth, and its destruction, may also be seen above (n. 131, 367).

[6] So in Amos:

"Behold, Jehovah will smite the great house with sprinklings, and the little house with breaches. Shall horses run upon the rock? will one plough there with oxen? for ye have turned judgment into gall, and the fruit of justice into wormwood" (6:11, 12).

And in the same:

"They have turned judgment to wormwood, and thrust down justice to the earth" (5:7).

Jehovah will smite the great house with sprinklings, and the little house with breaches, signifies much perversion and falsification of truth among the learned, and some with the unlearned, a great house signifying a learned man, and a little house, an unlearned man; sprinklings denote truths destroyed by falsities, and breaches, the same, but in a less degree. That there is no understanding of truth, and will of good where the falsity of evil is, is signified by, "Shall horses run upon the rock? will one plough there with oxen?" Horses running denote the understanding of truth, and ploughing with oxen denotes the will of good. That this is the result of their falsifying the truths and adulterating the goods of the Word, is signified by the words, "for ye have turned judgment into gall, and the fruit of justice into wormwood;" judgment signifying the truth of the Word, and the fruit of justice the good thereof.

[7] That the sons of Jacob, who were called Israelites and Jews were of such a character, is plainly declared by Moses in his song, in which they are thus described:

"Of their vine the vine of Sodom, and of the fields of Gomorrah; their grapes are grapes of gall, their clusters are bitter; their wine (vinum) is the venom of dragons, and the cruel gall of asps" (Deuteronomy 32:32, 33).

A vine signifies the church, which is said to be of the vine of Sodom, and of the fields of Gomorrah, because Sodom signifies every kind of evil arising from the love of self, and Gomorrah all the falsities of those evils. Grapes signify the goods of the church, and clusters, the truths of the church. That instead of the goods of the church, they had evils and falsities of the worst kind mingled with truths, is signified by their grapes are grapes of gall, their clusters are bitter. Wine (vinum) signifies the truth and good of faith; that this is external in which there is evil from the interior, is signified by their wine is the venom of dragons, and the cruel gall of asps. That the sons of Jacob were of such a nature and quality, although the church was with them, may be seen in the Doctrine of the New Jerusalem 248).

[8] That gall and wormwood signify evil and falsity mingled with good and truth, is still further evident from these words in Moses:

"Lest there should be among you, man, or woman, or family, or tribe, whose heart looketh back this day from Jehovah our God, to go and serve the gods of the nations; lest there be among you a root that beareth gall and wormwood" (Deuteronomy 29:18).

Here also, gall and wormwood signify the mingling of good and truth with evil and falsity, which is the case when other gods are worshipped with the heart, and Jehovah only with the lips; for then the external sounds like good, and appears like truth, but the internal is evil and falsity. And when the interiors are evils and falsities, and the exteriors goods and truths, then both are mingled together with the result that the good becomes gall, and the truth becomes wormwood. Similarly when man in his heart hates his neighbour, and denies the truths of the church, and yet outwardly shows charity towards his neighbour, and professes the truths of the church, then there is in him a root producing gall and wormwood, for the evils and falsities from the interior enter, and mingle with the goods and truths which he manifests in externals.

[9] So in Job:

"Though evil be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue; though he spare it, and forsake it not, but keep it still within his mouth; his bread in his bowels shall be changed, it is the gall of asps in the midst of him. He hath swallowed down riches, and he shall vomit them up again: God shall cast them out of his belly. He shall [suck] the venom of asps, the viper's tongue shall slay him" (20:12-16).

This is a description of the hypocrisy from which a man speaks things holy, and pretends to have good affections while inwardly he denies and blasphemes. His interior quality is described by his hiding evil under his tongue, and keeping it within his mouth; that consequently good is infected with evil, and cast out, is signified by "yet his bread in his bowels shall be changed, and the gall of asps in the midst of him," bread denoting the good of love, and in his bowels denoting interiorly, and the gall of asps, good mingled with evil. That similarly truth is cast out by falsity, is signified by he hath swallowed down riches, and he shall vomit them up again: God shall cast them out of his belly. This falsity is meant by the gall of asps.

[10] It must be observed, that good and evil, and the truth of good and the falsity of evil are mingled together, when evil and falsity are in man's spirit, but good and truth in his bodily actions and speech. For that which is in man's spirit, that is, what is interior, acts into that which is of the body, or exterior; for it inflows and causes the exterior, which appears to be good and true, to be bitter like gall and wormwood, although apparently sweet before men. And because the good and truth of man's mouth and speech are of such a quality, therefore after death, when he becomes a spirit, the good is separated from the evil, and the falsity from truth, and good and truth being thus taken away, man's spirit becomes entirely his own evil and falsity. But it must be observed, that the mingling of good and evil, and of truth and falsity, is not the profanation of good and truth, for only those who have first received truth and good in their heart and faith, and afterwards in heart and faith deny them, are guilty of profanation.

  
/ 1232  
  

Translation by Isaiah Tansley. Many thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Explained # 514

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 1232  
  

514. And the third part of the ships perished.- That this signifies also all cognitions from the Word, and from doctrines thence, is evident from the signification of the third part, as denoting everything (omne), in this case all (omnes), because it is said of the cognitions of truth and good; and from the signification of ships, as denoting the cognitions of truth and good, also doctrinals. Ships have this signification, because they carry wealth over the sea for merchandize; and wealth, in the Word, signifies the cognitions of truth and good, which are also doctrinals. Ships in a strict sense, in which a containant is meant, signify the Word, and doctrine from the Word, because the Word and thence doctrine contain the cognitions of truth and good, as ships contain wealth. And to trade, which is chiefly done by means of ships, signifies to procure for oneself cognitions, and to communicate them to others; but when the things contained are understood instead of the thing which contains, then ships signify cognitions from the Word, and from doctrine from the Word. That ships signify such things is evident from the passages where they are mentioned in the Word.

[2] Thus in Ezekiel:

O Tyre "thy borders are in the heart of the sea, thy builders have perfected thy beauty. They have made all thy planks of fir trees of Senir; they have taken the cedar from Lebanon to make a mast for thee. Of the oaks of Bashan have they made thine oars; they have made thy planks of ivory, a daughter of steps from the isles of Chittim. The inhabitants of Zidon and Arvad were thy rowers; thy wise men, O Tyre, were in thee, they were thy pilots. The elders of Gebal and the wise men thereof were in thee stopping thy fissure; all the ships of the sea and their mariners were in thee to trade thy trading. The ships of Tarshish, thy troops in thy market; whence thou wast replenished, and greatly honoured in the heart of the seas" (27:4-6, 8, 9, 25).

The subject treated of in this chapter is Tyre. And because Tyre signifies the cognitions of truth and good, therefore also her trading is treated of, and the different kinds of wares by which she was enriched; for her trading with different kinds of wares with which she was enriched signify the acquisition of those cognitions, and thence spiritual wealth. Here therefore a ship is described with all its equipment, planks, oars, mast, pilots, rowers, and sailors, and in the preceding and following verses, the wares. But the signification of every detail in the spiritual sense it would be tedious here to describe; it will be sufficient to observe, that it is evident that a ship signifies doctrine from the Word, and that its planks, oars, and mast, signify the various things from which doctrine is; and, that those who teach, lead, and rule, are meant by the pilot, the shipmasters, the rowers, and sailors, and the doctrinals themselves by its wares, the acquisition of wealth and spiritual riches, which are the cognitions of truth and good; and the means by which wisdom is obtained, are meant by trading; it is therefore said,

"Thy wise men, O Tyre, were in thee, they were thy pilots."

[3] And in the following chapter, where also Tyre is treated of:

"Behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that they have hidden from thee; in thy wisdom and in thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasuries; by the multitude of thy wisdom in thy trading hast thou increased thy riches" (Ezekiel 28:3-5).

It is evident from these words, that Tyre and her tradings mean the cognitions of truth and good by which wisdom is procured. What purpose would it serve to say so much about her wares and her merchandize, if spiritual things were not meant? That Tyre means the church as to the cognitions of truth and good, consequently the cognitions of truth and good pertaining to the church, may be seen in the Arcana Coelestia 1201).

[4] The vastation of the Church, as to the cognitions of good and truth, is afterwards treated of in the same chapter, and is described in these words:

"The suburbs shall shake at the sound of the cry of thy pilots; and all that handle the oar, all the pilots of the sea, shall come down from their ships, they shall cry bitterly over thee" (Ezekiel 27:28, 29, 30).

Pilots signify those who are wise by means of cognitions from the Word; by them that handle the oar, are signified the intelligent; the vastation of wisdom and intelligence is signified by the sound of the cry of the pilots, and by those who handle the oar descending from the ships.

[5] That in the Word the cognitions of truth and good and also doctrinals from the Word are meant by ships, when they signify wealth, that is when the contents are put for that which contains, is still further evident from the following places.

In Isaiah:

"Howl, ye ships of Tarshish; for Tyre is laid waste. The inhabitants of the island are silent, the merchant of Zidon who passes over the sea, has replenished thee. Howl, ye ships of Tarshish; for your stronghold is laid waste" (23:1, 2, 14).

The ships of Tarshish mean doctrinals from the Word; for those ships carried gold and silver, by which are signified goods and truths, and the cognitions of them, from the Word; and because Tyre signifies the church as to the cognitions of truth and good, in the present case, that church vastated, hence it is said, "Howl, ye ships of Tarshish, for Tyre is laid waste." The inhabitants of the isle mean those who are in goods of life according to their doctrinals; the merchants of Zidon signify those who are in truths from the Word, of whom it is said, "They have replenished thee." Your stronghold signifies doctrine from the Word defending, and its being laid waste signifies that there is no perception of it, and thence that it is not true; for similar doctrinals from the Word, apart from spiritual perception, are not true, because falsified by incorrect ideas concerning them.

[6] In the same prophet:

"The isles shall trust to me, and the ships of Tarshish in the beginning, to bring thy sons from far, their silver and their gold with them" (60:9).

By the ships of Tarshish, in the beginning, are meant the cognitions of truth and good, such as those who are reformed first possess, as may be seen above (n. 406:11), where those things have been explained. For the ships of Tarshish, in the beginning, brought gold and silver in great abundance, which signify the goods of life and truths of doctrine.

[7] Concerning the ships of Tarshish it is written in the first Book of Kings:

"Solomon made a ship in Ezion-geber, which is beside Eloth, on the shore of the Sea Suph (Red Sea), in the land of Edom. And Hiram sent his servants, shipmen that had knowledge of the sea, with the servants of Solomon; they came to Ophir, and fetched gold, four hundred and twenty talents, and brought it to king Solomon" (9:26-28).

And again:

"For the king had at sea ships of Tarshish with the ships of Hiram; once in three years came the ships of Tarshish, bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks" (10:22).

And again, in the same book, king "Jehoshaphat made ships of Tarshish to go to Ophir for gold, but they went not; for the ships were broken at Ezion-geber" (22:48).

Although these things are matters of history, they nevertheless contain a spiritual sense, equally as the prophetical parts. That ships were made in Ezion-geber, at the shore of the Sea Suph (Red Sea), in the land of Edom, signified the knowledges (scientiae) of the natural man, for these contain in themselves, and as it were carry spiritual wealth, just as ships carry worldly wealth. For the Sea Suph (Red Sea) and the land of Edom, where Ezion-geber was, formed the farthest boundary of the land of Canaan, and the farthest boundaries of the land of Canaan signify the ultimates of the church which are the knowledges that embrace the cognitions of truth and good. Gold and silver signify the goods and truths of the internal church; ivory, apes, and peacocks signify the truths and goods of the external church. Knowledges (scientiae) here mean such knowledges as the ancients possessed, namely, the knowledges (scientiae) of correspondences, of representations, and influxes, and concerning heaven and hell; these especially embraced the cognitions of the truth and good of the church, and were serviceable to them. By Hiram are signified the nations who are outside the church, with whom also there are cognitions of good and truth; and the ships under king Jehoshaphat being broken, signify the devastation of the church as to its truths and goods.

[8] What is specifically signified by the ships of Tarshish, in the passages already cited, is evident from the above considerations; and also in David:

"Thou breakest the ships of Tarshish with the east wind" (Psalm 48:7).

The east wind signifies devastation and desolation; for the wind which comes from the east in the spiritual world, overturns the abodes of the evil from their foundations, and they themselves, with the treasures on which they had fixed their hearts, are cast out into the hells; concerning this wind see the Last Judgment 61). The ships of Tarshish here signify false doctrinals.

[9] And in Isaiah:

"The day of Jehovah Zebaoth upon all the cedars of Lebanon, that are high and lifted up, and upon all the oaks of Bashan, and upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up, and upon every lofty tower, and upon every fenced wall, and upon all the ships of Tarshish, and upon all the images of desire, in order that the pride of man (homo) may be destroyed, and the haughtiness of men (vir) may be humbled; and that Jehovah alone may be exalted in that day" (2:12-17).

The day of Jehovah means the coming of the Lord, when a last judgment was accomplished by Him. That this was accomplished by the Lord, when He was in the world, may be seen in the Last Judgment 46). In this passage, those within the church upon whom judgment was executed, are referred to. The cedars of Lebanon, high and lifted up, signify those who are proud of [their] own intelligence; and the oaks of Bashan, those [who are proud] of their knowledge (scientia); for cedars in the Word refer to the rational man, and oaks to the natural man; and intelligence belongs to the rational man and knowledge (scientia) to the natural man. The high mountains and the hills that are lifted up, signify those who are in the love of self and in the love of the world, as may be seen above (n. 405:35). The lofty tower and the fenced wall, signify confirmed principles of falsity, consequently all those who are in them. By the ships of Tarshish, and by the images of desire, are signified false doctrinals favouring the delights of earthly loves; the destruction of pride, from [man's] own intelligence, and knowledge (scientia), is meant by the words "that the pride of man (homo) may be destroyed, and the haughtiness of men (vir) [be humbled]." That all intelligence and knowledge (scientia) are from the Lord, is signified by "that Jehovah alone may be exalted in that day." It is supposed that knowledge (scientia) is from man; but knowledge so far as it is serviceable for intelligence, wherein is the perception of truth, is from the Lord alone.

[10] In Isaiah:

In Zion and in Jerusalem, "Jehovah magnificent unto us, a place of rivers, of a stream, of breadth of spaces; a ship of oar shall not go therein, nor magnificent ship pass through it" (33:21).

Zion and Jerusalem mean the church of the Lord; Zion, the church where the good of love rules; and Jerusalem, where the truth of doctrine [rules]. Jehovah is there called magnificent when the men of the church are of such a quality that they become recipients of Divine Good and Truth from the Lord. Zion and Jerusalem are called a place of rivers, of a stream, and of breadth of spaces, when all their intelligence and wisdom, and their good and truth, are from the Lord; rivers denoting wisdom; stream, intelligence; and the breadth of spaces, truths from good in multitude and extension. A ship of oar shall not go therein, nor magnificent ship pass through, signifies that in the church there shall be no intelligence and wisdom from the proprium. A ship of oar signifies intelligence from the proprium, because it is moved by men by means of oars; and a magnificent ship signifies wisdom from the proprium, because man, from that, is arrogant, and proud; for a ship when it is passing along, and going through the sea, being then in its course and carrying its wealth, signifies intelligence and wisdom. That a ship is not here meant is evident, for this is spoken of Zion and Jerusalem.

[11] In David:

"O Jehovah, how manifold are thy works! This sea great and wide in spaces, wherein are things creeping innumerable, animals both small and great; there go the ships; there is that leviathan, whom thou hast made to play therein; all things wait for thee, that thou mayest give them their food in its season" (Psalm 104:24-27).

Here the sea, creeping things, animals, the leviathan or sea monster, and ships are not meant, but such things as are with the men of the church, for these wait upon Jehovah. The sea great and wide signifies the external or natural man, which receives goods and truths scientifically; great is said of the good therein, and broad, of the truth. By creeping things are signified living scientifics; by animals great and small, the cognitions higher and lower, of good and truth of every kind, also in general and in particular, as shown in the preceding article (n. 513). Ships mean doctrinals. The leviathan or sea monster means all things of the natural man in the aggregate, who is said to sport in the sea, from the delight of knowing and thence of becoming wise. Because man is moved by these things with the desire to know and understand, it is therefore said, "All things wait for thee, that thou mayest give them their meat in its season." To wait for signifies to desire, and food signifies knowledge (scientia) and intelligence; for man from himself does not desire these, but from those which he has from the Lord; these things therefore [are the source of desire] in man, although it appears as though man [desires] from himself.

[12] So again:

"They that go down to the sea in ships, that do business in many waters; these have seen the works of Jehovah, and his wonders in the deep" (Psalm 107:23, 24).

They that go down to the sea in ships, that do business in many waters, signify those who attentively study the doctrine of truth from the Word. These have seen the works of Jehovah, and His wonders in the deep, signifies that they understand the truths and goods of heaven and the church, and the hidden things thereof; the works of Jehovah denote all things of the Word which perfect man, all of which have reference to good and truth; and the wonders in the deep denote the hidden things of intelligence and wisdom.

[13] In Isaiah:

"Thus saith Jehovah, your Redeemer, the Holy One of Israel; For your sakes I have sent to Babel, and I will cast down all the bars, and the Chaldeans, in whose ships there is a cry" (43:14).

The subject here is the liberation of the faithful from the oppression of those who vastate the church; those who vastate it are meant by Babel, and they vastate by withholding everyone from the cognitions of truth and good, declaring that they alone possess knowledge, and are to be believed, when yet they know nothing of truth; and so they keep both themselves and others in dense ignorance and turn them away from the worship of the Lord, in order that they themselves may be worshipped. To cast down their bars signifies to destroy their principles of falsity and the falsities which devastate truths, bars signifying principles of falsity. By the Chaldeans are meant those who devastate by means of falsities; for by Babel, in the Word, are signified those who by evils destroy goods, and by the Chaldeans, those who by means of falsities destroy truths. In whose ships there is a cry, denotes the destruction of their doctrinals.

[14] This destruction is thus described in the Apocalypse by ships:

"In one hour so great riches is made desolate. And every pilot, and every one engaged in ships, and sailors, and all who trade by sea, stood afar off. And they cast dust on their heads, and cried, weeping and wailing, saying, Alas, alas, that great city," Babylon "wherein were made rich all that had ships in the sea by reason of their costliness, for in one hour is she made desolate" (Revelation 18:17-19).

But this passage may be seen further explained in the following pages.

In Daniel:

"At length at the time of the end shall the king of the south struggle with him; therefore the king of the north shall rush against him like a whirlwind, with chariot and with horsemen, and with many ships; and he shall come upon the land, and shall overflow and penetrate" (11:40).

The time of the end signifies the last time of the church, when there is no truth, because there is no good. By the king of the south is meant truth in the light, which is truth from good. The king of the north means that there is no truth because no good, and therefore falsity; for where there is no truth there is falsity, for then man turns himself from heaven to the world, and from the Lord to self; and when there is nothing, out of heaven from the Lord, then only falsity from evil flows in from self and the world. The combats between good from truth and between falsity from evil, in the last times of the church, are described in that chapter by the combats between the king of the south and the king of the north. That falsities will then rush in, and destroy truths, is meant by the king of the north rushing against the king of the south, with chariots, with horsemen, and with many ships. Chariots denote the doctrine of falsity, horsemen, reasonings therefrom, and ships, falsities of every kind and falsifications of truth. His coming upon the land, and overflowing and penetrating, signifies that falsities would destroy all things of the church, both exterior and interior.

[15] In Moses:

"Jehovah shall bring thee again into Egypt in ships by the way whereof I spake unto thee; thou shalt see it no more again; where ye shall be sold unto your enemies for bondsmen and bondswomen, nor yet a buyer" (Deuteronomy 28:68).

Here the subject is the desolation of the church as to truth, if they do not live according to the precepts of the Lord in the Word. The sons of Israel, to whom these things were said, represented, and thence signified the church in which are the Word, and thence the truths of doctrine, thus spiritual men; but the Egyptians merely natural men. Jehovah shall bring them again into Egypt in ships, signifies that they would become merely natural by doctrinals of falsity, ships denoting doctrinals of falsity. By the way whereof I spake unto thee; thou shalt see it no more again, signifies from the spiritual into the merely natural man; for the man of the church, from natural, becomes spiritual, but when he does not live according to the precepts of the Word, he, from a spiritual, becomes a merely natural man. Where ye shall be sold to your enemies for bondsmen and bondswomen, signifies that falsities and evils shall rule; nor yet a buyer, signifies altogether vile.

[16] In Job:

"My days were swifter than a runner; they fled away, they did not see good. They are passed away with the ships of desire; as the eagle that swoopeth on the prey" (9:25, 26).

The ships of desire with which the days fled away signify natural affections and delights of every kind, which are only of the body and the world; and because these are eagerly desired and imbibed in preference to things spiritual, it is said, "as the eagle that swoopeth on the prey."

[17] In Moses:

"Zebulun shall dwell at the haven of the seas; and he shall be for a haven of ships; and his border shall be unto Zidon" (Genesis 49:13).

Zebulun signifies the conjunction of good and truth; he shall dwell at the haven of the seas, signifies the life of truth; and he shall be for a haven of ships, signifies according to doctrinals from the Word; and his border shall be unto Zidon, signifies extension on one part to the cognitions of good. These things may be seen explained in the Arcana Coelestia 6382-6386).

[18] So again: "Then there shall be ships from the coasts of Chittim, and shall afflict Ashur, and shall afflict Eber; but he also shall come to destruction" (Num. 24:24).

This is in the prophecy of Balaam. Ships from the coasts of Chittim signify the cognitions of truth and good, which they possessed who were of the Ancient Church; Ashur, whom they shall afflict, signifies reasonings from falsities; and Eber, whom they shall also afflict, signifies the externals of worship, such as they were with the sons of Jacob; their vastation as to truth and good is signified by "he also shall come to destruction."

[19] In the book of Judges:

"Gilead, why dwellest thou in the passing of Jordan; and why shall Dan fear ships?" (5:17).

Gilead means the same as Manasseh, and Manasseh signifies the good of the natural man; and because the tribe of Manasseh did not fight with Deborah and Barak against the enemy, it is said, "Gilead, why dwellest thou in the passing of Jordan?" which signifies why livest thou only in externals, which are of the natural man? The external of the church was signified by the regions beyond Jordan, and its internal by the regions within Jordan. The external of the church is with those who are more natural than spiritual. And because the tribe of Dan was not present with Deborah and Barak in the battle with the enemy, it is said of Dan, "why shall Dan fear ships?" This signifies, why did he not repel falsities and doctrinals of falsity?

[20] As all things in the Old Testament contain in themselves a spiritual sense, so also do all those things in the New Testament, which are contained in the Evangelists, and in the Apocalypse. Also all the words of the Lord, also His deeds and miracles, signify celestial Divine things, because the Lord spake from the Divine, and performed His works and miracles from the Divine, thus from primaries by means of ultimates, and so in fulness. It is therefore evident that the Lord teaching from ships was significative, and also His calling certain disciples from their ships while they were fishing, as well as His walking on the sea to the ship in which His disciples were, and thence His calming the wind.

Concerning the Lord teaching from a ship it is said in the Evangelists,

"Jesus sat by the sea. And great multitudes were gathered together unto him, so that he went into a ship and sat; and the whole multitude stood on the shore. And he spake many things unto them in parables" (Matthew 13:1, 2 and following verses; Mark 4:1, 2 and following verses).

And again:

"[It came to pass that] Jesus stood by the lake of Gennesaret, and saw two ships standing by the lake, then he entered into one of the ships, which was Simon's, and prayed him that he would thrust out a little from the land. And he sat down, and taught the people out of the ship" (Luke 5:1-3).

Here in every detail there is a spiritual sense, both in His sitting by the sea, and [standing] by the lake of Gennesaret, and also in entering into Simon's ship, and teaching many things therefrom. This was done, because the sea, and the lake of Gennesaret, when the Lord is [treated of], signify the knowledges of good and truth in their whole compass, while the ship of Simon signifies the doctrinals of faith; therefore teaching from a ship signified to teach from doctrine.

[21] Concerning the fact of the Lord walking on the sea to the ship in which the disciples were, it is thus written in the Evangelists:

"The ship" (in which the Lord's disciples were), "was in the midst of the sea driven by the wind; in the fourth watch of the night, Jesus went unto them, walking on the sea. And Peter said, Bid me come unto thee on the water. And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship he walked on the waters to go to Jesus. But beginning to sink, he was afraid. Jesus stretched forth his hand, and caught him, and said unto him, O thou, of little faith, wherefore didst thou doubt? And when they were come into the ship, the wind ceased. Then they that were in the ship worshipped him, saying, Of a truth thou art the Son of God" (Matthew 14:24-33; Mark 6:48-52).

And again:

"When even was come, his disciples went down unto the sea, and entered into a ship, and went over the sea toward Capernaum. And it was now dark, and Jesus was not come to them. And the sea arose by reason of a great wind that blew. When they had rowed about five-and-twenty or thirty furlongs, they see Jesus walking on the sea, and drawing nigh unto the ship; and therefore they were afraid. But he saith, It is I; be not afraid. Then they were willing to receive" Jesus "into the ship; but immediately the ship was at the land whither they were going" (John 6:16-21 and following verses).

All the details here also signify Divine spiritual things, which nevertheless, do not appear in the letter; as the sea, the Lord walking upon it, the fourth watch in which He came to the disciples, the ship, Jesus entering into it, and thence rebuking the wind and the waves of the sea, with other particulars. But it is not necessary to explain what the spiritual things here separately signify, except to state that the sea signifies the ultimate of heaven and of the church, because in the ultimate borders of the heavens there are seas. The walking of the Lord upon the sea, signified the presence and influx of the Lord into them also, and thence life from the Divine with those who are in the ultimates of heaven; the life of these from the Divine was represented by the Lord walking upon the sea. Their obscure and wavering faith was represented by Peter walking upon the sea, and beginning to sink, but being caught by the Lord he was saved. To walk, also, in the Word, signifies to live. This taking place in the fourth watch, signified the first state of the church, when it is daybreak and the morning is at hand, for then good begins to act by means of truth, and then the coming of the Lord takes place; the sea being in the meantime in commotion from the wind, and the Lord calming it, signifies the preceding natural state of the life, which state is turbulent, and, as it were, tempestuous; but when the state is next to the morning, which is the first state of the church with man, there is tranquillity of mind because the Lord is then present in the good of love.

[22] The signification of the Lord's calming the wind and the waves of the sea, as also recorded in the Evangelists, is similar.

"Jesus having entered into a ship, his disciples followed him. But, behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was covered with the waves; but he was asleep. And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us; we perish. Then he arose, and rebuked the wind and the sea; and there was a great calm" (Matthew 8:23-26; Mark 4:36-40; Luke 8:23, 24).

This represented the state of the men of the church, when in a natural, and not yet in a spiritual [state], in which state the natural affections, which are various desires, that spring from the loves of self and of the world, rise up, and cause various disturbances of the mind. In this state the Lord appears to be absent, and this apparent absence is signified by the Lord being asleep; but when they come out of a natural into a spiritual state, then those disturbances cease, and tranquillity of mind succeeds. For the tempestuous passions of the natural man are calmed by the Lord, when the spiritual mind is opened, and the Lord flows through that into the natural.

Since the affections which are of the love of self and of the world and thence the thoughts and reasonings, are from hell, for they are lusts (concupiscentiae) of every kind which thence rise up into the natural man, therefore these also are signified by the wind and the waves of the sea; and hell itself is signified in the spiritual sense by the sea.

[23] This also is evident from its being said that "the Lord rebuked the wind." And in Mark, "Jesus arose (expergefactus) and rebuked the wind, and said unto the sea, Peace, be still. And the wind ceased, and there was a great calm" (4:39). This would not have been said to the wind and to the sea, unless hell were meant by those things, whence arise tempestuous disturbances of the mind from various desires. That the hells are also signified by seas, may be seen above (n. 342:10).

  
/ 1232  
  

Translation by Isaiah Tansley. Many thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.