Bible

 

Genesis 5

Studie

   

1 See on Aadama sünniraamat. Sel päeval, mil Jumal inimese lõi, tegi ta tema Jumala sarnaseks.

2 Ta lõi tema meheks ja naiseks, ja ta õnnistas neid ning andis neile loomisepäeval nime: inimene.

3 Kui Aadam oli elanud sada kolmkümmend aastat, siis sündis temale poeg, kes oli tema sarnane, tema nägu, ja ta pani sellele nimeks Sett.

4 Ja Aadama elupäevi oli pärast Seti sündimist kaheksasada aastat, ja temale sündis poegi ja tütreid.

5 Nõnda oli kõiki Aadama elupäevi, mis ta elas, üheksasada kolmkümmend aastat; siis ta suri.

6 Kui Sett oli elanud sada viis aastat, siis sündis temale Enos.

7 Ja Sett elas pärast Enose sündimist kaheksasada seitse aastat, ja temale sündis poegi ja tütreid.

8 Nõnda oli kõiki Seti elupäevi üheksasada kaksteist aastat; siis ta suri.

9 Kui Enos oli elanud üheksakümmend aastat, siis sündis temale Keenan.

10 Ja Enos elas pärast Keenani sündimist kaheksasada viisteist aastat, ja temale sündis poegi ja tütreid.

11 Nõnda oli kõiki Enose elupäevi üheksasada viis aastat; siis ta suri.

12 Kui Keenan oli elanud seitsekümmend aastat, siis sündis temale Mahalalel.

13 Ja Keenan elas pärast Mahalaleli sündimist kaheksasada nelikümmend aastat, ja temale sündis poegi ja tütreid.

14 Nõnda oli kõiki Keenani elupäevi üheksasada kümme aastat; siis ta suri.

15 Kui Mahalalel oli elanud kuuskümmend viis aastat, siis sündis temale Jered.

16 Ja Mahalalel elas pärast Jeredi sündimist kaheksasada kolmkümmend aastat, ja temale sündis poegi ja tütreid.

17 Nõnda oli kõiki Mahalaleli elupäevi kaheksasada üheksakümmend viis aastat; siis ta suri.

18 Kui Jered oli elanud sada kuuskümmend kaks aastat, siis sündis temale Eenok.

19 Ja Jered elas pärast Eenoki sündimist kaheksasada aastat, ja temale sündis poegi ja tütreid.

20 Nõnda oli kõiki Jeredi elupäevi üheksasada kuuskümmend kaks aastat; siis ta suri.

21 Kui Eenok oli elanud kuuskümmend viis aastat, siis sündis temale Metuusala.

22 Ja Eenok kõndis pärast Metuusala sündimist koos Jumalaga kolmsada aastat, ja temale sündis poegi ja tütreid.

23 Nõnda oli kõiki Eenoki elupäevi kolmsada kuuskümmend viis aastat.

24 Eenok kõndis koos Jumalaga, ja siis ei olnud teda enam, sest Jumal võttis tema ära.

25 Kui Metuusala oli elanud sada kaheksakümmend seitse aastat, siis sündis temale Lemek.

26 Ja Metuusala elas pärast Lemeki sündimist seitsesada kaheksakümmend kaks aastat, ja temale sündis poegi ja tütreid.

27 Nõnda oli kõiki Metuusala elupäevi üheksasada kuuskümmend üheksa aastat; siis ta suri.

28 Kui Lemek oli elanud sada kaheksakümmend kaks aastat, siis sündis temale poeg

29 ja ta pani sellele nimeks Noa ning ütles: 'See trööstib meid meie töös ja käte vaevas maa pärast, mille Issand on neednud!'

30 Ja Lemek elas pärast Noa sündimist viissada üheksakümmend viis aastat, ja temale sündis poegi ja tütreid.

31 Nõnda oli kõiki Lemeki elupäevi seitsesada seitsekümmend seitse aastat; siis ta suri.

32 Ja kui Noa oli viissada aastat vana, siis sündisid Noale Seem, Haam ja Jaafet.

   

Ze Swedenborgových děl

 

True Christian Religion # 203

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 853  
  

203. To show that the science of correspondences was long preserved among the nations of Asia, by those who were called soothsayers and wise men, in some cases scorcerers, I should like to quote one example from 1 Samuel, chapters 5-6. There is there a description of how the Ark containing the two tables on which the Ten Commandments were inscribed was captured by the Philistines and placed in the shrine of Dagon in Ashdod. Dagon fell to the ground in the presence of the Ark, and later his head torn from the body, together with the palms of his hands, was found lying on the threshold of the shrine. On account of the Ark the people of Ashdod and of Ekron to the number of several thousand were smitten with haemorrhoids, and their territory was laid waste by rats. Consequently the Philistines summoned satraps 1 and soothsayers, and as a remedy for their plague they decreed that they were to make five models of haemorrhoids and five models of rats out of gold, and a new wagon, and to put the Ark upon it, with the gold haemorrhoids and rats next to it. Then the Ark was to be sent back to the Children of Israel pulled by two cows, which lowed on the way before the wagon. The Children of Israel sacrificed the cows and the wagon, and by this the God of Israel was propitiated.

[2] It is clear from their meaning that all these details were thought up by the Philistines' soothsayers as correspondences. The meanings are as follows. The Philistines themselves mean those whose faith is separated from charity; Dagon symbolised their religion. The haemorrhoids with which they were smitten meant natural loves, which, when separated from spiritual love, are unclean. The rats meant the wasting of the church by falsifying truth. The new wagon meant the natural teaching of the church, for a vehicle in the Word means teaching derived from spiritual truths. The cows meant natural good affections. The haemorrhoids made of gold meant natural loves which have been purified and made good. The rats made of gold meant the wasting of the church being removed by good, since gold in the Word means good. The lowing of the cows on the way meant the difficult transformation of the evil longings of the natural man into good affections. The cows together with the wagon being sacrificed as a burnt-offering meant that the God of Israel was by this propitiated. All these things which the Philistines did on the advice of their soothsayers were correspondences; and this shows plainly that the science of correspondences was long preserved among the gentiles.

Poznámky pod čarou:

1. 'Priests' in most versions of the Bible.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.