Bible

 

Genezo 3

Studie

   

1 Kaj la serpento estis pli ruza, ol cxiuj kampaj bestoj, kiujn kreis Dio la Eternulo. Kaj gxi diris al la virino: CXu Dio diris, ke vi ne mangxu de cxiuj arboj de la gxardeno?

2 Kaj la virino diris al la serpento: La fruktojn de la arboj de la gxardeno ni povas mangxi;

3 sed pri la fruktoj de la arbo, kiu estas en la mezo de la gxardeno, Dio diris: Ne mangxu ion de ili kaj ne tusxu ilin, por ke vi ne mortu.

4 Kaj la serpento diris al la virino: Ne, vi ne mortos;

5 sed Dio scias, ke en la tago, en kiu vi mangxos ion de ili, malfermigxos viaj okuloj kaj vi estos kiel Dio, vi scios bonon kaj malbonon.

6 Kaj la virino vidis, ke la arbo estas bona por mangxi kaj gxi estas cxarma por la okuloj, kaj la arbo estas dezirinda por sagxigxi; kaj sxi prenis de gxiaj fruktoj, kaj sxi mangxis, kaj sxi donis kune ankaux al sia edzo, kaj li mangxis.

7 Kaj malfermigxis la okuloj de ili ambaux, kaj ili sciigxis, ke ili estas nudaj; kaj ili kunkudris foliojn de figarbo kaj faris al si zonajxojn.

8 Kaj ili auxdis la vocxon de Dio la Eternulo, kiu marsxis en la gxardeno dum la malvarmeto de la tago; kaj Adam kaj lia edzino kasxigxis de Dio la Eternulo inter la arboj de la gxardeno.

9 Kaj Dio la Eternulo vokis Adamon, kaj diris al li: Kie vi estas?

10 Kaj tiu diris: Vian vocxon mi auxdis en la gxardeno, kaj mi ektimis, cxar mi estas nuda; kaj mi kasxis min.

11 Kaj Dio diris: Kiu diris al vi, ke vi estas nuda? cxu vi ne mangxis de la arbo, pri kiu Mi ordonis al vi, ke vi ne mangxu de gxi?

12 Kaj Adam diris: La edzino, kiun Vi donis al mi kiel kunulinon, sxi donis al mi de la arbo, kaj mi mangxis.

13 Kaj Dio la Eternulo diris al la virino: Kial vi tion faris? Kaj la virino diris: La serpento tromplogis min, kaj mi mangxis.

14 Kaj Dio la Eternulo diris al la serpento: CXar vi tion faris, tial estu malbenita inter cxiuj brutoj kaj inter cxiuj bestoj de la kampo; sur via ventro vi irados kaj teron vi mangxados dum via tuta vivo.

15 Kaj Mi metos malamikecon inter vi kaj la virino kaj inter via idaro kaj sxia idaro; gxi frapados vian kapon, kaj vi pikados gxian kalkanon.

16 Al la virino Li diris: Mi multigos viajn suferojn dum via gravedeco; en doloro vi naskados infanojn; kaj al via viro vi vin tiros, kaj li regos super vi.

17 Kaj al Adam Li diris: CXar vi obeis la vocxon de via edzino, kaj vi mangxis de la arbo, pri kiu Mi ordonis al vi, dirante, ke vi ne mangxu de gxi, tial malbenita estu la tero pro vi; kun suferoj vi mangxados de gxi dum via tuta vivo.

18 Kaj dornojn kaj pikajxojn gxi kreskigos por vi, kaj vi mangxados herbojn de la kampo.

19 En la sxvito de via vizagxo vi mangxados panon, gxis vi revenos en la teron, el kiu vi estas prenita; cxar vi estas polvo kaj refarigxos polvo.

20 Kaj Adam donis al sia edzino la nomon Eva, cxar sxi estis patrino de cxiuj vivantoj.

21 Kaj Dio la Eternulo faris por Adam kaj por lia edzino vestojn el felo, kaj Li vestis ilin.

22 Kaj Dio la Eternulo diris: Jen Adam farigxis kiel unu el Ni, sciante bonon kaj malbonon; nun eble li etendos sian manon kaj prenos ankaux de la arbo de vivo kaj mangxos kaj vivos eterne.

23 Kaj Dio la Eternulo eligis lin el la Edena gxardeno, por ke li prilaboradu la teron, el kiu li estis prenita.

24 Kaj Li elpelis Adamon, kaj lokis antaux la Edena gxardeno la kerubon kaj la turnigxantan flaman glavon, por gardi la vojon al la arbo de vivo.

   

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 147

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

147. Verse 21 And Jehovah God caused a deep sleep to fall upon the man, and he fell asleep; and He took one of his ribs, and He closed up the flesh in its place.

'A rib', which is a breast bone, is used to mean man's proprium when it contains very little life, a proprium indeed that he cherishes. 'The flesh in place of the rib' is used to mean the proprium when it does contain some life. 'A deep sleep' is used to mean that state into which he was brought so that he might seem to himself to have a proprium. This state resembles sleep because a person in that state is conscious only of living, thinking, speaking, and acting from himself. But when he starts to realize that this is false, he is aroused from sleep so to speak and wakes up.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

Komentář

 

What the Bible says about... Marriage and Spirituality

Napsal(a) New Christian Bible Study Staff, John Odhner

A bride, dressed for her wedding, looks out a window.

People who are truly in love know that marriage is one of the greatest blessings the Lord has given people. But there's a lot of confusion and doubt about marriage these days. Let's take a look at what the Bible says about it, beginning at the very beginning. The very fact that the Lord has created us male and female (Genesis 1:27) seems to indicate that marriage is the intended condition for people.

In the Adam and Eve story, the Lord says, "It is not good that the man should be alone." (Genesis 2:18). Therefore, He creates Eve. It's a very ancient story that depicts marriage as one of God's blessings for humanity, part of his plan for people.

God's blessing on the first marriage makes this even more clear: "And God blessed them and said to them, 'Be fruitful and multiply.'" (Genesis 1:28)

Not only does marriage have the Lord's blessing - it is also phrased as a commandment in this passage from the prophet Jeremiah: "Thus says the Lord of Hosts, the God of Israel.... Take wives and beget sons and daughters, and take wives for your sons and give your daughters to husbands, so that they may bear sons and daughters--that you may be increased there, and not diminished.'" (Jeremiah 29:6)

King Solomon said, "He who finds a wife finds a good thing, and obtains favor from the Lord." (Proverbs 18:22)

In the Gospel of Matthew, Jesus has a telling response to the Pharisees who are quizzing him about divorce:

Jesus answered, "Have you not read that from the beginning the Creator 'made them male and female', and said, 'For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh. So they are no longer two, but one flesh. Therefore what God has joined together, let man not separate'." (Matthew 19:4-6)

In the text of the Bible, there are also frequent references to a marriage between the Lord and His Church, where the church is made up of the people who love the Lord and follow his commandments. This is a different sort of marriage than the one between husband and wife, but some of the same ideals of love and reciprocity and conjunction are presented.

"As the bridegroom rejoices over the bride, so shall your God rejoice over you." (Isaiah 62:5)

"Your Maker is your husband: The Lord of Hosts is His name." (Isaiah 54:5)

"'Turn, O backsliding children,' says the Lord, 'for I am married to you.'" (Jeremiah 3:14)

"Let us be glad and rejoice, and give glory to Him, for the marriage of the Lamb has come, and His wife has made herself ready." (Revelation 19:7).

See also Jeremiah 31:32; Isaiah 49:18, 61:10; Jeremiah 2:32; Hosea 2:2; Ezekiel 16; Matthew 22:2-9; 25:1-10; Luke 5:34; Revelation 21:2, 9; 22:17, etc.

From all this, it seems pretty clear that there's strong support in the Bible for marriage.

That said, there are also some passages that have led people in other directions. In some of Paul's letters, there are some things which can be taken to mean that marriage is less chaste than celibacy. In answering a question from the Saduccees, Jesus says that in heaven, they neither marry nor are given in marriage. What did he mean by that? We will dig into these issues in separate topics, or in an extension to this one... but, overall, the Bible's pretty clear that marriage is part of the Lord's design for us, and that our physical, earthly marriages represent a spiritual marriage, too.