Bible

 

Levitska 2

Studie

   

1 "Kad tko želi prinijeti Jahvi žrtvu prinosnicu, neka njegov dar bude od najboljeg brašna; neka ga polije uljem i na nj stavi tamjana.

2 Neka ga onda donese Aronovim sinovima, svećenicima. Zatim neka zagrabi šaku od toga brašna i ulja i sav tamjan, pa neka svećenik na žrtveniku to sažeže u kad za spomen-žrtvu. To je žrtva paljena Jahvi na ugodan miris.

3 A što od žrtve prinosnice ostane, neka pripadne Aronu i njegovim sinovima - najsvetije od žrtava Jahvi paljenih.

4 Ako za žrtvu prinosnicu želiš prinijeti tijesta pečena u peći, neka to budu beskvasne pogače od najboljeg brašna, zamiješene u ulju, ili beskvasne prevrte uljem namazane.

5 Ako tvoj dar bude žrtva prinosnica pečena na tavi, neka bude od najboljeg brašna, neukvasana i u ulju zamiješena.

6 U komade je izlomi i po njima ulja polij: žrtva je to prinosnica.

7 Bude li tvoja prinosnica kuhana u kotluši, neka bude od najboljeg brašna, pripravljena s uljem.

8 Donosi Jahvi žrtvu prinosnicu tako pripravljenu! Neka se preda svećeniku, a on će je polagati na žrtvenik.

9 Neka svećenik odvoji od žrtve prinosnice dio kao spomen-žrtvu, pa neka ga sažeže u kad na žrtveniku - kao žrtvu paljenu Jahvi na ugodan miris!

10 A što od žrtve prinosnice ostane, neka pripadne Aronu i njegovim sinovima - najsvetije od žrtava Jahvi paljenih.

11 Nikakva žrtva prinosnica koju budeš prinosio Jahvi neka ne bude priređivana s kvasom, jer ne smiješ u kad sažigati ni kvasa ni meda kao žrtvu paljenicu.

12 Prinosite ih Jahvi kao prvine plodova, ali neka se sa žrtvenika ne viju na ugodan miris.

13 Svaku svoju žrtvu prinosnicu posoli. Ne ostavljaj svoje žrtve prinosnice bez soli Saveza sa svojim Bogom: sa svakim svojim prinosom prinesi i sol.

14 Ako prinosiš Jahvi žrtvu prinosnicu od prvina, prinesi tu žrtvu od prvina svojih plodova u obliku klasa pržena na vatri ili brašna od samljevenog zrnja.

15 Dodaj još ulja i na nju stavi tamjana. To je žrtva prinosnica.

16 Onda neka svećenik sažeže u kad za spomen-žrtvu dio kruha i ulja i sav tamjan kao žrtvu Jahvi paljenu."

   

Ze Swedenborgových děl

 

Istinska Kršćanska Religija # 707

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 853  
  

707. Da ‘kruh’ ima isto značenje kao tijelo je potpuno jasno iz Gospodnjih riječi:

‘Isus je uzeo kruh… i prelomio ga, i dao im ga, govoreći… Ovo je tijelo Moje.’ Matej 26; Marko 14; Luka 22;

također,

‘Kruh kojeg ću vam dati je tijelo Moje, koje ću dati za život svijeta.’ Ivan 6:51;

i On također kaže:

‘kako je On kruh života; i da će onaj koji jede toga kruha živjeti zauvijek,’ Ivan 6:48, 51, 58.

Taj kruh je također onaj kojeg naznačavaju žrtve, koje su se nazivale ‘kruhom’ u sljedećim odlomcima:

‘Svećenik neka to spali na žrtveniku: to je prinosni kruh kao ognjena žrtva Gospodu.’ Levitski Zakonik 3:11, 16.

‘Sinovi Aronovi će biti sveti Bogu svojemu, i neka ne oskvrnjuju imena Boga Svojega, jer prinose ognjene Gospodnje žrtve, kruh Boga svojega. Zato imaju biti sveti. Moraš ga posvetiti, jer on prinosi kruh Boga tvojega…’ Potomak Aronov, koji ima na sebi kakvu manu tjelesnu, ne smije pristupiti, da prinosi kruh žrtveni Boga svojega.’ Levitski Zakonik 21:6, 8, 17, 21.

‘Daj sinovima Izraelovim ove odredbe, Prinosite Mi točno u određeno vrijeme prinose Moje, Moj kruh žrtve ognjene za miris ugodni Meni.’ Brojevi 28:2.

'Onaj koji se dotakne čega nečistoga neka ne blaguje svetih prinosa, nego neka okupa svoje tijelo u vodi... Poslije toga može blagovati od svetih prinosa jer mu je to kruh.' Levitski Zakonik 22:6, 7.

‘Jesti svete stvari’ je bilo jesti meso prinosa, koje se ovdje također naziva ‘kruhom’; tako također u Malahiji 1:7. Isto je bilo predstavljeno žrtvama prinosnicama, koje su bile od pšeničnog brašna, i posljedično tome su bile kruh, Levitski Zakonik 2:1-11; 6:14-21; 7:9-13; i na drugim mjestima. Isto je također bilo predstavljeno ‘kruhom položenim na stol’, koji se nazivao ‘prinosnim kruhom’ i ‘kruhom obličja’, koji se spominje u Izlasku 25:30; 40:23; Levitskom Zakoniku 24:5-9. Da ‘kruh’ ne znači prirodni kruh, nego nebeski kruh, je očigledno iz ovih riječi:

‘Čovjek ne živi o samom kruhu, nego o svakoj riječi što izlazi iz usta Jehovinih.’ Ponovljeni Zakon 8:3.

‘Poslat ću glad na Zemlju, ne glad kruha ni žeđ vode, nego slušanja riječi Jehovinih.’ Amos 8:11.

Štoviše, ‘kruh’ predstavlja svu hranu,

Levitski Zakonik 24:5-9; Izlazak 25:30; 40:23; Brojevi 4:7; 1 Kraljevi 7:48.

Da također naznačava duhovnu hranu, je očigledno iz ovih Gospodnjih riječi:

‘Ne radite za hranu propadljivu, nego za hranu što ostaje za život vječni, koju će vam dati Sin čovječji.’ Ivan 6:27.

  
/ 853  
  

Many thanks to the Lord's New Church (www.lordsnewchurch.org) for the permission to use this translation on this site.

Bible

 

Levitska 6

Studie

   

1 Jahve još reče Mojsiju:

2 "Naredi Aronu i njegovim sinovima: 'Ovakav je obred za žrtvu paljenicu: žrtva paljenica neka ostane na žeravi na žrtveniku svu noć do jutra; i vatra neka neprestano gori na žrtveniku.

3 Neka svećenik stavi na se lanenu košulju, na svoje tijelo neka navuče lanene gaće; zatim neka zgrne zamašćeni pepeo u što je vatra pretvorila žrtvu paljenicu na žrtveniku i neka ga stavi pokraj žrtvenika.

4 Potom neka svuče svoje ruho i na se obuče drugo te neka odnese zamašćeni pepeo na čisto mjesto izvan tabora.

5 Vatra na žrtveniku mora uvijek gorjeti; ne smije se gasiti. Neka svako jutro svećenik na nju naloži drva i onda na nju naslaže žrtvu paljenicu. Tu neka u kad sažiže loj sa žrtava pričesnica.

6 Neka na žrtveniku trajno gori vatra; neka se ne gasi.'"

7 "Ovo je obred za žrtvu prinosnicu: neka je Aronovi sinovi pronose u nazočnosti Jahve pred žrtvenikom.

8 Pošto jedan od njih zagrabi pregršt najboljeg brašna i ulja sa žrtve prinosnice i sav tamjan što bude na njoj, pošto to sažeže na žrtveniku kao spomen-žrtvu, ugodan miris Jahvi,

9 neka ostatak u obliku beskvasnih kruhova pojedu Aron i njegovi sinovi; neka ga jedu na posvećenu mjestu - u dvorištu Šatora sastanka.

10 Neka se ne peče s kvascem. To je dio žrtava meni paljenih što im ga ja dajem - dio najsvetiji, jednako kao i žrtva okajnica i kao žrtva naknadnica.

11 Svaki muškarac Aronova potomstva može jesti taj dio od žrtava paljenih Jahvi, i to je vječni zakon za sve vaše naraštaje: i tko ih se god dotakne, bit će posvećen."

12 Jahve još reče Mojsiju:

13 "Neka Aron i njegovi sinovi na dan svoga pomazanja prinesu Jahvi ovaj prinos: desetinu efe najboljeg brašna kao redovitu žrtvu prinosnicu, polovinu ujutro, a polovinu uvečer.

14 Neka bude pripravljena u tavi na ulju. Donesi je dobro namočenu i prinesi Jahvi kao ugodan miris, kao žrtvu prinosnicu od više komada.

15 Neka je tako pripravi svećenik koji od njegovih sinova bude pomazan da ga naslijedi. To je vječni zakon. Neka se ta žrtva Jahvi sva sažeže!

16 Svaka svećenička žrtva prinosnica treba da bude posve spaljena; neka se od nje ne jede."

17 Još reče Jahve Mojsiju:

18 "Kaži Aronu i njegovim sinovima: 'Ovo je obred žrtvovanja za grijeh: žrtva okajnica neka se zakolje pred Jahvom na mjestu gdje se kolje žrtva paljenica - presveta je!

19 Svećenik koji prinosi tu žrtvu okajnicu neka od nje i jede; neka se ona jede na posvećenu mjestu, u dvorištu Šatora sastanka.

20 Tko se god dotakne njezina mesa bit će posvećen; ako krv poštrapa odijelo, poštrapani dio neka se ispere na posvećenu mjestu.

21 A posuda od ilovače u kojoj bude meso kuhano neka se razbije; a ako bude kuhano u posudi od tuča, neka se istare i vodom ispere.

22 Svaki muški od svećeničke loze može od nje jesti - presveta je!

23 Ali nijedna žrtva okajnica od koje je krv donesena u Šator sastanka za obred pomirenja u Svetištu neka se ne jede, nego na vatri spali.'"