Bible

 

阿摩司書 3

Studie

   

1 以色列人哪,你們全家是我從埃及領上來的,當耶和華攻擊你們的

2 在地上萬族中,我只認識你們;因此,我必追討你們的一切罪孽。

3 人若不同心,豈能同行呢?

4 獅子若非抓食,豈能在林中咆哮呢?少壯獅子若無所得,豈能從洞中發聲呢?

5 若沒有機檻,雀豈能陷在網羅裡呢?網羅若無所得,豈能從上翻起呢?

6 城中若吹角,百姓豈不驚恐呢?災禍若臨到一城,豈非耶和華所降的麼?

7 耶和華若不將奧秘指示他的僕人─眾先知,就一無所行。

8 獅子吼叫,誰不懼呢?耶和華發命,誰能不預言呢?

9 要在亞實突的宮殿中和埃及宮殿裡傳揚:你們要聚集撒瑪利亞上,就見城中有何等大的擾亂與欺壓的事。

10 那些以強暴搶奪財物、積蓄在自己家中的人不知道行正直的事。這是耶和華的。

11 所以耶和華如此:敵人必來圍攻這,使你的勢力衰微,搶掠你的家宅。

12 耶和華如此:牧人怎樣從獅子中搶回兩條羊或半個耳朵,撒瑪利亞以色列人躺臥在床角上或鋪繡花毯的榻上,他們得救也不過如此。

13 耶和華─萬軍之:當這話,警戒雅各家。

14 我討以色列罪的日子,也要討伯特利祭壇的罪;角必被砍下,墜落於

15 我要拆毀過冬和過夏的房屋象牙房屋也必毀滅;高大的房屋都歸無有。這是耶和華的。

   

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Explained # 409

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 1232  
  

409. And every servant, and every freeman, signifies the natural man and the spiritual man. This is evident from the signification of "servant," as meaning the natural man (of which presently); and from the signification of "freeman," as meaning the spiritual man. The spiritual man is meant by "freeman" and the natural man by "servant" because the spiritual man is led by the Lord from heaven, and to be led by the Lord is freedom; while the natural man obeys and serves the spiritual, for it executes what the spiritual man wills and thinks. "Servant" is mentioned in many passages in the Word; and one who does not know that in these "servant" means what does service and effects the things the spiritual man wills and thinks, might suppose that "servant" there means one who is in servitude, thus he might understand it in its ordinary sense, but it will be plain from the passages in the Word that will presently be cited that it means what does service and effects. When "servant" is mentioned in the Word in this sense, the natural man is meant by it, which is "a servant" in the same sense as the body is a servant to its soul.

As what does service and effects is meant by "servant," so "servant" is predicated not only of the natural man in its relation to the spiritual, but also of men who perform service for others and of the angels who execute God's commands, yea, of the Lord Himself as to His Divine Human when He was in the world; it is also predicated of truths from good, because good acts and produces effects by means of truths, and truths perform the service to good which good wills and loves, and so forth. Moreover, "servant" is predicated of the natural man with regard to obedience and effect, although with the regenerate the natural man is just as free as the spiritual, for they act as one, like principal and instrumental; and yet the natural man, in relation to the spiritual, is called "a servant," because, as was said, the natural man is of service to the spiritual in producing effects. But with those with whom the spiritual man is closed and the natural man only open, the whole man in a general sense is a servant, although in appearance it is like a freeman; for the exterior natural man is subservient to the evils and falsities which the interior wills and thinks, and is thus led by hell, and to be led by hell is to be altogether a servant, and after death such a man also becomes altogether a servant and vile slave in hell; for after death the delights of everyone's life are changed into things that correspond, and the delights of evil are changed into servitude and into loathsome things (See in the work on Heaven and Hell 485-490). In this sense also "servant" is mentioned in the Word. But here it shall be shown especially that "servant" means what is of service and what effects, and this in every respect.

[2] That "servant" means what is of service and effects is plainly evident from this, that the Lord in relation to His Divine Human is called "servant" and "minister," as in the following passages. In Isaiah:

Behold My servant, on whom I lean, My chosen, in whom My soul is well pleased; I have given My spirit upon Him. [He shall bring forth judgment to the nations]. Who is blind but My servant? or deaf as My angel that I send? Who is blind as He that is perfect, and blind as My 1 servant? (Isaiah 42:1, 19).

This is said of the Lord, who is treated of in the whole of this chapter, and the Lord in respect to His Divine Human is here called "a servant," because He served his Father by doing His will, as He frequently declares; and this means that He reduced to order all things in the spiritual world, and at the same time taught men the way to heaven. Therefore by "My servant on whom I lean," and by "My chosen, in whom My soul is well pleased," the Divine Human is meant; and this is called "a servant" from the Divine truth by which it produced effects, and "chosen" from the Divine good. That it was by means of the Divine truth which belonged to Him that the Lord produced effects is meant by "I have given My spirit upon Him, He shall bring forth judgment to the nations;" "the spirit of Jehovah" meaning the Divine truth, and "to bring forth judgment to the nations" meaning to instruct. He is called "blind" and "deaf" because the Lord is as if He did not see and perceive the sins of men, for He leads men gently, bending and not breaking, thus leading away from evils, and leading to good; therefore He does not chastise and punish, like one who sees and perceives. This is meant by "who is blind but My servant? or deaf as My angel?" He is called "blind" and hence "a servant" from the Divine truth, and "deaf" and hence "an angel" from the Divine good; for "blindness" has reference to the understanding and thence to the perception, and "deafness" to the perception and thence to the will; it is therefore here meant that He as it were does not see, although He possesses the Divine truth from which He understands all things, and that He does not will according to what He perceives, although He has the Divine good, from which He is able to effect all things.

[3] In the same:

He shall see out of the labor of His soul, He shall be satisfied; by His knowledge My just servant shall justify many, in that He hath borne their iniquities (Isaiah 53:11).

This, too is said of the Lord, of whom the whole chapter evidently treats, and indeed of His Divine Human. His combats with the hells and His subjugation of them are signified by "the labor of His soul," and "He hath borne their iniquities;" "bearing their iniquities" means not that He transferred them unto Himself, but that He admitted into Himself evils from the hells that He might subdue them; this therefore is what is meant by "bearing iniquities." The consequent salvation of those who are in spiritual faith, which is the faith of charity, is meant by the words, "by His knowledge My just servant shall justify many;" "knowledge" signifying Divine truth, and thence Divine wisdom and intelligence, and "many" signifying all who receive; for "many" in the Word is predicated of truths, but "great" of good, therefore "many" means all who are in truths from good from the Lord.

It is said that "He shall justify" these, because "to justify" signifies to save by Divine good, and from Divine good He is also called "just." Because the Lord accomplished and effected these things by His Divine Human, He is called "the servant of Jehovah;" this makes clear that Jehovah calls His Divine Human "His servant," because of its serving and effecting.

[4] In the same:

Behold My servant shall act prudently, He shall be exalted, and lifted up, and made exceeding high (Isaiah 52:13).

This, too is said of the Lord, whose Divine Human is called "a servant," for the same reason as was mentioned just above; the glorification of His Human is meant by "He shall be exalted, and lifted up, and made exceeding high." In the same:

Ye are My witnesses, and My servant whom I have chosen; that ye may know and believe Me (Isaiah 43:10).

Here, too, "servant" means the Lord in respect to His Divine Human. That the Lord Himself calls Himself "a minister" from serving is clear in the Gospels:

Whosoever will become great among you must be your minister, and whosoever will be first must be your servant, as the Son of man came not to be ministered unto but to minister (Matthew 20:25-28; Mark 10:42-44; Luke 22:27).

This may be seen explained in the work on Heaven and Hell 218). And in Luke:

Blessed are the servants whom the Lord when He cometh shall find watching; verily I say unto you, that He will gird Himself, and make them to recline to meat, and drawing near He will minister to them (Luke 12:37).

[5] Since "David" in the Word means the Lord in respect to Divine truth, and Divine truth serves, so David also, where the Lord is meant by him, is in many places called "a servant," as in Ezekiel:

I Jehovah will be their God, and My servant David a prince in the midst of them (Ezekiel 34:24).

In the same:

My servant David shall be king over them, that they all may have one shepherd (Ezekiel 37:24).

This was said of David after his times, when he was never again to be raised up to be a prince in the midst of them, or a king over them. In Isaiah:

For I will defend this city to save it for Mine own sake, and for My servant David's sake (Isaiah 37:35).

In David:

I 2 have made a covenant with My chosen, I have sworn to David My servant, even to eternity will I establish thy seed. I have found David My servant; with the oil of My holiness have I anointed him (Psalms 89:3-4, 20).

The whole of this Psalm treats of the Lord, who is here meant by "David." In the same:

He chose David His servant; from following the ewes giving suck He brought him to feed Jacob His people, and Israel His inheritance; and he fed them in the integrity of his heart, and guided them by the intelligence of his hands (Psalms 78:70-72);

and elsewhere. That the Lord in respect to Divine truth is meant by "David" in the Word, may be seen above (n. 205), and in the passages there cited. The Lord is also called "a servant" in the Word where He is meant by "Israel." As in Isaiah:

Thou art My servant, O Israel, in whom I will be made glorious. It is a light thing that thou shouldst be My servant to raise up the tribes of Jacob, and to lead back the preserved of Israel; but I have given thee for a light to the nations, that thou mayest be My salvation unto the end of the earth (Isaiah 49:3, 6).

(That in the highest sense the Lord is meant by "Israel," see Arcana Coelestia 4286; and that "the Stone of Israel," means the Lord in respect to Divine truth, n. 6426.)

[6] Since the Lord in respect to Divine truth is called in the Word "a servant" from serving, so those who are in Divine truth from the Lord and thereby serve others are there called "servants," as the prophets are in these passages. In Jeremiah:

Jehovah sent unto you all His servants the prophets (Jeremiah 25:4).

In Amos:

He hath revealed His secret unto His servants the prophets (Amos 3:7).

In Daniel:

He hath set [His laws] before us 3 by the hand of His servants the prophets (Daniel 9:10).

So too:

Moses is called The servant of Jehovah (Malachi 4:4).

And also Isaiah, in his prophecy (Isaiah 20:3; 50:10).

For "prophets" in the Word signify the doctrine of Divine truth, thus Divine truth in respect to doctrine (See Arcana Coelestia 2534, 7269). So again, David calls himself "a servant of Jehovah," as in the following passages:

I rejoice in Thy statutes; I do not forget Thy word. [Deal well with Thy servant.] Thy servant doth meditate in Thy statutes. Thou hast done good to Thy servant, O Jehovah, according to Thy word. Deal with Thy servant according to Thy mercy, and teach me Thy statutes. I am Thy servant, cause me to discern, that I may know Thy testimonies. Make Thy faces to shine upon Thy servant, and teach Me Thy statutes. I have gone astray like a lost sheep; seek Thy servant (Psalms 119:16-17, 23, 65, 124-125, 135, 176).

In the same:

Keep my soul, for I am holy; save Thy servant, for I trust 4 in Thee. Gladden the soul of Thy servant; for unto Thee, O Lord, do I lift up My soul. Give strength unto Thy servant, and save the son of Thy handmaid (Psalms 86:2, 4, 16; and elsewhere, as Psalms 27:9; 31:16; 35:27; 116:16; Luke 1:69).

Since the Lord in respect to Divine truth is meant by "David" in the above cited passages, and thus "David," in like manner as the prophets, means Divine truth, so "servant" in these passages also means in the spiritual sense, what is of service. One who is ignorant of the spiritual sense of the Word might believe that not only David but also others who are spoken of in the Word, called themselves "servants," for the reason that all are servants of God; but still wherever "servants" are mentioned in the Word, what is of service and effect is meant in the spiritual sense. For this reason too:

Nebuchadnezzar king of Babylon is called the servant of Jehovah (Jeremiah 25:9; 43:10).

But in a particular sense, "servant" and "servants" in the Word mean those who receive Divine truth and who teach it, since Divine truth is what serves, and by means of it Divine good produces effects. For this reason "servants" and "chosen" are frequently mentioned together, "servants" meaning those who receive Divine truth and who teach, and "chosen" those who receive Divine good and who lead, as in Isaiah:

I will bring forth a seed out of Jacob, and out of Judah an inheritor of My mountains; that My chosen may possess it, and My servants may dwell there (Isaiah 65:9).

In the same:

Thou, Israel, art My servant, and Jacob, whom I have chosen (Isaiah 41:8).

In the same:

Hear, O Jacob, My servant; Israel, whom I have chosen. Fear not, O Jacob, My servant, and thou Jeshurun, whom I have chosen (Isaiah 44:1-2

(That those are called "chosen" who are in the life of charity, see Arcana Coelestia n. 3755 near the end, 3900.)

[7] Now as "servants" have reference in the Word to what is of service and effects, consequently to such as serve and produce effects, therefore the natural man is called "a servant," since this serves the spiritual in effecting what it wills; and for this reason the spiritual man is also called "a freeman" and "master." This, too, is meant by "servant" and "master" in Luke:

No servant can serve two masters; for either he will hate the one and love the other, or else he will prefer the one and despise the other. Ye cannot serve God and mammon (Luke 16:13).

This must be understood as referring, not to servants in the world, for such can serve two masters, and yet not hate and despise one of them, but to servants in a spiritual sense, who are such as desire to love the Lord and themselves equally, or heaven and the world equally. These are like those who wish to look with one eye upwards, and with the other downwards, that is, with one eye to heaven, and with the other to hell, and thus to hang between the two; and yet there must be a predominance of one of these loves over the other; and where there is a predominance, that which opposes will be hated and despised when it offers opposition. For the love of self and of the world is the opposite of love to the Lord and love towards the neighbor. For this reason, those who are in the heavenly love would rather die or be deprived of honors and wealth in the world than be drawn away by them from the Lord and from heaven; for this they regard as the all, because it is eternal, but the former as relatively nothing, because it comes to an end with life in the world. On the other hand, however, those who love themselves and the world above all things, regard the Lord and heaven as relatively of no account, and even deny them, and so far as they see that they are opposed to self and the world they hate them; this becomes clearly manifest with all such in the other life. With those who love the Lord and heaven above all things, the internal or spiritual man is open, and the external or natural man serves it; then the latter is a servant because it serves, and the former is a master because it exercises its will; but with those who love themselves and the world above all things, the internal or spiritual man is closed, and the external or natural man is open; and when the latter is open and the former closed, the man loves the one master, namely, himself and the world, and hates the other, namely, the Lord and heaven. To this I am able to bear witness from experience; for all who have lived for self and the world, and not, as they ought, for God and heaven, in the other life hate the Lord and persecute those who are His, however in the world they may have talked about heaven and also about the Lord. From this it can be seen how impossible it is to serve two masters. That these words of the Lord must be understood spiritually is clear from the Lord's own words; for He says, "Ye cannot serve God and mammon. "

[8] In Matthew:

The disciple is not above his teacher, nor the servant above his lord. It is enough for the disciple that he be as his teacher, and the servant as his lord (Matthew 10:24, 26).

This in the most general sense means that man must not make himself equal to the Lord, and that it is sufficient for him that all that he has he has from the Lord, and then the disciple is as the Teacher, and the servant as the Lord, for then the Lord is in him, and causes him to will good and to think truth. The term "disciple" is used in reference to good and "servant" in reference to truth. It is similar in a particular sense, namely, with each individual who is led by the Lord, the external or natural man with him is "a disciple" and "a servant," and the internal and spiritual man is "a teacher" and "a lord." When the external or natural man serves the internal or spiritual by obeying and carrying into effect, then it also is "as its teacher" and "as its lord," for they act as one, as is said of the principal cause and the instrumental, that they act as one cause. This particular sense coincides with the most general in this, that when the spiritual and natural man act as one, the Lord Himself acts, for the spiritual man does nothing of itself, but what it does comes solely from the Lord; so far, indeed, as the spiritual man has been opened (for this opens into heaven), so far man acts not of himself but from the Lord; this spiritual man is the spiritual man in its proper sense.

[9] In John:

Ye shall know the truth; the truth maketh you free. The Jews answered, We are Abraham's seed, and have never yet been in bondage to any man; how sayest Thou, Ye shall be made free? Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, everyone that committeth sin is a servant of sin. The servant abideth not in the house forever; the Son abideth forever. If the Son therefore make you free ye shall be free indeed (John 8:32-36).

This means that to be led by the Lord is freedom, and to be led by hell is slavery; "the truth that makes free" means Divine truth which is from the Lord, for he who receives this in doctrine and in life is free, because he is made spiritual and is led by the Lord; therefore it is also added, "the Son abideth in the house forever; if the Son make you free ye shall be free indeed," "Son" meaning the Lord, and also truth (See above 63, 151, 166), and "to abide in the house" meaning to abide in heaven. That to be led by hell is slavery is taught by these words, "everyone that committeth sin is a servant of sin," "sin" is hell because it is from hell.

[10] That to receive Divine truth from the Lord in doctrine and in life is to be free the Lord teaches also in John:

Ye are My friends if ye do whatsoever I command you. No longer do I call you servants; for the servant knoweth not what his lord doeth; I rather call you friends, for all things that I have heard from My Father I have made known unto you. Ye have not chosen Me, but I have chosen you and appointed you that ye may go and bring forth fruit, and that your fruit may abide (John 15:14-16).

"Friends" here mean the free, "friends" being contrasted with "servants." That those who receive the Divine truth in doctrine and life from the Lord are not "servants," but are "friends" or freemen, is taught by these words, "if ye do whatsoever I command you, no longer do I call you servants, but friends;" likewise by these words, "all things that I have heard from My Father I have made known unto you, that ye may go and bring forth fruit;" "to command" and "to make known" pertain to doctrine, and "to bring forth fruit" pertains to life. That these are from the Lord is thus taught, "ye have not chosen Me, but I have chosen you and appointed you." Something nearly similar was represented by the Hebrew servants who were sent away free in the seventh year and in the year of Jubilee (who are treated of in Exodus 21:2, 3;Leviticus 25:39-41; Deuteronomy 15:12; Jeremiah 34:9. Concerning these see Arcana Coelestia 8973-9005.)

From what has been thus far set forth it can be seen that those are called "servants" in the Word who serve and bring into effect, and that therefore "servant" means the natural man, because this serves its spiritual man by bringing into effect what it wills and thinks; also that those are called "freemen" who act from the love of truth and good, thus who act from the Lord, from whom is the love of truth and good. Moreover, "servants" in the Word mean also those who are led by self and the world, and thence by evils and falsities, consequently who are led by the natural man and not at the same time by the spiritual. But respecting these servants, the Lord willing, it shall be told elsewhere.

Poznámky pod čarou:

1. The photolithograph has "My," but Hebrew has "of Jehovah," as also found in AC 2159.

2. The photolithograph has "He hath made," but Hebrew has "I have made," as also in AE 205, 608, 684, 701, etc.

3. The photolithograph has "you;" for Hebrew "us."

4. The photolithograph has "for I trust;" Hebrew "that trusteth."

  
/ 1232  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Explained # 700

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 1232  
  

700. And there was seen in his temple the ark of His Covenant, signifies Divine truth, by which there is conjunction with the Lord. This is evident from the signification of "the ark of the Covenant," as being Divine truth proceeding from the Lord (of which presently). "The ark of the Covenant" was seen, because "the temple" appeared, and the ark was in the midst of the temple at Jerusalem, and in it were placed the two tables of the law, which signify in a universal sense Divine truth proceeding from the Lord, thus the Lord Himself, who is Divine truth in the heavens; for which reason the Lord is called the Word, in John 1:1, 2, 14. This is the signification of "the ark," because the Tent of meeting represented the three heavens, its court the lowest or first heaven; the tent itself as far as the veil, wherein were the tables for the loaves, the altar of incense, and the lampstand, represented the middle or second heaven; and the ark, which was within the veil, upon which was the mercy-seat with the cherubim, represented the inmost or third heaven; and the law itself which was in the ark, represented the Lord in relation to Divine truth or the Word; and because there is conjunction with the Lord by means of the Word, that ark was called "the ark of the Covenant," "covenant" signifying conjunction. (That the tent or tabernacle represented the form of heaven, and, together with the court, represented the three heavens, and that the holy of holies, which was the inmost, where the ark was, within which were the tables of the law, represented the third or inmost heaven, and that the law or testimony represented the Lord Himself, may be seen in the Arcana Coelestia 3478, 9457, 9481, 9485. And that in the highest sense "the tabernacle," the same as "the temple," signifies the Lord, and in a relative sense heaven and the church, and thence the holiness of worship, n. 9457, 9481, 10242, 10245, 10304, 10545. That in the Word "covenant" signifies conjunction, and that all things of the church, both internal and external, are signs of the covenant, and that they are called covenant because conjunction is effected by means of them, n. 665, 666, 1023, 1038, 1864, 1996, 2003, 2021, 2037, 6804, 8767, 8778, 9396, 9416, 10632. Consequently that the law promulgated on Mount Sinai was called a "covenant," and the ark containing the law "the ark of the Covenant," n. 6804, 9416.)

[2] That the ark with the covenant or testimony inclosed, signifies the Lord in respect to the celestial Divine which is Divine truth in the inmost or third heaven, can be seen from what is said of the ark in the Word. As in Moses:

They shall make Me a sanctuary, that I may dwell in the midst of them, according to all that I have shown thee, the form of the habitation. First, they shall make an ark of shittim wood; and thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it; and thou shalt make for it a border of gold; four rings of gold for the staves. And thou shalt put into the ark the testimony that I will give thee. And thou shalt make a mercy-seat of pure gold; and thou shalt make two cherubim of gold, solid shalt thou make them out of the mercy-seat that the cherubim may spread out their wings, and cover the mercy-seat with their wings; and their faces shall be towards the mercy-seat. And thou shalt put the testimony into the ark; and there I will meet with thee, and I will speak with thee from above the mercy-seat, from between the two cherubim which are upon the ark of the Testimony, of all things which I shall command thee unto the sons of Israel (Exodus 25:8-22).

Thou shalt make a veil of hyacinthine and purple, and scarlet double dyed, and fine twined linen, with cherubim. Thou shalt put it upon four pillars of shittim overlaid with gold; and thou shalt place the veil under the clasps; and thou shalt bring in thither within the veil the ark of the Testimony; so that the veil shall divide unto you between the holy place and the holy of holies; and thou shalt put the veil before the ark in the holy of holies (Exodus 26:31-34).

It was said above that the tent where there were the ark, the lampstand, the table for the loaves, and the altar for incense, together with the court, represented the three heavens, and that the place within the veil where the ark was that contained the law or testimony, represented the third heaven. That place represented that heaven, because the law was there, and the "law" means the Lord in relation to Divine truth or the Word, for this in a broad sense is what that "law" signifies, and it is Divine truth proceeding from the Lord that forms the heavens. This is received in the greatest purity by the angels of the third heaven, because they are in conjunction with the Lord through love to Him, since all angels in that heaven are in love to the Lord; consequently they see Divine truth in themselves, like something implanted, although it flows in continually from the Lord. For this reason that heaven more than the other heavens which are below it, is said to be in the Lord, because it is in the Divine that proceeds from Him.

[3] It was that heaven that was represented by the ark that contained the law, that is, the Lord. This is why the ark was overlaid with gold within and without, and the mercy-seat was over the ark, and over the mercy-seat and out of it were the two cherubim which were of pure gold; for gold signifies from correspondence the good of love, in which are the angels of the third heaven. The "mercy-seat" signified the hearing and reception of all things of the worship that is from the good of love from the Lord; and the "cherubim" signified the Lord's providence and guard that He be not approached except through the good of love. That heaven with its angels is a guard against anything being elevated to the Lord Himself except what proceeds from the good of love to Him and from Him. For all worship of God passes through the heavens even to the Lord, and is purified in the way, until it is elevated to the third heaven, and there it reaches 1 the Lord and is received by Him; everything else, being impure, is removed on the way. This is why cherubim of gold were placed over the mercy-seat, which was over the ark; also why that place was called a sanctuary, and also the holy of holies, and was divided from the outer part of the tabernacle by the veil.

[4] That the tent with the court represented the three heavens is evident also from this, that all things instituted among the sons of Israel were representatives of heavenly things; for the church itself was a representative church; thus especially the tabernacle with the altar was the most holy thing of worship; for worship was celebrated upon the altar by burnt-offerings and sacrifices, and in the tabernacle by incense offerings, and by the lamps that were lighted every day, and by the loaves that were placed in order daily upon the table. All these represented all worship in heaven and in the church, and the tent itself with the ark represented the heavens themselves. For this reason that tabernacle was called "the dwelling place of Jehovah God," as heaven itself is called. That the heavens were represented by the tabernacle is evident also from this, that the form of it was shown to Moses by the Lord upon Mount Sinai, and what is shown in form by the Lord must represent either heaven or the things belonging to heaven. That the form of the tabernacle was shown to Moses upon Mount Sinai, can be seen from what was said to Moses:

Let them make Me a sanctuary, that I may dwell In the midst of them, according to all that I have shown thee, the form of the habitation; [and afterwards,] See and make them in their form which thou wast made to see in the mount (Exodus 25:8, 9, 40).

That is why it is called "a sanctuary," and it is said "that I may dwell in the midst of them." In respect to the ark in particular, that is, what it signifies, also "the mercy-seat over it," and "the cherubim over the mercy-seat," as also "the border of gold round about the ark," and also "the four rings for the staves," also "the veil," "the clasps," and the other things, all this may be seen explained in the Arcana Coelestia 9484-9577, 9670-9680).

[5] The holiness itself of the whole tabernacle was from the testimony, that is, from the two tables of stone on which the law was written, because "the law" signified the Lord in relation to Divine truth, and thus in relation to the Word, for that is Divine truth. That the Lord is the Word is evident from what is said in John:

The Word was with God, and God was the Word, and the Word became flesh, and dwelt among us (John 1:1, 2, 14).

That the law, which is called both "the testimony" and "the covenant," was placed in the ark, likewise the book written by Moses, can be seen from these words in Moses:

Thou shalt put into the ark the testimony that I shall give thee (Exodus 25:16; 40:20).

I put the tables of the law in the ark that I had made, that they might be there, even as Jehovah commanded me (Deuteronomy 10:5).

And of the book of the law written by Moses:

When Moses had made an end of writing the words of this law upon the book, even when he had finished them, Moses commanded the Levites that bare the ark to take the book of the law, and put it by the side of the ark of the Covenant, that it might be there for a witness (Deuteronomy 31:24-26).

This shows that there was nothing inside of the ark except the two tables of stone on which the law was written, and that the book of Moses was by the side of it. That there was nothing in the ark except the two tables of the covenant is evident from the first book of Kings:

There was nothing in the ark save the two tables of stone, which Moses put there at Horeb, the covenant which Jehovah made with the sons of Israel (1 Kings 8:9).

That the book of Moses which was laid by the side of the ark was afterwards taken out and preserved in the temple is shown by the fact:

That Hilkiah the high priest found the book of the law in the house of Jehovah and gave it to Shaphan, who told it unto the king, and read it before the king (2 Kings 22:8-11).

[6] That the ark represented the Lord in relation to Divine truth, and consequently signified Divine truth from the Lord, thus the Word, is shown by the fact that from it the Lord spoke with Moses, for it is said:

Thou shalt put the testimony into the ark; and there I will meet thee, and I will speak with thee from between the two cherubim which are upon the ark of the Testimony, of all things which I will give thee in commandment unto the sons of Israel (Exodus 25:21, 22);

and elsewhere:

When Moses went into the Tent of meeting to speak with Him he heard the voice of one speaking unto him from above the mercy-seat that was upon the ark of the Testimony, from between the two cherubim; thus He spake unto him (Numbers 7:89).

The Lord spoke to Moses therefrom because the law was there, and that law signifies in a broad sense the Lord in relation to the Word, and from the Word the Lord speaks with man; it was "from above the mercy-seat between the two cherubim," because "the mercy-seat" signifies the removal of falsities that are from evil loves, and at the same time reception and hearing, and "the cherubim" signify a guard that there be no approach except through the good of love.

[7] Because the Lord in heaven and in the church is Divine truth or the Word, which is meant by the law inclosed in the ark, and because the Lord is present in the law or the Word, so where the ark was, there was Jehovah or the Lord, as can be seen from these words in Moses:

Moses said to Jehovah, 2 Leave us not, I pray; forasmuch as thou knowest how we must encamp in the wilderness, therefore thou wilt be to us instead of eyes; and it shall be when thou shalt go with us, yea, it shall be that the good that Jehovah shall do unto us, the same good we will do unto thee. And they journeyed from the mount of Jehovah a way of three days, and the ark of the Covenant of Jehovah journeyed before them a way of three days to search out a resting place for them; and the cloud of Jehovah was over them by day, when they journeyed from the camp. When the ark journeyed Moses said, Arise, O Jehovah, let Thine enemies be scattered, and let them that hate Thee flee from before Thy faces; and when it rested he said, Return, O Jehovah, to the myriads of the thousands of Israel (Numbers 10:31-36).

It is clear from these particulars that Jehovah or the Lord is here meant by "the ark" because of His presence in the law that was in the ark, thus because of His presence in the Word. Since the Lord is here meant by the law, and thus by the ark, "Moses said, Arise, O Jehovah, that Thine enemies be scattered, and let them that hate Thee flee from before Thy faces; and when it rested he said, Return, O Jehovah, to the myriads of the thousands of Israel." But still more interior things are involved in these words, namely, that the Lord by His Divine truth leads men and defends them against falsities and evils, which are from hell, especially in temptations, which are signified in particular by the journeyings of the sons of Israel in the wilderness forty years. That the Lord leads men continually by His Divine truth is signified by "the ark of the Covenant of Jehovah journeyed before them a way of three days to search out a resting place for them," "the ark of Jehovah" meaning the Lord in relation to Divine truth, "journeying a way of three days" meaning His auspices and leading from beginning to end, and "searching out" signifying salvation, which is the end.

[8] Moreover, protection from falsities and evils which are from hell is signified by "the cloud of Jehovah over them by day," as well as by the words of Moses when the ark journeyed, "Arise, O Jehovah, let Thine enemies be scattered, and let them that hate Thee flee from before Thy faces;" "the cloud of Jehovah by day" signifies also protection by Divine truth in ultimates, such as the Word is in the sense of the letter, for by such truth the Lord can be approached even by the evil, and by it He defends the interior things of the Word, which are celestial and spiritual. (That this sense of the Word is signified by a "cloud" may be seen above, n. 594.) "Enemies" and "them that hate" signify falsities and evils that are from hell, "enemies" falsities, and "them that hate" evils, thus they signify the hells in respect to falsities and evils. Truths from good, which are implanted in man after temptations, are signified by "when the ark rested Moses said, Return, O Jehovah, to the myriads of the thousands of Israel;" "the resting of the ark" signifies the state after temptations, when evils and falsities have been removed; "to return" signifies the Lord's presence at that time, for in temptations the Lord appears to be absent; "the myriads of the thousands of Israel" signify the truths from good implanted, which constitute the church. (That "myriads" are predicated of truths, and "thousands" of goods, see above, n. 336.)

[9] There is a like significance in these words in David:

Lo, we have heard of Him in Ephrathah, we have found Him in the fields of the forest; we will come into His habitations, we will bow ourselves down at His footstool. Arise, O Jehovah, to Thy resting place, Thou and the ark of Thy strength. Let Thy priests be clothed with righteousness and let Thy saints shout for joy (Psalms 132:6-9).

Evidently this Psalm treats of the Lord, who is here meant by "David," as can be seen from its being said, "We have found Him in Ephrathah and in the fields of the forest," also that "they bowed themselves down at His footstool;" "Ephrathah" meaning Bethlehem where the Lord was born, and signifying the Word in respect to its natural sense, while "Bethlehem" signifies the Word in respect to its spiritual sense; and there He chose to be born because the Lord is the Word; "the fields of the forest" signify the things of the natural sense of the Word, thus of the sense of the letter; while "His habitations" signify the spiritual sense of the Word, also heaven, since heaven is in that sense. The "footstool" to which they shall bow themselves down signifies the natural sense of the Word, and thence also the church on earth, since the church is in that sense. (That the "footstool" of the Lord means the church on earth, see above, n. 606.)

[10] The "resting place" to which Jehovah should arise signifies the union of the Divine and the Human in the Lord, and His conjunction with heaven and the church; and because the Lord, and also those who are in heaven and in the church, have rest and peace when He has subjugated the hells and has brought all things there and in the heavens into order, it is said, "Arise, Thou and the ark of Thy strength," "Thou" meaning the Lord Himself, and "the ark of Thy strength" Divine truth proceeding from Him, for through this the Lord has Divine power. The "priests who shall be clothed with righteousness" and the "saints who shall shout for joy," have a similar signification as "the thousands and myriads of Israel," "priests" meaning those who are in good, and "saints" those who are in truths, thus in an abstract sense the goods and truths of heaven and the church. (That "priests" in an abstract sense signify the goods of the church may be seen above, n. 31 at the end, and that "saints" in that sense signify the truths of the church, n. 204, 325.) More about this Psalm may be seen above n. 684.

[11] Because the ark, from the law that was in it, signified the Lord in relation to Divine truth, and the Lord has omnipotence from Divine good through Divine truth, therefore by means of the ark miracles were wrought. Thus by means of it the waters of Jordan were divided, so that the sons of Israel passed over on dry ground; the wall of the city of Jericho was overthrown; Dagon, the god of the Ashdodites, fell down before it; the Ashdodites, the Gittites, the Ekronites, and the Bethshemites, were smitten with plagues on account of it; Uzzah died because he touched it; Obed-edom, into whose house it was brought, was blessed. As these historical facts involve arcana that can be opened only by the spiritual sense I also will explain them, that it may be known what the ark signifies in a strict sense and in a broad sense. First, respecting the division of the waters of Jordan that the sons of Israel might pass through on dry ground, in Joshua:

Joshua and all the sons of Israel came to Jordan; and at the end of three days Joshua commanded, saying, When ye shall see the ark of the Covenant of Jehovah, and the priests, the Levites, bearing it, ye shall journey from your place and shall go after it; yet there shall be a space between you and it, about two thousand cubits; ye shall not draw near unto it. And the priests lifted up the ark of the Covenant and went before the people. And Joshua said, When ye shall come to the brink of the waters of Jordan, ye shall stand still in Jordan. And he said unto the people, Behold, the ark of the Covenant of the Lord of the whole earth passing over before you into Jordan; and take ye twelve men of the tribes of Israel; and when the soles of the feet of the priests that bear the ark of Jehovah the Lord of the whole earth shall rest in the waters of Jordan, the waters of Jordan shall be cut off, even the waters that come down from above shall stand in one heap. And it came to pass when the priests came unto Jordan, and the feet of the priests that bear the ark were dipped in the brink of the waters, and Jordan was full, as it was wont to be all the days of harvest, the waters that came down from above stood in one heap, stretching out very far from the city Adam; and those that came down upon the sea of the plain, the sea of salt, were completely cut off, so that the people could pass over towards Jericho. And the priests stood on the dry ground in the midst of Jordan; and all the people passed over on dry ground. Afterwards Jehovah said unto Joshua, Take to you twelve men, one of a tribe; and lift up out of the midst of Jordan, from where the priests' feet stood, twelve stones, which ye shall bring over with you, and leave in the place where ye pass the night. And the sons of Israel did so; and they lifted up twelve stones out of the midst of Jordan, according to the numbers of the tribes of Israel, and they carried them over unto the place where they passed the night. Then after that all the people had finished passing over, the ark of Jehovah passed over, and the priests. And it came to pass when the priests were come up and the soles of their feet were plucked out, the waters of Jordan returned into their place. And the twelve stones which they took out of Jordan did Joshua set up in Gilgal (Joshua 3:1-17; 4:1-20).

All the historicals of the Word, as well as its prophetical parts, contain a spiritual sense that treats, not of the sons of Israel and of nations and peoples, but of the church and its establishment and progress, for this is the spiritual of the Word, while the history is the natural that contains the spiritual. Therefore also all the miracles described in the Word, as the miracles done in Egypt and afterwards in the land of Canaan, involve such things as belong to heaven and the church, and for this reason also these miracles are Divine.

[12] The miracle described above signifies the introduction of the faithful into the church, and through the church into heaven. "The sons of Israel" mean here in the spiritual sense the faithful, who after enduring temptations, which are signified by their wanderings in the wilderness, are brought into the church; for "the land of Canaan," into which the sons of Israel were brought, signifies the church, and "Jordan" signifies the first entrance into it; and "the waters of Jordan" signify truths that introduce into it, which are such as those of the literal sense of the Word, for those are what first introduce. But here "Jordan" and its waters signify the falsities of evil which conduct towards hell, since the land of Canaan was then filled with idolatrous nations, which signify evils and falsities of every kind, which constitute hell; for this reason these were to be driven out, that there might be a place for establishing the church. Because "the waters of Jordan" then signified the falsities of evil, they were parted and removed, to give a passage to the sons of Israel, who were to represent the church.

[13] Now as the Lord alone removes and scatters the falsities of evil that are from hell, and by His Divine truths introduces the faithful into the church and into heaven, and as the ark and the law inclosed in it represented the Lord in relation to Divine truth, it was commanded that the ark should go before the people and thus lead them. This is why it came to pass that as soon as the priests bearing the ark dipped their feet in the waters of Jordan those waters were divided and went down, and the people passed over on dry land, and after this was done the waters returned. Then these same waters signified truths that introduce; for Jordan was the first boundary of the land of Canaan, and that land, when the sons of Israel had entered into it, represented the church, and that river introduction into it.

[14] As the waters of Jordan signified truths that introduce they were commanded to take up out of the midst of it twelve stones, and carry them over to the first place where they passed the night, and this because "stones" signify truths, and "twelve stones according to the number of the tribes of Israel" signified the truths of the church. Joshua set up those stones in Gilgal to the east of Jericho, because "Gilgal" signified the doctrine of natural truth, which is serviceable for introduction into the church. From these few things it is clear what things of heaven and the church were represented by this miracle, also that the "ark," because of the law in it, signified the Lord in relation to Divine truth, therefore it is called "the ark of the Covenant of the Lord of the whole earth," as meaning conjunction with the Lord through Divine truth, since conjunction, which is signified by "covenant," is effected through Divine truth, and that is what constitutes heaven and the church, which are signified in particular by "the whole earth;" in fact, through Divine truth all things were made and created, according to the Lord's words (in John 1:1-3, 10; and in David, Psalms 33:6), "the Word" there meaning Divine truth.

[15] The second miracle done by means of the ark was the overthrow of the wall of Jericho, which is thus described in Joshua:

The city of Jericho was shut up; and Jehovah said unto Joshua, I have given into thy hand Jericho and the king thereof, and the mighty in valor. Ye shall compass the city, all the men of war, once a day for six days. And seven priests shall bear seven trumpets of jubilee before the ark; but the seventh day ye shall compass the city seven times, and the priests shall sound with the trumpets, and then the people shall shout with a great shout, and the wall of the city shall fall down from beneath itself; and the people shall go up. Then Joshua made them go round the city once the first day, as it had been said; after which circuit they returned into the camp, and passed the night in the camp; in like manner the day after. And the seven priests bearing the seven trumpets of jubilee before the ark of Jehovah went on, going, and sounded the trumpets, before whom went the men of war, and the rear marching after the ark, going and sounding the trumpets. And so they did six days; and the seventh day they compassed the city seven times; and the seventh time the people shouted. And when the people heard this, then the wall of the city fell down beneath itself, and the people went up into the city, and gave to the curse all things which were in the city, from man even to woman, and from the boy to the old man. And they burned up the city with fire, and all things that were in it; only the silver and gold, and the vessels of brass and iron they put into the treasury of the house of Jehovah. And Joshua adjured them, saying, Cursed be the man before Jehovah that shall rise up and build this city; with his firstborn he shall lay the foundations of it, and with the youngest he shall set up its folding doors (Joshua 6:1-26).

No one can know the Divine meaning contained in this miracle, unless he knows what is signified by "the city of Jericho" in the land of Canaan, which was burned up, by "its wall" which fell, by the "inhabitants" who were given to the curse, by "the gold and silver, and the vessels of brass and iron," that were put into the treasury of the house of Jehovah, also by "sounding the trumpets and shouting," and by "compassing it six days, and seven times on the seventh day." The "city of Jericho" signifies instruction in the knowledges of good and truth, by which man is introduced into the church; for Jericho was a city not far from the Jordan, and that river signified introduction into the church (as has been said above). For all places in the land of Canaan were significative of things celestial and spiritual belonging to the church, and this from the most ancient times; and as the sons of Israel were to represent the church, and among them the Word was written, in which those places were to be mentioned signifying such things as are of heaven and the church, therefore the sons of Israel were introduced into it, and their introduction was signified by "the river Jordan," and their instruction by "Jericho." And as "Jericho" signified instruction it signified also the good of life, because unless one is in the good of life he cannot be instructed in the truths of doctrine. But when the land of Canaan was held by idolatrous nations the signification of the places and cities in that land was changed into the opposite, Jericho then signifying the profanation of truth and good. From this it follows that the "city" itself signified the doctrine of falsity and evil, which perverted and profaned the truths and goods of the church, its "wall" signifying falsities of evil defending that doctrine, and the "inhabitants" those who are profane; and as all profaneness is from infernal love after the acknowledgment of truth and good, therefore the city was burned with fire, the inhabitants given to the curse, and its wall fell down, "fire" signifying infernal love, "curse" a total blotting out, and "the falling down of the wall" exposure to every evil and falsity.

[16] The sounding of the trumpets by the priests signified the proclamation of Divine truth from Divine good; the shouting and acclamation of the people signified consent and confirmation; compassing the city signified a survey of falsity and evil and their dispersion by the influx of Divine truth from the Lord; this influx was signified by carrying the ark about it. The priests were seven in number, and the city was compassed seven days, and seven times on the seventh day, to signify what is holy, and the holy proclamation of Divine truth, "seven" signifying holiness, and in the contrary sense profaneness, and as there was holiness on the one part and profaneness on the other, there were seven priests with seven trumpets, and the city was compassed seven times.

[17] The gold, the silver, and the vessels of brass and iron, were put into the treasury of the house of Jehovah, because these signified the knowledges of spiritual and natural truth and good, "gold and silver" the knowledges of spiritual truth and good, and "the vessels of brass and iron" knowledges of natural truth and good, which with those who profane are changed into direful falsities and evils; but as they continue to be knowledges, although applied to evils, they are serviceable to use with the good by application to what is good, and therefore these things were put into the treasury of the house of Jehovah. This also is what is meant by the "pounds" [minae] that were taken away from the evil and given to the good; likewise by the "unrighteous mammon;" also by "the gold, silver, and raiment," that the sons of Israel took away from the Egyptians and afterwards devoted to the tabernacle; and also by "the gold and silver" that David gathered from the spoils of enemies, and left to Solomon for building the temple.

[18] That he who rebuilt Jericho would be cursed, and that "he would lay the foundation of it with his firstborn, and set up its folding-doors with his youngest," signified the profanation of Divine truth from its first to its last, if instruction in it should be represented elsewhere than in Jerusalem, by which the church was signified in respect to the doctrine of truth and good, and in respect to instruction from the Word. That this profanation took place under King Ahab by Hiel the Bethelite is recorded in 1 Kings 16:34; and Ahab is said to have done evil in the eyes of Jehovah above all the kings of Israel (verses 1 Kings 16:30, 33). From this miracle done by means of the ark it can be seen that the ark, because of the law in it, represented the Lord in relation to Divine truth, and thence signified the Divine truth proceeding from the Lord.

[19] The third miracle, that Dagon, the god of the Ashdodites, fell down before the ark, and the Ashdodites, Gittites, Ekronites, and Bethshemites were smitten with plagues because of it, is thus described in the first book of Samuel:

Israel went out against the Philistines to war. And Israel was beaten before the Philistines about four thousand men. Therefore the elders said, Let us take unto us out of Shiloh the ark of the Covenant of Jehovah, and let it come into the midst of us, and deliver us out of the hand of the enemy. And they brought from thence the ark of the Covenant of Jehovah of Hosts sitting above the cherubim, and with the ark the two sons of Eli. And it came to pass when the ark came to the camp, all Israel shouted with a great shout; the Philistines heard, and knew that the ark of Jehovah was come to the camp, and they feared for themselves, saying, God is come to the camp; woe unto us! who shall deliver us out of the hands of these mighty gods? These are the gods that smote the Egyptians with every plague. But be strong and be men, O ye Philistines, that ye may not serve the Hebrews. And the Philistines fought, and Israel was beaten with a great slaughter, about thirty thousand footmen; and the ark of God was taken, and both the sons of Eli died. And the Philistines took the ark, and brought it down to Ashdod, into the house of Dagon, and they set it beside Dagon. When they of Ashdod rose in the morning, behold, Dagon lay upon his faces on the earth before the ark of Jehovah; and they put back Dagon again. But when they arose in the morning, Dagon lay upon his faces on the earth before the ark, and both the head of Dagon and the two palms of his hands lay cut off upon the threshold. And the hand of Jehovah was heavy upon them of Ashdod, and He smote them with emerods, Ashdod and the borders thereof. Then the men of Ashdod said, The ark of Israel shall not abide with us. Therefore the lords of the Philistines said, Let the ark of the God of Israel be carried over unto Gath. And they carried it over unto Gath. But the hand of Jehovah was against the city, and smote the men of the city from the least to the greatest, and emerods brake out upon them. So they sent the ark of God to Ekron. But the Ekronites cried out that they should be slain. And the men that died not were smitten with emerods. Therefore the lords said that they would send back the ark into its place. When the ark had remained in the field of the Philistines seven months, the Philistines called the priests and diviners, saying, What shall we do with the ark of Jehovah; how shall we send it back to its place? And they said, Send it not empty, but send it back with a guilt-offering, then shall ye be healed, namely, according to the number of the lords of the Philistines, five emerods of gold and five mice of gold, for one plague is upon you all and upon your lords; ye shall make images of your emerods, and images of your mice, that have laid waste the land; and make a new cart, and two milch kine upon which there hath come no yoke, and tie the kine to the cart, and bring back their calves from them to the house, and put the ark of Jehovah upon the cart, and the vessels of gold put into a coffer at the side thereof; and see if it goeth up the way of the border to Bethshemesh. And they did so. Then the kine went straightway upon the way to Bethshemesh in the one highway, and they lowed; and the lords of the Philistines went after them. And the cart came into the field of Joshua the Bethshemite, and stood there, where there was a great stone. Then they clave the wood of the cart, and offered the kine for a burnt-offering to Jehovah. And the Levites set down the ark of Jehovah, and the coffer in which were the vessels of gold, upon that great stone; and the men of Bethshemesh offered burnt-offerings, and sacrificed sacrifices to Jehovah. But the Bethshemites were smitten because they saw the ark of Jehovah, about fifty thousand and seventy men. But the men of Kiriath-jearim caused the ark of Jehovah to come up, and brought it into the house of Abinadab in Gibeah, and it remained there twenty years. Then Samuel said, If with the whole heart ye will return to Jehovah, put ye away the gods of the alien and Ashtaroth, and prepare your heart towards Jehovah, and serve Him only, then will He deliver you out of the hand of the Philistines (1 Samuel 4:1-11; 5:1-12; 6:1-21; 7:1-3).

What is signified by all this-that the ark was taken by the Philistines, and the Philistines were smitten with emerods on account of the ark in Ashdod, Gath, and Ekron, also that mice laid waste their land, and that so many died there and in Bethshemesh-cannot be known unless it is known what the Philistines, and in particular the Ashdodites, Gittites, Ekronites, and Bethshemites, represented and thence signified; also what is signified by "emerods" and by "mice," and by "the golden images" of these, and besides by the "new cart" and "the milch kine." Evidently these are representatives of such things as belong to the church, for otherwise why should the Philistines have been smitten with such plagues, and the ark have been so brought back?

[20] The Philistines represented, and thence signified, those who make no account of the good of love and charity, and thus no account of the good of life; placing everything of religion in knowledge and cognition; therefore they were like those at the present day who make faith alone, that is, faith separated from charity, the essential of the church and the essential of salvation. This is why they were called "the uncircumcised," for to be uncircumcised signifies to be destitute of spiritual love, thus of good; and because they had reference to those within the church they were not spiritual, but merely natural, since he who makes no account of the good of charity and of life becomes merely natural, and even sensual, loving only worldly things, and is unable to understand any truths spiritually, and the truths he apprehends naturally he either falsifies or defiles. Such are they who are meant in the Word by the "Philistines." Thence it is evident why the Philistines so frequently fought with the sons of Israel, and that sometimes the Philistines conquered, and sometimes the sons of Israel. The Philistines conquered when the sons of Israel departed from the statutes and precepts in not doing them; but when the sons of Israel lived according to these they conquered. To live according to the precepts and statutes was their good of love and good of life. At this time the sons of Israel were conquered by the Philistines because they had departed from the worship of Jehovah to the worship of other gods, especially to the worship of Ashtaroth, as can be seen from what Samuel said to them (1 Samuel 7:3). For the same reason also the ark had been taken by the Philistines.

[21] When it is known that the Philistines represented and thence signified those who make no account of the good of love, charity, and life, it can be known why because of the ark they were smitten with emerods and died in consequence; also why mice laid waste the land; for "emerods" signify truth defiled by such evil of life as is with those who are destitute of good; since "blood" signifies truth, and the corrupted blood from emerods truth defiled; and the hinder part, where the emerods were, signifies natural love, which with those not spiritual is the love of the world, while "mice" signify the falsities of the sensual man, which eat up and consume all things of the church, as mice lay waste fields and crops, and also the vegetables underground. Such were their plagues, because they were such, since those who are without good defile truths and also lay waste all things of the church. This was done on account of the ark, because the "ark" signified the Divine truth that proceeds from the Lord, and this cannot be genuine truth but with those who are in the good of love, and thence in the good of life; and when Divine truth flows in with those who are not in good it produces effects that correspond to their falsities of doctrine and evils of life, just as in the spiritual world, when Divine truth flows into such, the defilement of truth and devastation of good are manifested in a likeness of emerods and mice.

[22] Dagon the god of the Ashdodites, because of the nearness and presence of the ark, was cast down to the earth, and afterwards his head and the palms of his hands were cast upon the threshold of his temple, because "Dagon" signified their religion, which was wholly without intelligence and without power, because it was without spiritual good, "head" signifying intelligence, and "palms of the hands" power. It is similar in the spiritual world, when Divine truth inflows out of heaven with such persons, for they then appear as if they were without a head and without palms of the hands because they are without intelligence or power.

[23] By the advice of their priests and diviners they made golden images of the emerods and mice, and set them at the side of the ark upon a new cart, to which they tied two milch kine on which no yoke had come, because "gold" signifies the good of love, which heals and purifies from falsities and evils, which are signified by the "emerods and mice," also because a "cart" signifies the doctrine of natural truth, and a "new cart" that doctrine untouched and unpolluted by the falsities of their evil, and the "milch kine" on which no yoke had come signify natural good not yet defiled by falsities, for to bear a yoke signifies to serve, here to serve falsities which defile good; and as such good agrees with the Divine truth, which was signified by the "ark," therefore these representatives were adapted and applied; and afterwards the Levites offered the kine as a burnt-offering, which they burned with the wood of the cart.

[24] The ark with the gifts was put on a great stone, near which the kine stood still, because a "stone" signifies Divine truth in the ultimate of order. The priests and diviners of the Philistines recommended this to be done because a knowledge of correspondences and representations was a common knowledge at that time, since it was their theology, known to the priests and diviners, who were their wise men. But because men at that time had become for the most part merely natural, they regarded these things in an idolatrous way, worshiping the externals, and giving no thought to the internals that the externals represented. From this it can be seen what the particulars here cited from the book of Samuel signify in series, also that the "ark," because of the law in it, signifies Divine truth proceeding from the Lord.

[25] Fourth, the two miracles wrought by means of the ark, the death of Uzzah and the blessing of Obed-edom, are thus described in the second book of Samuel:

David arose and went, and all the people that were with him, from Baal-Judah, to bring up from thence the ark of God, whose name is called upon, the name of Jehovah of Hosts that sitteth upon the cherubim. And they caused the ark of God to be carried upon a new cart, and they brought it up out of the house of Abinadab, which was in Gibeah; and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, were leading the cart. And David and all the house of Israel were playing before Jehovah, upon instruments of fir-wood of every kind, and upon harps, and with psalteries, and with timbrels, and with sistra, and with cymbals. And when they came to the threshing floor of Nachon, Uzzah put forth unto the ark and seized upon it, because the oxen stumbled; and the anger of Jehovah glowed against Uzzah, and God smote him for his error, so that he died there by the ark of God. And David was grieved at it, and David feared Jehovah that day, and he said, How shall the ark of Jehovah come unto me? And David would not remove the ark of Jehovah unto him in the city of David, but he turned it aside into the house of Obed-edom the Gittite. And the ark of Jehovah remained in his house three months, and Jehovah blessed Obed-edom and all his house; and it was told to King David; and David went and brought up the ark of God from the house of Obed-edom into the city of David with joy; and when they that bare the ark of Jehovah had gone six paces, he sacrificed an ox and a fatling; and David danced with all his strength before Jehovah, girt with a linen ephod. And David and all the house of Israel brought up the ark of Jehovah with a shout and with the sound of a trumpet; and they brought the ark of Jehovah into the city of David, which is Zion, and set it up in its place within the tent that David had stretched out for it (2 Samuel 6:1-17).

These historical facts in the internal or spiritual sense involve many things that cannot come into view in the sense of the letter, which is the historical sense; as what is involved in the fact that the ark was brought from the house of Abinadab into the house of Obed-edom, and at length into the city of David, which is Zion; in the fact that when it was brought they played and sounded all kinds of musical instruments, and David himself danced; that the ark was brought upon a new cart, to which oxen were tied; also that Uzzah, the son of Abinadab, died, and Obed-edom with his house was blessed. All these things, although historical, have concealed in their bosom such things as pertain to heaven and the church, in like manner as the ark itself, which, on account of the law in it, represented the Lord as to the Divine truth; therefore it is called "the ark of God whose name is called upon, the name of Jehovah of hosts that sitteth upon the cherubim." That the ark was now brought out of the house of Abinadab, first into the house of Obed-edom and at length into the city of David, which is Zion, involves arcana that no one can know unless he knows what was signified by "Gibeah" and by "Baal-Judah" there, where Abinadab was, and by "Gath" where Obed-edom was, and finally by "Zion" where David was. All the regions and the cities in them in the land of Canaan were representative, as it is in the spiritual world with the regions there and their cities. In the spiritual world in every region and also in every city those who are in the good of love dwell toward the east and the west, those who are in a bright good of love toward the east, and those who are in an obscure good of love toward the west; while toward the south and the north there those dwell who are in the light of truth; those who are in a bright light of truth toward the south and those who are in an obscure light of truth toward the north. The like is true of the land of Canaan and its regions and the cities of those regions; in reference to their quarters these corresponded to the regions of the spiritual world and to the cities of those regions; but with this difference, that on earth it is impossible so to arrange men in their quarters in respect to the good of love and the light of truth, as the spirits and angels are arranged in the spiritual world; consequently in the land of Canaan and its cities the places themselves represented, and not the persons. That this was so can be seen from the partition of the land of Canaan into inheritances, which fell by lot to the tribes according to their representation of the church; also from the representation of the church itself by Jerusalem and Zion, Jerusalem representing the church in respect to the truth of doctrine and Zion the church in respect to the good of love. When, therefore, it is known what pertaining to heaven and the church is signified by "Gibeah," and by "Baal-Judah" there, where Abinadab was, and what by "Gath" where Obed-edom was, it can be known what is signified by bringing the ark from Abinadab to Obed-edom, and at length into Zion.

[26] From the signification of these cities it can be seen that the transference of the ark represented the progress of the church with man, from its ultimate to its inmost, as from one heaven into another, even to the highest, which is the third heaven. "Baal-Judah," where Abinadab was, signified the ultimate of the church, which is called its natural, for this was represented by "Gibeah," where "Baal-Judah" was. But "Gath," where Obed-edom was, who was therefore called a Gittite, signified the spiritual of the church; and this signification it took on after the sons of Israel had taken from the Philistines the cities from Ekron even to Gath (1 Samuel 7:13-15); while "Zion," where David was, signified the inmost of the church, which is called its celestial.

[27] From this it is evident that the transference of the ark signified the progress of the church with man from its ultimate to its inmost; and this because such progressions are effected by means of Divine truth, which was signified by the ark; for the man of the church progresses from the natural to the spiritual, and through that to the celestial, and this continually from the Lord by means of His Divine truth; the natural is the good of life, the spiritual is the good of charity toward the neighbor, and the celestial is the good of love to the Lord. As the goods of the three heavens have a like progression, so the ascent through them in their order is also represented.

[28] Their playing and sounding all kinds of musical instruments, and David's dancing when the ark was brought up, represented the gladness and joy that result from the affection of truth and good from the Lord through the influx of Divine truth, which was signified by the "ark;" the instruments mentioned, on which they played in the first journey from the house of Abinadab to the house of Obed-edom, represented gladness of mind from a natural and spiritual affection of truth; and the dancing of David, also the shouting and sound of the trumpet represented joy of heart from the affection of spiritual and celestial good. Harmonies of musical sound are from the spiritual world, and signify the affections with their gladnesses and joys (as may be seen above, n. 323, 326). "Zion" signifies the third heaven, and thence the inmost of the church (See also above, n. 405.

[29] "The ark" brought on a new cart to which oxen were tied represented and thence signified the doctrine of truth from the good of love, "cart" signifying the doctrine of truth, and "oxen" the good of love, both in the natural man; for Divine truth, which is signified by the "ark," rests and is founded upon the doctrine of natural truth which is from good; this is why the ark was set upon a cart before which were oxen. (That a "chariot" [or cart] signifies the doctrine of truth, see above, n. 355); that an "ox" signifies the natural good, see Arcana Coelestia 2180, 2566.)

[30] Uzzah the son of Abinadab died because he seized upon the ark with his hand, because "to touch with the hand" signifies communication, and communication with the Lord is effected through the good of love, and yet Uzzah was not anointed, as the priests and Levites were, to whom the representation of the good of love was given by anointing (that this was given by anointing, see n. 375. Moreover, the cherubim that were over the mercy-seat which was upon the ark, signified the guard that the Lord be not approached except through the good of love. That this was also done that David might not bring the ark into Zion before the progression which was being represented was finished (of which above) can be seen from this, that David grieved at the death of Uzzah, and feared to bring the ark into his city, which was Zion (verses 8-10).

[31] Obed-edom was blessed, and his house, on account of the ark, because a blessing from the good things of the world signifies blessing from the good things of heaven, which proceed solely from the Lord by the reception of the Divine truth represented by the ark, and these good things those have who are in spiritual good, which Obed-edom in Gath represented, as has been said above.

[32] Finally, bringing the ark into Zion and into the tent that David had stretched out for it, signified the ascent into the third heaven, and the conjunction of the Divine truth with the good of love, for "Zion" represented the inmost of the church, and thence the inmost of the heavens, which is the highest or third heaven, in which the angels are in the good of love to the Lord, and where there is a guard that the Lord be not approached except through the good of love, which guard was represented by the cherubim over the ark.

[33] Bringing the ark into the inmost part of the temple built by Solomon has a like signification; this is thus described in the first book of Kings:

Solomon prepared an adytum in the midst of the house, to set there the ark of the covenant of Jehovah; and in the adytum he made two cherubim of wood of oil, and he set the cherubim in the midst of the inner house, so that their wings were spread forth to the wall on each side, and their wings touched one another in the midst of the house; and he overlaid the cherubim with gold. And Solomon brought up the ark of the covenant of Jehovah out of the city of David, which is Zion. And all the elders of Israel came, and the priests lifted up the ark, and brought up the ark of Jehovah, and the tent of meeting, and all the vessels of holiness that were in the tent; and Solomon and all the congregation with him before the ark. And the priests brought the ark of the covenant of Jehovah into its place, into the adytum of the house, into the holy of holies, even under the wings of the cherubim; for the cherubim spread forth their wings over the place of the ark, so that the cherubim covered the ark and the staves thereof from above, and the heads of the staves were seen from the holy place, toward the faces of the adytum, but they were not seen without. And Solomon said, There have I set a place for the ark, wherein is the covenant of Jehovah, which He made with our fathers when He brought them forth out of the land of Egypt (1 Kings 6:19, 23, 27, 28; 8:1-8, 21).

As the ark in the tent of meeting represented the third heaven where the Lord is, and the tent itself without the veil the second heaven, and the court the first heaven, so was it with the temple; for the temple with its courts represented the three heavens, therefore there was nothing in the temple or outside of the temple within the courts, that did not represent something of heaven, and this for the reason that the Lord at that time was present in representatives; for the churches before the Lord's coming were representative churches, and finally such as the church was that was instituted with the sons of Israel. But when the Lord came into the world, the externals that represented were abolished, for it was the Lord Himself that the representatives of the church shadowed forth and signified; and as these were external things, and as it were veilings, within which was the Lord, so when He came these veilings were taken away, and He was manifested, with heaven and the church, in which the Lord is the all in all. The primary representatives of the Lord, and thence of heaven and the church, were the tent of meeting with the table, the lamp stand, the altar of incense, and the ark there, also the altar with the burnt offerings and sacrifices, and afterwards the temple; the temple having a similar representation as the tent of meeting, with the difference that the tent of meeting was a more holy representative of the Lord, of heaven, and of the church, than the temple.

[34] From this it can be seen that the adytum in the temple, where, like as in the tent of meeting, the ark was, represented the Lord in relation to the Divine truth, and thence the third heaven, where angels are conjoined to the Lord by love to Him, and consequently have Divine truth inscribed on their hearts. But what was signified by "the cherubim" in the temple, and their "wings," and the "staves" which are also mentioned, shall be told in a few words. "The cherubim" signified a guard that the Lord be not approached except through the good of love, consequently they were made of the "wood of oil," which wood signified the good of love (See above, n. 375; "the wings of the cherubim" signify the spiritual Divine, which descends from the celestial Divine, in which is the third heaven, into the second heaven, and is there received; this is why the wings "touched one another in the midst of the house," and were thence "stretched forth to the wall on each side." But the "staves" by which the ark was carried, signified Divine power, the same as "arms." From this and what precedes the signification of "the ark of the Covenant" in the Word can be seen.

[35] By the "ark," moreover, the same as by "the continual sacrifice" in Daniel, which was to cease at the Lord's coming into the world, a representative of the church in general is meant, in Jeremiah:

I will give you shepherds according to My heart, that they may feed you with knowledge and intelligence; and it shall come to pass when ye shall be multiplied and bear fruit in the land, in those days they shall say no more, The ark of the covenant of Jehovah, neither shall it come up upon the heart, neither shall they make mention of it, neither shall they miss it, neither shall it be renewed anymore (Jeremiah 3:15, 16).

This is said of the Lord's coming, and of the abolition of the representative rites of the Jewish Church at that time. That the interior things of the church that had been veiled over by external representative rites would then be manifested and there would then be interior or spiritual men, is signified by "shepherds would be given according to the heart of the Lord, and they shall feed them with knowledge and intelligence," "shepherds" meaning those who teach good and lead to it by means of truths; the multiplication of truth and fructification of good are signified by "Then it shall come to pass when ye shall be multiplied and bear fruit in the land in those days;" that there will then be conjunction with the Lord through the interiors of the Word and not through its exteriors, which merely represented and signified things interior, is signified by, "they shall say no more, The ark of the Covenant of Jehovah;" "the ark of the Covenant of Jehovah" here signifying the externals of worship that were then to be abolished, the same as "the continual sacrifice" that was to cease (See Daniel 8:13; 11:31; 12:11). That worship was to be no longer external but internal is signified by, "it shall not come up upon the heart, neither shall they make mention of it, neither shall they miss it, neither shall it be renewed anymore." From this, too, it can be seen that "the ark of the Covenant" seen by John in the temple of God, which is the vision here treated of, was an appearing of the Divine truth, by which there is a conjunction of the new heaven and the New Church with the Lord, and that this was so seen that the Word in the letter might be similar throughout, consisting of things that were externals of worship and represented internals; the like as above (Daniel 8:3, 4), where "the altar" and "incense offerings" were seen "before the throne;" for the Word in the letter consists of pure correspondences, such as existed in the representative churches, and were taken therefrom for use in the Word, and in these the interior things of heaven and the church, which are spiritual and celestial, are contained.

Poznámky pod čarou:

1. The photolithograph has "aditur," probably for "auditur," is heard.

2. "Jehovah," in the Hebrew "to Chobab."

  
/ 1232  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.