Bible

 

创世记 46

Studie

   

1 以色列带着一切所有的,起身到别是巴,就献祭给他父亲以撒的

2 夜间,在异象中对以色列雅各雅各!他:我在这里。

3 :我是,就是你父亲。你埃及去不要害怕,因为我必使你在那里成为族。

4 我要和你同埃及去,也必定带你上来;约瑟必给你送终(原文作将按在你的眼睛上)。

5 雅各就从别是巴起行。以色列的儿子们使他们的父亲雅各和他们的妻子、儿女都坐在法老雅各送来的车上。

6 他们又带着迦南所得的牲畜、货财埃及雅各和他的一切子孙都一同来了

7 雅各把他的儿子、孙子、女儿、孙女,并他的子子孙孙,一同带到埃及

8 埃及以色列人名字记在下面。雅各和他的儿孙:雅各长子是流便。

9 流便的儿子是哈诺、法路、希斯伦、迦米。

10 西缅儿子是耶母利、雅悯、阿辖、雅斤、琐辖,还有迦南女子所生的扫罗

11 利未的儿子是革顺、哥辖、米拉利。

12 犹大的儿子是珥、俄南、示拉、法勒斯、谢拉;惟有珥与俄南迦南。法勒斯的儿子是希斯伦、哈母勒。

13 以萨迦的儿子是陀拉、普瓦、约伯、伸仑。

14 西布伦的儿子是西烈、以伦、雅利。

15 这是利亚在巴旦亚兰给雅各所生的儿子,还在女儿底拿。儿孙共三十三人。

16 迦得的儿子是洗非芸、哈基、书尼、以斯本、以利、亚罗底、亚列利。

17 亚设的儿子是音拿、亦施瓦、亦施韦、比利亚,还有他们的妹子西拉。比利亚的儿子是希别、玛结。

18 这是拉班给他女儿利亚的婢女悉帕从雅各所生的儿孙,共有十六人。

19 雅各之妻拉结的儿子是约瑟和便雅悯。

20 约瑟在埃及生了玛拿西以法莲,就是安城的祭司波提非拉的女儿亚西纳给约瑟生的。

21 便雅悯的儿子是比拉、比结、亚实别、基拉、乃幔、以希、罗实、母平、户平、亚勒。

22 这是拉结给雅各所生的儿孙,共有十四人。

23 但的儿子是户伸。

24 拿弗他利的儿子是雅薛、沽尼、耶色、示冷。

25 这是拉班给他女儿拉结的婢女辟拉从雅各所生的儿孙,共有人。

26 那与雅各同到埃及的,除了他儿妇之外,凡从他所生的,共有六十六人。

27 还有约瑟在埃及所生的两个儿子。雅各埃及的共有七十人。

28 雅各打发犹大先去见约瑟,请派人引歌珊去;於是他们歌珊

29 约瑟套车往歌珊去,迎接他父亲以色列,及至见了面,就伏在父亲的颈项,哭了许久。

30 以色列对约瑟:我既得见你的面,知道你还在,就是我也甘心。

31 约瑟对他的弟兄和他父的全家:我要上去告诉法老,对他:我的弟兄和我父的全家从前在迦南,现今都到我这里来了

32 他们本是牧的人,以养牲畜为业;他们把羊群牛群和一切所有的都带来了。

33 法老召你们的时候,问你们:你们以何事为业?

34 你们要:你的仆人,从幼年直到如今,都以养牲畜为业,连我们的祖宗也都以此为业。这样,你们可以歌珊,因为凡牧的都被埃及人所厌恶。

   

Komentář

 

探讨创世记46章的意义

Napsal(a) Helen Kennedy (strojově přeloženo do 中文)

创世记46

1.于是以色列带着他所有的东西上路,来到别是巴,向他父亲以撒的神献了祭。

"以色列走了他的路程 "告诉我们,他是朝着与他的儿子约瑟结合的方向出发的。因为这是朝向天国的联系,别是巴有一个好的含义:慈善和信仰。通过实践慈善,或在思想和行动上对他人的仁慈,并相信上帝,我们就是在敬拜他,这就是献祭的内在含义。(见 天国的秘密5995)

2.于是神在夜间的异象中对以色列说:"雅各,雅各!"他说:"我在这里"。

当上帝在夜里对以色列说话时,它意味着黑暗,或者说雅各对上帝处于一种模糊状态,也许对他的异象并不十分确定。这可以从神称他为 "雅各 "进一步看出,"雅各 "表示自然真理,或从自然真理中看到神的方式。当雅各说:"我在这里 "时,表明他开始理解神的事情了。

3.他说:"我是神,是你父亲的神,你不要怕下埃及,因为我必在那里使你成为大国。

因为雅各开始明白了,"你父亲的神 "表示神圣的智慧正以自然的方式流入雅各所看到的真理。"不怕下埃及 "以自然的方式告诉我们,我们不应该害怕了解神对我们的方式,而是应该感到有信心,主会引导我们。这可以从紧接着的内容中看出--耶和华要从雅各那里造出大国,意味着真理会有好的结果,或者说,我们会因为学到的真理而被引导到好的方面。

4."我必与你一同下到埃及,也必将你带回来;约瑟必用手按着你的眼睛。"

我们确信主与我们同在,因为他告诉雅各,"我必与你同下埃及,"然后他 "必使你再起来"。提到约瑟的意思是,会有来自我们更深层、最深处的真理出现,并将 "手放在你的眼睛上",或帮助雅各以更深、更内在的方式看待事物(天国的秘密6008).这是主说,他将帮助我们所有相信他并生活在慈善中的人更详细、更清晰地看到真理。

5.这时,雅各从别是巴起来,以色列的众子把他们的父亲雅各和他们的小儿,并他们的妻子,用法老所派的车抬来。

雅各从别是巴起来,是指被自然界的真理所启迪 (天国的秘密6009).

他的儿子们带着他,可能意味着来自更属灵的真理会使自然的真理启迪我们的思想(见下文雅各儿子们名字的含义)。"他们的孩子 "使人想到其中的纯真,特别是因为孩子的名字在 "他们的妻子 "之前,这表示慈善的方面。

雅各被放进法老派来的车中,表明这进一步的进展是从法老的事实知识中得到的启迪性的东西,意味着法老(天国的秘密6009).

6.于是他们带着在迦南地所得的牲畜和财物,去了埃及,雅各和他的后裔也去了。

带着他们的牲畜和已经拥有的物品,表示一个人在开始旅行之前已经拥有的美好和真理的东西--信仰的东西和自然真理。属于自然真理的信仰是我们如何从字面上遵守戒律,而没有任何意义上的深层含义。例如,如果我们不犯谋杀罪,但却不明白在我们的精神中,恨另一个人也是犯谋杀罪。(请再次参考 天国的秘密6009).

7.他的儿子和他儿子的儿子,他的女儿和他儿子的女儿,以及他所有的后裔都被他带到了埃及。

"儿子 "在圣经中象征着真理,"女儿 "象征着货物,所以他儿子的女儿意味着从已经知道的真理中产生的好东西。

8.这些是去埃及的以色列人,雅各和他儿子们的名字。流便是雅各的长子。

在圣经中,"名字 "表示 "品质",所以列出雅各所有儿子的名字和他们的后代,表示主为我们提供的属灵品质,因为他带领我们踏上了成为属灵的旅程。流便的意思是理解上的信心,所以它占据了第一位。

为了理解主为我们所做的事情的复杂性,了解雅各后裔的名字的含义是有帮助的。

9.流便的儿子是哈诺克、巴路、希斯仑和卡米。

流便的儿子们意味着关于信仰的教导(天国的秘密6024).

10.西缅的儿子是耶米勒、雅明、奥哈德、雅钦、佐哈,以及一个迦南女人的儿子沙乌。

西缅的儿子们的意思是信仰的意愿,或者说愿意做信仰所教导的事情。

11.利未的儿子是革顺、哥辖和梅拉里。

利未代表属灵的爱,这就是为什么他的后裔是祭司,意味着他们代表关于属灵事物的教导。

12.犹大的儿子是厄,奥南,谢拉,佩雷斯和西哈(但厄和奥南死在迦南地)。佩雷斯的儿子是希斯伦和哈穆勒。

犹大的意思是天人合一或最内在的爱,所以他的儿子们表示有关的教义。例如,精神上的爱是爱人如己,但天人合一或最内在的爱是爱别人胜过爱自己。

13.伊萨迦的儿子是托拉、普瓦、约伯和希姆伦。

由于伊萨迦代表天国的夫妻之爱(夫妻之爱),他的儿子们表明了关于夫妻之爱的真正教义。

14.14.西布伦的儿子是塞勒、以伦和雅勒。

西布伦和他的儿子们意味着天上的婚姻和有关婚姻的教义。天上的婚姻是指爱与智慧的结合,或善与真在婚姻中的结合,这意味着智慧给我们的爱以指导,而爱则激励我们的智慧。

15.这些是利亚的儿子,她在巴丹亚兰为雅各生的,还有他的女儿迪拿。所有的人,他的儿子和女儿,共有三十三人。

"利亚 "是女性,代表一种感情或爱,这里是指流向我们自然部分的属灵感情。"Padam Aram "意味着我们 "必须重生或成为灵性的人",(天国的秘密6025),而这一过程始于对事物的认识,或者说对事物的认识。

到目前为止,雅各的所有儿子都出生在那里,这代表了新的诞生或对这一过程的新认识。

16.16.迦得的儿子有:西本、哈吉、舒尼、以斯本、以利、阿罗底和阿利。

他们代表了良好的行为,这是我们拥有信仰的结果,以及来自信仰的教诲。

17.亚设的儿子是占拿、以实、以绥、比利亚和他们的妹妹西拉。比利亚的儿子是希伯和玛基尔。

这些意味着永生的幸福,永生的喜悦,以及关于永生的教诲。

18.这些是拉班给女儿利亚的西尔巴的儿子,她为雅各生了这些儿子,共有十六个人。

加得和亚设是由利亚的婢女西勒巴所生,而不是妻子,说明他们代表我们自然部分的外在或外部的品质或事物。做信仰教给我们的事情需要在我们的自然生活中发生,同时想到永生的幸福和喜悦,这是一个让我们振奋的真理。有了这个真理,我们受到鼓舞,继续过着重生的生活(天国的秘密6024).

19.雅各的妻子拉结的儿子是约瑟和本雅明。

西拉的儿子代表外在或外在的品质,拉结的儿子代表内在或精神的品质,约瑟代表我们内在生命的美好,便雅悯代表它的真实。

20.约瑟在埃及地生了玛拿西和以法莲,是安的祭司波提巴的女儿亚西拿为他生的。

在埃及地给约瑟,意味着最深处和内在的天国品质流向我们的自然部分。与约瑟结婚的亚西拿是祭司的女儿,他们的婚姻一定代表了善与真的婚姻的品质。祭司是埃及人,而埃及代表自然界的真理,需要接受约瑟所代表的内在的善。约瑟的孩子,玛拿西和以法莲,象征着意志的新领域和理解的新相关领域,这是主在那些被准备进入天堂的人身上创造的。

21."便雅悯的儿子是贝拉、贝歇、亚士伯、革拉、纳曼、埃希、罗施、穆平、胡平和阿德。

便雅悯的儿子们代表了我们更深层次的精神部分,以及关于它的教诲。

22.这些是拉结的儿子,是雅各所生的:共有十四个人。

提到这些人是拉结的后裔,说明他们是由感情而生的--拉结是个女性,代表我们内心的爱。由于她是约瑟的母亲,她的名字代表了对内心的爱,或天体的品质。

23.丹的儿子是胡西姆。

在这里,我们又上升了一个层次,到了雅各的儿子,但和拿弗他利。

但代表一个即将重生的人的第一个状态,但在他或她的外部,或最外部的部分(天国的秘密3923).

Dan的儿子Hushim是指信仰的圣洁和生活的美好,以及关于它们的教诲。当我们相信正确的事情,那么它们就会告诉我们如何过上更好的生活。

24.拿弗他利的儿子是贾西尔、古尼、耶洗和希勒姆。

拿弗他利代表着对这些诱惑的胜利,也代表着对诱惑后的有用性的认识(破解啟示錄354).

拿弗他利的儿子们代表赢得胜利的诱惑,以及关于这些诱惑的教导。只要我们开始过上更好的生活,想把我们引入歧途的想法和欲望就会不远了。

25.这些是比拉哈的儿子,是拉班给他女儿拉结的,她一共给雅各生了七个人。

比拉哈是拉结的婢女,所以她象征着属于拉结的东西,这是对上帝在我们身上开启的最深或最内在的品质的爱。一共七个人 "中的 "七 "向我们表明,当这些状态从主那里流进我们的时候,我们就完成了。下一句话进一步表明了这一点,它是对此的一个简短总结。

26.所有与雅各一起去埃及的人,从他的身体里出来的,除了雅各的儿子们的妻子,一共有六十六人。

与雅各一起去埃及的人代表所有引入我们自然或外在部分的真理和善的形式。那些不是从雅各那里来的,就是他儿子们的妻子 "代表那些不是真正服事的好东西,从主那里进入我们的自然生命的爱(天国的秘密6024).

27.约瑟在埃及所生的儿子有两个人。雅各家所有到埃及去的人,共有七十人。

约瑟在埃及所生的儿子意味着最内在的天性,以及内在的精神品质流向我们的自然部分,正如第20节所说的他们是约瑟所生的。他们是 "两个人 "意味着意志和理解力的新领域正在打开。"七十个人 "意味着所有的和适当的顺序(天国的秘密6024).

28.就打发犹大在他前面去见约瑟,在他面前指出去哥申的路。他们就到了哥申地。

犹大走在约瑟前面的意思是善的形式,即在我们最里面的善(约瑟)和最外面或自然的善(约瑟)之间的中间。"哥申",他们要去的地方,象征着我们自然人里面的内在事物。

29.于是约瑟准备好战车,上戈申去见他父亲以色列;他就向父亲献上,伏在他的颈项上哭了好一会。

战车总是象征着教义上的教导,所以约瑟准备好战车意味着关于内心深处的教导,比如爱主的一切,或者做善事时不追求个人的功劳。约瑟向他的父亲以色列介绍自己,告诉我们有一种来自更深层次的东西的流入,而我们的外部自我正在感知到它。"倒在他的脖子上 "象征着我们最内在和最外在的东西结合起来。约瑟夫的哭泣意味着这种结合是通过怜悯来实现的。哭了好一阵子,代表着怜悯或这种来自主的感情对我们的自然或外部自我的深度。 天国的秘密6026).

30.以色列对约瑟说:"现在让我死吧,我既然看见了你的脸,因为你还活着。"

"以色列对约瑟说 "表示在我们自然的自我中存在着一种精神上的美好。"现在让我死 "意味着一种旧的生活方式正在结束,一种新的生活方式正在开始。"现在我看见了你的脸,"表示在最外面的部分已经看出了怜悯。"因为你还活着 "表明外在的部分发现现在有更好的东西流入,显示出更好的生活方式。

31.约瑟对他的兄弟和他父亲的家人说:"我要上去告诉法老,对他说:"我的兄弟和我父亲家的人,就是在迦南地的人,都到我这里来。

约瑟对他的兄弟们说话,表明自然明白约瑟所代表的一些内在的东西。"他父亲的家 "意味着自然人通过形式或以它所能理解的方式来理解。约瑟去见法老,表明有沟通,甚至到了最内在的东西流入我们对我们必须在天上生活的事实认识的程度。约瑟的兄弟和他的父家来到他身边,意味着我们所拥有的所有真理和善的形式都将被约瑟带来的更深的、天人合一的爱所充满。

32.这些人是牧羊人,因为他们的职业一直是喂养牲畜;他们带着他们的羊群、牛群和他们所有的东西。

"这些人是牧羊人 "意味着他的兄弟们所代表的真理会带来好处。他们的羊群和牧群都和他们在一起,这表明内部和外部的好东西,以及依赖它们的东西都在。这方面的一个例子是,我们应该为彼此做有益的事情。最里面的人或天人因为爱主而做善事;属灵的人或内在的人因为爱邻居而做善事;最外面的人或自然的人出于顺服而为他人做善事。

33."法老叫你,说:"你的职业是什么?"就这样吧。

"法老叫你的时候,"代表我们的自然部分,那里有关于天上事物的事实知识。"你的职业是什么?"表明自然界对将流入它的好处感兴趣并想知道。

34."你们要说:'你们的仆人,从我们年轻的时候直到现在,我们和我们的祖宗,都是以牲畜为业,'这样你们就可以住在哥申地;因为凡牧羊的人是埃及人所憎恶的。

这节经文表明,导致美好的真理一直存在,而且现在也存在。"使你们住在哥申地 "表明从现在开始,属灵的真理将处于自然事物的中心,既然他们在埃及,表明他们将流入教导天国生活的事实性知识中。

"凡牧羊人都是埃及人所憎恶的,"这标志着虚假的外在事实知识(埃及人)与讲述内在或灵性真理的事实知识之间的分离,这些知识引导我们进入天堂,是指约瑟的兄弟们(天国的秘密6039).

Bible

 

Genesis 45

Studie

   

1 Then Joseph could not refrain himself before all them that stood by him; and he cried, Cause every man to go out from me. And there stood no man with him, while Joseph made himself known unto his brethren.

2 And he wept aloud: and the Egyptians and the house of Pharaoh heard.

3 And Joseph said unto his brethren, I am Joseph; doth my father yet live? And his brethren could not answer him; for they were troubled at his presence.

4 And Joseph said unto his brethren, Come near to me, I pray you. And they came near. And he said, I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt.

5 Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither: for God did send me before you to preserve life.

6 For these two years hath the famine been in the land: and yet there are five years, in the which there shall neither be earing nor harvest.

7 And God sent me before you to preserve you a posterity in the earth, and to save your lives by a great deliverance.

8 So now it was not you that sent me hither, but God: and he hath made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and a ruler throughout all the land of Egypt.

9 Haste ye, and go up to my father, and say unto him, Thus saith thy son Joseph, God hath made me lord of all Egypt: come down unto me, tarry not:

10 And thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children, and thy children's children, and thy flocks, and thy herds, and all that thou hast:

11 And there will I nourish thee; for yet there are five years of famine; lest thou, and thy household, and all that thou hast, come to poverty.

12 And, behold, your eyes see, and the eyes of my brother Benjamin, that it is my mouth that speaketh unto you.

13 And ye shall tell my father of all my glory in Egypt, and of all that ye have seen; and ye shall haste and bring down my father hither.

14 And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck.

15 Moreover he kissed all his brethren, and wept upon them: and after that his brethren talked with him.

16 And the fame thereof was heard in Pharaoh's house, saying, Joseph's brethren are come: and it pleased Pharaoh well, and his servants.

17 And Pharaoh said unto Joseph, Say unto thy brethren, This do ye; lade your beasts, and go, get you unto the land of Canaan;

18 And take your father and your households, and come unto me: and I will give you the good of the land of Egypt, and ye shall eat the fat of the land.

19 Now thou art commanded, this do ye; take you wagons out of the land of Egypt for your little ones, and for your wives, and bring your father, and come.

20 Also regard not your stuff; for the good of all the land of Egypt is yours.

21 And the children of Israel did so: and Joseph gave them wagons, according to the commandment of Pharaoh, and gave them provision for the way.

22 To all of them he gave each man changes of raiment; but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver, and five changes of raiment.

23 And to his father he sent after this manner; ten asses laden with the good things of Egypt, and ten she asses laden with corn and bread and meat for his father by the way.

24 So he sent his brethren away, and they departed: and he said unto them, See that ye fall not out by the way.

25 And they went up out of Egypt, and came into the land of Canaan unto Jacob their father,

26 And told him, saying, Joseph is yet alive, and he is governor over all the land of Egypt. And Jacob's heart fainted, for he believed them not.

27 And they told him all the words of Joseph, which he had said unto them: and when he saw the wagons which Joseph had sent to carry him, the spirit of Jacob their father revived:

28 And Israel said, It is enough; Joseph my son is yet alive: I will go and see him before I die.