Bible

 

创世记 12

Studie

   

1 耶和华亚伯兰:你要离开本、本族、父家,往我所要指示你的去。

2 我必叫你成为国。我必赐福给你,叫你的名为;你也要叫别人得福。

3 为你祝福的,我必赐福与他;那咒诅你的,我必咒诅他。地上的万族都要因你得福。

4 亚伯兰就照着耶和华的吩咐去了;罗得也和他同去。亚伯兰哈兰的时候年七十五岁。

5 亚伯兰将他妻子撒莱和侄儿罗得,连他们在哈兰所积蓄的财物、所得的人口,都带往迦南去。他们就到了迦南

6 亚伯兰经过那,到了示剑地方、摩利橡树那里。那时迦南人住在那

7 耶和华亚伯兰显现,:我要把这你的後裔。亚伯兰就在那里为向他显现的耶和华筑了一座

8 从那里他又迁到伯特利东边的,支搭帐棚;西边是伯特利,东边是艾。他在那里又为耶和华筑了一座,求告耶和华的名。

9 後来亚伯兰又渐渐迁往地去。

10 遭遇饥荒。因饥荒甚大,亚伯兰埃及去,要在那里暂居。

11 将近埃及,就对他妻子撒莱:我知道你是容貌俊美的妇人

12 埃及人见你必:这是他的妻子,他们就要杀我,却叫你存活。

13 求你,你是我的妹子,使我因你得平安,我的命也因你存活。

14 及至亚伯兰到了埃及埃及人见那妇人极其美貌。

15 法老的臣宰见了他,就在法老面前夸奖他。那妇人就被带进法老的宫去。

16 法老因这妇人就厚待亚伯兰亚伯兰得了许多牛、骆驼、公、母、仆婢。

17 耶和华亚伯兰妻子撒莱的缘故,降灾与法老和他的全家。

18 法老就召了亚伯兰来,:你这向我作的是甚麽事呢?为甚麽没有告诉我他是你的妻子

19 为甚麽他是你的妹子,以致我把他取来要作我的妻子?现在你的妻子在这里,可以带他走罢。

20 於是法老吩咐人将亚伯兰和他妻子,并他所有的都送走了。

   

Komentář

 

探索创世记12章的意义

Napsal(a) Bradley Sheahan, New Christian Bible Study Staff (strojově přeloženo do 中文)

的内在含义 创世记12

在上一章中。 创世记11我们第一次见到亚伯兰,因为他的家谱是从诺亚开始一代代追溯下来的。亚伯兰代表了人类新的精神状态的开始--一个新的教会,它将记录保存重要的外部真理。这些外在的真理包含着内在的真理--关于上帝的真实想法,人们应该如何生活。

这些外部真理被编码在故事中,首先被保存在口头传统中,然后在摩西时代被保存在书面经文中。在当前的故事中,亚伯兰按照上帝的命令,去了迦南地。这样做,他有效地启动了希伯来教会(来自亚伯拉罕的祖先以伯)。

迦南地的所有地理位置及其周边地区都被最古老的教会的人赋予了精神含义。在即将写成的新话语中,这些地方的名字将被提及,象征着属灵的观念。

当亚伯拉罕被饥荒驱赶到埃及寻求庇护时,它象征着这个新教会的初步指导状态。这种早期的指导是外部类型的。埃及,在圣经中代表科学知识--自然科学--教导人们的自然水平。

有两个层次的 "故事 "嵌套在字面文本的象征意义中。一个是人类的精神故事。另一个是更高的一个,是耶稣基督生命中会发生的内在精神过程的故事。这两个故事都在瑞典堡对圣言的注释中被描画出来。

以下是他的巅峰之作《真正的基督教》中的一段摘录。

圣言在其字面意义上隐藏着两种感觉;这两种感觉被称为精神和天体的感觉。在属灵的意义上,道的内容主要是指教会,在天人的意义上主要是指主。同样,在属灵的意义上,它的内容是指神圣的真理,而在天体的意义上是指神圣的善。(真实的基督教信仰248)

对这一章的内在含义的详细描述开始于 天国的秘密1401.以下是一些关键的摘录。

天国的秘密1401.真正的历史事情从这里开始,所有的事情都是有代表性的,每一个字都是有意义的。本章中有关亚伯兰的事情代表了主从幼年到青年的状态。由于主的出生方式与其他人相同,他也从一个模糊的状态发展到一个更清晰的状态。"哈兰 "是第一种状态,即模糊不清;"示剑 "是第二种状态;"橡树林莫雷 "是第三种状态;"朝海有伯特利,东有艾的那座山 "是第四种状态;"从那里向南进入埃及 "是第五种状态。

天国的秘密1402.关于亚伯兰在埃及逗留的事情,代表并标志着主的第一个指示。"亚伯兰 "是主;"撒莱 "作为妻子,是与天体相联系的真理;"撒莱 "作为姐妹,是知识的真理;"埃及 "是记忆知识(scientia)。描述了从记忆知识(科学)甚至到天体真理的进展;这是根据神的命令,使主的人性本质与他的神性本质结合起来,同时成为耶和华。

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 1537

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

1537. But still more things were present in His External Man which prevented conjunction, verses 5-7. From these however He wished to be separated, verses 8-9.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.