Bible

 

申命记 4

Studie

   

1 以色列人哪,现在我所教训你们的律例典章,你们要从遵行,好叫你们存活,得以进入耶和华─你们列祖之所赐你们的,承受为业。

2 所吩咐你们的,你们不可加添,也不可删减,好叫你们遵守我所吩咐的,就是耶和华─你们命令

3 耶和华因巴力毗珥的事所行的,你们亲眼见了,凡随从巴力毗珥的

4 惟有你们专靠耶和华─你们的人,今日全都存活。

5 我照着耶和华─我所吩咐的将律例典章教训你们,使你们在所要进去得为业的上遵行。

6 所以你们要谨守遵行;这就是你们在万民眼前的智慧、聪明。他们见这一切律例,必:这国的人真是有智慧,有聪明!

7 那一国的人有与他们相近,像耶和华─我们的、在我们求告他的时候与我们相近呢?

8 又那一国有这样公的律例典章、像我今日在你们面前所陈明的这一切律呢?

9 你只要谨慎,殷勤保守你的心灵,免得忘记你亲眼所见的事,又免得你一生这事离开你的心;总要传给你的子子孙孙。

10 你在何烈山站在耶和华─你面前的那日,耶和华对我:你为我招聚百姓,我要叫他们见我的,使他们存活在世的日子,可以学习敬畏我,又可以教训儿女这样行。

11 那时你们近前来,站在上有焰冲,并有昏黑、密、幽

12 耶和华焰中对你们说话,你们只声音,却没有见形像。

13 他将所吩咐你们当守的约指示你们,就是条诫,并将这诫在两块版上。

14 那时耶和华又吩咐我将律例典章教训你们,使你们在所要过去得为业的上遵行。

15 所以,你们要分外谨慎;因为耶和华在何烈山、从中对你们说话的那日,你们没有见甚麽形像。

16 惟恐你们败坏自己,雕刻偶像,彷佛甚麽男像像,

17 上走的像,或空中的像,

18 上爬物的像,或中鱼的像。

19 又恐怕你向举目观,见耶和华─你的万民所摆列的日月,就是上的万象,自己便被勾引敬拜事奉他。

20 耶和华将你们从埃及领出来,脱离炉,要特作自己产业的子民,像今日一样。

21 耶和华又因你们的缘故向我发怒,起誓必不容我过约但河,也不容我进入耶和华─你所赐你为业的那美

22 我只得在这,不能过约但河;但你们必过去得那美

23 你们要谨慎,免得忘记耶和华─你们与你们所立的约,为自己雕刻偶像,就是耶和华─你所禁止你做的偶像;

24 因为耶和华─你的乃是烈,是忌邪的

25 你们在那住久了,生子生孙,就雕刻偶像,彷佛甚麽形像,败坏自己,行耶和华─你眼中看为恶的事,惹他发怒。

26 我今日呼向你们作见证,你们必在过约但河得为业的上速速灭尽!你们不能在那上长久,必尽行除灭。

27 耶和华必使你们分散在万民中;在他所领你们到的万国里,你们剩下的人数稀少。

28 在那里,你们必事奉人所造的,就是用造成、不能、不能、不能、不能闻的

29 但你们在那里必寻求耶和华─你的。你尽心尽性寻求他的时候,就必寻见。

30 日後你遭遇一切患难的时候,你必归回耶和华─你的从他的话。

31 耶和华─你原是有怜悯的;他总不撇下你,不灭绝你,也不忘记他起誓与你列祖所立的约。

32 你且考察在你以前的世代,自造人在世以来,从这边到那边,曾有何民在火中说话的声音,像你见还能存活呢?

33 这样的大事何曾有、何曾见呢?

34 何曾从别的国中将一国的人民领出,用试验、迹、奇事、争战、能的,和伸出的膀,并可畏的事,像耶和华─你们的埃及,在你们眼前为你们所行的一切事呢?

35 这是显给你,要使你知道,惟有耶和华─他是,除他以外,再无别

36 他从上使你见他的声音,为要教训你,又在上使你见他的烈,并且见他从中所说的

37 因他你的列祖,所以拣选他们的裔,用能亲自领你出了埃及

38 要将比你强的国民从你面前赶出,领你进去,将他们的赐你为业,像今日一样。

39 所以,今日你要知道,也要记在心上,惟有耶和华他是,除他以外,再无别

40 我今日将他的律例诫命晓谕你,你要遵守,使你和你的子孙可以得福,并使你的日子在耶和华─你所赐的地上得以长久。

41 那时,摩西在约但河东,向日出之地,分定座城,

42 使那素无仇恨、无心杀了人的,可以逃到这三城之中的座城,就得存活:

43 为流便人分定旷野平原的比悉;为迦得人分定基列的拉末;为玛拿西人分定巴珊的哥兰。

44 摩西以色列人面前所陈明的律法─

45 就是摩西以色列人埃及後所传给他们的度、律例、典章;

46 在约但河东伯毗珥对面的谷中,在希实本亚摩利王西宏之,这西宏是摩西以色列人埃及后所击杀的。

47 他们得了他的,又得了巴珊噩的,就是两个亚摩利,在约但河东向日出

48 从亚嫩谷边的亚罗珥,直到西云,就是黑门

49 还有约但河东的全亚拉巴,直到亚拉巴,靠近毗斯迦山根。

   

Ze Swedenborgových děl

 

揭秘启示录 # 601

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 962  
  

601.“对住在地上的人说, 要给那受剑伤还活着的兽作个像”表他们诱导教会之人作为教义接受信是得救的唯一方法, 因为除邀功的外, 没有人能凭自己行善, 还因为没有人能全守律法, 从而得救. “住在地上的人”表示改革宗教会的人, 如前所述(600节) ; “像”表示那教会的教义, 如下文所述; “那受剑伤还活着的兽的像”表示教义的这一点:“信是得救的唯一方法, 因为除邀功的外, 没有人能凭自己行善, 还因为没有人能全守律法, 从而得救”, 如前所述(576, 577节等).

每个教会在主面前显为一个人; 教会若处于源自圣言的真理, 便显为一个美丽之人; 若陷入被歪曲的真理, 就显为一个怪物般畸形之人. 教会如此显现, 乃因它的教义和照之的生活; 由此可知, 教会的教义就是教会的像. 这一点从以下事实可以看出来:每个人都是他自己的良善和真理, 或他自己的邪恶和虚假, 人之为人即源于此, 并非因其它源头. 所以, 构成教会之人“形像”的, 正是教义和照之的生活; 若教义和照之的生活来自圣言的纯正真理, 这形像就是一个美丽之人的形像; 若来自被歪曲的圣言真理, 这形像就成了一个怪物般畸形之人的形像.

而且在灵界, 人的确看似某种动物; 不过, 这只是他的情感从远处显现的样子. 那些处于源自主的真理与良善之人看上去像羔羊和鸽子; 而那些陷入被歪曲的真理和被玷污的良善之人看上去则像猫头鹰和蝙蝠. 那些陷入与仁分离之信的人看上去像龙和山羊; 那些陷入源自邪恶的虚假之人看上去像蜥蜴和鳄鱼. 那些具有如此性质, 却又确认教会的教义之人看上去就像会飞的火蛇. 由此可见, 为“住在地上的人”所作的“兽像”表示教会的教义和照之的生活.

至于是什么变成了那些“拜兽像”的人, 可参看启示录相关章节(14:9-11; 19:20; 20:4). 就灵义而言, “像”具有同样的含义(出埃及记 20:4, 5; 利未记 26:1; 申命记 4:16-18; 以赛亚书 2:16; 以西结书 7:20; 16:17; 23:14-16). 古人当中的偶像和雕像是其宗教信仰的形像, 因此缘故, 它们表示教义的虚假和邪恶(459节).

  
/ 962  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)