Bible

 

出埃及記 3

Studie

   

1 摩西牧養他岳父米甸祭司葉忒羅的羊群;一日領羊群往野外去,到了,就是何烈

2 耶和華的使者從荊棘燄中向摩西顯現。摩西觀,不料,荊棘燒著,卻沒有燒燬。

3 摩西:我要過去異象,這荊為何沒有燒壞呢?

4 耶和華見他過去要,就從荊呼叫摩西摩西!他:我在這裡。

5 :不要近前來。當把你上的鞋脫下來,因為你所站之地是地;

6 :我是你父親,是亞伯拉罕的以撒的雅各摩西蒙上臉,因為

7 耶和華:我的百姓在埃及所受的困苦,我實在見了;他們因受督工的轄制所發的哀聲,我也見了。我原知道他們的痛苦

8 來是要救他們脫離埃及人,領他們出了那,到美、寬闊、流奶與蜜之,就是到迦南人、赫人、亞摩利人、比利洗人、希未人、耶布斯人之

9 現在以色列人的哀聲達到我耳中,我也埃及人怎樣欺壓他們。

10 故此,我要打發你去見法老,使你可以將我的百姓以色列人埃及領出來。

11 摩西:我是甚麼人,竟能去見法老,將以色列人埃及領出來呢?

12 :我必與你同在。你將百姓從埃及領出來之後,你們必在這上事奉我;這就是我打發你去的證據。

13 摩西:我到以色列人那裡,對他們:你們祖宗的打發我到你們這裡。他們若問我:他叫甚麼名字?我要對他們甚麼呢?

14 摩西:我是自有永有的;又:你要對以色列人這樣:那自有的打發我到你們這裡來。

15 又對摩西:你要對以色列人這樣耶和華─你們祖宗的,就是亞伯拉罕的以撒的雅各,打發我到你們這裡來。耶和華是我的名,直到永遠;這也是我的紀念,直到萬

16 你去招聚以色列的長老,對他們耶和華你們祖宗的,就是亞伯拉罕的以撒的雅各,向我顯現,:我實在眷顧了你們,我也埃及人怎樣待你們。

17 我也:要將你們從埃及的困苦中領出來,往迦南人、赫人、亞摩利人、比利洗人、希未人、耶布斯人的去,就是到流奶與蜜之

18 他們必你的話。你和以色列的長老要去見埃及王,對他耶和華希伯來人遇見了我們,現在求你容我們往曠野去,走的路程,為要祭祀耶和華我們

19 知道雖用大能的埃及王也不容你們去。

20 我必伸埃及中間施行我一切的奇事,攻擊那地,然他才容你們去。

21 我必叫你們在埃及人眼前蒙恩,你們去的時候就不至於空手而去。

22 但各婦女必向他的鄰舍,並居住在他家裡的女人,要器和衣裳,好給你們的兒女穿戴。這樣你們就把埃及人的財物奪去了。

   

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 4289

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

4289. “天黎明了, 容我去吧” 表示在雅各的后代进入迦南地的代表之前, 纯正的代表角色将离开他们. 这从内在历史意义上的思路清楚看出来, 这层意义论述的是雅各的后代. 就教会的事物而言, 他们的状态在圣言中也被描述为晚上, 黑夜, 早晨或黎明, 当他们进入迦南地时, 就被描述为黎明, 因而进入那地的教会代表. 其中的情形是这样: 在他们彻底荒废, 也就是对内在事物一无所知之前, 教会的代表无法在他们当中建立. 他们若对内在事物有所了解, 就有可能对它们拥有一种情感, 从而亵渎它们. 因为能亵渎神圣事物, 也就是内在真理与良善的, 是那些知道并承认它们的人, 尤其是那些对它们拥有一种情感的人, 而不是那些不承认它们的人. 可参看前面关于亵渎的阐述和说明, 即: 能亵渎神圣事物的, 是那些知道并承认它们的人, 而不是那些不知道并承认它们的人 (593, 1008, 1010, 1059, 3398, 3898节); 教会之内的人能亵渎神圣事物, 教会之外的人则不能 (2051节); 因此, 凡不能长久持守在良善与真理中的人都尽可能远离对它们的承认和信仰 (3398, 3402节); 他们被保守在无知当中, 是为了防止他们亵渎 (301-303节); 亵渎圣物会有什么样的危险 (571, 582节); 敬拜变得外在, 是为了防止内在之物遭到亵渎 (1327, 1328节); 因此, 内在真理没有透露给犹太人 (3398节).

所以, 主规定, 纯正的教会代表, 也就是教会的任何内在代表, 在雅各的后代进入迦南地的代表之前, 要远离他们, 好让他们对于主的事一无所知. 诚然, 他们知道弥赛亚要降世, 可他们以为祂降世是为了把他们提升到胜过全世界所有民族的荣耀和优越中, 而不是永远拯救他们的灵魂. 他们也不知道有关天国, 死后生命, 甚至仁与信的任何事. 为了让他们变得如此无知, 他们在埃及被关了好几个世纪; 当从那里被召唤出来时, 他们甚至不知道耶和华这个名 (出埃及记 3:12-14). 而且, 他们已经失去了代表教会的一切敬拜, 以致十诫从西乃山当着他们的面颁布之后, 他们不到一个月就回到埃及敬拜, 也就是对金牛犊的崇拜 (出埃及记 32章).

由于从埃及被带出来的这个民族具有这样的性质, 所以他们都死在了旷野. 事实上, 对他们的要求只是在外在形式上持守典章和律例, 因为在外在形式上持守这些就是在扮演教会代表的角色. 然而, 那些在埃及长大的人无法适应这一角色, 但他们的孩子却能, 尽管有困难, 一开始要利用神迹, 后来利用恐惧和被掳, 这从约书亚记和士师记明显看出来. 由此明显可知, 所有纯正或内在的教会代表在他们进入迦南地, 也就是教会的外在代表以完全的形式在他们中间开始所在的地方之前, 都要远离他们. 迦南地是教会的代表能被引入所在的实际之地, 因为这地的所有地方和所有边界自古以来就是代表 (参看3686节).

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)