Bible

 

如申命记 6

Studie

   

1 這是耶和華─你們所吩咐教訓你們的誡命、律例、典章,使你們在所要過去得為業的上遵行,

2 好叫你和你子子孫孫一生敬畏耶和華─你的,謹守他的一切律例誡命,就是我所吩咐你的,使你的日子得以長久。

3 以色列阿,你要,要謹守遵行,使你可以在那流奶與蜜之得以享福,人數極其增多,正如耶和華─你列祖的所應許你的。

4 以色列阿,你要耶和華─我們是獨

5 你要盡心、盡性、盡力耶和華─你的

6 我今日所吩咐你的都要記在心上,

7 也要殷勤教訓你的兒女。無論你在家裡,行在上,躺下,起來,都要談論。

8 也要繫在上為記號,戴在額上為經文;

9 又要在你房屋框上,並你的城上。

10 耶和華─你的領你進他向你列祖亞伯拉罕以撒雅各起誓應許你的。那裡有城邑,又又美,非你所建造的;

11 房屋,裝滿各樣美物,非你所裝滿的;有鑿成的水井,非你所鑿成的;還有葡萄園橄欖園,非你所栽種的;你吃了而且飽足

12 那時你要謹慎,免得你忘記將你從埃及、為奴之家領出來的耶和華

13 你要敬畏耶和華─你的,事奉他,指著他的名起誓。

14 不可隨從別,就是你們四圍國民的

15 因為在你們中間的耶和華─你是忌邪的,惟恐耶和華─你的怒氣向你發作,就把你從地上除滅。

16 你們不可試探耶和華─你們的,像你們在瑪撒那樣試探他。

17 要留意遵守耶和華─你們所吩咐的誡命度、律例。

18 耶和華眼中看為正、看為善的,你都要遵行,使你可以享福,並可以進去得耶和華向你列祖起誓應許的那美

19 耶和華的,從你面前攆出你的一切仇敵。

20 日後,你的兒子問你耶和華我們吩咐你們的這些度、律例、典章是甚麼意思呢?

21 你就告訴你的兒子我們埃及作過法老的奴僕;耶和華用大能的我們埃及領出來,

22 在我們眼前,將重可怕的神蹟奇事施行在埃及地和法老並他全家的身上,

23 我們從那裡領出來,要領我們進入他向我們列祖起誓應許之,把這我們

24 耶和華又吩咐我們遵行這一切律例,要敬畏耶和華我們,使我們常得處,蒙他保全我們的生命,像今日一樣。

25 我們若照耶和華我們所吩咐的一切誡命謹守遵行,這就是我們了。

   

Ze Swedenborgových děl

 

真实的基督教 # 81

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 853  
  

81. 第二章 主 救贖者

上一章的內容是關於上帝創造者,以及創造。這一章的內容是關於主救贖者,以及救贖。下一章關於聖靈, 還包括神性的活動。

"主救贖者"(或者"救主"), 就是以人身顯現的耶和華。下面會闡述, 為了救贖的目的, 耶和華自己如何降世並取了人的樣式。

我們稱之為"主"而非"耶和華", 因為舊約中的耶和華在新約中被稱為"主", 你可以從下列經文中發現:

"以色列啊, 你要聽!耶和華你的上帝是獨一的耶和華; 你要全心全意愛耶和華你的上帝"(申命記6:4-5)。但在『馬可福音』是這樣說:"以色列阿, 你要聽!主你的上帝是獨一的主。你要全心全意愛主你的上帝"(馬可福音12:29-30)。類似的還有『以賽亞書』:"預備耶和華的道路; 在沙漠地修平我們上帝的道"(以賽亞書40:3), 但是在『路加福音』:"我要行在主的面前, 預備祂的道路"(路加福音1:76), 還有其他例子。

還有, 主讓祂的門徒們稱祂為"主"(約翰福音13:13)。因此, 祂在使徒們在書信中也被這樣稱呼, 在後來的使徒教會中也是如此, 從這教會中被稱為『使徒信經』的教義也可清楚看到。

稱呼的改變, 其中一個原因, 因為這名字的神聖, 所以猶太人不敢直呼"耶和華"這個名字。另一個原因, "耶和華"表示自永恆而在的神性根本; 而祂在時間之中所取的人, 並非那個根本。在上一章(18-26, 27-35節)講述了耶和華,或神性根本所表達的意義。

因此, 在這裡和以後, 當我們說起"主"時, 我們當認知為以人身顯現的耶和華。

主的概念, 比天國和教會中其他所有概念更為重要。因為我們當按一定次序來使這些知識清晰顯明:

(1)宇宙的創造者耶和華降世,並取了人的樣式, 是為了救贖和拯救人類。

(2)祂作為聖理(也就是"道")降世, 聖善並未與聖理分離。

(3)在祂自己成為人的過程中, 祂遵循自己的聖規。

(4)在所取之人中祂將自己帶進世界, 這人就是所說的"上帝之子"。

(5)通過救贖行為, 主使自己為義。

(6)通過同樣的行為, 祂自己與父聯合,父自己與祂聯合, 這也遵循聖規。

(7)通過這樣的過程, 在一個人之中, 上帝成為人,人成為上帝。

(8)當祂在倒空時, 祂處在趨向聯合的狀態; 當祂被榮耀時, 祂處在聯合本身的狀態。

(9)從現在起, 基督徒若非相信主上帝拯救者並且單單歸向祂, 就不能進入天國。

  
/ 853  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)