Bible

 

出埃及记 24

Studie

   

1 耶和华摩西:你和亚伦、拿答、亚比户,并以色列长老中的七十人,都要上到我这里来,远远的下拜。

2 惟独你可以亲耶和华;他们却不可亲;百姓也不可和你一同上来。

3 摩西下山,将耶和华的命令典章都述与百姓听。众百姓齐声耶和华所吩咐的,我们都必遵行。

4 摩西耶和华的命令都上。清起来,在筑一座,按以色列十二支派立十二根柱子,

5 又打发以色列人中的少年人去献燔祭,又向耶和华献牛为平安祭。

6 摩西将血一半盛在盆中,一半洒在上;

7 又将约念给百姓。他们耶和华所吩咐的,我们都必遵行。

8 摩西将血洒在百姓身上,:你看!这是立约的血,是耶和华按这一切与你们立约的凭据。

9 摩西亚伦、拿答、亚比户,并以色列长老中的七十人,都上了山。

10 他们以色列的,他彷佛有平铺的蓝宝石,如同色明净。

11 他的不加害在以色列的尊者身上。他们观看;他们又

12 耶和华摩西:你上到我这里来,住在这里,我要将版并我所的律法和诫命你,使你可以教训百姓。

13 摩西和他的帮手约书亚起来,上了

14 摩西对长老:你们在这里等着,等到我们回来,有亚伦、户珥与你们同在。凡有争讼的,都可以就他们去。

15 摩西,有彩把遮盖。

16 耶和华的荣耀停於西乃彩遮盖,第七他从中召摩西

17 耶和华的荣耀在顶上,在以色列人眼前,形状如烈

18 摩西进入中上,在四十昼夜。

   

Bible

 

出埃及记 31:18

Studie

       

18 耶和华在西乃摩西说完了话,就把两块法版交他,是用指头版。

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 9398

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

9398. “他们说, 耶和华所说的一切话, 我们都必遵行, 也必听从” 表接受从主的神性人身发出的真理, 出于内心和灵魂服从它. 这从 “耶和华所说的一切话”,

“遵行” 和 “听从” 的含义清楚可知:

“耶和华所说的一切话” 是指从主的神性人身发出的真理, 如下文所述;

“遵行” 是指出于意愿, 因而出于内心服从 (参看9311, 9385节);

“听从” 是指出于理解力, 因而出于灵魂服从 (7216, 8361, 9311节). 出于内心服从是指出于意愿, 因而出于情感和爱服从; 出于灵魂服从就是出于理解力, 因而出于信服从; 因为 “心” 表示意愿和爱 (3883-3896, 7542, 8910, 9050, 9300节);

“灵魂” 表示理解力和信 (2930, 9050, 9281节). 这一切解释了为何经上说 “我们都必遵行, 也必听从”.

“耶和华所说的一切话” 之所以表示从主的神性人身发出的真理, 是因为一切真理皆从那里发出. 神性真理不是从神性本身, 而是从神性人身发出的, 这一点从约翰福音很清楚地看出来:

从来没有人看见神, 只有在父怀里的独生子将祂表明出来.(约翰福音 1:18)

这就是为何何在这一章, 主被称为 “圣言” (约翰福音 1:1-3), 也就是神性真理; 又为何经上说 “圣言成了肉身”, 也就是成了人 (约翰福音 1:14), 以便神性本身能以一个人的形式实际教导神的真理. 主是一个人形式的神性本身 (参看9315节). 由此明显可知,

“耶和华所说的一切话” 表示从主的神性人身发出的真理.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)