Bible

 

申命记 8

Studie

   

1 我今日所吩咐的一切诫命,你们要谨守遵行,好叫你们存活,人数增多,且进去得耶和华向你们列祖起誓应许的那

2 你也要记念耶和华─你的旷野引导你这四十年,是要苦炼你,试验你,要知道你心内如何,肯守他的诫命不肯。

3 他苦炼你,任你饥饿,将你和你列祖所不认识的吗哪赐给你,使你知道,人活着不是单靠食物,乃是靠耶和华里所出的一切话。

4 四十年,你的衣服没有穿破,你的也没有肿。

5 你当心里思想,耶和华─你管教你,好像管教儿子一样。

6 你要谨守耶和华─你诫命,遵行他的道,敬畏他。

7 因为耶和华─你领你进入美,那,有泉,有源,从谷中

8 小麦、大麦、葡萄树、无花果树石榴树橄榄树,和蜜。

9 你在那不缺食物,一无所缺。那石头,山内可以挖铜。

10 饱足,就要称颂耶和华─你的,因他将那美你了。

11 你要谨慎,免得忘记耶和华─你的,不守他的诫命、典章、律例,就是我今日所吩咐你的;

12 恐怕你饱足建造房屋居住

13 你的牛加多,你的增添,并你所有的全都加增,

14 你就心气傲,忘记耶和华─你的,就是将你从埃及为奴之家领出来的,

15 引你经过那可怕旷野,那里有火、蝎子、乾旱无之地。他曾为你使从坚硬的磐石中流出来,

16 又在旷野将你列祖所不认识的吗哪赐给你,是要苦炼你,试验你,叫你终久享福;

17 恐怕你心里:这货财是我力量、我能力得来的。

18 你要记念耶和华─你的,因为得货财的力量是他你的,为要坚定他向你列祖起誓所立的约,像今日一样。

19 你若忘记耶和华─你的,随从别,事奉敬拜,你们必定灭亡;这是我今日警戒你们的。

20 耶和华在你们面前怎样使列国的民灭亡,你们也必照样灭亡,因为你们不耶和华─你们的话。

   

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 7854

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

7854. “和苦菜” 表通过试探中的不愉快的经历. 这从 “苦菜” 或苦味的含义清楚可知, “苦菜” 或苦味是指令人不快的东西, 在此是指试探中的经历. 因为 “逾越节的羔羊” 所代表的纯真之良善若不通过试探, 就无法被任何人吸收. “无酵饼” 表示这种良善; 并且由于这种良善通过试探被吸收, 所以经上要求饼要与苦菜同吃. 此外, 对他们来说, 这饼和吗哪一样, 是苦炼的饼 (申命记 8:15, 16; 16:3), 因为它没有酵母, 也就是说, 没有任何由邪恶所生的虚假; 因为没有人能承受纯粹的真理或纯粹的良善. “苦” 表示令人不快的东西, 这明显可见于以赛亚书:

祸哉! 那些称恶为善, 称善为恶; 以苦为甜, 以甜为苦的人! (以赛亚书 5:20)

同一先知书:

他们不得又喝酒又唱歌; 喝烈酒的, 必以之为苦. (以赛亚书 24:9)

“苦” 表示试探中的不愉快的经历, 这从以下出埃及记中的话明显看出来:

最后他们到了玛拉, 因苦不能喝水, 因为它们发苦. 百姓就向摩西发怨言, 摩西呼求耶和华, 耶和华指示他一块木头, 他把木头扔进水里, 水就变甜了. 耶和华在那里为他们定了律例, 典章, 在那里试验他. (出埃及记 15:23-25)

启示录:

就有烧着的大星好像火把从天上落下来. 这星名叫苦艾, 因水变苦, 就因水死了许多人. (启示录 8:10-11)

在这些经文中, “苦水” 表示试探中的不愉快的经历. 因水而死的的人表示那些在试探中屈服的人.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)