Bible

 

Մեթյու 3

Studie

   

1 Այն օրերին Յովհաննէս Մկրտիչը գալիս է քարոզելու Հրէաստանի անապատում եւ ասում.

2 «Ապաշխարեցէ՛ք, որովհետեւ երկնքի արքայութիւնը մօտեցել է»:

3 Սա՛ է այն մարդը, որի մասին Եսայի մարգարէի բերանով ասուեց. «Անապատում կանչողի ձայնն է, պատրաստեցէ՛ք Տիրոջ ճանապարհը եւ հարթեցէ՛ք նրա շաւիղները»:

4 Եւ ինքը՝ Յովհաննէսը, ուղտի մազից զգեստ ունէր եւ կաշուէ գօտի՝ իր մէջքին, իսկ նրա կերակուրն էր մորեխ ու վայրի մեղր:

5 Այն ժամանակ նրա մօտ էին գնում բոլոր երուսաղէմացիները, ամբողջ Հրէաստանն ու Յորդանանի շրջակայքի ժողովուրդը,

6 մկրտւում էին նրանից Յորդանան գետում եւ խոստովանում էին իրենց մեղքերը:

7 Եւ նա տեսնելով սադուկեցիներից եւ փարիսեցիներից շատերին, որոնք եկել էին իր մկրտութեանը, ասաց նրանց. «Իժերի՛ ծնունդներ, ո՞վ ձեզ սովորեցրեց փախչել վերահաս բարկութիւնից:

8 Այսուհետեւ ապաշխարութեան արժանի գործեր կատարեցէ՛ք.

9 եւ մի՛ յաւակնէք ասել դուք ձեզ, թէ՝ Աբրահամը մեր հայրն է. ասում եմ ձեզ, որ Աստուած կարող է այս քարերից էլ Աբրահամի որդիներ դուրս բերել.

10 որովհետեւ կացինն ահա ծառերի արմատին է դրուած: Ամէն ծառ, որ բարի պտուղ չի տայ, կտրւում եւ կրակն է գցւում:

11 Ես ձեզ ջրով եմ մկրտում ապաշխարութեան համար, բայց ով գալիս է ինձնից յետոյ, ինձնից աւելի հզօր է, եւ ես արժանի չեմ հանելու նրա կօշիկները. նա կը մկրտի ձեզ Սուրբ Հոգով եւ հրով. նա,

12 որի քամհարը իր ձեռքում է, եւ կը մաքրի իր կալը, ցորենը կը հաւաքի իր շտեմարանում եւ յարդը կ՚այրի անշէջ կրակով»:

13 Այն ժամանակ Յիսուս Գալիլիայից Յորդանան եկաւ, Յովհաննէսի մօտ՝ նրանից մկրտուելու:

14 Իսկ Յովհաննէսն ընդդիմացաւ նրան ու ասաց. «Ի՛նձ պէտք է, որ քեզնից մկրտուեմ, եւ դու ի՞նձ մօտ ես գալիս»:

15 Յիսուս պատասխանեց եւ ասաց նրան. «Թո՛յլ տուր հիմա, որովհետեւ այսպէս վայել է, որ մենք կատարենք Աստծու ամէն արդարութիւն»: Եւ ապա նրան թոյլ տուեց:

16 Եւ երբ Յիսուս մկրտուեց, իսկոյն ջրից դուրս ելաւ. եւ ահա երկինքը բացուեց նրան, եւ նա տեսաւ Աստծու Հոգին, որն իջնում էր ինչպէս աղաւնի եւ գալիս էր իր վրայ:

17 Եւ ահա՝ մի ձայն երկնքից, որ ասում էր. «Դա՛ է իմ սիրելի Որդին, որն ունի իմ ամբողջ բարեհաճութիւնը»:

   

Ze Swedenborgových děl

 

True Christian Religion # 95

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 853  
  

95. (v) THE LORD BY ACTS OF REDEMPTION MADE HIMSELF RIGHTEOUSNESS.

The Christian churches to-day say and believe that merit and righteousness belong to the Lord alone through the obedience He showed to God the Father, while He was in the world, in particular by His passion on the cross. But they have assumed that suffering the cross was itself the act of redemption; yet that was not it, but the act of glorifying His Human, a subject which will be discussed in the following section on redemption. The acts of redemption by which the Lord made Himself righteousness were His carrying out of the last judgment, which took place in the spiritual world. He then separated the wicked from the good and the goats from the sheep, expelling from heaven those who made common cause with the beasts of the dragon. From the worthy He founded a new heaven, from the unworthy a new hell; and by stages He brought everything everywhere back into order, and in addition He established a new church. These were the acts of redemption by which the Lord made Himself righteousness; for righteousness consists in doing everything in accordance with Divine order, and restoring everything which had slipped out of order. Divine order itself is righteousness. This is the meaning of these words of the Lord:

It is appropriate for me to fulfil all the righteousness of God, Matthew 3:15.

Also these passages in the Old Testament:

Behold, the days will come when I will raise up for David a righteous shoot, who will reign as king and do righteousness upon the earth; and this is his name, Jehovah our righteousness, Jeremiah 23:5-6; 33:15-16.

I speak in righteousness, mighty to save, Isaiah 63:1.

He shall sit upon the throne of David to establish it in judgment and righteousness, Isaiah 9:7.

Zion shall be redeemed in righteousness, Isaiah 1:27.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.