Bible

 

تكوين 3

Studie

   

1 وكانت الحيّة أحيل جميع حيوانات البرية التي عملها الرب الاله. فقالت للمرأة أحقا قال الله لا تأكلا من كل شجر الجنة.

2 فقالت المرأة للحيّة من ثمر شجر الجنة نأكل.

3 واما ثمر الشجرة التي في وسط الجنة فقال الله لا تأكلا منه ولا تمسّاه لئلا تموتا.

4 فقالت الحيّة للمرأة لن تموتا.

5 بل الله عالم انه يوم تأكلان منه تنفتح اعينكما وتكونان كالله عارفين الخير والشر.

6 فرأت المرأة ان الشجرة جيدة للأكل وانها بهجة للعيون وان الشجرة شهيّة للنظر. فأخذت من ثمرها واكلت واعطت رجلها ايضا معها فأكل.

7 فانفتحت اعينهما وعلما انهما عريانان. فخاطا اوراق تين وصنعا لانفسهما مآزر

8 وسمعا صوت الرب الاله ماشيا في الجنة عند هبوب ريح النهار. فاختبأ آدم وامرأته من وجه الرب الاله في وسط شجر الجنة.

9 فنادى الرب الاله آدم وقال له اين انت.

10 فقال سمعت صوتك في الجنة فخشيت لاني عريان فاختبأت.

11 فقال من اعلمك انك عريان. هل اكلت من الشجرة التي اوصيتك ان لا تأكل منها.

12 فقال آدم المرأة التي جعلتها معي هي اعطتني من الشجرة فأكلت.

13 فقال الرب الاله للمرأة ما هذا الذي فعلت. فقالت المرأة الحيّة غرّتني فاكلت.

14 فقال الرب الاله للحيّة لانك فعلت هذا ملعونة انت من جميع البهائم ومن جميع وحوش البرية. على بطنك تسعين وترابا تأكلين كل ايام حياتك.

15 واضع عداوة بينك وبين المرأة وبين نسلك ونسلها. هو يسحق راسك وانت تسحقين عقبه.

16 وقال للمرأة تكثيرا اكثر اتعاب حبلك. بالوجع تلدين اولادا. والى رجلك يكون اشتياقك وهو يسود عليك.

17 وقال لآدم لانك سمعت لقول امرأتك وأكلت من الشجرة التي اوصيتك قائلا لا تأكل منها ملعونة الارض بسببك. بالتعب تأكل منها كل ايام حياتك.

18 وشوكا وحسكا تنبت لك وتأكل عشب الحقل.

19 بعرق وجهك تأكل خبزا حتى تعود الى الارض التي أخذت منها. لانك تراب والى تراب تعود

20 ودعا آدم اسم امرأته حوّاء لانها ام كل حيّ.

21 وصنع الرب الاله لآدم وامرأته اقمصة من جلد والبسهما

22 وقال الرب الاله هوذا الانسان قد صار كواحد منا عارفا الخير والشر. والآن لعله يمد يده ويأخذ من شجرة الحياة ايضا ويأكل ويحيا الى الابد.

23 فاخرجه الرب الاله من جنة عدن ليعمل الارض التي أخذ منها.

24 فطرد الانسان واقام شرقي جنة عدن الكروبيم ولهيب سيف متقلب لحراسة طريق شجرة الحياة

   

Komentář

 

Midst

  

The "midst" of something in the Bible represents the thing that is most central and most important to the spiritual state being described, the motivation that drives everything else. In general this will be something we love or feel, because at the core of things we are what we love; our loves define us.

(Odkazy: Apocalypse Revealed 44, 90, 268; Arcana Coelestia 2252, 2940, 10153, 10365, 10557, 10635, 10641)

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Revealed # 233

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 962  
  

233. Around the throne were twenty-four thrones, and on the thrones I saw twenty-four elders sitting. (4:4) This symbolizes the organization of everything in heaven for the Last Judgment.

Someone unacquainted with the spiritual meaning of the Word and at the same time the genuine truths of the church may believe that when the time of the Last Judgment comes, the Lord will sit upon a throne, and will be surrounded by other judges, also on thrones. But someone who is acquainted with the Word's spiritual meaning and at the same time the church's genuine truths knows that the Lord will not then sit upon a throne, nor be surrounded by other judges - indeed, that neither will the Lord judge anyone to hell, but that He will occasion the Word to judge everyone, under His oversight to ensure that everything proceeds in accordance with justice. The Lord in fact says,

...the Father judges no one, but has committed all judgment to the Son... ...He has given Him authority to execute judgment, because He is the Son of Man. (John 5:22, 27)

[2] But elsewhere He says,

I did not come to judge the world but to save the world... The Word that I have spoken will judge him in the last day. (John 12:47-48)

These two statements are in harmony when one knows that the Son of Man is the Lord in relation to the Word (see no. 44 above). Consequently it is the Word that will judge, under the Lord's oversight.

To be shown that the twelve tribes of Israel and their elders symbolize all people who are part of the Lord's church in heaven and on earth, and in an abstract sense all the truths and goods in it, see nos. 251, 349, 369, 808. That the like is meant by apostles, nos. 79, 790, 903.

It is apparent from this what the symbolic meaning is of these words of the Lord:

Jesus said to (His disciples), ."..when the Son of Man sits on the throne of His glory, you who have followed Me will also sit on twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel." (Matthew 19:28, cf. Luke 22:30)

The number twelve symbolizes all, and it is predicated of the truths and goods of heaven and the church (no. 348). So, too, the number twenty-four. Therefore the twelve apostles and the twenty-four elders symbolize all the constituents of the church, and the twelve disciples, as also the twenty-four thrones, symbolize all judgment. Who cannot understand that the apostles and elders are not going to judge, and are unable to do so?

From this it can now be seen why thrones and elders are mentioned where the subject is judgment, as also in Isaiah:

Jehovah will enter into judgment with the elders of His people... (Isaiah 3:14)

In the book of Psalms:

Jerusalem is built...(and) to it the tribes go up... ...thrones are set there for judgment... (Psalms 122:3-5)

And in the book of Revelation:

I saw thrones, and they sat on them, and judgment was turned over to them. (Revelation 20:4)

  
/ 962  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.