1
και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S λογος-N2--NSM κυριος-N2--GSM προς-P εγω-
P--AS λεγω-V1--PAPNSM
2
και-C συ-
P--NS υιος-N2--VSM ανθρωπος-N2--GSM ει-C κρινω-VF2-FAI2S ο-
A--ASF πολις-N3I-ASF ο-
A--GPN αιμα-N3M-GPN και-C παραδεικνυω-VA--AAD2S αυτος-
D--DSF πας-A1S-APF ο-
A--APF ανομια-N1A-APF αυτος-
D--GSF
3
και-C ειπον-VF2-FAI2S οδε-
D--APN λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM κυριος-N2--NSM ω-I πολις-N3I-NSF εκχεω-V2--PAPNSF αιμα-N3M-APN εν-P μεσος-A1--DSM αυτος-
D--GSF ο-
A--GSN ερχομαι-VB--AAN καιρος-N2--ASM αυτος-
D--GSF και-C ποιεω-V2--PAPNSF ενθυμημα-N3M-APN κατα-P εαυτου-
D--GSF ο-
A--GSN μιαινω-V1--PAN αυτος-
D--ASF
4
εν-P ο-
A--DPN αιμα-N3M-DPN αυτος-
D--GPM ος-
--DPN εκχεω-VAI-AAI2S παραπιπτω-VX--XAI2S και-C εν-P ο-
A--DPN ενθυμημα-N3M-DPN συ-
P--GS ος-
--DPN ποιεω-V2I-IAI2S μιαινω-V1I-IMI2S και-C εγγιζω-VAI-AAI2S ο-
A--APF ημερα-N1A-APF συ-
P--GS και-C αγω-VBI-AAI2S καιρος-N2--ASM ετος-N3E-GPN συ-
P--GS δια-P ουτος-
D--ASN διδωμι-VX--XAI1S συ-
P--AS εις-P ονειδος-N3E-ASN ο-
A--DPN εθνος-N3E-DPN και-C εις-P εμπαιγμος-N2--ASM πας-A1S-DPF ο-
A--DPF χωρα-N1A-DPF
5
ο-
A--DPF εγγιζω-V1--PAPDPF προς-P συ-
P--AS και-C ο-
A--DPF μακραν-D αποεχω-V1--PAPDPF απο-P συ-
P--GS και-C ενπαιζω-VF--FMI3P εν-P συ-
P--DS ακαθαρτος-A1B-NSF ο-
A--NSF ονομαστος-A1--NSF και-C πολυς-A1--NSF εν-P ο-
A--DPF ανομια-N1A-DPF
6
ιδου-I ο-
A--NPM αποηγεομαι-V2--PMPNPM οικος-N2--GSM *ισραηλ-N---GSM εκαστος-A1--NSM προς-P ο-
A--APM συγγενης-A3H-APM αυτος-
D--GSM συν αναφυρω-V1I-IMI3P εν-P συ-
P--DS οπως-C εκχεω-V2--PAS3P αιμα-N3M-ASN
7
πατηρ-N3--ASM και-C μητηρ-N3--ASF κακαλογεω-V2I-IAI3P εν-P συ-
P--DS και-C προς-P ο-
A--ASM προσηλυτος-N2--ASM αναστρεφω-V1I-IMI3P εν-P αδικια-N1A-DPF εν-P συ-
P--DS ορφανος-A1--ASM και-C χηρα-N1A-ASF καταδυναστευω-V1I-IAI3P εν-P συ-
P--DS
8
και-C ο-
A--APN αγιος-A1A-APN εγω-
P--GS εκουδενεω-V2I-IAI3P και-C ο-
A--APN σαββατον-N2N-APN εγω-
P--GS βεβηλοω-V4I-IAI3P εν-P συ-
P--DS
9
ανηρ-N3--NPM ληστης-N1M-NPM εν-P συ-
P--DS οπως-C εκχεω-V2--PAS3P εν-P συ-
P--DS αιμα-N3M-ASN και-C επι-P ο-
A--GPN ορος-N3E-GPN εσθιω-VAI-AAI3P εν-P συ-
P--DS ανοσιος-A1A-APN ποιεω-V2I-IAI3P εν-P μεσος-A1--DSM συ-
P--GS
10
αισχυνη-N1--ASF πατηρ-N3--GSM αποκαλυπτω-VAI-AAI3P εν-P συ-
P--DS και-C εν-P ακαθαρσια-N1A-DPF απο καταημαι-V5--PMPASF ταπεινοω-V4I-IAI3P εν-P συ-
P--DS
11
εκαστος-A1--NSM ο-
A--ASF γυνη-N3K-ASF ο-
A--GSM πλησιον-D αυτος-
D--GSM ανομεω-VAI-AAI3P και-C εκαστος-A1--NSM ο-
A--ASF νυμφη-N1--ASF αυτος-
D--GSM μιαινω-V1I-IAI3S εν-P ασεβεια-N1A-DSF και-C εκαστος-A1--NSM ο-
A--ASF αδελφη-N1--ASF αυτος-
D--GSM θυγατηρ-N3--ASF ο-
A--GSM πατηρ-N3--GSM αυτος-
D--GSM ταπεινοω-V4I-IAI3P εν-P συ-
P--DS
12
δωρον-N2N-APN λαμβανω-VAI-AAI3P εν-P συ-
P--DS οπως-C εκχεω-V2--PAS3P αιμα-N3M-ASN τοκος-N2--ASM και-C πλεονασμος-N2--ASM λαμβανω-VAI-AAI3P εν-P συ-
P--DS και-C συντελεω-VAI-AMI2S συντελεια-N1A-ASF κακια-N1A-GSF συ-
P--GS ο-
A--ASF εν-P καταδυναστεια-N1--DSF εγω-
P--GS δε-X επιλανθανω-VBI-AMI2S λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM
13
εαν-C δε-X πατασσω-VF--FAI1S χειρ-N3--ASF εγω-
P--GS προς-P χειρ-N3--ASF εγω-
P--GS επι-P ος-
--DPM συντελεω-VM--XMI2S ος-
--DPM ποιεω-VAI-AAI2S και-C επι-P ο-
A--DPN αιμα-N3M-DPN συ-
P--GS ο-
A--DPN γιγνομαι-VM--XMPDPN εν-P μεσος-A1--DSM συ-
P--GS
14
ει-C υποιστημι-VF--FMI3S ο-
A--NSF καρδια-N1A-NSF συ-
P--GS ει-C κρατεω-VF--FAI3P ο-
A--NPF χειρ-N3--NPF συ-
P--GS εν-P ο-
A--DPF ημερα-N1A-DPF ος-
--DPF εγω-
P--NS ποιεω-V2--PAI1S εν-P συ-
P--DS εγω-
P--NS κυριος-N2--NSM λαλεω-VX--XAI1S και-C ποιεω-VF--FAI1S
15
και-C διασκορπιζω-VF2-FAI1S συ-
P--AS εν-P ο-
A--DPN εθνος-N3E-DPN και-C διασπειρω-VF2-FAI1S συ-
P--AS εν-P ο-
A--DPF χωρα-N1A-DPF και-C εκλειπω-VF--FAI3S ο-
A--NSF ακαθαρσια-N1A-NSF συ-
P--GS εκ-P συ-
P--GS
16
και-C κατακληρονομεω-VF--FAI1S εν-P συ-
P--DS κατα-P οφθαλμος-N2--APM ο-
A--GPN εθνος-N3E-GPN και-C γιγνωσκω-VF--FMI2P διοτι-C εγω-
P--NS κυριος-N2--NSM
17
και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S λογος-N2--NSM κυριος-N2--GSM προς-P εγω-
P--AS λεγω-V1--PAPNSM
18
υιος-N2--VSM ανθρωπος-N2--GSM ιδου-I γιγνομαι-VX--XAI3P εγω-
P--DS ο-
A--NSM οικος-N2--NSM *ισραηλ-N---GSM αναμιγνυμι-VK--XMPNPM πας-A3--NPM χαλκους-A1C-DSM και-C σιδηρος-N2--DSM και-C κασσιτερος-N2--DSM και-C μολιβος-N2--DSM εν-P μεσος-A1--DSM αργυριον-N2N-GSN αναμιγνυμι-VK--XMPNSM ειμι-V9--PAI3S
19
δια-P ουτος-
D--ASN ειπον-VB--AAD2S οδε-
D--APN λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM αντι-P ος-
--GPM γιγνομαι-VBI-AMI2P πας-A3--NPM εις-P συγκρασις-N3I-ASF εις-A1A-ASF δια-P ουτος-
D--ASN εγω-
P--NS ειςδεχομαι-V1--PMI1S συ-
P--AP εις-P μεσος-A1--ASM *ιερουσαλημ-N---GSF
20
καθως-D ειςδεχομαι-V1--PMI3S αργυρος-N2--NSM και-C χαλκος-N2--NSM και-C σιδηρος-N2--NSM και-C κασσιτερος-N2--NSM και-C μολιβος-N2--NSM εις-P μεσος-A1--ASM καμινος-N2--GSF ο-
A--GSN εκφυσαω-VA--AAN εις-P αυτος-
D--ASN πυρ-N3--ASN ο-
A--GSN χωνευω-VC--APN ουτως-D ειςδεχομαι-VF--FMI1S συ-
P--AP εν-P οργη-N1--DSF εγω-
P--GS και-C συναγω-VF--FAI1S και-C χωνευω-VF--FAI1S συ-
P--AP
21
και-C εκφυσαω-VF--FAI1S επι-P συ-
P--AP εν-P πυρ-N3--DSN οργη-N1--GSF εγω-
P--GS και-C χωνευω-VC--FPI2P εν-P μεσος-A1--DSM αυτος-
D--GSF
22
ος-
--ASM τροπος-N2--ASM χωνευω-V1--PMI3S αργυριον-N2N-ASN εν-P μεσος-A1--DSM καμινος-N2--GSF ουτως-D χωνευω-VC--FPI2P εν-P μεσος-A1--DSM αυτος-
D--GSF και-C επιγιγνωσκω-VF--FMI2P διοτι-C εγω-
P--NS κυριος-N2--NSM εκχεω-VAI-AAI1S ο-
A--ASM θυμος-N2--ASM εγω-
P--GS επι-P συ-
P--AP
23
και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S λογος-N2--NSM κυριος-N2--GSM προς-P εγω-
P--AS λεγω-V1--PAPNSM
24
υιος-N2--VSM ανθρωπος-N2--GSM ειπον-VB--AAD2S αυτος-
D--DSF συ-
P--NS ειμι-V9--PAI2S γη-N1--NSF ο-
A--NSF ου-D βρεχω-V1--PMPNSF ουδε-C υετος-N2--NSM γιγνομαι-VBI-AMI3S επι-P συ-
P--AS εν-P ημερα-N1A-DSF οργη-N1--GSF
25
ος-
--GSF ο-
A--NPM αποηγεομαι-V2--PMPNPM εν-P μεσος-A1--DSM αυτος-
D--GSF ως-C λεων-N3--NPM ωρυομαι-V1--PMPNPM αρπαζω-V1--PAPNPM αρπαγμα-N3M-APN ψυχη-N1--APF καταεσθιω-V1--PAPNPM εν-P δυναστεια-N1A-DSF τιμη-N1--APF λαμβανω-V1--PAPNPM εν-P αδικια-N1A-DSF και-C ο-
A--NPF χηρα-N1A-NPF συ-
P--GS πληθυνω-VCI-API3P εν-P μεσος-A1--DSM συ-
P--GS
26
και-C ο-
A--NPM ιερευς-N3V-NPM αυτος-
D--GSF αθετεω-VAI-AAI3P νομος-N2--ASM εγω-
P--GS και-C βεβηλοω-V4I-IAI3P ο-
A--APN αγιος-A1A-APN εγω-
P--GS ανα-P μεσος-A1--ASM αγιος-A1A-GSM και-C βεβηλος-A1B-GSN ου-D διαστελλω-V1I-IAI3P και-C ανα-P μεσος-A1--ASM ακαθαρτος-A1B-GSM και-C ο-
A--GSM καθαρος-A1A-GSM ου-D διαστελλω-V1I-IAI3P και-C απο-P ο-
A--GPN σαββατον-N2N-GPN εγω-
P--GS παρακαλυπτω-V1I-IAI3P ο-
A--APM οφθαλμος-N2--APM αυτος-
D--GPM και-C βεβηλοω-V4I-IMI1S εν-P μεσος-A1--DSM αυτος-
D--GPM
27
ο-
A--NPM αρχων-N3--NPM αυτος-
D--GSF εν-P μεσος-A1--DSM αυτος-
D--GSF ως-C λυκος-N2--NPM αρπαζω-V1--PAPNPM αρπαγμα-N3M-APN ο-
A--GSN εκχεω-VA--AAN αιμα-N3M-ASN οπως-C πλεονεξια-N1A-DSF πλεονεκτεω-V2--PAS3P
28
και-C ο-
A--NPM προφητης-N1M-NPM αυτος-
D--GSF αλειφω-V1--PAPNPM αυτος-
D--APM πιπτω-VF2-FMI3P οραω-V3--PAPNPM ματαιος-A1A-APN μαντευομαι-V1--PMPNPM ψευδης-A3H-APN λεγω-V1--PAPNPM οδε-
D--APN λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM και-C κυριος-N2--NSM ου-D λαλεω-VX--XAI3S
29
λαος-N2--ASM ο-
A--GSF γη-N1--GSF εκπιεζω-V1--PAPNPM αδικια-N1A-DSF και-C διααρπαζω-V1--PAPNPM αρπαγμα-N3M-APN πτωχος-N2--ASM και-C πενης-N3T-ASM καταδυναστευω-V1--PAPNPM και-C προς-P ο-
A--ASM προσηλυτος-N2--ASM ου-D αναστρεφω-V1--PMPNPM μετα-P κριμα-N3M-GSN
30
και-C ζητεω-V2I-IAI3P εκ-P αυτος-
D--GPM ανηρ-N3--ASM αναστρεφω-V1--PMPASM ορθως-D και-C ιστημι-VXI-XAPASM προ-P προσωπον-N2N-GSN εγω-
P--GS ολοσχερως-D εν-P καιρος-N2--DSM ο-
A--GSF γη-N1--GSF ο-
A--GSN μη-D εις-P τελος-N3E-ASN εκαλειφω-VA--AAN αυτος-
D--ASF και-C ου-D ευρισκω-VB--AAI3P
31
και-C εκχεω-VAI-AAI1S επι-P αυτος-
D--ASF θυμος-N2--ASM εγω-
P--GS εν-P πυρ-N3--DSN οργη-N1--GSF εγω-
P--GS ο-
A--GSN συντελεω-VA--AAN ο-
A--APF οδος-N2--APF αυτος-
D--GPM εις-P κεφαλη-N1--APF αυτος-
D--GPM διδωμι-VX--XAI1S λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM κυριος-N2--NSM