评论

 

The Lord Jesus Christ and His Apostles

原作者: Joe David

The Last Supper, an 1896 work by Pascal Dagnan-Bouveret.

The Lord Jesus Christ and His Apostles

The Lord left his apostles with instructions and with great gifts. The instructions are listed in several distinct places, but the the gifts are more scattered, both in the four gospels and in the book of Acts later, being given as the apostles needed them.

First, about the apostles... just to clarify, here I'm referring to "the disciples" as including anyone who has followed along to hear the Lord, and "the apostles" to mean the twelve men that the Lord recruited specifically, as listed in Matthew 10, Mark 3, and Luke 6.

Who were the apostles? From the lists in Matthew and Mark, which are the same, we have: Simon (Peter), James and John the sons of Zebedee, Andrew (Peter’s brother), Philip, Bartholomew, Matthew (the publican), Thomas, James the son of Alpheus, (as is Matthew, so they are brothers, too), Thaddeus, (also known as Libbeus), Simon the Canaanite (also called Simon the Zealot), and Judas Iscariot. Bartholomew is almost undoubtedly another name for Nathaniel, see John 1. The list in Luke includes another Judas, "Judas the brother of James" and doesn’t have Thaddeus.

The stories of how they were individually chosen differ, especially in the gospel of John, but that these twelve were appointed by the Lord is clear. A point of interest is that - other than Simon the Canaanite and Judas Iscariot they are all from towns around the sea of Galilee - and perhaps those two are as well. These twelve have their names inscribed on the twelve foundations of the walls of the holy city New Jerusalem, in Revelation 21:14 in which there are also the twelve gates. These men were chosen to represent all the different states of the natural human being that can be receptive of the Lord. They are from Galilee because Galilee represents that natural state of the human mind. The number twelve in the Word represents all possible states of mankind.

What is indicated here is that all people, everywhere, can be saved or regenerated if they repent and turn to the Lord in their lives. No one is "outside" of His reach. We are born natural, everyone is, but we are so formed that our minds can be raised to what is higher, called spiritual for our conceptions of Divine truth, or Celestial for our perceptions of Divine good. But we all start in a natural state and can only move upward by listening to the Lord’s teachings in His Word, and following Him as those Apostles did.

Not all of our natural states are states of good; they can be selfish, domineering, and cruel. But the Lord said that He came "not to save the just but to call sinners to repentance". Perhaps this is why Simon the Canaanite and Judas were two that He called. Simon is little known, but in some places in the Word, "Canaan signifies an external worship without a true internal worship". (See Arcana Coelestia 1060). Can the Lord work with that - with external worship that's internally barren? Yes, as a starting point. And, even Judas, who betrayed the Lord so terribly, we are told, repented of his betrayal of the Lord. (Matthew 27:3-5)

The Lord's Instructions to the Apostles

The two most comprehensive sets of instructions are in Luke 10:1-17 where seventy Disciples are sent out two by two, apparently to a specified list of cities that Jesus intends to visit, and then in Matthew 20:1-19 where the chosen twelve Apostles are sent out to all Israel. Later, as recorded in different epistles, the Apostles go out further, through a wide region.

The basic instructions were to preach that the kingdom of heaven is near, that all should be led to repent of their sins, and that all who wish should be baptized in the name of the Father and the Son and of the Holy Spirit. The Apostles should not take any money or extra clothing along, and they were to depend entirely on the Lord’s providence with no doubt that they shall be welcomed, fed, and sheltered. If they were welcomed, they should stay and preach the good news about the risen Lord and His teachings, and if they were not, they should shake from their feet the dust of that place and go on to a place where they were welcome. See Matthew 10, 28, Mark 13, 16, Luke 9, 10:24.

There are several assurances for the twelve. The Lord has told them to stay in Jerusalem until the Holy Spirit is sent to strengthen them, and in John 20 where the ten are gathered it is said that He breathed on them and said, "Receive ye the Holy Spirit". Also, in his long talk with them in John 14, 15, 16) He assures them that his crucifixion and death are necessary to his mission and they should even rejoice that it is coming. He shows them from scripture that it has all been prophesied from long ago, (see Mark 4:34) and that what seems to them a tragedy, is truly His glorification and the end of the work He came to do. They, His twelve, are in the same steam of providence and will be protected. "Don’t be anxious," He tells them, "I will put into your mouths what you are to say, I will bring into your memories the incidents to tell to the people".

Here is a listing of the chapters and verses in John where such things are said: John 14:1-3, 10, 16-18, 26-28, 15:11, 16, 26-27, 16:7, 13-15, 22, 26-27, 33. Or simply read the three chapters and pick out your favorites.

A marvelous gift is mentioned in Matthew 10:13, "But blessed are your eyes for they see and blessed are your ears, for they hear…".

In the book of Acts, the Lord vividly shows the apostles that when they speak in their Galileen dialect every listener will hear their words as his own language in his ears; not gibberish, but Arabic to the Arabs, Greek to the Greeks, and Latin to the Romans.

When Peter starts to preach to a gathering of sympathetic Jews he speaks clearly and unafraid, saying that Jesus of Nazareth was the Son of God and that people should worship Him openly and repent of how they might have felt earlier. Peter’s talk in Acts 3 and 4 is a bold and powerful one. No more hiding behind locked doors.

The early history of the Christian church shows just how well all this worked out. You know what? The Apostles preached to the peoples in the Near East 2000 years ago, and their preaching is just as relevant today as it was then: "Repent for the kingdom of heaven is at hand." Being at hand has nothing to do with the date or the state of political history in the world, it has to do with the inside of your mind. The Lord is just as close to you now as He was then, and He never turns away, though we might turn away from him. Remember that He said "behold I stand at the door and knock and if anyone hears and opens the door He will come right in." This hasn’t changed nor will it ever change, but He leaves us in freedom to ignore His knocking, if that is what we want. We have to make the choice, but He is always ready if we choose to open the door.

圣经文本

 

Luke第6章

学习

   

1 And it came to pass on the second sabbath after the first, that he went through the corn fields; and his disciples plucked the ears of corn, and did eat, rubbing them in their hands.

2 And certain of the Pharisees said unto them, Why do ye that which is not lawful to do on the sabbath days?

3 And Jesus answering them said, Have ye not read so much as this, what David did, when himself was an hungred, and they which were with him;

4 How he went into the house of God, and did take and eat the shewbread, and gave also to them that were with him; which it is not lawful to eat but for the priests alone?

5 And he said unto them, That the Son of man is Lord also of the sabbath.

6 And it came to pass also on another sabbath, that he entered into the synagogue and taught: and there was a man whose right hand was withered.

7 And the scribes and Pharisees watched him, whether he would heal on the sabbath day; that they might find an accusation against him.

8 But he knew their thoughts, and said to the man which had the withered hand, Rise up, and stand forth in the midst. And he arose and stood forth.

9 Then said Jesus unto them, I will ask you one thing; Is it lawful on the sabbath days to do good, or to do evil? to save life, or to destroy it?

10 And looking round about upon them all, he said unto the man, Stretch forth thy hand. And he did so: and his hand was restored whole as the other.

11 And they were filled with madness; and communed one with another what they might do to Jesus.

12 And it came to pass in those days, that he went out into a mountain to pray, and continued all night in prayer to God.

13 And when it was day, he called unto him his disciples: and of them he chose twelve, whom also he named apostles;

14 Simon, (whom he also named Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,

15 Matthew and Thomas, James the son of Alphaeus, and Simon called Zelotes,

16 And Judas the brother of James, and Judas Iscariot, which also was the traitor.

17 And he came down with them, and stood in the plain, and the company of his disciples, and a great multitude of people out of all Judaea and Jerusalem, and from the sea coast of Tyre and Sidon, which came to hear him, and to be healed of their diseases;

18 And they that were vexed with unclean spirits: and they were healed.

19 And the whole multitude sought to touch him: for there went virtue out of him, and healed them all.

20 And he lifted up his eyes on his disciples, and said, Blessed be ye poor: for yours is the kingdom of God.

21 Blessed are ye that hunger now: for ye shall be filled. Blessed are ye that weep now: for ye shall laugh.

22 Blessed are ye, when men shall hate you, and when they shall separate you from their company, and shall reproach you, and cast out your name as evil, for the Son of man's sake.

23 Rejoice ye in that day, and leap for joy: for, behold, your reward is great in heaven: for in the like manner did their fathers unto the prophets.

24 But woe unto you that are rich! for ye have received your consolation.

25 Woe unto you that are full! for ye shall hunger. Woe unto you that laugh now! for ye shall mourn and weep.

26 Woe unto you, when all men shall speak well of you! for so did their fathers to the false prophets.

27 But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you,

28 Bless them that curse you, and pray for them which despitefully use you.

29 And unto him that smiteth thee on the one cheek offer also the other; and him that taketh away thy cloke forbid not to take thy coat also.

30 Give to every man that asketh of thee; and of him that taketh away thy goods ask them not again.

31 And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.

32 For if ye love them which love you, what thank have ye? for sinners also love those that love them.

33 And if ye do good to them which do good to you, what thank have ye? for sinners also do even the same.

34 And if ye lend to them of whom ye hope to receive, what thank have ye? for sinners also lend to sinners, to receive as much again.

35 But love ye your enemies, and do good, and lend, hoping for nothing again; and your reward shall be great, and ye shall be the children of the Highest: for he is kind unto the unthankful and to the evil.

36 Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful.

37 Judge not, and ye shall not be judged: condemn not, and ye shall not be condemned: forgive, and ye shall be forgiven:

38 Give, and it shall be given unto you; good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosom. For with the same measure that ye mete withal it shall be measured to you again.

39 And he spake a parable unto them, Can the blind lead the blind? shall they not both fall into the ditch?

40 The disciple is not above his master: but every one that is perfect shall be as his master.

41 And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye?

42 Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see clearly to pull out the mote that is in thy brother's eye.

43 For a good tree bringeth not forth corrupt fruit; neither doth a corrupt tree bring forth good fruit.

44 For every tree is known by his own fruit. For of thorns men do not gather figs, nor of a bramble bush gather they grapes.

45 A good man out of the good treasure of his heart bringeth forth that which is good; and an evil man out of the evil treasure of his heart bringeth forth that which is evil: for of the abundance of the heart his mouth speaketh.

46 And why call ye me, Lord, Lord, and do not the things which I say?

47 Whosoever cometh to me, and heareth my sayings, and doeth them, I will shew you to whom he is like:

48 He is like a man which built an house, and digged deep, and laid the foundation on a rock: and when the flood arose, the stream beat vehemently upon that house, and could not shake it: for it was founded upon a rock.

49 But he that heareth, and doeth not, is like a man that without a foundation built an house upon the earth; against which the stream did beat vehemently, and immediately it fell; and the ruin of that house was great.

   

圣经文本

 

Exodus第23章

学习

   

1 "You shall not spread a false report. Don't join your hand with the wicked to be a malicious witness.

2 "You shall not follow a crowd to do evil; neither shall you testify in court to side with a multitude to pervert justice;

3 neither shall you favor a poor man in his cause.

4 "If you meet your enemy's ox or his donkey going astray, you shall surely bring it back to him again.

5 If you see the donkey of him who hates you fallen down under his burden, don't leave him, you shall surely help him with it.

6 "You shall not deny justice to your poor people in their lawsuits.

7 "Keep far from a false charge, and don't kill the innocent and righteous: for I will not justify the wicked.

8 "You shall take no bribe, for a bribe blinds those who have sight and perverts the words of the righteous.

9 "You shall not oppress an alien, for you know the heart of an alien, since you were aliens in the land of Egypt.

10 "For six years you shall sow your land, and shall gather in its increase,

11 but the seventh year you shall let it rest and lie fallow, that the poor of your people may eat; and what they leave the animal of the field shall eat. In the same way, you shall deal with your vineyard and with your olive grove.

12 "Six days you shall do your work, and on the seventh day you shall rest, that your ox and your donkey may have rest, and the son of your handmaid, and the alien may be refreshed.

13 "Be careful to do all things that I have said to you; and don't invoke the name of other gods, neither let them be heard out of your mouth.

14 "You shall observe a feast to me three times a year.

15 You shall observe the feast of unleavened bread. Seven days you shall eat unleavened bread, as I commanded you, at the time appointed in the month Abib (for in it you came out from Egypt), and no one shall appear before me empty.

16 And the feast of harvest, the first fruits of your labors, which you sow in the field: and the feast of harvest, at the end of the year, when you gather in your labors out of the field.

17 Three times in the year all your males shall appear before the Lord Yahweh.

18 "You shall not offer the blood of my sacrifice with leavened bread, neither shall the fat of my feast remain all night until the morning.

19 The first of the first fruits of your ground you shall bring into the house of Yahweh your God. "You shall not boil a young goat in its mother's milk.

20 "Behold, I send an angel before you, to keep you by the way, and to bring you into the place which I have prepared.

21 Pay attention to him, and listen to his voice. Don't provoke him, for he will not pardon your disobedience, for my name is in him.

22 But if you indeed listen to his voice, and do all that I speak, then I will be an enemy to your enemies, and an adversary to your adversaries.

23 For my angel shall go before you, and bring you in to the Amorite, the Hittite, the Perizzite, the Canaanite, the Hivite, and the Jebusite; and I will cut them off.

24 You shall not bow down to their gods, nor serve them, nor follow their practices, but you shall utterly overthrow them and demolish their pillars.

25 You shall serve Yahweh your God, and he will bless your bread and your water, and I will take sickness away from your midst.

26 No one will miscarry or be barren in your land. I will fulfill the number of your days.

27 I will send my terror before you, and will confuse all the people to whom you come, and I will make all your enemies turn their backs to you.

28 I will send the hornet before you, which will drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before you.

29 I will not drive them out from before you in one year, lest the land become desolate, and the animals of the field multiply against you.

30 Little by little I will drive them out from before you, until you have increased and inherit the land.

31 I will set your border from the Red Sea even to the sea of the Philistines, and from the wilderness to the River; for I will deliver the inhabitants of the land into your hand, and you shall drive them out before you.

32 You shall make no covenant with them, nor with their gods.

33 They shall not dwell in your land, lest they make you sin against me, for if you serve their gods, it will surely be a snare to you."