圣经文本

 

Genesis第15章

学习

   

1 After these things the word of the LORD came to Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am thy shield, and thy exceeding great reward.

2 And Abram said, Lord GOD, what wilt thou give me, seeing I go childless, and the steward of my house is this Eliezer of Damascus?

3 And Abram said, Behold, to me thou hast given no seed: and lo, one born in my house is my heir.

4 And behold, the word of the LORD came to him, saying, This shall not be thy heir; but he that shall come forth out of thy own bowels shall be thy heir.

5 And he brought him forth abroad, and said, Look now towards heaven, and tell the stars, if thou art able to number them: and he said to him, So shall thy seed be.

6 And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness.

7 And he said to him, I am the LORD that brought thee out of Ur of the Chaldees, to give thee this land to inherit it.

8 And he said, Lord GOD, by what shall I know that I shall inherit it?

9 And he said to him, Take me a heifer of three years old, and a she-goat of three years old, and a ram of three years old, and a turtle-dove, and a young pigeon.

10 And he took to him all these, and divided them in the midst, and laid each piece one against another: but the birds he did not divide.

11 And when the fowls came down upon the carcases, Abram drove them away.

12 And when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram; and lo, a horror of great darkness fell upon him.

13 And he said to Abram, Know certainly that thy seed shall be a stranger in a land that is not theirs, and shall serve them; and they shall afflict them four hundred years;

14 And also that nation which they shall serve, will I judge: and afterward shall they come out with great substance.

15 And thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.

16 But in the fourth generation they shall come hither again: for the iniquity of the Amorites is not yet full.

17 And it came to pass, that when the sun had gone down, and it was dark, behold a smoking furnace, and a burning lamp that passed between those pieces.

18 In that same day the LORD made a covenant with Abram, saying, To thy seed have I given this land, from the river of Egypt to the great river, the river Euphrates:

19 The Kenites, and the Kenizzites, and the Kadmonites,

20 And the Hittites, and the Perizzites, and the Rephaims,

21 And the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.

   

来自斯威登堡的著作

 

Apocalypse Revealed#421

学习本章节

  
/962  
  

421. And to him was given the key to the bottomless pit. This symbolizes their hell opened.

A key symbolizes the power to open, and also to close (nos. 62, 174, 840). And a bottomless pit symbolizes hell, where those people reside who have affirmed in themselves justification and salvation by faith alone, all of whom come from the Protestant Reformed Church. Here, however, they are people who appear in their own eyes and so in the eyes of many others to be educated and erudite - even though in the sight of angels in heaven they appear to be bereft of intellect as regards matters having to do with heaven and the church, since people who affirm such a faith, even so far as to affirm its inner tenets, close the higher constituents of their intellect, and this at last to such an extent that they can no longer see any spiritual truth in any light. The reason is that an affirmation of falsity constitutes a denial of the truth. Consequently, whenever they hear some spiritual truth, namely, a truth of the Word serviceable for doctrine and life for people of the church, they keep their mind in the falsities they have affirmed; and then they either shroud the truth they have heard in falsities or reject it as nothing but words, or they yawn at it and turn away, and this the more conceited they are owing to their erudition. For conceit glues the falsities together until they at last stick together, like solidified sea foam. The Word is therefore hidden from them, like a book sealed with seven seals.

[2] I will describe, furthermore, their character, and the character of their hell, because it has been given me to see it and speak with the inhabitants there, and also to see the locusts that issued from it:

That pit, which is like the mouth of a furnace, appears in the southern zone, and the abyss beneath it extends a great distance toward the east. The inhabitants in it have light, but if light from heaven is let in, the hell becomes dark. Consequently the pit is closed above.

Seen there are huts with arched roofs, built seemingly of brick, which are divided into several small rooms, and each room has in it a table, with sheets of paper lying on it, along with some books. At each table sits someone who in the world affirmed justification and salvation by faith alone, making charity a merely natural moral act, and deeds of charity simply those of civil life by which people are able to achieve rewards in the world; but if people should do those deeds for the sake of salvation, they condemn those deeds, and some of them do so severely, because the deeds have in them human reason and human will.

All the people in this abyss were educated and erudite in the world. And among them are some metaphysicians and scholastics who are held in higher esteem than the rest there. I recognized several when it was granted me to speak with them.

[3] Their fate, however, is this: When they are first admitted there, they sit in the first small rooms; but as they argue for faith to the exclusion of works of charity, they leave their former seats and go into little rooms nearer the east, and this repeatedly until they reach the end, where those people reside who use the Word to defend those tenets. And because they cannot help but falsify the Word then, their huts vanish, and they see themselves in a desert; and at that point they undergo such experiences as described in no. 153 above.

There is also another abyss beneath that abyss, where the residents are people who have similarly argued for justification and salvation by faith alone, but who within themselves, in their spirit, have denied God, and at heart have laughed at the sanctities of the church. They do nothing but argue there, tearing their garments, climbing up on the tables, stamping their feet and battling each other with invectives. And because no one is permitted to do physical harm there, they threaten vocally and shake their fists.

The environment there is unclean and squalid. But this a subject for another time.

  
/962  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.

圣经文本

 

Psalms第37章

学习

   

1 Don't fret because of evildoers, neither be envious against those who work unrighteousness.

2 For they shall soon be cut down like the grass, and wither like the green herb.

3 Trust in Yahweh, and do good. Dwell in the land, and enjoy safe pasture.

4 Also delight yourself in Yahweh, and he will give you the desires of your heart.

5 Commit your way to Yahweh. Trust also in him, and he will do this:

6 he will make your righteousness go forth as the light, and your justice as the noon day sun.

7 Rest in Yahweh, and wait patiently for him. Don't fret because of him who prospers in his way, because of the man who makes wicked plots happen.

8 Cease from anger, and forsake wrath. Don't fret, it leads only to evildoing.

9 For evildoers shall be cut off, but those who wait for Yahweh shall inherit the land.

10 For yet a little while, and the wicked will be no more. Yes, though you look for his place, he isn't there.

11 But the humble shall inherit the land, and shall delight themselves in the abundance of peace.

12 The wicked plots against the just, and gnashes at him with his teeth.

13 The Lord will laugh at him, for he sees that his day is coming.

14 The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, to kill those who are upright in the way.

15 Their sword shall enter into their own heart. Their bows shall be broken.

16 Better is a little that the righteous has, than the abundance of many wicked.

17 For the arms of the wicked shall be broken, but Yahweh upholds the righteous.

18 Yahweh knows the days of the perfect. Their inheritance shall be forever.

19 They shall not be disappointed in the time of evil. In the days of famine they shall be satisfied.

20 But the wicked shall perish. The enemies of Yahweh shall be like the beauty of the fields. They will vanish-- vanish like smoke.

21 The wicked borrow, and don't pay back, but the righteous give generously.

22 For such as are blessed by him shall inherit the land. Those who are cursed by him shall be cut off.

23 A man's goings are established by Yahweh. He delights in his way.

24 Though he stumble, he shall not fall, for Yahweh holds him up with his hand.

25 I have been young, and now am old, yet I have not seen the righteous forsaken, nor his children begging for bread.

26 All day long he deals graciously, and lends. His seed is blessed.

27 Depart from evil, and do good. Live securely forever.

28 For Yahweh loves justice, and doesn't forsake his saints. They are preserved forever, but the children of the wicked shall be cut off.

29 The righteous shall inherit the land, and live in it forever.

30 The mouth of the righteous talks of wisdom. His tongue speaks justice.

31 The law of his God is in his heart. None of his steps shall slide.

32 The wicked watches the righteous, and seeks to kill him.

33 Yahweh will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.

34 Wait for Yahweh, and keep his way, and he will exalt you to inherit the land. When the wicked are cut off, you shall see it.

35 I have seen the wicked in great power, spreading himself like a green tree in its native soil.

36 But he passed away, and behold, he was not. Yes, I sought him, but he could not be found.

37 Mark the perfect man, and see the upright, for there is a future for the man of peace.

38 As for transgressors, they shall be destroyed together. The future of the wicked shall be cut off.

39 But the salvation of the righteous is from Yahweh. He is their stronghold in the time of trouble.

40 Yahweh helps them, and rescues them. He rescues them from the wicked, and saves them, Because they have taken refuge in him. A Psalm by David, for a memorial.