1
καί-C εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM πρός-P *μωυσῆς-N1M-ASM λαξεύω-VA--AAD2S σεαυτοῦ-
D--DSM δύο-M πλάξ-N3K-APF λίθινος-A1--APF καθώς-D καί-C ὁ-
A--NPF πρῶτος-A1--NPFS καί-C ἀναβαίνω-VZ--AAD2S πρός-P ἐγώ-
P--AS εἰς-P ὁ-
A--ASN ὄρος-N3E-ASN καί-C γράφω-VF--FAI1S ἐπί-P ὁ-
A--GPF πλάξ-N3K-GPF ὁ-
A--APN ῥῆμα-N3M-APN ὅς-
--NPN εἰμί-V9--IAI3S ἐν-P ὁ-
A--DPF πλάξ-N3K-DPF ὁ-
A--DPF πρῶτος-A1--DPFS ὅς-
--DPF συντρίβω-VAI-AAI2S
2
καί-C γίγνομαι-V1--PMD2S ἕτοιμος-A1--NSM εἰς-P ὁ-
A--ASN πρωΐ-D καί-C ἀναβαίνω-VF--FMI2S ἐπί-P ὁ-
A--ASN ὄρος-N3E-ASN ὁ-
A--ASN *σινα-N----S καί-C ἵστημι-VF--FMI2S ἐγώ-
P--DS ἐκεῖ-D ἐπί-P ἄκρος-A1A-GSN ὁ-
A--GSN ὄρος-N3E-GSN
3
καί-C μηδείς-A3P-NSM ἀναβαίνω-VZ--AAD3S μετά-P σύ-
P--GS μηδέ-C ὁράω-VV--APD3S ἐν-P πᾶς-A3--DSN ὁ-
A--DSN ὄρος-N3E-DSN καί-C ὁ-
A--NPN πρόβατον-N2N-NPN καί-C ὁ-
A--NPF βοῦς-N3--NPF μή-D νέμω-V1--PMD3P πλησίον-D ὁ-
A--GSN ὄρος-N3E-GSN ἐκεῖνος-
D--GSN
4
καί-C λαξεύω-VAI-AAI3S δύο-M πλάξ-N3K-APF λίθινος-A1--APF καθάπερ-D καί-C ὁ-
A--NPF πρῶτος-A1--NPFS καί-C ὀρθρίζω-VA--AAPNSM *μωυσῆς-N1M-NSM ἀναβαίνω-VZI-AAI3S εἰς-P ὁ-
A--ASN ὄρος-N3E-ASN ὁ-
A--ASN *σινα-N----S καθότι-D συντάσσω-VAI-AAI3S αὐτός-
D--DSM κύριος-N2--NSM καί-C λαμβάνω-VBI-AAI3S *μωυσῆς-N1M-NSM ὁ-
A--APF δύο-M πλάξ-N3K-APF ὁ-
A--APF λίθινος-A1--APF
5
καί-C καταβαίνω-VZI-AAI3S κύριος-N2--NSM ἐν-P νεφέλη-N1--DSF καί-C παραἵστημι-VHI-AAI3S αὐτός-
D--DSM ἐκεῖ-D καί-C καλέω-VAI-AAI3S ὁ-
A--DSN ὄνομα-N3M-DSN κύριος-N2--GSM
6
καί-C παραἔρχομαι-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM πρό-P πρόσωπον-N2N-GSN αὐτός-
D--GSM καί-C καλέω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM ὁ-
A--NSM θεός-N2--NSM οἰκτίρμων-A3N-NSM καί-C ἐλεήμων-A3N-NSM μακρόθυμος-A1B-NSM καί-C πολυέλεος-A1B-NSM καί-C ἀληθινός-A1--NSM
7
καί-C δικαιοσύνη-N1--ASF διατηρέω-V2--PAPNSM καί-C ποιέω-V2--PAPNSM ἔλεος-N3E-ASN εἰς-P χιλιάς-N3D-APF ἀποαἱρέω-V2--PAPNSM ἀνομία-N1A-APF καί-C ἀδικία-N1A-APF καί-C ἁμαρτία-N1A-APF καί-C οὐ-D καθαρίζω-VF2-FAI3S ὁ-
A--ASM ἔνοχος-A1B-ASM ἐπιἄγω-V1--PAPNSM ἀνομία-N1A-GSF πατήρ-N3--GPM ἐπί-P τέκνον-N2N-APN καί-C ἐπί-P τέκνον-N2N-APN τέκνον-N2N-GPN ἐπί-P τρίτος-A1--ASF καί-C τέταρτος-A1--ASF γενεά-N1A-ASF
8
καί-C σπεύδω-VA--AAPNSM *μωυσῆς-N1M-NSM κύπτω-VA--AAPNSM ἐπί-P ὁ-
A--ASF γῆ-N1--ASF προςκυνέω-VAI-AAI3S
9
καί-C εἶπον-VBI-AAI3S εἰ-C εὑρίσκω-VX--XAI1S χάρις-N3--ASF ἐνώπιον-P σύ-
P--GS συνπορεύομαι-VC--APD3S ὁ-
A--NSM κύριος-N2--NSM ἐγώ-
P--GS μετά-P ἐγώ-
P--GP ὁ-
A--NSM λαός-N2--NSM γάρ-X σκληροτράχηλος-A1B-NSM εἰμί-V9--PAI3S καί-C ἀποαἱρέω-VF2-FAI2S σύ-
P--NS ὁ-
A--APF ἁμαρτία-N1A-APF ἐγώ-
P--GP καί-C ὁ-
A--APF ἀνομία-N1A-APF ἐγώ-
P--GP καί-C εἰμί-VF--FMI1P σύ-
P--DS
10
καί-C εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM πρός-P *μωυσῆς-N1M-ASM ἰδού-I ἐγώ-
P--NS τίθημι-V7--PAI1S σύ-
P--DS διαθήκη-N1--ASF ἐνώπιον-P πᾶς-A3--GSM ὁ-
A--GSM λαός-N2--GSM σύ-
P--GS ποιέω-VF--FAI1S ἔνδοξος-A1B-APN ὅς-
--APN οὐ-D γίγνομαι-VX--XAI3S ἐν-P πᾶς-A1S-DSF ὁ-
A--DSF γῆ-N1--DSF καί-C ἐν-P πᾶς-A3--DSN ἔθνος-N3E-DSN καί-C ὁράω-VF--FMI3S πᾶς-A3--NSM ὁ-
A--NSM λαός-N2--NSM ἐν-P ὅς-
--DPM εἰμί-V9--PAI2S σύ-
P--NS ὁ-
A--APN ἔργον-N2N-APN κύριος-N2--GSM ὅτι-C θαυμαστός-A1--NPN εἰμί-V9--PAI3S ὅς-
--APN ἐγώ-
P--NS ποιέω-VF--FAI1S σύ-
P--DS
11
προςἔχω-V1--PAD2S σύ-
P--NS πᾶς-A3--APN ὅσος-A1--APN ἐγώ-
P--NS ἐντέλλομαι-V1--PMI1S σύ-
P--DS ἰδού-I ἐγώ-
P--NS ἐκβάλλω-V1--PAI1S πρό-P πρόσωπον-N2N-GSN σύ-
P--GP ὁ-
A--ASM *ἀμορραῖος-N2--ASM καί-C *χαναναῖος-N2--ASM καί-C *χετταῖος-N2--ASM καί-C *φερεζαῖος-N2--ASM καί-C *ευαῖος-N2--ASM καί-C *γεργεσαῖος-N2--ASM καί-C *ιεβουσαῖος-N2--ASM
12
προςἔχω-V1--PAD2S σεαυτοῦ-
D--DSM μήποτε-D τίθημι-VE--AAS2S διαθήκη-N1--ASF ὁ-
A--DPM ἐν καταἧμαι-V5--PMPDPM ἐπί-P ὁ-
A--GSF γῆ-N1--GSF εἰς-P ὅς-
--ASF εἰςπορεύομαι-V1--PMI2S εἰς-P αὐτός-
D--ASF μή-D σύ-
P--DS γίγνομαι-VB--AMS3S πρόσκομμα-N3M-NSN ἐν-P σύ-
P--DP
13
ὁ-
A--APM βωμός-N2--APM αὐτός-
D--GPM κατααἱρέω-VF2-FAI2P καί-C ὁ-
A--APF στήλη-N1--APF αὐτός-
D--GPM συντρίβω-VF--FAI2P καί-C ὁ-
A--APN ἄλσος-N3E-APN αὐτός-
D--GPM ἐκκόπτω-VF--FAI2P καί-C ὁ-
A--APN γλυπτός-A1--APN ὁ-
A--GPM θεός-N2--GPM αὐτός-
D--GPM κατακαίω-VF--FAI2P ἐν-P πῦρ-N3--DSN
14
οὐ-D γάρ-X μή-D προςκυνέω-VA--AAS2P θεός-N2--DSM ἕτερος-A1A-DSM ὁ-
A--NSM γάρ-X κύριος-N2--NSM ὁ-
A--NSM θεός-N2--NSM ζηλωτός-A1--NSN ὄνομα-N3M-NSN θεός-N2--NSM ζηλωτής-N1M-NSM εἰμί-V9--PAI3S
15
μήποτε-D τίθημι-VE--AAS2S διαθήκη-N1--ASF ὁ-
A--DPM ἐν καταἧμαι-V5--PMPDPM πρός-P ἀλλόφυλος-A1B-APM ἐπί-P ὁ-
A--GSF γῆ-N1--GSF καί-C ἐκπορνεύω-VA--AAS3P ὀπίσω-P ὁ-
A--GPM θεός-N2--GPM αὐτός-
D--GPM καί-C θύω-VA--AAS3P ὁ-
A--DPM θεός-N2--DPM αὐτός-
D--GPM καί-C καλέω-VA--AAS3P σύ-
P--AS καί-C ἐσθίω-VB--AAS2S ὁ-
A--GPN θῦμα-N3M-GPN αὐτός-
D--GPM
16
καί-C λαμβάνω-VB--AAS2S ὁ-
A--GPF θυγάτηρ-N3--GPF αὐτός-
D--GPM ὁ-
A--DPM υἱός-N2--DPM σύ-
P--GS καί-C ὁ-
A--GPF θυγάτηρ-N3--GPF σύ-
P--GS δίδωμι-VO--AAS2S ὁ-
A--DPM υἱός-N2--DPM αὐτός-
D--GPM καί-C ἐκπορνεύω-VA--AAS3P ὁ-
A--NPF θυγάτηρ-N3--NPF σύ-
P--GS ὀπίσω-P ὁ-
A--GPM θεός-N2--GPM αὐτός-
D--GPM καί-C ἐκπορνεύω-VA--AAS3P ὁ-
A--APM υἱός-N2--APM σύ-
P--GS ὀπίσω-P ὁ-
A--GPM θεός-N2--GPM αὐτός-
D--GPM
17
καί-C θεός-N2--APM χωνευτός-A1--APM οὐ-D ποιέω-VF--FAI2S σεαυτοῦ-
D--DSM
18
καί-C ὁ-
A--ASF ἑορτή-N1--ASF ὁ-
A--GPM ἄζυμος-A1B-GPM φυλάσσω-VF--FMI2S ἑπτά-M ἡμέρα-N1A-APF ἐσθίω-VF--FMI2S ἄζυμος-A1B-APN καθάπερ-D ἐντέλλομαι-VM--XMI1S σύ-
P--DS εἰς-P ὁ-
A--ASM καιρός-N2--ASM ἐν-P μήν-N3--DSM ὁ-
A--GPN νέος-A1A-GPN ἐν-P γάρ-X μήν-N3--DSM ὁ-
A--GPN νέος-A1A-GPN ἐκἔρχομαι-VBI-AAI2S ἐκ-P *αἴγυπτος-N2--GSF
19
πᾶς-A3--NSN δια ἀναοἴγω-V1--PAPNSN μήτρα-N1A-ASF ἐγώ-
P--DS ὁ-
A--NPN ἀρσενικός-A1--NPN πρωτότοκος-A1B-NSN μόσχος-N2--GSM καί-C πρωτότοκος-A1B-NSN πρόβατον-N2N-GSN
20
καί-C πρωτότοκος-A1B-NSN ὑποζύγιον-N2N-GSN λυτρόω-VF--FMI2S πρόβατον-N2N-DSN ἐάν-C δέ-X μή-D λυτρόω-VF--FMI2S αὐτός-
D--ASN τιμή-N1--ASF δίδωμι-VF--FAI2S πᾶς-A3--ASN πρωτότοκος-A1B-ASN ὁ-
A--GPM υἱός-N2--GPM σύ-
P--GS λυτρόω-VF--FMI2S οὐ-D ὁράω-VV--FPI2S ἐνώπιον-P ἐγώ-
P--GS κενός-A1--NSM
21
ἕξ-M ἡμέρα-N1A-APF ἐργάζομαι-VF2-FMI2S ὁ-
A--DSF δέ-X ἕβδομος-A1--DSF καταπαύω-VF--FAI2S ὁ-
A--DSM σπόρος-N2--DSM καί-C ὁ-
A--DSM ἀμητός-N2--DSM καταπαύω-VF--FAI2S
22
καί-C ἑορτή-N1--ASF ἑβδομάς-N3D-GPF ποιέω-VF--FAI2S ἐγώ-
P--DS ἀρχή-N1--ASF θερισμός-N2--GSM πυρός-N2--GPM καί-C ἑορτή-N1--ASF συναγωγή-N1--GSF μεσόω-V4--PAPGSM ὁ-
A--GSM ἐνιαυτός-N2--GSM
23
τρεῖς-A3--APM καιρός-N2--APM ὁ-
A--GSM ἐνιαυτός-N2--GSM ὁράω-VV--FPI3S πᾶς-A3--NSN ἀρσενικός-A1--NSN σύ-
P--GS ἐνώπιον-P κύριος-N2--GSM ὁ-
A--GSM θεός-N2--GSM *ἰσραήλ-N---GSM
24
ὅταν-D γάρ-X ἐκβάλλω-VF--FAI1S ὁ-
A--APN ἔθνος-N3E-APN πρό-P πρόσωπον-N2N-GSN σύ-
P--GS καί-C πλατύνω-V1--PAS1S ὁ-
A--APN ὅριον-N2N-APN σύ-
P--GS οὐ-D ἐπιθυμέω-VF--FAI3S οὐδείς-A3--NSM ὁ-
A--GSF γῆ-N1--GSF σύ-
P--GS ἡνίκα-D ἄν-X ἀναβαίνω-V1--PAS2S ὁράω-VV--APN ἐναντίον-P κύριος-N2--GSM ὁ-
A--GSM θεός-N2--GSM σύ-
P--GS τρεῖς-A3--APM καιρός-N2--APM ὁ-
A--GSM ἐνιαυτός-N2--GSM
25
οὐ-D σφάζω-VF--FAI2S ἐπί-P ζυμή-N1--DSF αἷμα-N3M-ASN θυμίαμα-N3M-GPN ἐγώ-
P--GS καί-C οὐ-D κοιμάω-VC--FPI3S εἰς-P ὁ-
A--ASN πρωΐ-D θῦμα-N3M-NPN ὁ-
A--GSF ἑορτή-N1--GSF ὁ-
A--GSN πασχα-N---GSN
26
ὁ-
A--APN πρωτογένημα-N3M-APN ὁ-
A--GSF γῆ-N1--GSF σύ-
P--GS τίθημι-VF--FAI2S εἰς-P ὁ-
A--ASM οἶκος-N2--ASM κύριος-N2--GSM ὁ-
A--GSM θεός-N2--GSM σύ-
P--GS οὐ-D προςφέρω-VF--FAI2S ἀρνός-N3--ASM ἐν-P γάλα-N3--DSN μήτηρ-N3--GSF αὐτός-
D--GSM
27
καί-C εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM πρός-P *μωυσῆς-N1M-ASM γράφω-VA--AAD2S σεαυτοῦ-
D--DSM ὁ-
A--APN ῥῆμα-N3M-APN οὗτος-
D--APN ἐπί-P γάρ-X ὁ-
A--GPM λόγος-N2--GPM οὗτος-
D--GPM τίθημι-VT--XMI1S σύ-
P--DS διαθήκη-N1--ASF καί-C ὁ-
A--DSM *ἰσραήλ-N---DSM
28
καί-C εἰμί-V9--IAI3S ἐκεῖ-D *μωυσῆς-N1M-NSM ἐναντίον-P κύριος-N2--GSM τεσσαράκοντα-M ἡμέρα-N1A-APF καί-C τεσσαράκοντα-M νύξ-N3--APF ἄρτος-N2--ASM οὐ-D ἐσθίω-VBI-AAI3S καί-C ὕδωρ-N3--NSN οὐ-D πίνω-VBI-AAI3S καί-C γράφω-VAI-AAI3S ὁ-
A--APN ῥῆμα-N3M-APN οὗτος-
D--APN ἐπί-P ὁ-
A--GPF πλάξ-N3K-GPF ὁ-
A--GSF διαθήκη-N1--GSF ὁ-
A--APM δέκα-M λόγος-N2--APM
29
ὡς-C δέ-X καταβαίνω-V1I-IAI3S *μωυσῆς-N1M-NSM ἐκ-P ὁ-
A--GSN ὄρος-N3E-GSN καί-C ὁ-
A--NPF δύο-M πλάξ-N3K-NPF ἐπί-P ὁ-
A--GPF χείρ-N3--GPF *μωυσῆς-N1M-GSM καταβαίνω-V1--PAPGSM δέ-X αὐτός-
D--GSM ἐκ-P ὁ-
A--GSN ὄρος-N3E-GSN *μωυσῆς-N1M-NSM οὐ-D οἶδα-VXI-YAI3S ὅτι-C δοξάζω-VT--XMI3S ὁ-
A--NSF ὄψις-N3I-NSF ὁ-
A--GSN χρῶμα-N3M-GSN ὁ-
A--GSN πρόσωπον-N2N-GSN αὐτός-
D--GSM ἐν-P ὁ-
A--DSN λαλέω-V2--PAN αὐτός-
D--ASM αὐτός-
D--DSM
30
καί-C ὁράω-VBI-AAI3S *ααρων-N---NSM καί-C πᾶς-A3--NPM ὁ-
A--NPM πρεσβύτερος-A1A-NPM *ἰσραήλ-N---GSM ὁ-
A--ASM *μωυσῆς-N1M-ASM καί-C εἰμί-V9--IAI3S δοξάζω-VT--XMPNSF ὁ-
A--NSF ὄψις-N3I-NSF ὁ-
A--GSN χρῶμα-N3M-GSN ὁ-
A--GSN πρόσωπον-N2N-GSN αὐτός-
D--GSM καί-C φοβέω-VCI-API3P ἐγγίζω-VA--AAN αὐτός-
D--GSM
31
καί-C καλέω-VAI-AAI3S αὐτός-
D--APM *μωυσῆς-N1M-NSM καί-C ἐπιστρέφω-VDI-API3P πρός-P αὐτός-
D--ASM *ααρων-N---NSM καί-C πᾶς-A3--NPM ὁ-
A--NPM ἄρχων-N3--NPM ὁ-
A--GSF συναγωγή-N1--GSF καί-C λαλέω-VAI-AAI3S αὐτός-
D--DPM *μωυσῆς-N1M-NSM
32
καί-C μετά-P οὗτος-
D--APN προςἔρχομαι-VBI-AAI3P πρός-P αὐτός-
D--ASM πᾶς-A3--NPM ὁ-
A--NPM υἱός-N2--NPM *ἰσραήλ-N---GSM καί-C ἐντέλλομαι-VAI-AMI3S αὐτός-
D--DPM πᾶς-A3--APN ὅσος-A1--APN λαλέω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM πρός-P αὐτός-
D--ASM ἐν-P ὁ-
A--DSN ὄρος-N3E-DSN *σινα-N----S
33
καί-C ἐπειδή-C καταπαύω-VAI-AAI3S λαλέω-V2--PAPNSM πρός-P αὐτός-
D--APM ἐπιτίθημι-VAI-AAI3S ἐπί-P ὁ-
A--ASN πρόσωπον-N2N-ASN αὐτός-
D--GSM κάλυμμα-N3M-ASN
34
ἡνίκα-D δέ-X ἄν-X εἰςπορεύομαι-V1I-IMI3S *μωυσῆς-N1M-NSM ἔναντι-P κύριος-N2--GSM λαλέω-V2--PAN αὐτός-
D--DSM περιαἱρέω-V2I-IMI3S ὁ-
A--ASN κάλυμμα-N3M-ASN ἕως-P ὁ-
A--GSN ἐκπορεύομαι-V1--PMN καί-C ἐκἔρχομαι-VB--AAPNSM λαλέω-V2I-IAI3S πᾶς-A3--DPM ὁ-
A--DPM υἱός-N2--DPM *ἰσραήλ-N---GSM ὅσος-A1--APN ἐντέλλομαι-VAI-AMI3S αὐτός-
D--DSM κύριος-N2--NSM
35
καί-C ὁράω-VBI-AAI3P ὁ-
A--NPM υἱός-N2--NPM *ἰσραήλ-N---GSM ὁ-
A--ASN πρόσωπον-N2N-ASN *μωυσῆς-N1M-GSM ὅτι-C δοξάζω-VT--XMI3S καί-C περιτίθημι-VAI-AAI3S *μωυσῆς-N1M-NSM κάλυμμα-N3M-ASN ἐπί-P ὁ-
A--ASN πρόσωπον-N2N-ASN ἑαυτοῦ-
D--GSM ἕως-C ἄν-X εἰςἔρχομαι-VB--AAS3S συνλαλέω-V2--PAN αὐτός-
D--DSM