圣经文本

 

Daniel第3章

学习

   

1 ἔτος-N3E-GSN ὀκτωκαιδέκατος-A1--GSN *ναβουχοδονοσορ-N---NSM βασιλεύς-N3V-NSM διαοἰκέω-V2--PAPNSM πόλις-N3I-APF καί-C χώρα-N1A-APF καί-C πᾶς-A3--APM ὁ- A--APM καταοἰκέω-V2--PAPAPM ἐπί-P ὁ- A--GSF γῆ-N1--GSF ἀπό-P *ινδική-N---GS ἕως-P *αἰθιοπία-N---GS ποιέω-VAI-AAI3S εἰκών-N3N-ASF χρυσοῦς-A1C-ASF ὁ- A--NSN ὕψος-N3E-NSN αὐτός- D--GSF πῆχυς-N3E-GPM ἑξήκοντα-M καί-C ὁ- A--NSN πλάτος-N3E-NSN αὐτός- D--GSF πῆχυς-N3E-GPM ἕξ-M καί-C ἵστημι-VAI-AAI3S αὐτός- D--ASF ἐν-P πεδίον-N2N-DSN ὁ- A--GSM περίβολος-N2--GSM χώρα-N1A-GSF *βαβυλωνία-N1A-GSF

2 καί-C *ναβουχοδονοσορ-N---NSM βασιλεύς-N3V-NSM βασιλεύς-N3V-GPM καί-C κυριεύω-V1--PAPNSM ὁ- A--GSF οἰκέω-V2--PMPGSF ὅλος-A1--GSF ἀποστέλλω-VAI-AAI3S ἐπι συνἄγω-VB--AAN πᾶς-A3--APN ὁ- A--APN ἔθνος-N3E-APN καί-C φυλή-N1--APF καί-C γλῶσσα-N1S-APF σατράπης-N1M-APM στρατηγός-N2--APM τοπαρχής-N1M-APM καί-C ὕπατος-A1--APM διοικητής-N1M-APM καί-C ὁ- A--APM ἐπί-P ἐξουσία-N1A-GPF κατά-P χώρα-N1A-ASF καί-C πᾶς-A3--APM ὁ- A--APM κατά-P ὁ- A--ASF οἰκέω-V2--PMPASF ἔρχομαι-VB--AAN εἰς-P ὁ- A--ASM ἐγκαινισμός-N2--ASM ὁ- A--GSF εἰκών-N3N-GSF ὁ- A--GSF χρυσοῦς-A1C-GSF ὅς- --ASF ἵστημι-VAI-AAI3S *ναβουχοδονοσορ-N---NSM ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM

3 καί-C ἵστημι-VAI-AAI3P ὁ- A--NPM προγράφω-VP--XMPNPM κατέναντι-P ὁ- A--GSF εἰκών-N3N-GSF

4 καί-C ὁ- A--NSM κῆρυξ-N3K-NSM κηρύσσω-VAI-AAI3S ὁ- A--DPM ὄχλος-N2--DPM σύ- P--DP παραἀγγέλλω-V1--PMI3S ἔθνος-N3E-VPN καί-C χώρα-N1A-VPF λαός-N2--VPM καί-C γλῶσσα-N1S-VPF

5 ὅταν-D ἀκούω-VA--AAS2P ὁ- A--GSF φωνή-N1--GSF ὁ- A--GSF σάλπιγξ-N3G-GSF σύριγξ-N3G-GSF καί-C κιθάρα-N1A-GSF σαμβύκη-N1--GSF καί-C ψαλτήριον-N2N-GSN συμφωνία-N1A-GSF καί-C πᾶς-A3--GSN γένος-N3E-GSN μουσικός-A1--GPN πίπτω-VB--AAPNPM προςκυνέω-VA--AAD2P ὁ- A--DSF εἰκών-N3N-DSF ὁ- A--DSF χρυσοῦς-A1C-DSF ὅς- --ASF ἵστημι-VAI-AAI3S *ναβουχοδονοσορ-N---NSM βασιλεύς-N3V-NSM

6 καί-C πᾶς-A3--NSM ὅς- --NSM ἄν-X μή-D πίπτω-VB--AAPNSM προςκυνέω-VA--AAS3S ἐνβάλλω-VF2-FAI3P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--ASF κάμινος-N2--ASF ὁ- A--GSN πῦρ-N3--GSN ὁ- A--ASF καίω-V1--PMPASF

7 καί-C ἐν-P ὁ- A--DSM καιρός-N2--DSM ἐκεῖνος- D--DSM ὅτε-D ἀκούω-VAI-AAI3P πᾶς-A3--NPN ὁ- A--NPN ἔθνος-N3E-NPN ὁ- A--GSF φωνή-N1--GSF ὁ- A--GSF σάλπιγξ-N3G-GSF καί-C πᾶς-A3--GSM ἤχος-N2--GSM μουσικός-A1--GPN πίπτω-V1--PAPASM πᾶς-A3--NPN ὁ- A--NPN ἔθνος-N3E-NPN φυλή-N1--NPF καί-C γλῶσσα-N1S-NPF προςκυνέω-VAI-AAI3P ὁ- A--DSF εἰκών-N3N-DSF ὁ- A--DSF χρυσοῦς-A1C-DSF ὅς- --ASF ἵστημι-VAI-AAI3S *ναβουχοδονοσορ-N---NSM κατέναντι-P οὗτος- D--GSM

8 ἐν-P ἐκεῖνος- D--DSM ὁ- A--DSM καιρός-N2--DSM προςἔρχομαι-VB--AAPNPM ἀνήρ-N3--NPM *χαλδαῖος-N---NPM διαβάλλω-VBI-AAI3P ὁ- A--APM *ἰουδαῖος-N2--APM

9 καί-C ὑπολαμβάνω-VB--AAPNPM εἶπον-VBI-AAI3P κύριος-N2--VSM βασιλεύς-N3V-VSM εἰς-P ὁ- A--ASM αἰών-N3W-ASM ζάω-V3--PAD2S

10 σύ- P--NS βασιλεύς-N3V-VSM προςτάσσω-VAI-AAI2S καί-C κρίνω-VAI-AAI2S ἵνα-C πᾶς-A3--NSM ἄνθρωπος-N2--NSM ὅς- --NSM ἄν-X ἀκούω-VA--AAS3S ὁ- A--GSF φωνή-N1--GSF ὁ- A--GSF σάλπιγξ-N3G-GSF καί-C πᾶς-A3--GSM ἤχος-N2--GSM μουσικός-A1--GPN πίπτω-VB--AAPNSM προςκυνέω-VA--AAS3S ὁ- A--DSF εἰκών-N3N-DSF ὁ- A--DSF χρυσοῦς-A1C-DSF

11 καί-C ὅς- --NSM ἄν-X μή-D πίπτω-VB--AAPNSM προςκυνέω-VA--AAS3S ἐνβάλλω-VC--FPI3S εἰς-P ὁ- A--ASF κάμινος-N2--ASF ὁ- A--GSN πῦρ-N3--GSN ὁ- A--ASF καίω-V1--PMPASF

12 εἰμί-V9--PAI3P δέ-X τις- I--NPM ἀνήρ-N3--NPM *ἰουδαῖος-N2--NPM ὅς- --APM καταἵστημι-VHI-AAI2S ἐπί-P ὁ- A--GSF χώρα-N1A-GSF ὁ- A--GSF *βαβυλωνία-N1A-GSF *σεδραχ-N---NSM *μισαχ-N---NSM *αβδεναγω-N---NSM ὁ- A--NPM ἄνθρωπος-N2--NPM ἐκεῖνος- D--NPM οὐ-D φοβέω-VCI-API3P σύ- P--GS ὁ- A--ASF ἐντολή-N1--ASF καί-C ὁ- A--DSN εἴδωλον-N2N-DSN σύ- P--GS οὐ-D λατρεύω-VAI-AAI3P καί-C ὁ- A--DSF εἰκών-N3N-DSF σύ- P--GS ὁ- A--DSF χρυσοῦς-A1C-DSF ὅς- --DSF ἵστημι-VAI-AAI2S οὐ-D προςκυνέω-VAI-AAI3P

13 τότε-D *ναβουχοδονοσορ-N---NSM θυμόω-VC--APPNSM ὀργή-N1--DSF προςτάσσω-VAI-AAI3S ἄγω-VB--AAN ὁ- A--ASM *σεδραχ-N---ASM *μισαχ-N---ASM *αβδεναγω-N---ASM τότε-D ὁ- A--NPM ἄνθρωπος-N2--NPM ἄγω-VQI-API3P πρός-P ὁ- A--ASM βασιλεύς-N3V-ASM

14 ὅς- --APM καί-C συνὁράω-VB--AAPNSM *ναβουχοδονοσορ-N---NSM ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM εἶπον-VBI-AAI3S αὐτός- D--DPM διά-P τίς- I--ASN *σεδραχ-N---VSM *μισαχ-N---VSM *αβδεναγω-N---VSM ὁ- A--DPM θεός-N2--DPM ἐγώ- P--GS οὐ-D λατρεύω-V1--PAI2P καί-C ὁ- A--DSF εἰκών-N3N-DSF ὁ- A--DSF χρυσοῦς-A1C-DSF ὅς- --ASF ἵστημι-VAI-AAI1S οὐ-D προςκυνέω-V2--PAI2P

15 καί-C νῦν-D εἰ-C μέν-X ἔχω-V1--PAI2P ἑτοίμως-D ἅμα-D ὁ- A--DSN ἀκούω-VA--AAN ὁ- A--GSF σάλπιγξ-N3G-GSF καί-C πᾶς-A3--GSM ἤχος-N2--GSM μουσικός-A1--GPN πίπτω-VB--AAPNPM προςκυνέω-VA--AAN ὁ- A--DSF εἰκών-N3N-DSF ὁ- A--DSF χρυσοῦς-A1C-DSF ὅς- --DSF ἵστημι-VAI-AAI1S εἰ-C δέ-X μή-D γέ-X γιγνώσκω-V1--PAI2P ὅτι-C μή-D προςκυνέω-VA--AAPGPM σύ- P--GP αὐθωρί-D ἐνβάλλω-VC--FPI2P εἰς-P ὁ- A--ASF κάμινος-N2--ASF ὁ- A--GSN πῦρ-N3--GSN ὁ- A--ASF καίω-V1--PMPASF καί-C ποῖος-A1A-NSM θεός-N2--NSM ἐκαἱρέω-VF2-FMI3S σύ- P--AP ἐκ-P ὁ- A--GPF χείρ-N3--GPF ἐγώ- P--GS

16 ἀποκρίνω-VC--APPNPM δέ-X *σεδραχ-N---NSM *μισαχ-N---NSM *αβδεναγω-N---NSM εἶπον-VAI-AAI3P ὁ- A--DSM βασιλεύς-N3V-DSM *ναβουχοδονοσορ-N---DSM βασιλεύς-N3V-VSM οὐ-D χρεία-N1A-ASF ἔχω-V1--PAI1P ἐγώ- P--NP ἐπί-P ὁ- A--DSF ἐπιταγή-N1--NSF οὗτος- D--DSF ἀποκρίνω-VC--APN σύ- P--DS

17 εἰμί-V9--PAI3S γάρ-X θεός-N2--NSM ἐν-P οὐρανός-N2--DPM εἷς-A3--NSM κύριος-N2--NSM ἐγώ- P--GP ὅς- --ASM φοβέω-V2--PMI1P ὅς- --NSM εἰμί-V9--PAI3S δυνατός-A1--NSM ἐκαἱρέω-VB--AMN ἐγώ- P--AP ἐκ-P ὁ- A--GSF κάμινος-N2--GSF ὁ- A--GSN πῦρ-N3--GSN καί-C ἐκ-P ὁ- A--GPF χείρ-N3--GPF σύ- P--GS βασιλεύς-N3V-VSM ἐκαἱρέω-VF2-FMI3S ἐγώ- P--AP

18 καί-C τότε-D φανερός-A1A-ASM σύ- P--DS εἰμί-VF--FMI3S ὅτι-C οὔτε-C ὁ- A--DSN εἴδωλον-N2N-DSN σύ- P--GS λατρεύω-V1--PAI1P οὔτε-C ὁ- A--DSF εἰκών-N3N-DSF σύ- P--GS ὁ- A--DSF χρυσοῦς-A1C-DSF ὅς- --ASF ἵστημι-VAI-AAI2S προςκυνέω-V2--PAI1P

19 τότε-D *ναβουχοδονοσορ-N---NSM πίμπλημι-VSI-API3S θυμός-N2--GSM καί-C ὁ- A--NSF μορφή-N1--NSF ὁ- A--GSN πρόσωπον-N2N-GSN αὐτός- D--GSM ἀλλοιόω-VCI-API3S καί-C ἐπιτάσσω-VAI-AAI3S καίω-VD--APN ὁ- A--ASF κάμινος-N2--ASF ἑπταπλασίως-D παρά-P ὅς- --ASN δέω-V2I-IAI3S αὐτός- D--ASF καίω-VD--APN

20 καί-C ἀνήρ-N3--APM ἰσχυρός-A1A-APMS ὁ- A--GPM ἐν-P ὁ- A--DSF δύναμις-N3I-DSF ἐπιτάσσω-VAI-AAI3S συνποδίζω-VA--AAPAPM ὁ- A--ASM *σεδραχ-N---ASM *μισαχ-N---ASM *αβδεναγω-N---ASM ἐνβάλλω-VB--AAN εἰς-P ὁ- A--ASF κάμινος-N2--ASF ὁ- A--GSN πῦρ-N3--GSN ὁ- A--ASF καίω-V1--PMPASF

21 τότε-D ὁ- A--NPM ἀνήρ-N3--NPM ἐκεῖνος- D--NPM συνποδίζω-VSI-API3P ἔχω-V1--PAPNPM ὁ- A--APN ὑπόδημα-N3M-APN αὐτός- D--GPM καί-C ὁ- A--APF τιάρα-N1A-APF αὐτός- D--GPM ἐπί-P ὁ- A--GPF κεφαλή-N1--GPF αὐτός- D--GPM σύν-P ὁ- A--DSM ἱματισμός-N2--DSM αὐτός- D--GPM καί-C βάλλω-VCI-API3P εἰς-P ὁ- A--ASF κάμινος-N2--ASF

22 ἐπειδή-C ὁ- A--NSN πρόσταγμα-N3M-NSN ὁ- A--GSM βασιλεύς-N3V-GSM ἐπείγω-V1I-IAI3S καί-C ὁ- A--NSF κάμινος-N2--NSF ἐκκαίω-VCI-API3S ὑπέρ-P ὁ- A--ASN πρότερος-A1A-ASN ἑπταπλασίως-D καί-C ὁ- A--NPM ἀνήρ-N3--NPM ὁ- A--NPM προχειρίζω-VS--APPNPM συνποδίζω-VA--AAPNPM αὐτός- D--APM καί-C προςἄγω-VB--AAPNPM ὁ- A--DSF κάμινος-N2--DSF ἐνβάλλω-VBI-AAI3P εἰς-P αὐτός- D--ASF

23 ὁ- A--APM μέν-X οὖν-X ἀνήρ-N3--APM ὁ- A--APM συνποδίζω-VA--AAPAPM ὁ- A--APM περί-P ὁ- A--ASM *αζαριας-N1T-ASM ἐκἔρχομαι-VB--AAPNSF ὁ- A--NSF φλόξ-N3G-NSF ἐκ-P ὁ- A--GSF κάμινος-N2--GSF ἐνπυρίζω-VAI-AAI3S καί-C ἀποκτείνω-VAI-AAI3S αὐτός- D--NPM δέ-X συντηρέω-VCI-API3P

24 οὕτως-D οὖν-X προςεὔχομαι-VAI-AMI3S *ανανιας-N1T-NSM καί-C *αζαριας-N1T-NSM καί-C *μισαηλ-N---NSM καί-C ὑμνέω-VA--AAI3P ὁ- A--DSM κύριος-N2--DSM ὅτε-D αὐτός- D--APM ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM προςτάσσω-VAI-AAI3S ἐνβάλλω-VC--APN εἰς-P ὁ- A--ASF κάμινος-N2--ASF

25 ἵστημι-VH--AAPNSM δέ-X *αζαριας-N1T-NSM προςεὔχομαι-VAI-AMI3S οὕτως-D καί-C ἀναοἴγω-VA--AAPNSM ὁ- A--ASN στόμα-N3M-ASN αὐτός- D--GSM ἐκὁμολογέω-V2I-IMI3S ὁ- A--DSM κύριος-N2--DSM ἅμα-D ὁ- A--DPM συνέταιρος-N2--DPM αὐτός- D--GSM ἐν-P μέσος-A1--DSM ὁ- A--DSN πῦρ-N3--DSN ὑποκαίω-V1--PMPGSF ὁ- A--GSF κάμινος-N2--GSF ὑπό-P ὁ- A--GPM *χαλδαῖος-N2--GPM σφόδρα-D καί-C εἶπον-VAI-AAI3P

26 εὐλογητός-A1--NSM εἰμί-V9--PAI2S κύριος-N2--VSM ὁ- A--NSM θεός-N2--NSM ὁ- A--GPM πατήρ-N3--GPM ἐγώ- P--GP καί-C αἰνετός-A1--NSN καί-C δοξάζω-VT--XMPNSN ὁ- A--NSN ὄνομα-N3M-NSN σύ- P--GS εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

27 ὅτι-C δίκαιος-A1A-NSM εἰμί-V9--PAI2S ἐπί-P πᾶς-A3--DPN ὅς- --DPN ποιέω-VAI-AAI2S ἐγώ- P--DP καί-C πᾶς-A3--NPN ὁ- A--NPN ἔργον-N2N-NPN σύ- P--GS ἀληθινός-A1--NPN καί-C ὁ- A--NPF ὁδός-N2--NPF σύ- P--GS εὐθύς-A3U-NPF καί-C πᾶς-A1S-NPF ὁ- A--NPF κρίσις-N3I-NPF σύ- P--GS ἀληθινός-A1--NPF

28 καί-C κρίμα-N3M-APN ἀλήθεια-N1A-GSF ποιέω-VAI-AAI2S κατά-P πᾶς-A3--APN ὅς- --APN ἐπιἄγω-VBI-AAI2S ἐγώ- P--DP καί-C ἐπί-P ὁ- A--ASF πόλις-N3I-ASF σύ- P--GS ὁ- A--ASF ἅγιος-A1A-ASF ὁ- A--ASF ὁ- A--GPM πατήρ-N3--GPM ἐγώ- P--GP *ἰερουσαλήμ-N---ASF διότι-C ἐν-P ἀλήθεια-N1A-DSF καί-C κρίσις-N3I-DSF ποιέω-VAI-AAI2S πᾶς-A3--APN οὗτος- D--APN διά-P ὁ- A--APF ἁμαρτία-N1A-APF ἐγώ- P--GP

29 ὅτι-C ἁμαρτάνω-VBI-AAI1P ἐν-P πᾶς-A3--DPN καί-C ἀνομέω-VAI-AAI1P ἀποἵστημι-VH--AAN ἀπό-P σύ- P--GS καί-C ἐκἁμαρτάνω-VBI-AAI1P ἐν-P πᾶς-A3--DPN καί-C ὁ- A--GPF ἐντολή-N1--GPF ὁ- A--GSM νόμος-N2--GSM σύ- P--GS οὐ-D ὑποἀκούω-VAI-AAI1P

30 οὐδέ-C συντηρέω-VAI-AAI1P οὐδέ-C ποιέω-VAI-AAI1P καθώς-D ἐντέλλομαι-VAI-AMI2S ἐγώ- P--DP ἵνα-C εὖ-D ἐγώ- P--DP γίγνομαι-VB--AMS3S

31 καί-C νῦν-D πᾶς-A3--APN ὅσος-A1--APN ἐγώ- P--DP ἐπιἄγω-VBI-AAI2S καί-C πᾶς-A3--APN ὅσος-A1--APN ποιέω-VAI-AAI2S ἐγώ- P--DP ἐν-P ἀληθινός-A1--DSF κρίσις-N3I-DSF ποιέω-VAI-AAI2S

32 καί-C παραδίδωμι-VAI-AAI2S ἐγώ- P--AP εἰς-P χείρ-N3--APF ἐχθρός-N2--GPM ἐγώ- P--GP ἄνομος-A1B-GPM καί-C ἐχθρός-A1--GPMS ἀποστάτης-N1M-GPM καί-C βασιλεύς-N3V-DSM ἄδικος-A1B-DSM καί-C πονηρός-A1A-DSMS παρά-P πᾶς-A1S-ASF ὁ- A--ASF γῆ-N1--ASF

33 καί-C νῦν-D οὐ-D εἰμί-V9--PAI3S ἐγώ- P--DP ἀναοἴγω-VA--AAN ὁ- A--ASN στόμα-N3M-ASN αἰσχύνη-N1--NSF καί-C ὄνειδος-N3E-NSN γίγνομαι-VCI-API3S ὁ- A--DPM δοῦλος-N2--DPM σύ- P--GS καί-C ὁ- A--DPM σέβω-V1--PMPDPM σύ- P--AS

34 μή-D παραδίδωμι-VO--AAS2S ἐγώ- P--AP εἰς-P τέλος-N3E-ASN διά-P ὁ- A--ASN ὄνομα-N3M-ASN σύ- P--GS καί-C μή-D διασκεδάζω-VA--AAS2S σύ- P--GS ὁ- A--ASF διαθήκη-N1--ASF

35 καί-C μή-D ἀποἵστημι-VA--AAS2S ὁ- A--ASN ἔλεος-N3E-ASN σύ- P--GS ἀπό-P ἐγώ- P--GP διά-P *ἀβραάμ-N---ASM ὁ- A--ASM ἀγαπάω-VMI-XMPASM ὑπό-P σύ- P--GS καί-C διά-P *ισαακ-N---ASM ὁ- A--ASM δοῦλος-N2--ASM σύ- P--GS καί-C *ἰσραήλ-N---ASM ὁ- A--ASM ἅγιος-A1A-ASM σύ- P--GS

36 ὡς-C λαλέω-VAI-AAI2S πρός-P αὐτός- D--APM λέγω-V1--PAPNSM πληθύνω-VA--AAN ὁ- A--ASN σπέρμα-N3M-ASN αὐτός- D--GPM ὡς-C ὁ- A--APN ἄστρον-N2N-APN ὁ- A--GSM οὐρανός-N2--GSM καί-C ὡς-C ὁ- A--ASF ἄμμος-N2--ASF ὁ- A--ASF παρά-P ὁ- A--ASN χεῖλος-N3E-ASN ὁ- A--GSF θάλασσα-N1S-GSF

37 ὅτι-C δεσπότης-N1M-VSM μικρύνω-VCI-API1P παρά-P πᾶς-A3--APN ὁ- A--APN ἔθνος-N3E-APN καί-C εἰμί-V9--PAI1P ταπεινός-A1--NPM ἐν-P πᾶς-A1S-DSF ὁ- A--DSF γῆ-N1--DSF σήμερον-D διά-P ὁ- A--APF ἁμαρτία-N1A-APF ἐγώ- P--GP

38 καί-C οὐ-D εἰμί-V9--PAI3S ἐν-P ὁ- A--DSM καιρός-N2--DSM οὗτος- D--DSM ἄρχων-N3--NSM καί-C προφήτης-N1M-NSM οὐδέ-C ἡγέομαι-V2--PMPNSM οὐδέ-C ὁλοκαύτωσις-N3I-NSF οὐδέ-C θυσία-N1A-NSF οὐδέ-C προσφορά-N1A-NSF οὐδέ-C θυμίαμα-N3M-NSN οὐδέ-C τόπος-N2--NSM ὁ- A--GSN καρπόω-VA--AAN ἐνώπιον-P σύ- P--GS καί-C εὑρίσκω-VB--AAN ἔλεος-N3E-ASN

39 ἀλλά-C ἐν-P ψυχή-N1--DSF συντρίβω-VP--XMPDSF καί-C πνεῦμα-N3M-DSN ταπεινόω-VM--XMPDSN προςδέχομαι-VQ--APO1P ὡς-C ἐν-P ὁλοκαύτωμα-N3M-DPN κριός-N2--GPM καί-C ταῦρος-N2--GPM καί-C ὡς-C ἐν-P μυριάς-N3D-DPF ἀρνός-N3--GPM πίων-A3N-GPM

40 οὕτως-D γίγνομαι-VB--AMD3S ἐγώ- P--GP ὁ- A--NSF θυσία-N1A-NSF ἐνώπιον-P σύ- P--GS σήμερον-D καί-C ἐκἱλάσκομαι-VA--AAN ὄπισθεν-P σύ- P--GS ὅτι-C οὐ-D εἰμί-V9--PAI3S αἰσχύνη-N1--NSF ὁ- A--DPM πείθω-VX--XAPDPM ἐπί-P σύ- P--DS καί-C τελειόω-VA--AAN ὄπισθεν-P σύ- P--GS

41 καί-C νῦν-D ἐκἀκολουθέω-V2--PAI1P ἐν-P ὅλος-A1--DSF καρδία-N1A-DSF καί-C φοβέω-V2--PMI1P σύ- P--AS καί-C ζητέω-V2--PAI1P ὁ- A--ASN πρόσωπον-N2N-ASN σύ- P--GS μή-D κατααἰσχύνω-V1--PAS2S ἐγώ- P--AP

42 ἀλλά-C ποιέω-VA--AAD2S μετά-P ἐγώ- P--GP κατά-P ὁ- A--ASF ἐπιείκεια-N1A-ASF σύ- P--GS καί-C κατά-P ὁ- A--ASN πλῆθος-N3E-ASN ὁ- A--GSN ἔλεος-N3E-GSN σύ- P--GS

43 καί-C ἐκαἱρέω-VB--AMD2S ἐγώ- P--AP κατά-P ὁ- A--APN θαυμάσιος-A1A-APN σύ- P--GS καί-C δίδωμι-VO--AAD2S δόξα-N1S-ASF ὁ- A--DSN ὄνομα-N3M-DSN σύ- P--GS κύριος-N2--VSM

44 καί-C ἐντρέπω-VD--APO3P πᾶς-A3--NPM ὁ- A--NPM ἐνδεικνύω-V5--PMPNPM ὁ- A--DPM δοῦλος-N2--DPM σύ- P--GS κακός-A1--APN καί-C κατααἰσχύνω-VC--APO3P ἀπό-P πᾶς-A1S-GSF δυναστεία-N1A-GSF καί-C ὁ- A--NSF ἰσχύς-N3--NSF αὐτός- D--GPM συντρίβω-VD--APO3S

45 γιγνώσκω-VZ--AAD3P ὅτι-C σύ- P--NS εἰμί-V9--PAI2S μόνος-A1--NSM κύριος-N2--NSM ὁ- A--NSM θεός-N2--NSM καί-C ἔνδοξος-A1B-NSM ἐπί-P ὅλος-A1--ASF ὁ- A--ASF οἰκέω-V2--PMPASF

46 καί-C οὐ-D διαλείπω-VBI-AAI3P ὁ- A--NPM ἐνβάλλω-V1--PAPNPM αὐτός- D--APM ὑπηρέτης-N1M-NPM ὁ- A--GSM βασιλεύς-N3V-GSM καίω-V1--PAPNPM ὁ- A--ASF κάμινος-N2--ASF καί-C ἡνίκα-D ἐνβάλλω-VBI-AAI3P ὁ- A--APM τρεῖς-A3--APM εἰς-P ἅπαξ-D εἰς-P ὁ- A--ASF κάμινος-N2--ASF καί-C ὁ- A--NSF κάμινος-N2--NSF εἰμί-V9I-IAI3S διάπυρος-A1B-NSF κατά-P ὁ- A--ASF θερμασία-N1A-ASF αὐτός- D--GSF ἑπταπλασίως-D καί-C ὅτε-D αὐτός- D--APM ἐνβάλλω-VBI-AAI3P ὁ- A--NPM μέν-X ἐνβάλλω-V1--PAPNPM αὐτός- D--APM εἰμί-V9I-IAI3P ὑπεράνω-P αὐτός- D--GPM ὁ- A--NPM δέ-X ὑποκαίω-V1I-IAI3P ὑποκάτωθεν-P αὐτός- D--GPM νάφθα-N1A-ASF καί-C στιππύον-N2N-ASN καί-C πίσσα-N1A-ASF καί-C κληματίς-N3D-ASF

47 καί-C διαχέω-V2I-IMI3S ὁ- A--NSF φλόξ-N3G-NSF ἐπάνω-P ὁ- A--GSF κάμινος-N2--GSF ἐπί-P πῆχυς-N3--APM τεσσαράκοντα-M ἐννέα-M

48 καί-C δια ἐκὁδεύω-VAI-AAI3S καί-C ἐνπυρίζω-VAI-AAI3S ὅς- --APM εὑρίσκω-VB--AAI3S περί-P ὁ- A--ASF κάμινος-N2--ASF ὁ- A--GPM *χαλδαῖος-N2--GPM

49 ἄγγελος-N2--NSM δέ-X κύριος-N2--GSM συν καταβαίνω-VZI-AAI3S ἅμα-D ὁ- A--DPM περί-P ὁ- A--ASM *αζαριας-N1T-ASM εἰς-P ὁ- A--ASF κάμινος-N2--ASF καί-C ἐκτινάσσω-VAI-AAI3S ὁ- A--ASF φλόξ-N3G-ASF ὁ- A--GSN πῦρ-N3--GSN ἐκ-P ὁ- A--GSF κάμινος-N2--GSF

50 καί-C ποιέω-VAI-AAI3S ὁ- A--ASN μέσος-A1--ASN ὁ- A--GSF κάμινος-N2--GSF ὡσεί-D πνεῦμα-N3M-NSN δρόσος-N2--GSF διασυρίζω-V1--PAPNSN καί-C οὐ-D ἅπτομαι-VAI-AMI3S αὐτός- D--GPM καθόλου-D ὁ- A--NSN πῦρ-N3--NSN καί-C οὐ-D λυπέω-VAI-AAI3S καί-C οὐ-D παρα ἐνὀχλέω-VAI-AAI3S αὐτός- D--APM

51 ἀναλαμβάνω-VB--AAPNPM δέ-X ὁ- A--NPM τρεῖς-A3--NPM ὡς-C ἐκ-P εἷς-A3--GSN στόμα-N3M-GSN ὑμνέω-V2I-IAI3P καί-C δοξάζω-V1I-IAI3P καί-C εὐλογέω-V2--IAI3P καί-C ἐκὑψόω-V4--IAI3P ὁ- A--ASM θεός-N2--ASM ἐν-P ὁ- A--DSF κάμινος-N2--DSF λέγω-V1--PAPNPM

52 εὐλογητός-A1--NSM εἰμί-V9--PAI2S κύριος-N2--VSM ὁ- A--NSM θεός-N2--NSM ὁ- A--GPM πατήρ-N3--GPM ἐγώ- P--GP καί-C αἰνετός-A1--NSM καί-C ὑπερὑψόω-V4--PPPNSM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM καί-C εὐλογέω-VM--XPPNSN ὁ- A--NSN ὄνομα-N3M-NSN ὁ- A--GSF δόξα-N1S-GSF σύ- P--GS ὁ- A--NSN ἅγιος-A1A-NSN καί-C ὑπεραινετός-A1--NSN καί-C ὑπερὑψόω-V4--PPPNSN εἰς-P πᾶς-A3--APM ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

53 εὐλογέω-VM--XPPNSM εἰμί-V9--PAI2S ἐν-P ὁ- A--DSM ναός-N2--DSM ὁ- A--GSF ἅγιος-A1A-GSF δόξα-N1S-GSF σύ- P--GS καί-C ὑπερυμνητός-A1--NSN καί-C ὑπερένδοξος-A1B-NSN εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

54 εὐλογητός-A1--NSM εἰμί-V9--PAI2S ἐπί-P θρόνος-N2--GSM ὁ- A--GSF βασιλεία-N1A-GSF σύ- P--GS καί-C ὑμνητός-A1--NSM καί-C ὑπερὑψόω-V4--PPPNSM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

55 εὐλογητός-A1--NSM εἰμί-V9--PAI2S ὁ- A--NSM βλέπω-V1--PAPNSM ἄβυσσος-N2--APF καταἧμαι-V5--PMPNSM ἐπί-P χερουβιμ-N---APM καί-C αἰνετός-A1--NSM καί-C δοξάζω-VT--XMPNSM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

56 εὐλογητός-A1--NSM εἰμί-V9--PAI2S ἐν-P ὁ- A--DSN στερέωμα-N3M-DSN καί-C ὑμνητός-A1--NSM καί-C δοξάζω-VT--XMPNSM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

57 εὐλογέω-V2--PAD2P πᾶς-A3--NPN ὁ- A--NPN ἔργον-N2N-NPN ὁ- A--GSM κύριος-N2--GSM ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

58 εὐλογέω-V2--PAD2P ἄγγελος-N2--NPM κύριος-N2--GSM ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

59 εὐλογέω-V2--PAD2P οὐρανός-N2--NPM ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

60 εὐλογέω-V2--PAD2P ὕδωρ-N3T-NPN πᾶς-A3--NPN ὁ- A--NPN ἐπάνω-P ὁ- A--GSM οὐρανός-N2--GSM ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

61 εὐλογέω-V2--PAD2P πᾶς-A1S-NPF ὁ- A--NPF δύναμις-N3I-NPF κύριος-N2--GSM ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

62 εὐλογέω-V2--PAD2P ἥλιος-N2--NSM καί-C σελήνη-N1--NSF ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

63 εὐλογέω-V2--PAD2P ἄστρον-N2N-NPN ὁ- A--GSM οὐρανός-N2--GSM ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

64 εὐλογέω-V2--PAD2P πᾶς-A3--NSM ὄμβρος-N2--NSM καί-C δρόσος-N2--NSF ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

65 εὐλογέω-V2--PAD2P πᾶς-A3--NPN ὁ- A--NPN πνεῦμα-N3M-NPN ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

66 εὐλογέω-V2--PAD2P πῦρ-N3--NSN καί-C καῦμα-N3M-NSN ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

67 εὐλογέω-V2--PAD2P ῥῖγος-N3E-NSN καί-C ψῦχος-N3E-NSN ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

68 εὐλογέω-V2--PAD2P δρόσος-N2--NPF καί-C νιφετός-N2--NPM ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

69 εὐλογέω-V2--PAD2P πάγος-N2--NPM καί-C ψῦχος-N3E-NSN ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

70 εὐλογέω-V2--PAD2P πάχνη-N1--NPF καί-C χιών-N3N-NPF ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

71 εὐλογέω-V2--PAD2P νύξ-N3--NPF καί-C ἡμέρα-N1A-NPF ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

72 εὐλογέω-V2--PAD2P φῶς-N3T-NSN καί-C σκότος-N3E-NSN ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

73 εὐλογέω-V2--PAD2P ἀστραπή-N1--VPF καί-C νεφέλη-N1--NPF ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

74 εὐλογέω-V2--PAD3S ὁ- A--NSF γῆ-N1--NSF ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD3S καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD3S αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

75 εὐλογέω-V2--PAD2P ὄρος-N3E-NPN καί-C βουνός-N2--NPM ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

76 εὐλογέω-V2--PAD2P πᾶς-A3--NPN ὁ- A--NPN φύω-V1--PMPNPN ἐπί-P ὁ- A--GSF γῆ-N1--GSF ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

77 εὐλογέω-V2--PAD2P ὁ- A--NPF πηγή-N1--NPF ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

78 εὐλογέω-V2--PAD2P θάλασσα-N1S-NPF καί-C ποταμός-N2--NPM ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

79 εὐλογέω-V2--PAD2P κῆτος-N3E-NPN καί-C πᾶς-A3--NPN ὁ- A--NPN κινέω-V2--PMPNPN ἐν-P ὁ- A--DPN ὕδωρ-N3T-DPN ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

80 εὐλογέω-V2--PAD2P πᾶς-A3--NPN ὁ- A--NPN πετεινόν-N2N-NPN ὁ- A--GSM οὐρανός-N2--GSM ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

81 εὐλογέω-V2--PAD2P τετράποδος-A1B-NPN καί-C θηρίον-N2N-NPN ὁ- A--GSF γῆ-N1--GSF ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

82 εὐλογέω-V2--PAD2P ὁ- A--NPM υἱός-N2--NPM ὁ- A--GPM ἄνθρωπος-N2--GPM ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

83 εὐλογέω-V2--PAD2P *ἰσραήλ-N---NSM ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

84 εὐλογέω-V2--PAD2P ἱερεύς-N3V-NPM ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

85 εὐλογέω-V2--PAD2P δοῦλος-N2--NPM ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

86 εὐλογέω-V2--PAD2P πνεῦμα-N3M-NPN καί-C ψυχή-N1--NPF δίκαιος-A1A-GPM ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

87 εὐλογέω-V2--PAD2P ὅσιος-A1A-NPM καί-C ταπεινός-A1--NPM καρδία-N1A-DSF ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM

88 εὐλογέω-V2--PAD2P *ανανιας-N1T-NSM *αζαριας-N1T-NSM *μισαηλ-N---NSM ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ὑπερὑψόω-V4--PAD2P αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--APM αἰών-N3W-APM ὅτι-C ἐκαἱρέω-VBI-AMI3S ἐγώ- P--AP ἐκ-P ᾅδης-N1M-GSM καί-C σώζω-VAI-AAI3S ἐγώ- P--AP ἐκ-P χείρ-N3--GSF θάνατος-N2--GSM καί-C ῥύομαι-VAI-AMI3S ἐγώ- P--AP ἐκ-P μέσος-A1--GSM καίω-V1--PMPGSF φλόξ-N3G-GSF καί-C ἐκ-P ὁ- A--GSN πῦρ-N3--GSN λυτρόω-VAI-AMI3S ἐγώ- P--AP

89 ἐκὁμολογέω-V2--PMD2P ὁ- A--DSM κύριος-N2--DSM ὅτι-C χρηστός-A1--NSM ὅτι-C εἰς-P ὁ- A--ASM αἰών-N3W-ASM ὁ- A--NSN ἔλεος-N3E-NSN αὐτός- D--GSM

90 εὐλογέω-V2--PAD2P πᾶς-A3--NPM ὁ- A--NPM σέβω-V1--PMPNPM ὁ- A--ASM θεός-N2--ASM ὁ- A--GPM θεός-N2--GPM ὑμνέω-V2--PAD2P καί-C ἐκὁμολογέω-V2--PMD2P ὅτι-C εἰς-P ὁ- A--ASM αἰών-N3W-ASM ὁ- A--NSN ἔλεος-N3E-NSN αὐτός- D--GSM καί-C εἰς-P ὁ- A--ASM αἰών-N3W-ASM ὁ- A--GPM αἰών-N3W-GPM

91 καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3S ἐν-P ὁ- A--DSN ἀκούω-VA--AAN ὁ- A--ASM βασιλεύς-N3V-ASM ὑμνέω-V2--PAPGPM αὐτός- D--GPM καί-C ἵστημι-VXI-XAPNSM θεωρέω-V2I-IAI3S αὐτός- D--APM ζάω-V3--PAPAPM τότε-D *ναβουχοδονοσορ-N---NSM ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM θαυμάζω-VAI-AAI3S καί-C ἀναἵστημι-VHI-AAI3S σπεύδω-VA--AAPNSM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ὁ- A--DPM φίλος-N2--DPM αὐτός- D--GSM

92 ἰδού-I ἐγώ- P--NS ὁράω-V3--PAI1S ἀνήρ-N3--APM τέσσαρες-A3--APM λύω-VM--XMPAPM περιπατέω-V2--PAPAPM ἐν-P ὁ- A--DSN πῦρ-N3--DSN καί-C φθορά-N1A-NSF οὐδείς-A1A-NSF γίγνομαι-VCI-API3S ἐν-P αὐτός- D--DPM καί-C ὁ- A--NSF ὅρασις-N3I-NSF ὁ- A--GSM τέταρτος-A1--GSM ὁμοίωμα-N3M-NSN ἄγγελος-N2--GSM θεός-N2--GSM

93 καί-C προςἔρχομαι-VB--AAPNSM ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM πρός-P ὁ- A--ASF θύρα-N1A-ASF ὁ- A--GSF κάμινος-N2--GSF ὁ- A--GSF καίω-V1--PMPGSF ὁ- A--DSN πῦρ-N3--DSN καλέω-VAI-AAI3S αὐτός- D--APM ἐκ-P ὄνομα-N3M-GSN *σεδραχ-N---NSM *μισαχ-N---NSM *αβδεναγω-N---NSM ὁ- A--NPM παῖς-N3D-NPM ὁ- A--GSM θεός-N2--GSM ὁ- A--GPM θεός-N2--GPM ὁ- A--GSM ὕψιστος-A1--GSM ἐκἔρχομαι-VB--AAD2P ἐκ-P ὁ- A--GSN πῦρ-N3--GSN οὕτως-D οὖν-X ἐκἔρχομαι-VBI-AAI3P ὁ- A--NPM ἀνήρ-N3--NPM ἐκ-P μέσος-A1--GSM ὁ- A--GSN πῦρ-N3--GSN

94 καί-C συνἄγω-VQI-API3P ὁ- A--NPM ὕπατος-A1--NPM τοπαρχής-N1M-NPM καί-C ἀρχιπατριώτης-N1M-NPM καί-C ὁ- A--NPM φίλος-N2--NPM ὁ- A--GSM βασιλεύς-N3V-GSM καί-C θεωρέω-V2I-IAI3P ὁ- A--APM ἄνθρωπος-N2--APM ἐκεῖνος- D--APM ὅτι-C οὐ-D ἅπτομαι-VAI-AMI3S ὁ- A--NSN πῦρ-N3--NSN ὁ- A--GSN σῶμα-N3M-GSN αὐτός- D--GPM καί-C ὁ- A--NPF θρίξ-N3--NPF αὐτός- D--GPM οὐ-D κατακαίω-VBI-API3P καί-C ὁ- A--NPN σαράβαρα-N2N-NPN αὐτός- D--GPM οὐ-D ἀλλοιόω-VAI-API3P οὐδέ-C ὀσμή-N1--NSF ὁ- A--GSN πῦρ-N3--GSN εἰμί-V9I-IAI3S ἐν-P αὐτός- D--DPM

95 ὑπολαμβάνω-VB--AAPNSM δέ-X *ναβουχοδονοσορ-N---NSM ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM εἶπον-VBI-AAI3S εὐλογητός-A1--NSM κύριος-N2--NSM ὁ- A--NSM θεός-N2--NSM ὁ- A--GSM *σεδραχ-N---GSM *μισαχ-N---GSM *αβδεναγω-N---GSM ὅς- --NSM ἀποστέλλω-VAI-AAI3S ὁ- A--ASM ἄγγελος-N2--ASM αὐτός- D--GSM καί-C σώζω-VAI-AAI3S ὁ- A--APM παῖς-N3D-APM αὐτός- D--GSM ὁ- A--APM ἐλπίζω-VA--AAPAPM ἐπί-P αὐτός- D--ASM ὁ- A--ASF γάρ-X προσταγή-N1--ASF ὁ- A--GSM βασιλεύς-N3V-GSM ἀθετέω-VAI-AAI3P καί-C παραδίδωμι-VAI-AAI3P ὁ- A--APN σῶμα-N3M-APN αὐτός- D--GPM εἰς-P ἐμπυρισμός-N2--ASM ἵνα-C μή-D λατρεύω-VA--AAS3P μηδέ-C προςκυνέω-VA--AAS3P θεός-N2--DSM ἕτερος-A1A-DSM ἀλλά-C ἤ-C ὁ- A--DSM θεός-N2--DSM αὐτός- D--GPM

96 καί-C νῦν-D ἐγώ- P--NS κρίνω-V1--PAI1S ἵνα-C πᾶς-A3--NSN ἔθνος-N3E-NSN καί-C πᾶς-A1S-NPF φυλή-N1--NPF καί-C πᾶς-A1S-NPF γλῶσσα-N1S-NPF ὅς- --NSM ἄν-X βλασφημέω-VA--AAS3S εἰς-P ὁ- A--ASM κύριος-N2--ASM ὁ- A--ASM θεός-N2--ASM *σεδραχ-N---GSM *μισαχ-N---GSM *αβδεναγω-N---GSM διαμελίζω-VS--FPI3S καί-C ὁ- A--NSF οἰκία-N1A-NSF αὐτός- D--GSM δημεύω-VC--FPI3S διότι-C οὐ-D εἰμί-V9--PAI3S θεός-N2--NSM ἕτερος-A1A-NSM ὅς- --NSM δύναμαι-VF--FMI3S ἐκαἱρέω-VB--AMN οὕτως-D

97 οὕτως-D οὖν-X ὁ- A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM ὁ- A--DSM *σεδραχ-N---DSM *μισαχ-N---DSM *αβδεναγω-N---DSM ἐξουσία-N1A-ASF δίδωμι-VO--AAPNSM ἐπί-P ὅλος-A1--GSF ὁ- A--GSF χώρα-N1A-GSF καταἵστημι-VHI-AAI3S αὐτός- D--APM ἄρχων-N3--APM

   

来自斯威登堡的著作

 

The Last Judgement#54

学习本章节

  
/74  
  

54. What is meant by Babylon and what it is like. Babylon means all who wish to have power over others by means of religious belief. This is gaining control over people's souls, and so over their spiritual life itself, using as means the Divine elements in their religion. All those who aim at power using religion as a means are called collectively Babylon. The reason why the name of Babylon is applied to them is that in ancient times such control began, but was destroyed as soon as it started. Its beginning is described by the city and tower which had its top in heaven; its destruction by the confusion of speech; hence its name was Babel (Genesis 11:1-9). The meaning of these details in the internal or spiritual sense of the Word may be seen explained in ARCANA COELESTIA 1283-1328.

[2] Another such attempt at control was begun and set up in Babel, as is clear from the passage of Daniel which tells of Nebuchadnezzar setting up an image which all were to worship (Daniel 3). It is also meant by Belshazzar drinking with his nobles from the gold and silver vessels which Nebuchadnezzar had carried off from the temple at Jerusalem; and at the same time worshipping gods of gold, silver, copper and iron. Therefore it was written on the wall, He has numbered, weighed and divided. And the king was killed that same night (Daniel 5). The vessels of gold and silver from the temple at Jerusalem mean the kinds of good and truth possessed by the church; drinking from them, and at the same time worshipping gods of gold, silver, copper and iron means profaning them. The writing on the wall and the king's death mean visitation and destruction with which those were threatened who used Divine forms of good and truth as means.

[3] There are numerous descriptions in the Prophets of what the people called Babylon are like, as in Isaiah:

You are to bring out this parable about the king of Babylon. Jehovah has broken the rod of the irreligious, the sceptre of the rulers. You, Lucifer, have fallen from heaven, you are cut down right to the ground. You said in your mind, I will climb the heavens, above the stars of God I shall set my throne on high, and I shall sit on the mountain of meeting, on the north side; I shall become like the Most High. Yet will you be brought down to hell, beside the pit. I will cut off the name of Babylon and what is left of her, and make her a possession inherited by the vulture. 1 Isaiah 14:4-5, 12-15, 22-23.

Elsewhere in the same book:

The lion said, Fallen, fallen is Babylon and cast down are all the graven images of her gods. Isaiah 21:9.

See further in Isaiah chapter Isaiah 47, chapter Isaiah 48:14-20; and in Jeremiah chapter 50:1-3. This makes it plain what Babylon is.

[4] It needs to be known that a church becomes Babylon when charity and faith cease to exist and self-love begins to reign in their stead. This love rushes as fast as it is given its head, not only to exercise control over all on earth it can make its subjects, but even over heaven. Nor does it rest there; it climbs as far as the throne of God and takes His Divine power for itself. The passages quoted from the Word prove that this also happened before the Lord's coming. But that Babylon was destroyed by the Lord when He was in the world, both by their becoming utter idolaters and by the last judgment upon them at that time in the spiritual world. This is meant by the passages in the Prophets about Lucifer, who is there Babylon, being cast down to hell, and the fall of Babylon; and also by the writing on the wall and by the death of Belshazzar; and by the stone hewn from the rock which destroyed the statue in Nebuchadnezzar's dream [Daniel 2:33-34].

脚注:

1. [The exact identification of this bird is disputed.]

  
/74  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.