圣经文本

 

Lévitique第2章

学习

   

1 Et quand quelque personne offrira l'offrande du gâteau à l'Eternel, son offrande sera de fleur de farine, et il versera de l'huile sur le gâteau, et mettra de l'encens par dessus.

2 Et il l'apportera aux fils d'Aaron Sacrificateurs, et le [Sacrificateur] prendra une poignée de la fleur de farine, et de l'huile dont le gâteau aura été fait, avec tout l'encens qui était sur le gâteau, et il fera fumer son mémorial sur l'autel; c'est une offrande faite par feu en bonne odeur à l'Eternel.

3 Mais ce qui restera du gâteau sera pour Aaron et ses fils; c'est une chose très-sainte d'entre les offrandes faites par feu à l'Eternel.

4 Et quand tu offriras une offrande de gâteaux cuits au four, ce seront des tourteaux sans levain, de fine farine, pétris avec de l'huile, et des beignets sans levain, oints d'huile.

5 Et si ton offrande est de gâteau cuit sur la plaque, elle sera de fine farine pétrie dans l'huile, sans levain.

6 Tu la mettras par morceaux, et tu verseras de l'huile sur elle; car c'est une offrande de gâteau.

7 Et si ton offrande est un gâteau de poêle, elle sera faite de fine farine avec de l'huile.

8 Puis tu apporteras à l'Eternel le gâteau qui sera fait de ces choses-là, et on le présentera au Sacrificateur, qui l'apportera vers l'autel.

9 Et le Sacrificateur en lèvera son mémorial, et le fera fumer sur l'autel; c'est une offrande faite par feu en bonne odeur à l'Eternel.

10 Et ce qui restera du gâteau sera pour Aaron et ses fils; c'est une chose très-sainte, d'entre les offrandes faites par feu à l'Eternel.

11 Quelque gâteau que vous offriez à l'Eternel, il ne sera point fait avec du levain; car vous ne ferez point fumer de levain, ni de miel, dans aucune offrande faite par feu à l'Eternel.

12 Vous pourrez bien les offrir à l'Eternel dans l'offrande des prémices, [mais] ils ne seront point mis sur l'autel pour être [une oblation] de bonne odeur.

13 Tu saleras aussi de sel toute offrande de ton gâteau, et tu ne laisseras point manquer sur ton gâteau le sel de l'alliance de ton Dieu; mais dans toutes tes oblations tu offriras du sel.

14 Et si tu offres à l'Eternel le gâteau des premiers fruits, tu offriras, pour le gâteau de tes premiers fruits, des épis qui commencent à mûrir, rôtis au feu, [savoir] les grains de quelques épis bien grenés, broyés entre les mains.

15 Puis tu mettras de l'huile sur le gâteau, et tu mettras aussi de l'encens par dessus; c'est une offrande de gâteau.

16 Et le Sacrificateur fera fumer son mémorial, [pris] de ses grains broyés, et de son huile avec tout l'encens ; c'est une offrande faite par feu à l'Eternel.

   

来自斯威登堡的著作

 

Arcanes Célestes#10300

学习本章节

  
/10837  
  

10300. Salé, signifie le désir du vrai pour le bien : on le voit par la signification du sel, en ce que c'est le désir qui appartient à l'amour du vrai pour le bien, ainsi qu'il va être montré ; de là, ce qui est salé, c'est ce en quoi il y a ce désir. Si le désir du vrai doit être pour le bien, c'est parce que ce désir est le conjonctif de l'un et de l'autre, car autant le vrai désire le bien, autant il lui est conjoint ; la conjonction du vrai et du bien est ce qui est appelé mariage céleste, c'est le Ciel même chez l'homme ; lors donc que dans le Culte Divin, et dans toutes et dans chacune des choses de ce culte il y a le désir de cette conjonction, il y a là dans toutes et dans chacune des choses le Ciel, par conséquent le Seigneur : cela est signifié en ce que le parfum était salé : si le sel a cette signification, c'est d'après sa nature conjonctive ; car il conjoint toutes choses, et par suite leur donne de la saveur ; et même il conjoint l'eau et l'huile, qui autrement ne sont point conjointes. Quand on sait que le sel signifie le désir de la conjonction du vrai et du bien, on peut savoir ce qui est signifié par les paroles du Seigneur dans Marc :

« Chacun de feu sera salé, et tout sacrifice de sel sera salé ; bon est le sel, mais si le set insipide devient, avec quoi l'assaisonnerez-vous ? Ayez en vous-mêmes du sel. » - Marc 9:49-50.

Chacun de feu sera salé, signifie que chacun doit désirer d'après l'amour réel ; tout sacrifice de sel sera salé, signifie que le désir d'après l'amour réel doit être dans tout culte ; le sel insipide, signifie le désir d'après un autre amour que l'amour réel ; avoir en soi du sel, c'est le désir du vrai pour le bien : que le feu soit l'amour, on le voit, numéro 4906, 5071 (fin), 5215, 6314, 6832, 10055 ; et que le sacrifice soit le culte en général, on le voit, numéro 922, 6905, 8680, 8936 : qui est-ce qui peut savoir ce que c'est qu'être salé de feu, et pourquoi le sacrifice devait être, salé, et ce que c'est qu'avoir en soi du sel, si l'on ne sait pas ce que signifient le feu, le sel, et être salé ? Pareillement dans Luc :

« Quiconque d'entre vous ne renonce pas à toutes ses facultés ne peut être mon disciple ; bon est le sel ; mais si le sel est affadi, avec quoi sera-t-il assaisonné ? ni pour la terre, ni pour le fumier, il n'est propre, dehors on le jettera. » Luc 14:33, 34, 35.

renoncer à toutes ses facultés, c'est aimer le Seigneur par-dessus toutes choses ; les facultés sont les choses qui sont propres à l'homme ; le sel affadi est le désir d'après le propre, ainsi d'après l'amour de soi et du monde ; un tel désir est le sel affadi qui n'est propre à rien. De même aussi dans Matthieu :

« Vous, vous êtes le sel de la terre ; mais si le sel est affadi, avec quoi sera-t-il salé ? il n'est plus bon à rien qu'à être jeté dehors, et à être foulé aux pieds par les hommes. » - Matthieu 5:13-14.

Que dans tout culte il doive y avoir le désir du vrai pour le bien, c'est aussi ce qui est signifié en ce que

« toute offrande d'une Minchah devait être salée ; et que sur toute offrande devait être le sel de l'alliance de Jéhovah. » - Lévitique 2:13.

La minchah et l'offrande, qui est le sacrifice, signifient le culte, comme ci-dessus ; et là le sel est appelé le sel de l'alliance de Jéhovah, parce que l'alliance signifie la conjonction, voir numéro 665, 666, 1023, 1038, 1864, 1996, 2003, 2021, 6804, 8767, 8778, 9396, 9416 ; le désir aussi est l'ardeur même de l'amour, ainsi la continuité de l'amour, et l'amour est la conjonction spirituelle. Comme le désir du vrai pour le bien conjoint, de même le désir du faux pour le mal disjoint ; et ce qui disjoint, détruit aussi ; de là, le sel dans le sens opposé, signifie la destruction et la dévastation du vrai et du bien ; comme dans Jéré-mie :

« Maudit (soit) l'homme qui fait de la chair son bras ; il ne verra pas quand viendra le bien, mais il habitera dans des lieux desséchés, dans une terre salée, qui n'est point habitée. » - Lévitique 17:5, 6.

Faire de la chair son bras, c'est se fier à soi, à son propre, et non au Divin, numéro 10283 ; et comme le propre est de s'aimer plus que Dieu et plus que le prochain, c'est l'amour de soiqui est ainsi décrit ; de là, il est dit qu'il ne verra pas quand viendra le bien, et qu'il habitera dans des lieux desséchés et dans une terre salée, c'est-à-dire, dans les amours corrompus et dans leurs désirs, qui ont détruit le bien et le vrai de l'Église.

Dans Zéphanie :

« Il sera comme Gomorrhe, un lieu abandonné à l'ortie et une fosse de sel, et une dévastation pour l'éternité. » - Zéphanie 2:9.

Le lieu abandonné à l'ortie, c'est l'ardeur et la consomption de la vie de l'homme par l'amour de soi ; la fosse de sel, c'est le désir du faux ; comme ce désir détruit le vrai et le bien, il est appelé dévastation pour l'éternité ; il est dit qu'il sera comme Gomorrhe, parce que Gomorrhe et Sodome signifient l'amour de soi, numéro 2220 ; l'épouse de Loth, qui fut changée en statue de sel, parce qu'elle tourna ses faces vers ces villes, - Genèse 19:26, - signifiait la vastation du vrai et du bien, car tourner ses faces vers quelque chose, c'est dans le sens interne aimer, numéro 10189 ; de là vient que le Sejgneur dit :

« Qu'il ne retourne point vers derrière lui ; sou- venez-vous de l'épouse de Loth. » - Luc 17:31-32 ; et dans Moïse :

« Soufre et sel et combustion toute sa terre, comme au renversement de Sodome et de Gomorrhe.Deutéronome 29:22.

Là, comme aussi ailleurs dans la Parole, par la terre il est entendu l'Église ; voir aux articles cités, numéro 9325. De là venait donc qu'après leur destruction les villes qui ne devaient plus être habitées,

« étaient ensemencées de sel, » - Juges 9:45. D'après cela, il est évident que le sel dans le sens réel signifie le désir du vrai pour le bien, ainsi le conjonctif, et dans le sens opposé le désir du faux pour le mal, ainsi le destructif. Celui donc qui sait que le sel est le désir du vrai pour le bien, et le conjonctif du vrai et du bien, peut aussi savoir ce qui est signifié en ce que

« les eaux de Jéricho furent rendues saines par Elisée, au moyen du sel qu'il jeta dans leur source. » - 2 Rois 2:19, 20, 21, 22 ; car Elisée, de même qu'Élie, représentait le Seigneur quant à la Parole, numéro 2762, 8029 ; par les eaux sont signifiés les vrais de la Parole, par les eaux de Jéricho les vrais de la Parole dans le sens de la lettre, pareillement par la source des eaux ; et par le sel il est signifié le désir du vrai pour le bien, et la conjonction de l'un et de l'autre, par suite la santé.

  
/10837